pastk/organicmaps
1
Fork 0
forked from organicmaps/organicmaps
Code Pull requests Activity

[strings] Regenerate for bare_rock, scree, shingle, rock

Browse source 
Signed-off-by: Konstantin Pastbin <konstantin.pastbin@gmail.com>
This commit is contained in:
Konstantin Pastbin 2024-03-31 22:24:34 +03:00
parent a656253348
commit 0f6ce4fc2f
82 changed files with 495 additions and 14 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

5
android/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
View file

@ -1490,7 +1490,12 @@
<string name="type.military">عسكري</string>
<string name="type.military.bunker">ملجأ</string>
<string name="type.natural">طبيعة</string>
<!-- A rocky land cover. -->
<string name="type.natural.bare_rock">صخور عارية</string>
<!-- A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. -->
<string name="type.natural.shingle">الحصى</string>
<!-- A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. -->
<string name="type.natural.scree">حصى</string>
<string name="type.natural.bay">خليج</string>
<string name="type.natural.beach">شاطئ</string>
<string name="type.natural.beach.sand">شاطئ رملي</string>

3
android/app/src/main/res/values-az/strings.xml
View file

@ -1466,7 +1466,10 @@
<string name="type.military.bunker">Sığınacaq</string>
<string name="type.mountain_pass">Boğaz</string>
<string name="type.natural">Təbiət</string>
<!-- A rocky land cover. -->
<string name="type.natural.bare_rock">Çılpaq qaya</string>
<!-- A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. -->
<string name="type.natural.shingle">Şingle</string>
<string name="type.natural.bay">Bay</string>
<string name="type.natural.beach">Çimərlik</string>
<string name="type.natural.beach.sand">Qum çimərliyi</string>

9
android/app/src/main/res/values-be/strings.xml
View file

@ -1115,7 +1115,12 @@
<string name="type.man_made.tower.communication">Вежа сувязі</string>
<string name="type.mountain_pass">Перавал</string>
<string name="type.natural">Прырода</string>
<string name="type.natural.bare_rock">Голая скала</string>
<!-- A rocky land cover. -->
<string name="type.natural.bare_rock">Каменная парода</string>
<!-- A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. -->
<string name="type.natural.shingle">Галька</string>
<!-- A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. -->
<string name="type.natural.scree">Камяністая асып</string>
<string name="type.natural.bay">Заліў</string>
<string name="type.natural.beach">Пляж</string>
<string name="type.natural.beach.sand">Пяшчаны пляж</string>
@ -1143,7 +1148,7 @@
<string name="type.natural.orchard">Сад</string>
<string name="type.natural.peak">Вяршыня</string>
<string name="type.natural.saddle">Седлавіна</string>
<string name="type.natural.rock">Горная парода</string>
<string name="type.natural.rock">Камень</string>
<string name="type.natural.scrub">Зараснікі</string>
<string name="type.natural.spring">Крыніца</string>
<string name="type.natural.strait">Праліў</string>

9
android/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
View file

@ -982,7 +982,12 @@
<string name="type.leisure.swimming_pool.private">Басейн</string>
<string name="type.man_made.tower.communication">Комуникационна кула</string>
<string name="type.natural">Природа</string>
<string name="type.natural.bare_rock">Гола скала</string>
<!-- A rocky land cover. -->
<string name="type.natural.bare_rock">Рок</string>
<!-- A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. -->
<string name="type.natural.shingle">Камъчета</string>
<!-- A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. -->
<string name="type.natural.scree">Сипеи</string>
<string name="type.natural.bay">Залив</string>
<string name="type.natural.beach">Плаж</string>
<string name="type.natural.beach.sand">Пясъчен плаж</string>
@ -1010,7 +1015,7 @@
<string name="type.natural.orchard">Овощна градина</string>
<string name="type.natural.peak">Връх</string>
<string name="type.natural.saddle">Седло</string>
<string name="type.natural.rock">Скала</string>
<string name="type.natural.rock">Камък</string>
<string name="type.natural.scrub">Гъсталаци</string>
<string name="type.natural.spring">Извор</string>
<string name="type.natural.strait">Проток</string>

2
android/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
View file

@ -871,6 +871,8 @@
<string name="type.landuse.flowerbed">Llit de flors</string>
<string name="type.leisure.outdoor_seating">Seients a l\'aire lliure</string>
<string name="type.man_made.tower.communication">Torre de comunicacions</string>
<!-- A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. -->
<string name="type.natural.shingle">Còdol</string>
<string name="type.natural.hot_spring">Font termal</string>
<string name="type.power.generator.solar">Generador solar</string>
<string name="type.power.generator.wind">Generador eòlic</string>

5
android/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
View file

@ -1340,7 +1340,12 @@
<string name="type.man_made.windmill">Větrný mlýn</string>
<string name="type.military.bunker">Bunkr</string>
<string name="type.natural">Příroda</string>
<!-- A rocky land cover. -->
<string name="type.natural.bare_rock">Holá skála</string>
<!-- A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. -->
<string name="type.natural.shingle">Oblázky</string>
<!-- A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. -->
<string name="type.natural.scree">Kamenité sutě</string>
<string name="type.natural.bay">Záliv</string>
<string name="type.natural.beach">Pláž</string>
<string name="type.natural.beach.sand">Písečná pláž</string>

