---
description: 'Mapas offline rápidos e detalhados para viajantes, turistas, motoristas, caminhantes e ciclistas criados pelos fundadores do app MapsWithMe (Maps.Me).'
extra:
  menu_title: Início
page_template: index.html
sort_by: weight
title: 'Organic Maps: Caminhada, Ciclismo, Trilhas e Navegação Offline'
---

**Organic Maps** é um aplicativo gratuito para Android e iOS de mapas offline para viajantes, turistas, caminhantes e ciclistas baseado nos dados do **[OpenStreetMap][openstreetmap]**. É um aplicativo com foco na privacidade, sendo uma [bifurcação][fork] aberta do app **Maps.me** (anteriormente conhecido como [**MapsWithMe**][mapswithme]), mantido pelas mesmas pessoas que criaram o **MapsWithMe** em 2011.

**Organic Maps** é atualmente um dos poucos apps que suporta 100% das suas funcionalidades sem uma conexão ativa com a internet. Instale Organic Maps, baixe mapas, jogue fora seu chip (a propósito, sua operadora o rastreia constantemente), e faça uma viagem no fim de semana com uma única carga de bateria sem nenhum byte enviado para a rede.

### Baixe e instale Organic Maps a partir da [AppStore][appstore], [Google Play][googleplay], [FDroid][fdroid], [Huawei AppGallery][appgallery] {#install}

{{ badges() }}

{{ screenshot(src='/images/screenshots/hiking.jpg', alt='Caminhada') }}

{{ screenshot(src='/images/screenshots/prague.jpg', alt='Praga') }}

{{ screenshot(src='/images/screenshots/search.jpg', alt='Busca Offline') }}

{{ screenshot(src='/images/screenshots/dark.jpg', alt='Navegação em modo
escuro') }}

## Recursos

Organic Maps é o app companheiro ideal para viajantes, turistas, caminhantes
e ciclistas:

- Mapas offline detalhados com lugares que não existem em outros mapas,
  graças ao [OpenStreetMap][openstreetmap]
- Rotas de ciclismo, trilhas para caminhadas e caminhos para pedestres
- Curvas de nível, perfis de elevação, picos e encostas
- Navegação passo a passo a pé, bicicleta e carro, com orientação por voz
- Busca rápida offline no mapa
- Exportação e importação de marcadores nos formatos KML/KMZ (GPX é
  [planejado][gpx_issue])
- Modo escuro para proteger seus olhos
- Países e regiões não ocupam muito espaço
- Livre e de código aberto

## Por que orgânico?

O Organic Maps é puro e orgânico, feito com amor:

- Respeita sua privacidade
- Economiza sua bateria
- Sem cobranças inesperadas de dados móveis

O app Organic Maps está livre de rastreadores e outras coisas ruins:

- Sem anúncios
- Sem rastreamento
- Sem coleta de dados
- Sem conexões para servidores externos
- Sem registros desnecessários
- Sem tutoriais obrigatórios
- Sem lixo eletrônico por e-mail
- Sem notificações push
- Sem recursos desnecessários
- ~~Sem pesticidas~~ Puramente orgânico!

O app é verificado pelo [Projeto Exodus Privacy][exodus]:

{{ exodus_screenshot() }}

A versão iOS é verificada por [TrackerControl for iOS][trackercontrol]:

{{ trackercontrol_screenshot() }}

Organic Maps não solicita permissões excessivas para espioná-lo:

{{ privacy_screenshots() }}

No Organic Maps, acreditamos que a privacidade é um direito humano
fundamental:

- Organic Maps é um projeto independente voltado para a comunidade
- Protegemos a sua privacidade dos olhos curiosos das grandes empresas
- Fique protegido, não importa onde você esteja

Rejeite a vigilância - abrace sua liberdade.

**[Experimente Organic Maps!](#install)**

## Quem está pagando pelo app gratuito?

O app é gratuito para todos. Por favor [faça uma
doação](@/donate/index.pt-BR.md) para nos apoiar!

Para doar imediatamente, clique no método preferido de pagamento abaixo:

{{ donate_buttons() }}

### Nossos patrocinadores:

O provedor [Mythic Beasts](https://www.mythic-beasts.com/) [nos
fornece][mythic_beasts_donation] dois servidores virtuais com 400 TB/mês de
tráfego gratuito para ajudar nossos usuários com downloads de mapas e
atualizações.

## Comunidade

Organic Maps é um [software de código aberto][github] licenciado sob a
Licença Apache 2.0.

- Por favor, junte-se ao nosso programa beta, faça suas sugestões e relate
  erros:
  * [iOS Beta (TestFlight)][testflight]
  * [Android Beta (Firebase)][firebase]
  * [Linux Desktop Beta (Flatpak)][flatpak]
  * [Linux Desktop Beta (packages)][repology]
- Relate erros ou problemas no [rastreador de problemas][issues] ou por
  [e-mail][email].
- [Discuta][ideas] ideias ou proponha novos recursos.
- Inscreva-se em nosso [canal do Telegram][telegram] ou no [espaço
  matrix][matrix] para novidades.
- Junte-se ao nosso [grupo do Telegram][telegram_chat] para conversar com
  outros usuários.
- Visite nossa [página no GitHub][github].
- Siga nossas atualizações no [Mastodon][mastodon], [Facebook][facebook],
  [Twitter][twitter], [Instagram][instagram], [Reddit][reddit] e
  [LinkedIn][LinkedIn].

[fork]: https://pt.wikipedia.org/wiki/Bifurcação_(desenvolvimento_de_software)

{{ references() }}