[localization] Synchronised iOS and Android strings by simply running twine tool

@TODO Mark all strings with tags and generate only strings really used on the platform

android/res/values-cs/strings.xml

@@ -257,4 +257,8 @@
 	<string name="cant_change_this_setting">Litujeme, nastavení Uložení Map jsou zakázána.</string>
 	<!-- Alert message that downloading is in progress. -->
 	<string name="downloading_is_active">Právě probíhá stahování země.</string>
+	<!-- Message that will be shown in alert view, when we ask user to leave review on App Store -->
+	<string name="appStore_message">Doufáme, že se Vám užívání MapsWithMe líbí! Je-li tomu tak, ohodnoťte prosím naši aplikaci nebo na ni napište recenzi v App Store. Nezabere Vám to ani minutu, ale opravdu nám tím můžete pomoci. Děkujeme Vám za Vaši podporu!</string>
+	<!-- No, thanks -->
+	<string name="no_thanks">Ne, díky</string>
 </resources>

android/res/values-de/strings.xml

@@ -131,8 +131,6 @@
 	<!-- REMOVE THIS STRING AFTER REFACTORING -->
 	<string name="download_location_map_up_to_date">Die Karte von ihrem aktuellen\nOrt (%s) ist aktuell</string>
 	<!-- REMOVE THIS STRING AFTER REFACTORING -->
-	<string name="pause">Pause</string>
-	<!-- REMOVE THIS STRING AFTER REFACTORING -->
 	<string name="continue_download">Fortfahren</string>
 	<string name="downloaded_touch_to_update">Heruntergeladen (%s), berühren zum aktualisieren oder löschen</string>
 	<string name="update_mb_or_kb">Aktualisiere %s</string>
@@ -164,8 +162,6 @@
 	<string name="dropped_pin">Gesetzte Stecknadel</string>
 	<!-- Default bookmarks set name -->
 	<string name="my_places">Meine Orte</string>
-	<!-- Add bookmark dialog - bookmark name -->
-	<string name="name">Name</string>
 	<!-- Add bookmark dialog - bookmark address -->
 	<string name="address">Adresse</string>
 	<!-- Place Page - Remove Pin button -->
@@ -255,4 +251,8 @@
 	<string name="cant_change_this_setting">Es tut uns leid, die Einstellungen der Kartenspeicherung sind deaktiviert.</string>
 	<!-- Alert message that downloading is in progress. -->
 	<string name="downloading_is_active">Der Download der Länder wird gerade ausgeführt.</string>
+	<!-- Message that will be shown in alert view, when we ask user to leave review on App Store -->
+	<string name="appStore_message">Wir hoffen, dass Ihnen die Verwendung von MapsWithMe Freude bereitet! Wenn ja, geben Sie bitte eine Bewertung oder einen Bericht für die App im App Store ab. Es dauert weniger als eine Minute, kann uns aber wirklich helfen. Danke für Ihre Unterstützung!</string>
+	<!-- No, thanks -->
+	<string name="no_thanks">Nein, Danke</string>
 </resources>