5
android/app/src/main/res/values-da/strings.xml
View file

@ -1321,7 +1321,12 @@
<string name="type.man_made.water_well">Brønd</string>
<string name="type.man_made.windmill">Vindmølle</string>
<string name="type.natural">Natur</string>
<!-- A rocky land cover. -->
<string name="type.natural.bare_rock">Blottet klippe</string>
<!-- A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. -->
<string name="type.natural.shingle">Småsten</string>
<!-- A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. -->
<string name="type.natural.scree">Stenet skrænt</string>
<string name="type.natural.bay">Bugt</string>
<string name="type.natural.beach">Strand</string>
<string name="type.natural.beach.sand">Sandet strand</string>

5
android/app/src/main/res/values-de/strings.xml
View file

@ -1474,7 +1474,12 @@
<string name="type.military.bunker">Bunker</string>
<string name="type.mountain_pass">Gebirgspass</string>
<string name="type.natural">Natur</string>
<!-- A rocky land cover. -->
<string name="type.natural.bare_rock">Felsgestein</string>
<!-- A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. -->
<string name="type.natural.shingle">Kieselsteine</string>
<!-- A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. -->
<string name="type.natural.scree">Steiniges Geröll</string>
<string name="type.natural.bay">Bucht</string>
<string name="type.natural.beach">Strand</string>
<string name="type.natural.beach.sand">Sandstrand</string>

5
android/app/src/main/res/values-el/strings.xml
View file

@ -1328,7 +1328,12 @@
<string name="type.man_made.windmill">Ανεμόμυλος</string>
<string name="type.military.bunker">Στρατιωτική αποθήκη</string>
<string name="type.natural">Φύση</string>
<!-- A rocky land cover. -->
<string name="type.natural.bare_rock">Γυμνός βράχος</string>
<!-- A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. -->
<string name="type.natural.shingle">Βότσαλα</string>
<!-- A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. -->
<string name="type.natural.scree">Σάρα</string>
<string name="type.natural.bay">Κόλπος</string>
<string name="type.natural.beach">Παραλία</string>
<string name="type.natural.beach.sand">Αμμουδιά</string>

5
android/app/src/main/res/values-es/strings.xml
View file

@ -1505,7 +1505,12 @@
<string name="type.military.bunker">Búnker</string>
<string name="type.mountain_pass">Puerto de montaña</string>
<string name="type.natural">Naturaleza</string>
<!-- A rocky land cover. -->
<string name="type.natural.bare_rock">Roca desnuda</string>
<!-- A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. -->
<string name="type.natural.shingle">Guijarros</string>
<!-- A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. -->
<string name="type.natural.scree">Pedregal</string>
<string name="type.natural.bay">Bahía</string>
<string name="type.natural.beach">Playa</string>
<string name="type.natural.beach.sand">Playa de arena</string>

5
android/app/src/main/res/values-et/strings.xml
View file

@ -1491,7 +1491,12 @@
<string name="type.military.bunker">Punker</string>
<string name="type.mountain_pass">Mäekuru</string>
<string name="type.natural">Loodus</string>
<!-- A rocky land cover. -->
<string name="type.natural.bare_rock">Paljas kivi</string>
<!-- A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. -->
<string name="type.natural.shingle">Pebbles</string>
<!-- A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. -->
<string name="type.natural.scree">Kiviklibu</string>
<string name="type.natural.bay">Laht</string>
<string name="type.natural.beach">Rand</string>
<string name="type.natural.beach.sand">Liivarand</string>

5
android/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
View file

@ -1439,7 +1439,12 @@
<string name="type.man_made.windmill">Haize-errota</string>
<string name="type.military.bunker">Bunkerra</string>
<string name="type.natural">Natura</string>
<!-- A rocky land cover. -->
<string name="type.natural.bare_rock">Harkaitz biluzi</string>
<!-- A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. -->
<string name="type.natural.shingle">Harri koskor</string>
<!-- A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. -->
<string name="type.natural.scree">Srika</string>
<string name="type.natural.bay">Badia</string>
<string name="type.natural.beach">Hondartza</string>
<string name="type.natural.beach.sand">Hondartza hondartza</string>

5
android/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
View file

@ -1246,7 +1246,12 @@
<string name="type.man_made.windmill">توربین بادی</string>
<string name="type.military.bunker">پناهگاه</string>
<string name="type.natural">طبیعت</string>
<!-- A rocky land cover. -->
<string name="type.natural.bare_rock">سنگ برهنه</string>
<!-- A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. -->
<string name="type.natural.shingle">سنگریزه ها</string>
<!-- A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. -->
<string name="type.natural.scree">اسکری</string>
<string name="type.natural.bay">خلیج</string>
<string name="type.natural.beach">ساحل</string>
<string name="type.natural.beach.sand">ساحل شنی</string>

5
android/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
View file

@ -1468,7 +1468,12 @@
<string name="type.man_made.windmill">Tuulimylly</string>
<string name="type.military.bunker">Bunkkeri</string>
<string name="type.natural">Luonto</string>
<!-- A rocky land cover. -->
<string name="type.natural.bare_rock">Paljas kallio</string>
<!-- A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. -->
<string name="type.natural.shingle">Pebbles</string>
<!-- A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. -->
<string name="type.natural.scree">Kivinen rapakivi</string>
<string name="type.natural.bay">Lahti</string>
<string name="type.natural.beach">Ranta</string>
<string name="type.natural.beach.sand">Hiekkainen ranta</string>

5
android/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
View file

@ -1471,7 +1471,12 @@
<string name="type.man_made.windmill">Moulin à vent</string>
<string name="type.mountain_pass">Col de montagne</string>
<string name="type.natural">Nature</string>
<!-- A rocky land cover. -->
<string name="type.natural.bare_rock">Zone rocheuse</string>
<!-- A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. -->
<string name="type.natural.shingle">Galets</string>
<!-- A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. -->
<string name="type.natural.scree">Éboulis pierreux</string>
<string name="type.natural.bay">Baie</string>
<string name="type.natural.beach">Plage</string>
<string name="type.natural.beach.sand">Plage de sable</string>

