New translations index.md (Russian)

This commit is contained in:
Roman Tsisyk 2025-02-22 15:55:49 +00:00
parent acdca85db3
commit b6c44a8f85

View file

@ -1,17 +1,14 @@
---
title: Не получается загрузить (обновить) карты
description: ""
updated: "2024-06-12"
description: What to do if Organic Maps fails to download or update maps from Internet?
updated: 2024-06-12
taxonomies:
faq: ["Карта"]
faq:
- Карта
extra:
order: 30
---
Причиной может быть временная проблема с сетью, либо специфические настройки интернет-провайдера или роутера. Пожалуйста, убедитесь, что на устройстве достаточно свободного места для загрузки и хранения карт, попробуйте еще раз через некоторое время, или подключитесь к другой точке Wi-Fi.
Если у вас Android, пожалуйста, убедитесь, что приложению разрешен доступ к Интернет. Если у вас установлен файрвол/блокировщик подключений, так же разрешите доступ к Интернету системной программе Download Provider (Download Provider).
Your download can fail due to a temporary network error or specific network provider/router settings (firewall blocking). Please try again later or use a different Wi-Fi access point. In addition, make sure that you have enough free space to download maps.
Если карты сильно устарели и приложение не может их обновить, удалите старые карты и скачайте их заново.