android/res/values-es/strings.xml

@@ -154,8 +154,6 @@
 	<string name="bookmark_sets">Grupos de marcadores</string>
 	<!-- Boormarks - dialog title -->
 	<string name="bookmarks">Marcadores</string>
-	<!-- Add bookmark dialog - bookmark color -->
-	<string name="color">Color</string>
 	<!-- Unknown Dropped Pin title, when name can't be determined -->
 	<string name="dropped_pin">Etiqueta colocada</string>
 	<!-- Default bookmarks set name -->
@@ -180,8 +178,6 @@
 	<string name="move_maps">¿Mover mapas?</string>
 	<!-- Ask to wait user several minutes (some long process in modal dialog). -->
 	<string name="wait_several_minutes">Esto podría tardar varios minutos.\nPor favor, espera…</string>
-	<!-- Show bookmarks from this category on a map or not -->
-	<string name="visible">Visible</string>
 	<!-- Proposal to download Pro version with Bookmarks -->
 	<string name="bookmarks_in_pro_version">La opción de marcadores está disponible en la versión completa de MapsWithMe. ¿La quieres ya?</string>
 	<!-- Toast which is displayed when GPS has been deactivated -->
@@ -251,4 +247,8 @@
 	<string name="cant_change_this_setting">Lo sentimos, la configuración de Guardar Mapa está desactivada.</string>
 	<!-- Alert message that downloading is in progress. -->
 	<string name="downloading_is_active">Se está descargando un país.</string>
+	<!-- Message that will be shown in alert view, when we ask user to leave review on App Store -->
+	<string name="appStore_message">¡Ojalá disfrute mucho con MapsWithMe! Si le gusta, le agradeceremos que puntúe nuestra aplicación en el App Store. Es menos de un minuto y nos sería de gran ayuda. ¡Gracias por su apoyo!</string>
+	<!-- No, thanks -->
+	<string name="no_thanks">No, gracias</string>
 </resources>

android/res/values-fr/strings.xml

@@ -125,8 +125,6 @@
 	<!-- REMOVE THIS STRING AFTER REFACTORING -->
 	<string name="download_location_map_up_to_date">La carte de votre\nposition (%s) est déjà téléchargée</string>
 	<!-- REMOVE THIS STRING AFTER REFACTORING -->
-	<string name="pause">Pause</string>
-	<!-- REMOVE THIS STRING AFTER REFACTORING -->
 	<string name="continue_download">Continuer</string>
 	<string name="downloaded_touch_to_update">(%s) est téléchargé, touchez pour renouveler ou effacer</string>
 	<string name="update_mb_or_kb">Renouveler %s</string>
@@ -178,8 +176,6 @@
 	<string name="move_maps">Bouger les cartes?</string>
 	<!-- Ask to wait user several minutes (some long process in modal dialog). -->
 	<string name="wait_several_minutes">Cela peut prendre plusieurs minutes.\nVeuillez patienter…</string>
-	<!-- Show bookmarks from this category on a map or not -->
-	<string name="visible">Visible</string>
 	<!-- Proposal to download Pro version with Bookmarks -->
 	<string name="bookmarks_in_pro_version">Les marques-page sont disponibles dans la version complète de MapsWithMe. Se la procurer maintenant?</string>
 	<!-- Toast which is displayed when GPS has been deactivated -->
@@ -247,4 +243,8 @@
 	<string name="cant_change_this_setting">Nous sommes désolés, les paramètres de Map Storage sont désactivés.</string>
 	<!-- Alert message that downloading is in progress. -->
 	<string name="downloading_is_active">Le téléchargement du pays est en cours actuellement.</string>
+	<!-- Message that will be shown in alert view, when we ask user to leave review on App Store -->
+	<string name="appStore_message">Nous espérons que vous appréciez l\'utilisation de MapsWithMe ! Si oui, veuillez évaluer l\'application sur l\'App Store. Cela prend moins d\'une minute mais peut vraiment nous aider. Merci pour votre soutien !</string>
+	<!-- No, thanks -->
+	<string name="no_thanks">Non, Merci</string>
 </resources>

android/res/values-it/strings.xml

@@ -51,4 +51,8 @@
 	<string name="cant_change_this_setting">Siamo spiacenti, ma le impostazioni di archiviazione delle mappe sono disabilitate.</string>
 	<!-- Alert message that downloading is in progress. -->
 	<string name="downloading_is_active">Il download della nazione è in corso.</string>
+	<!-- Message that will be shown in alert view, when we ask user to leave review on App Store -->
+	<string name="appStore_message">Confidiamo nel fatto che sia piacevole utilizzare MapsWithMe! In caso positivo, ti preghiamo di valutare o recensire l\'app all\'interno dell\'app store. Ti porterà via meno di un minuto e la cosa ci aiuterebbe tantissimo. Grazie per il tuo sostegno!</string>
+	<!-- No, thanks -->
+	<string name="no_thanks">No, grazie</string>
 </resources>