4
android/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
View file

@ -931,6 +931,10 @@
<string name="type.man_made.windmill">पवनचक्की</string>
<string name="type.mountain_pass">दर्रा</string>
<string name="type.natural">प्रकृति</string>
<!-- A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. -->
<string name="type.natural.shingle">कंकड़</string>
<!-- A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. -->
<string name="type.natural.scree">रोड़ी</string>
<string name="type.natural.bay">खाड़ी</string>
<string name="type.natural.beach">बालू तट</string>
<string name="type.natural.beach.sand">बालू तट</string>

5
android/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
View file

@ -1349,7 +1349,12 @@
<string name="type.man_made.water_well">Ivókút</string>
<string name="type.man_made.windmill">Szélmalom</string>
<string name="type.natural">Természet</string>
<!-- A rocky land cover. -->
<string name="type.natural.bare_rock">Csupasz szikla</string>
<!-- A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. -->
<string name="type.natural.shingle">Kavicsok</string>
<!-- A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. -->
<string name="type.natural.scree">Köves törmelék</string>
<string name="type.natural.bay">Öböl</string>
<string name="type.natural.beach">Strand</string>
<string name="type.natural.beach.sand">Homokos part</string>

5
android/app/src/main/res/values-in/strings.xml
View file

@ -1325,7 +1325,12 @@
<string name="type.man_made.water_well">Sumur air</string>
<string name="type.man_made.windmill">Kincir angin</string>
<string name="type.natural">Alam</string>
<!-- A rocky land cover. -->
<string name="type.natural.bare_rock">Batuan telanjang</string>
<!-- A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. -->
<string name="type.natural.shingle">Kerikil</string>
<!-- A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. -->
<string name="type.natural.scree">Scree berbatu</string>
<string name="type.natural.bay">Teluk</string>
<string name="type.natural.beach">Pantai</string>
<string name="type.natural.beach.sand">Pantai berpasir</string>

5
android/app/src/main/res/values-it/strings.xml
View file

@ -1465,7 +1465,12 @@
<string name="type.military.bunker">Bunker</string>
<string name="type.mountain_pass">Passo</string>
<string name="type.natural">Natura</string>
<!-- A rocky land cover. -->
<string name="type.natural.bare_rock">Roccia nuda</string>
<!-- A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. -->
<string name="type.natural.shingle">Ciottoli</string>
<!-- A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. -->
<string name="type.natural.scree">Ghiaia pietrosa</string>
<string name="type.natural.bay">Baia</string>
<string name="type.natural.beach">Spiaggia</string>
<string name="type.natural.beach.sand">Spiaggia sabbiosa</string>

5
android/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
View file

@ -1130,7 +1130,12 @@
<string name="type.leisure.picnic_table">קינקיפ ןחלוש</string>
<string name="type.man_made.tower.communication">מגדל תקשורת</string>
<string name="type.natural">טבע</string>
<!-- A rocky land cover. -->
<string name="type.natural.bare_rock">סלע חשוף</string>
<!-- A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. -->
<string name="type.natural.shingle">אבנים</string>
<!-- A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. -->
<string name="type.natural.scree">דרדרת</string>
<string name="type.natural.bay">מפרץ</string>
<string name="type.natural.beach">חוף חולי</string>
<string name="type.natural.beach.sand">חוף חולי</string>

5
android/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
View file

@ -1462,7 +1462,12 @@
<string name="type.military">軍事</string>
<string name="type.military.bunker">掩蔽壕</string>
<string name="type.natural">自然</string>
<!-- A rocky land cover. -->
<string name="type.natural.bare_rock">岩肌</string>
<!-- A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. -->
<string name="type.natural.shingle">小石</string>
<!-- A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. -->
<string name="type.natural.scree">石がゴロゴロしている</string>
<string name="type.natural.bay">港湾</string>
<string name="type.natural.beach">ビーチ</string>
<string name="type.natural.beach.sand">砂浜</string>

5
android/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
View file

@ -1332,7 +1332,12 @@
<string name="type.man_made.windmill">풍차</string>
<string name="type.military.bunker">벙커</string>
<string name="type.natural">자연</string>
<!-- A rocky land cover. -->
<string name="type.natural.bare_rock">베어 락</string>
<!-- A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. -->
<string name="type.natural.shingle">페블</string>
<!-- A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. -->
<string name="type.natural.scree">스토니 스크리</string>
<string name="type.natural.bay">만</string>
<string name="type.natural.beach">바닷가</string>
<string name="type.natural.beach.sand">모래 사장</string>

5
android/app/src/main/res/values-mr/strings.xml
View file

@ -1364,7 +1364,12 @@
<string name="type.military.bunker">बंकर</string>
<string name="type.mountain_pass">डोंगरवाट</string>
<string name="type.natural">नैसर्गिक</string>
<!-- A rocky land cover. -->
<string name="type.natural.bare_rock">खडक</string>
<!-- A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. -->
<string name="type.natural.shingle">खडे</string>
<!-- A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. -->
<string name="type.natural.scree">स्क्री</string>
<string name="type.natural.bay">खाडी</string>
<string name="type.natural.beach">समुद्रकिनारा</string>
<string name="type.natural.beach.sand">वालुकामय समुद्रकिनारा</string>

5
android/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
View file

@ -1382,7 +1382,12 @@
<string name="type.man_made.water_well">Brønn</string>
<string name="type.man_made.windmill">Vindmølle</string>
<string name="type.natural">Natur</string>
<!-- A rocky land cover. -->
<string name="type.natural.bare_rock">Bar stein</string>
<!-- A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. -->
<string name="type.natural.shingle">Småstein</string>
<!-- A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. -->
<string name="type.natural.scree">Steinete rasmark</string>
<string name="type.natural.bay">Bukt</string>
<string name="type.natural.beach">Strand</string>
<string name="type.natural.beach.sand">Sandstrand</string>

7
android/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
View file

@ -1491,7 +1491,12 @@
<string name="type.military.bunker">Bunker</string>
<string name="type.mountain_pass">Bergpas</string>
<string name="type.natural">Natuur</string>
<string name="type.natural.bare_rock">Kale steen</string>
<!-- A rocky land cover. -->
<string name="type.natural.bare_rock">Kale rots</string>
<!-- A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. -->
<string name="type.natural.shingle">Kiezels</string>
<!-- A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. -->
<string name="type.natural.scree">Puinhelling</string>
<string name="type.natural.bay">Baai</string>
<string name="type.natural.beach">Strand</string>
<string name="type.natural.beach.sand">Zandstrand</string>

5
android/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
View file

@ -1489,7 +1489,12 @@
<string name="type.military">Wojskowe</string>
<string name="type.military.bunker">Bunkier</string>
<string name="type.natural">Natura</string>
<!-- A rocky land cover. -->
<string name="type.natural.bare_rock">Odkryte skały</string>
<!-- A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. -->
<string name="type.natural.shingle">Kamyki</string>
<!-- A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. -->
<string name="type.natural.scree">Kamienisty piarg</string>
<string name="type.natural.bay">Zatoka</string>
<string name="type.natural.beach">Plaża</string>
<string name="type.natural.beach.sand">Piaszczysta plaża</string>

2
android/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
View file

@ -1373,6 +1373,8 @@
<string name="type.man_made.works">Fábrica</string>
<string name="type.military">Militar</string>
<string name="type.military.bunker">Búnquer</string>
<!-- A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. -->
<string name="type.natural.scree">Pedregulho pedregoso</string>
<string name="type.natural.geyser">Gêiser</string>
<string name="type.natural.glacier">Geleira</string>
<string name="type.noexit">Via sem saída</string>

5
android/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
View file

@ -1441,7 +1441,12 @@
<string name="type.military">Militar</string>
<string name="type.military.bunker">Búnquer</string>
<string name="type.natural">Natureza</string>
<!-- A rocky land cover. -->
<string name="type.natural.bare_rock">Zona rochosa</string>
<!-- A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. -->
<string name="type.natural.shingle">Seixos</string>
<!-- A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. -->
<string name="type.natural.scree">Pedregulho</string>
<string name="type.natural.bay">Baía</string>
<string name="type.natural.beach">Praia</string>
<string name="type.natural.beach.sand">Praia de areia</string>

5
android/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
View file

@ -1350,7 +1350,12 @@
<string name="type.man_made.windmill">Moară de vânt</string>
<string name="type.military.bunker">Buncăr</string>
<string name="type.natural">Natură</string>
<!-- A rocky land cover. -->
<string name="type.natural.bare_rock">Piatră goală</string>
<!-- A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. -->
<string name="type.natural.shingle">Pietriș</string>
<!-- A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. -->
<string name="type.natural.scree">Grohotiș</string>
<string name="type.natural.bay">Golf</string>
<string name="type.natural.beach">Plajă</string>
<string name="type.natural.beach.sand">Plaja nisipoasa</string>

7
android/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
View file

@ -1514,7 +1514,12 @@
<string name="type.military.bunker">Бункер</string>
<string name="type.mountain_pass">Перевал</string>
<string name="type.natural">Природа</string>
<string name="type.natural.bare_rock">Скалы</string>
<!-- A rocky land cover. -->
<string name="type.natural.bare_rock">Каменная порода</string>
<!-- A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. -->
<string name="type.natural.shingle">Галька</string>
<!-- A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. -->
<string name="type.natural.scree">Каменистая осыпь</string>
<string name="type.natural.bay">Залив</string>
<string name="type.natural.beach">Пляж</string>
<string name="type.natural.beach.sand">Песчаный пляж</string>

5
android/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
View file

@ -1386,7 +1386,12 @@
<string name="type.man_made.windmill">Veterný mlyn</string>
<string name="type.man_made.works">Továreň</string>
<string name="type.natural">Príroda</string>
<!-- A rocky land cover. -->
<string name="type.natural.bare_rock">Holá skala</string>
<!-- A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. -->
<string name="type.natural.shingle">Kamienky</string>
<!-- A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. -->
<string name="type.natural.scree">Kamenisté sutiny</string>
<string name="type.natural.bay">Záliv</string>
<string name="type.natural.beach">Pláž</string>
<string name="type.natural.beach.sand">Piesočná pláž</string>

5
android/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
View file

@ -1325,7 +1325,12 @@
<string name="type.man_made.water_well">Brunn</string>
<string name="type.man_made.windmill">Väderkvarn</string>
<string name="type.natural">Natur</string>
<!-- A rocky land cover. -->
<string name="type.natural.bare_rock">Kala stenar</string>
<!-- A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. -->
<string name="type.natural.shingle">Småsten</string>
<!-- A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. -->
<string name="type.natural.scree">Stenig rasbrant</string>
<string name="type.natural.bay">Bukt</string>
<string name="type.natural.beach">Strand</string>
<string name="type.natural.beach.sand">Sandig strand</string>