android/res/values-ja/strings.xml

@@ -253,4 +253,8 @@
 	<string name="cant_change_this_setting">誠に恐れ入りますがマップストレージ設定は無効になっております。</string>
 	<!-- Alert message that downloading is in progress. -->
 	<string name="downloading_is_active">国のダウンロードは現在進行中です。</string>
+	<!-- Message that will be shown in alert view, when we ask user to leave review on App Store -->
+	<string name="appStore_message">MapsWithMeのご利用をお楽しみください！もし、このアプリがお気に入りであれば、App Storeで評価もしくはレビューしてください。こちらはわずかな時間しか掛からず、皆様の評価やレビューはアプリの向上に役立ちます。ご支援を宜しくお願い致します！</string>
+	<!-- No, thanks -->
+	<string name="no_thanks">いいえ</string>
 </resources>

android/res/values-ko/strings.xml

@@ -249,4 +249,8 @@
 	<string name="cant_change_this_setting">죄송합니다, 지도 스토리지 설정이 비활성화되어 있습니다.</string>
 	<!-- Alert message that downloading is in progress. -->
 	<string name="downloading_is_active">국가 다운로드가 지금 진행 중입니다.</string>
+	<!-- Message that will be shown in alert view, when we ask user to leave review on App Store -->
+	<string name="appStore_message">MapsWithMe로 즐거운 시간을 보내시기 바랍니다! MapsWithMe가 마음에 드신다면 앱스토어에서 평가를 남겨 주시기 바랍니다. 평가하는 데는 1분이 채 걸리지 않지만 저희에게 큰 도움이 됩니다. 성원해 주셔서 감사합니다!</string>
+	<!-- No, thanks -->
+	<string name="no_thanks">평가하지 않겠습니다</string>
 </resources>