1
android/app/src/main/res/values-sw/strings.xml
View file

@ -595,6 +595,7 @@
<string name="type.leisure.sauna">Chumba cha mvuke</string>
<string name="type.man_made.tower.communication">Mnara wa Mawasiliano</string>
<string name="type.natural">Uasilia</string>
<!-- A rocky land cover. -->
<string name="type.natural.bare_rock">Mwamba tupu</string>
<string name="type.natural.bay">Hori</string>
<string name="type.natural.beach">Pwani</string>

5
android/app/src/main/res/values-th/strings.xml
View file

@ -1333,7 +1333,12 @@
<string name="type.man_made.windmill">กังหันลม</string>
<string name="type.military.bunker">บังเกอร์</string>
<string name="type.natural">ธรรมชาติ</string>
<!-- A rocky land cover. -->
<string name="type.natural.bare_rock">เปลือยร็อค</string>
<!-- A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. -->
<string name="type.natural.shingle">ก้อนกรวด</string>
<!-- A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. -->
<string name="type.natural.scree">หินกรวด</string>
<string name="type.natural.bay">อ่าว</string>
<string name="type.natural.beach">ชายหาด</string>
<string name="type.natural.beach.sand">หาดทราย</string>

5
android/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
View file

@ -1496,7 +1496,12 @@
<string name="type.military.bunker">Sığınak</string>
<string name="type.mountain_pass">Boğaz</string>
<string name="type.natural">Doğa</string>
<!-- A rocky land cover. -->
<string name="type.natural.bare_rock">Çıplak Kaya</string>
<!-- A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. -->
<string name="type.natural.shingle">Çakıl Taşları</string>
<!-- A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. -->
<string name="type.natural.scree">Kayşat</string>
<string name="type.natural.bay">Koy</string>
<string name="type.natural.beach">Plaj</string>
<string name="type.natural.beach.sand">Kum Plajı</string>

7
android/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
View file

@ -1497,7 +1497,12 @@
<string name="type.military.bunker">Бункер</string>
<string name="type.mountain_pass">Перевал</string>
<string name="type.natural">Природа</string>
<string name="type.natural.bare_rock">Скелi</string>
<!-- A rocky land cover. -->
<string name="type.natural.bare_rock">Кам\'яна порода</string>
<!-- A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. -->
<string name="type.natural.shingle">Галька</string>
<!-- A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. -->
<string name="type.natural.scree">Кам\'янистий осип</string>
<string name="type.natural.bay">Затока</string>
<string name="type.natural.beach">Пляж</string>
<string name="type.natural.beach.sand">Піщаний пляж</string>

5
android/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
View file

@ -1329,7 +1329,12 @@
<string name="type.man_made.windmill">Cối xay gió</string>
<string name="type.military.bunker">Boongke</string>
<string name="type.natural">Tự nhiên</string>
<!-- A rocky land cover. -->
<string name="type.natural.bare_rock">Đá trần</string>
<!-- A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. -->
<string name="type.natural.shingle">Ván lợp</string>
<!-- A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. -->
<string name="type.natural.scree">Sàng</string>
<string name="type.natural.bay">Vịnh</string>
<string name="type.natural.beach">Bãi biển</string>
<string name="type.natural.beach.sand">Bãi cát</string>

5
android/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
View file

@ -1375,7 +1375,12 @@
<string name="type.man_made.windmill">風車</string>
<string name="type.military.bunker">地堡</string>
<string name="type.natural">自然</string>
<!-- A rocky land cover. -->
<string name="type.natural.bare_rock">岩石</string>
<!-- A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. -->
<string name="type.natural.shingle">卵石</string>
<!-- A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. -->
<string name="type.natural.scree">碎石</string>
<string name="type.natural.bay">海灣</string>
<string name="type.natural.beach">海灘</string>
<string name="type.natural.beach.sand">沙灘</string>

5
android/app/src/main/res/values-zh/strings.xml
View file

@ -1440,7 +1440,12 @@
<string name="type.military">军事</string>
<string name="type.military.bunker">地堡</string>
<string name="type.natural">自然</string>
<!-- A rocky land cover. -->
<string name="type.natural.bare_rock">岩石</string>
<!-- A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. -->
<string name="type.natural.shingle">鹅卵石</string>
<!-- A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. -->
<string name="type.natural.scree">石质碎石</string>
<string name="type.natural.bay">海湾</string>
<string name="type.natural.beach">海滩</string>
<string name="type.natural.beach.sand">沙滩</string>

5
android/app/src/main/res/values/strings.xml
View file

@ -1554,7 +1554,12 @@
<string name="type.military.bunker">Bunker</string>
<string name="type.mountain_pass">Mountain Pass</string>
<string name="type.natural">Nature</string>
<!-- A rocky land cover. -->
<string name="type.natural.bare_rock">Bare Rock</string>
<!-- A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. -->
<string name="type.natural.shingle">Shingle</string>
<!-- A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. -->
<string name="type.natural.scree">Scree</string>
<string name="type.natural.bay">Bay</string>
<string name="type.natural.beach">Beach</string>
<string name="type.natural.beach.sand">Sandy Beach</string>

7
iphone/Maps/LocalizedStrings/ar.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2645,8 +2645,15 @@
"type.natural" = "طبيعة";
/* A rocky land cover. */
"type.natural.bare_rock" = "صخور عارية";
/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */
"type.natural.shingle" = "الحصى";
/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */
"type.natural.scree" = "حصى";
"type.natural.bay" = "خليج";
"type.natural.beach" = "شاطئ";

7
iphone/Maps/LocalizedStrings/az.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2645,8 +2645,15 @@
"type.natural" = "Təbiət";
/* A rocky land cover. */
"type.natural.bare_rock" = "Çılpaq qaya";
/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */
"type.natural.shingle" = "Şingle";
/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */
"type.natural.scree" = "Scree";
"type.natural.bay" = "Bay";
"type.natural.beach" = "Çimərlik";

11
iphone/Maps/LocalizedStrings/be.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2645,7 +2645,14 @@
"type.natural" = "Прырода";
"type.natural.bare_rock" = "Голая скала";
/* A rocky land cover. */
"type.natural.bare_rock" = "Каменная парода";
/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */
"type.natural.shingle" = "Галька";
/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */
"type.natural.scree" = "Камяністая асып";
"type.natural.bay" = "Заліў";
@ -2701,7 +2708,7 @@
"type.natural.saddle" = "Седлавіна";
"type.natural.rock" = "Горная парода";
"type.natural.rock" = "Камень";
"type.natural.scrub" = "Зараснікі";

11
iphone/Maps/LocalizedStrings/bg.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2645,7 +2645,14 @@
"type.natural" = "Природа";
"type.natural.bare_rock" = "Гола скала";
/* A rocky land cover. */
"type.natural.bare_rock" = "Рок";
/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */
"type.natural.shingle" = "Камъчета";
/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */
"type.natural.scree" = "Сипеи";
"type.natural.bay" = "Залив";
@ -2701,7 +2708,7 @@
"type.natural.saddle" = "Седло";
"type.natural.rock" = "Скала";
"type.natural.rock" = "Камък";
"type.natural.scrub" = "Гъсталаци";

7
iphone/Maps/LocalizedStrings/ca.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2645,8 +2645,15 @@
"type.natural" = "Nature";
/* A rocky land cover. */
"type.natural.bare_rock" = "Bare Rock";
/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */
"type.natural.shingle" = "Còdol";
/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */
"type.natural.scree" = "Scree";
"type.natural.bay" = "Bay";
"type.natural.beach" = "Beach";

7
iphone/Maps/LocalizedStrings/cs.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2645,8 +2645,15 @@
"type.natural" = "Příroda";
/* A rocky land cover. */
"type.natural.bare_rock" = "Holá skála";
/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */
"type.natural.shingle" = "Oblázky";
/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */
"type.natural.scree" = "Kamenité sutě";
"type.natural.bay" = "Záliv";
"type.natural.beach" = "Pláž";

7
iphone/Maps/LocalizedStrings/da.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2645,8 +2645,15 @@
"type.natural" = "Natur";
/* A rocky land cover. */
"type.natural.bare_rock" = "Blottet klippe";
/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */
"type.natural.shingle" = "Småsten";
/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */
"type.natural.scree" = "Stenet skrænt";
"type.natural.bay" = "Bugt";
"type.natural.beach" = "Strand";

7
iphone/Maps/LocalizedStrings/de.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2645,8 +2645,15 @@
"type.natural" = "Natur";
/* A rocky land cover. */
"type.natural.bare_rock" = "Felsgestein";
/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */
"type.natural.shingle" = "Kieselsteine";
/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */
"type.natural.scree" = "Steiniges Geröll";
"type.natural.bay" = "Bucht";
"type.natural.beach" = "Strand";

7
iphone/Maps/LocalizedStrings/el.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2645,8 +2645,15 @@
"type.natural" = "Φύση";
/* A rocky land cover. */
"type.natural.bare_rock" = "Γυμνός βράχος";
/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */
"type.natural.shingle" = "Βότσαλα";
/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */
"type.natural.scree" = "Σάρα";
"type.natural.bay" = "Κόλπος";
"type.natural.beach" = "Παραλία";

7
iphone/Maps/LocalizedStrings/en-GB.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2645,8 +2645,15 @@
"type.natural" = "Nature";
/* A rocky land cover. */
"type.natural.bare_rock" = "Bare Rock";
/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */
"type.natural.shingle" = "Shingle";
/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */
"type.natural.scree" = "Scree";
"type.natural.bay" = "Bay";
"type.natural.beach" = "Beach";

7
iphone/Maps/LocalizedStrings/en.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2645,8 +2645,15 @@
"type.natural" = "Nature";
/* A rocky land cover. */
"type.natural.bare_rock" = "Bare Rock";
/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */
"type.natural.shingle" = "Shingle";
/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */
"type.natural.scree" = "Scree";
"type.natural.bay" = "Bay";
"type.natural.beach" = "Beach";

7
iphone/Maps/LocalizedStrings/es-MX.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2645,8 +2645,15 @@
"type.natural" = "Naturaleza";
/* A rocky land cover. */
"type.natural.bare_rock" = "Roca desnuda";
/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */
"type.natural.shingle" = "Guijarros";
/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */
"type.natural.scree" = "Pedregal";
"type.natural.bay" = "Bahía";
"type.natural.beach" = "Playa";

7
iphone/Maps/LocalizedStrings/es.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2645,8 +2645,15 @@
"type.natural" = "Naturaleza";
/* A rocky land cover. */
"type.natural.bare_rock" = "Roca desnuda";
/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */
"type.natural.shingle" = "Guijarros";
/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */
"type.natural.scree" = "Pedregal";
"type.natural.bay" = "Bahía";
"type.natural.beach" = "Playa";

7
iphone/Maps/LocalizedStrings/et.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2645,8 +2645,15 @@
"type.natural" = "Loodus";
/* A rocky land cover. */
"type.natural.bare_rock" = "Paljas kivi";
/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */
"type.natural.shingle" = "Pebbles";
/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */
"type.natural.scree" = "Kiviklibu";
"type.natural.bay" = "Laht";
"type.natural.beach" = "Rand";