android/res/values-nl/strings.xml

@@ -23,10 +23,6 @@
 	<!-- Button "do not interrupt download" if user touched actively downloading country -->
 	<string name="do_nothing">Doorgaan</string>
 	<string name="download_maps">Gedownloade Kaarten</string>
-	<!-- Settings/Downloader - Download confirmation button -->
-	<string name="download_x_kb">Download %qu kB</string>
-	<!-- Settings/Downloader - Download confirmation button -->
-	<string name="download_x_mb">Download %qu MB</string>
 	<!-- Settings/Downloader - info for country when download fails -->
 	<string name="download_has_failed">Download is afgebroken, klik om nog een keer te proberen</string>
 	<!-- Settings/Downloader - info for downloaded country -->
@@ -52,8 +48,6 @@
 	<string name="maps">Kaart</string>
 	<!-- Settings/Downloader - info for country in the download queue -->
 	<string name="marked_for_downloading">Kaarten</string>
-	<!-- Settings/Downloader - size string -->
-	<string name="mb">MB</string>
 	<!-- Choose measurement on first launch alert - choose imperial system button -->
 	<string name="miles">Mijlen</string>
 	<!-- View and button titles for accessibility -->
@@ -68,8 +62,6 @@
 	<string name="free_disk_space_for_country_x">Maak ruimte vrij op uw apparaat om %s te kunnen downloaden</string>
 	<!-- Leave Review dialog - Not now button (remind me later) -->
 	<string name="remind_me_later">Herinner me later</string>
-	<!-- Update maps later/Buy pro version later button text -->
-	<string name="later">Later</string>
 	<!-- Don't show some dialog any more -->
 	<string name="never">Nooit</string>
 	<!-- Leave Review dialog - Complain button (goes to support site) -->
@@ -102,8 +94,6 @@
 	<string name="country_status_added_to_queue">^is toegevoegd aan de download wachtrij</string>
 	<!-- Message to display at the center of the screen when the country is downloading -->
 	<string name="country_status_downloading">aan het downloaden^^%</string>
-	<!-- Button text for the button at the center of the screen when the country is not downloaded -->
-	<string name="country_status_download">Download^</string>
 	<!-- Message to display at the center of the screen when the country download has failed -->
 	<string name="country_status_download_failed">Downloaden^is niet gelukt</string>
 	<!-- Button text for the button under the country_status_download_failed message -->
@@ -112,10 +102,8 @@
 	<string name="downloading_touch_to_cancel">%d%% aan het downloaden, klik om te annuleren</string>
 	<string name="downloaded_touch_to_delete">Downloaded (%s), klik om te verwijderen</string>
 	<string name="connection_settings">Verbindingsinstellingen</string>
-	<string name="download_mb_or_kb">Download %s</string>
 	<string name="close">Sluiten</string>
 	<string name="unsupported_phone">Een hardware geaccellereerde OpenGL is nodig. Jammer genoeg wordt uw apparaat niet ondersteund.</string>
-	<string name="download">Download</string>
 	<string name="external_storage_is_not_available">SD kaart/USB opslag met gedownloade kaarten is niet beschikbaar</string>
 	<string name="disconnect_usb_cable">Verwijder de USB kabel of plaats een geheugen kaart om MapsWithMe te gebruiken</string>
 	<string name="not_enough_free_space_on_sdcard">Maak eerst ruimte vrij op de SD kaart/USB opslag om de app te gebruiken</string>
@@ -139,7 +127,6 @@
 	<!-- REMOVE THIS STRING AFTER REFACTORING -->
 	<string name="continue_download">Doorgaan</string>
 	<string name="downloaded_touch_to_update">(%s) gedownload, klik om te updaten of te verwijderen</string>
-	<string name="update_mb_or_kb">Update %s</string>
 	<!-- Show popup notification when we have downloaded countries without search (from Lite version) -->
 	<string name="search_update_maps">Om de zoekfunctie te kunnen gebruiken moet u de kaarten updaten</string>
 	<!-- Show popup notification on app start when we have out-of-date maps -->
@@ -259,4 +246,8 @@
 	<string name="cant_change_this_setting">Sorry, instellingen voor kaartopslag uitgeschakeld.</string>
 	<!-- Alert message that downloading is in progress. -->
 	<string name="downloading_is_active">Het downloaden van het land is nu aan de gang.</string>
+	<!-- Message that will be shown in alert view, when we ask user to leave review on App Store -->
+	<string name="appStore_message">Ik hoop dat u veel plezier hebt met MapsWithMe! Zo ja, geef de app dan een cijfer in de App Store of schrijf een recensie. Dit duurt minder dan een minuut, maar kan ons echt helpen. Bedankt voor uw steun!</string>
+	<!-- No, thanks -->
+	<string name="no_thanks">Nee, bedankt</string>
 </resources>

android/res/values-ru/strings.xml

@@ -261,4 +261,8 @@
 	<string name="cant_change_this_setting">Извините, настройки места хранения карт сейчас недоступны.</string>
 	<!-- Alert message that downloading is in progress. -->
 	<string name="downloading_is_active">Идет процесс загрузки карт.</string>
+	<!-- Message that will be shown in alert view, when we ask user to leave review on App Store -->
+	<string name="appStore_message">Надеемся, вам нравится пользоваться MapsWithMe! Если так, то оставьте, пожалуйста, отзыв в магазине приложений. Это занимает меньше минуты, но может нам реально помочь. Спасибо вам за поддержку!</string>
+	<!-- No, thanks -->
+	<string name="no_thanks">Нет, спасибо</string>
 </resources>