7
iphone/Maps/LocalizedStrings/eu.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2645,8 +2645,15 @@
"type.natural" = "Natura";
/* A rocky land cover. */
"type.natural.bare_rock" = "Harkaitz biluzi";
/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */
"type.natural.shingle" = "Harri koskor";
/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */
"type.natural.scree" = "Srika";
"type.natural.bay" = "Badia";
"type.natural.beach" = "Hondartza";

7
iphone/Maps/LocalizedStrings/fa.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2645,8 +2645,15 @@
"type.natural" = "طبیعت";
/* A rocky land cover. */
"type.natural.bare_rock" = "سنگ برهنه";
/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */
"type.natural.shingle" = "سنگریزه ها";
/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */
"type.natural.scree" = "اسکری";
"type.natural.bay" = "خلیج";
"type.natural.beach" = "ساحل";

7
iphone/Maps/LocalizedStrings/fi.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2645,8 +2645,15 @@
"type.natural" = "Luonto";
/* A rocky land cover. */
"type.natural.bare_rock" = "Paljas kallio";
/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */
"type.natural.shingle" = "Pebbles";
/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */
"type.natural.scree" = "Kivinen rapakivi";
"type.natural.bay" = "Lahti";
"type.natural.beach" = "Ranta";

7
iphone/Maps/LocalizedStrings/fr.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2645,8 +2645,15 @@
"type.natural" = "Nature";
/* A rocky land cover. */
"type.natural.bare_rock" = "Zone rocheuse";
/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */
"type.natural.shingle" = "Galets";
/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */
"type.natural.scree" = "Éboulis pierreux";
"type.natural.bay" = "Baie";
"type.natural.beach" = "Plage";

7
iphone/Maps/LocalizedStrings/he.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2645,8 +2645,15 @@
"type.natural" = "טבע";
/* A rocky land cover. */
"type.natural.bare_rock" = "סלע חשוף";
/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */
"type.natural.shingle" = "אבנים";
/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */
"type.natural.scree" = "דרדרת";
"type.natural.bay" = "מפרץ";
"type.natural.beach" = "חוף חולי";

7
iphone/Maps/LocalizedStrings/hi.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2645,8 +2645,15 @@
"type.natural" = "प्रकृति";
/* A rocky land cover. */
"type.natural.bare_rock" = "Bare Rock";
/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */
"type.natural.shingle" = "कंकड़";
/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */
"type.natural.scree" = "रोड़ी";
"type.natural.bay" = "खाड़ी";
"type.natural.beach" = "बालू तट";

7
iphone/Maps/LocalizedStrings/hu.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2645,8 +2645,15 @@
"type.natural" = "Természet";
/* A rocky land cover. */
"type.natural.bare_rock" = "Csupasz szikla";
/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */
"type.natural.shingle" = "Kavicsok";
/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */
"type.natural.scree" = "Köves törmelék";
"type.natural.bay" = "Öböl";
"type.natural.beach" = "Strand";

7
iphone/Maps/LocalizedStrings/id.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2645,8 +2645,15 @@
"type.natural" = "Alam";
/* A rocky land cover. */
"type.natural.bare_rock" = "Batuan telanjang";
/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */
"type.natural.shingle" = "Kerikil";
/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */
"type.natural.scree" = "Scree berbatu";
"type.natural.bay" = "Teluk";
"type.natural.beach" = "Pantai";

7
iphone/Maps/LocalizedStrings/it.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2645,8 +2645,15 @@
"type.natural" = "Natura";
/* A rocky land cover. */
"type.natural.bare_rock" = "Roccia nuda";
/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */
"type.natural.shingle" = "Ciottoli";
/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */
"type.natural.scree" = "Ghiaia pietrosa";
"type.natural.bay" = "Baia";
"type.natural.beach" = "Spiaggia";

7
iphone/Maps/LocalizedStrings/ja.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2645,8 +2645,15 @@
"type.natural" = "自然";
/* A rocky land cover. */
"type.natural.bare_rock" = "岩肌";
/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */
"type.natural.shingle" = "小石";
/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */
"type.natural.scree" = "石がゴロゴロしている";
"type.natural.bay" = "港湾";
"type.natural.beach" = "ビーチ";

7
iphone/Maps/LocalizedStrings/ko.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2645,8 +2645,15 @@
"type.natural" = "자연";
/* A rocky land cover. */
"type.natural.bare_rock" = "베어 락";
/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */
"type.natural.shingle" = "페블";
/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */
"type.natural.scree" = "스토니 스크리";
"type.natural.bay" = "만";
"type.natural.beach" = "바닷가";

7
iphone/Maps/LocalizedStrings/mr.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2645,8 +2645,15 @@
"type.natural" = "नैसर्गिक";
/* A rocky land cover. */
"type.natural.bare_rock" = "खडक";
/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */
"type.natural.shingle" = "खडे";
/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */
"type.natural.scree" = "स्क्री";
"type.natural.bay" = "खाडी";
"type.natural.beach" = "समुद्रकिनारा";

7
iphone/Maps/LocalizedStrings/nb.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2645,8 +2645,15 @@
"type.natural" = "Natur";
/* A rocky land cover. */
"type.natural.bare_rock" = "Bar stein";
/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */
"type.natural.shingle" = "Småstein";
/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */
"type.natural.scree" = "Steinete rasmark";
"type.natural.bay" = "Bukt";
"type.natural.beach" = "Strand";