android/res/values-uk/strings.xml

@@ -230,4 +230,8 @@
 	<string name="cant_change_this_setting">Вибачте, налаштування функції запам\'ятовування карти скасовано.</string>
 	<!-- Alert message that downloading is in progress. -->
 	<string name="downloading_is_active">Зараз відбувається завантаження країни.</string>
+	<!-- Message that will be shown in alert view, when we ask user to leave review on App Store -->
+	<string name="appStore_message">Сподіваємося, що вам сподобалося користуватися MapsWithMe! Якщо це так, будь ласка, оцініть цей застосунок чи залиште свій відгук на app store. Витративши менше хвилини на це, ви дійсно нам допоможете. Дякуємо за вашу підтримку!</string>
+	<!-- No, thanks -->
+	<string name="no_thanks">Ні, дякую</string>
 </resources>

android/res/values-zh-rTW/strings.xml

@@ -1,7 +1,7 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <!-- Android Strings File -->
 <!-- Generated by Twine 0.3.2 -->
-<!-- Language: zh-Hant -->
+<!-- Language: zh-TW -->
 <resources>
 	<!-- SECTION: Strings -->
 	<!-- Dialog text when paid version become available on the market. Showed only once. -->

android/res/values/strings.xml

@@ -267,4 +267,8 @@
 	<string name="cant_change_this_setting">Sorry, Map Storage settings are currently disabled.</string>
 	<!-- Alert message that downloading is in progress. -->
 	<string name="downloading_is_active">Country download is in progress now.</string>
+	<!-- Message that will be shown in alert view, when we ask user to leave review on App Store -->
+	<string name="appStore_message">Hope you enjoy using MapsWithMe! If so, please rate or review the app at the App Store. It takes less than a minute but can really help us. Thanks for your support!</string>
+	<!-- No, thanks -->
+	<string name="no_thanks">No, thanks</string>
 </resources>

iphone/Maps/uk.lproj/Localizable.strings

@@ -402,7 +402,7 @@
 "download_location_country" = "Завантажити країну (%@) вашого поточного місця розташування";
 
 /* Warning message when viewport country isn't downloaded during search */
-"download_viewport_country_to_search" = "Завантажити країну (% @), в якій ви шукаєте";
+"download_viewport_country_to_search" = "Завантажити країну (%@), в якій ви шукаєте";
 
 /* The app key for Flurry; needed in order for the Android library to build properly. */
 "flurry_app_key" = "";

iphone/Maps/zh-Hant.lproj/Localizable.strings

@@ -324,6 +324,50 @@
 /* Do search in current viewport only */
 "search_mode_viewport" = "On the Screen";
 
+/* Search Suggestion */
+"food" = "food";
+
+/* Search Suggestion */
+"transport" = "transport";
+
+/* Search Suggestion */
+"fuel" = "gas";
+
+/* Search Suggestion */
+"parking" = "parking";
+
+/* Search Suggestion */
+"shop" = "shop";
+
+"hotel" = "hotel";
+
+/* Search Suggestion */
+"tourism" = "sights";
+
+/* Search Suggestion */
+"entertainment" = "entertainment";
+
+/* Search Suggestion */
+"atm" = "atm";
+
+/* Search Suggestion */
+"bank" = "bank";
+
+/* Search Suggestion */
+"pharmacy" = "pharmacy";
+
+/* Search Suggestion */
+"hospital" = "hospital";
+
+/* Search Suggestion */
+"toilet" = "toilet";
+
+/* Search Suggestion */
+"post" = "post";
+
+/* Search Suggestion */
+"police" = "police";
+
 /* String in search result list, when nothing found */
 "no_search_results_found" = "No results found";
 
@@ -360,6 +404,9 @@
 /* Warning message when viewport country isn't downloaded during search */
 "download_viewport_country_to_search" = "Download the country (%@) you are searching on";
 
+/* The app key for Flurry; needed in order for the Android library to build properly. */
+"flurry_app_key" = "";
+
 /* Alert message that we can't run Map Storage settings due to some reasons. */
 "cant_change_this_setting" = "Sorry, Map Storage settings are currently disabled.";