9
iphone/Maps/LocalizedStrings/nl.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2645,7 +2645,14 @@
"type.natural" = "Natuur";
"type.natural.bare_rock" = "Kale steen";
/* A rocky land cover. */
"type.natural.bare_rock" = "Kale rots";
/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */
"type.natural.shingle" = "Kiezels";
/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */
"type.natural.scree" = "Puinhelling";
"type.natural.bay" = "Baai";

7
iphone/Maps/LocalizedStrings/pl.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2645,8 +2645,15 @@
"type.natural" = "Natura";
/* A rocky land cover. */
"type.natural.bare_rock" = "Odkryte skały";
/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */
"type.natural.shingle" = "Kamyki";
/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */
"type.natural.scree" = "Kamienisty piarg";
"type.natural.bay" = "Zatoka";
"type.natural.beach" = "Plaża";

7
iphone/Maps/LocalizedStrings/pt-BR.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2645,8 +2645,15 @@
"type.natural" = "Natureza";
/* A rocky land cover. */
"type.natural.bare_rock" = "Zona rochosa";
/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */
"type.natural.shingle" = "Seixos";
/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */
"type.natural.scree" = "Pedregulho pedregoso";
"type.natural.bay" = "Baía";
"type.natural.beach" = "Praia";

7
iphone/Maps/LocalizedStrings/pt.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2645,8 +2645,15 @@
"type.natural" = "Natureza";
/* A rocky land cover. */
"type.natural.bare_rock" = "Zona rochosa";
/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */
"type.natural.shingle" = "Seixos";
/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */
"type.natural.scree" = "Pedregulho";
"type.natural.bay" = "Baía";
"type.natural.beach" = "Praia";

7
iphone/Maps/LocalizedStrings/ro.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2645,8 +2645,15 @@
"type.natural" = "Natură";
/* A rocky land cover. */
"type.natural.bare_rock" = "Piatră goală";
/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */
"type.natural.shingle" = "Pietriș";
/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */
"type.natural.scree" = "Grohotiș";
"type.natural.bay" = "Golf";
"type.natural.beach" = "Plajă";

9
iphone/Maps/LocalizedStrings/ru.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2645,7 +2645,14 @@
"type.natural" = "Природа";
"type.natural.bare_rock" = "Скалы";
/* A rocky land cover. */
"type.natural.bare_rock" = "Каменная порода";
/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */
"type.natural.shingle" = "Галька";
/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */
"type.natural.scree" = "Каменистая осыпь";
"type.natural.bay" = "Залив";

7
iphone/Maps/LocalizedStrings/sk.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2645,8 +2645,15 @@
"type.natural" = "Príroda";
/* A rocky land cover. */
"type.natural.bare_rock" = "Holá skala";
/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */
"type.natural.shingle" = "Kamienky";
/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */
"type.natural.scree" = "Kamenisté sutiny";
"type.natural.bay" = "Záliv";
"type.natural.beach" = "Pláž";

7
iphone/Maps/LocalizedStrings/sv.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2645,8 +2645,15 @@
"type.natural" = "Natur";
/* A rocky land cover. */
"type.natural.bare_rock" = "Kala stenar";
/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */
"type.natural.shingle" = "Småsten";
/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */
"type.natural.scree" = "Stenig rasbrant";
"type.natural.bay" = "Bukt";
"type.natural.beach" = "Strand";

7
iphone/Maps/LocalizedStrings/sw.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2645,8 +2645,15 @@
"type.natural" = "Uasilia";
/* A rocky land cover. */
"type.natural.bare_rock" = "Mwamba tupu";
/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */
"type.natural.shingle" = "Shingle";
/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */
"type.natural.scree" = "Scree";
"type.natural.bay" = "Hori";
"type.natural.beach" = "Pwani";

7
iphone/Maps/LocalizedStrings/th.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2645,8 +2645,15 @@
"type.natural" = "ธรรมชาติ";
/* A rocky land cover. */
"type.natural.bare_rock" = "เปลือยร็อค";
/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */
"type.natural.shingle" = "ก้อนกรวด";
/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */
"type.natural.scree" = "หินกรวด";
"type.natural.bay" = "อ่าว";
"type.natural.beach" = "ชายหาด";

7
iphone/Maps/LocalizedStrings/tr.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2645,8 +2645,15 @@
"type.natural" = "Doğa";
/* A rocky land cover. */
"type.natural.bare_rock" = "Çıplak Kaya";
/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */
"type.natural.shingle" = "Çakıl Taşları";
/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */
"type.natural.scree" = "Kayşat";
"type.natural.bay" = "Koy";
"type.natural.beach" = "Plaj";

9
iphone/Maps/LocalizedStrings/uk.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2645,7 +2645,14 @@
"type.natural" = "Природа";
"type.natural.bare_rock" = "Скелi";
/* A rocky land cover. */
"type.natural.bare_rock" = "Кам'яна порода";
/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */
"type.natural.shingle" = "Галька";
/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */
"type.natural.scree" = "Кам'янистий осип";
"type.natural.bay" = "Затока";

7
iphone/Maps/LocalizedStrings/vi.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2645,8 +2645,15 @@
"type.natural" = "Tự nhiên";
/* A rocky land cover. */
"type.natural.bare_rock" = "Đá trần";
/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */
"type.natural.shingle" = "Ván lợp";
/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */
"type.natural.scree" = "Sàng";
"type.natural.bay" = "Vịnh";
"type.natural.beach" = "Bãi biển";

7
iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hans.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2645,8 +2645,15 @@
"type.natural" = "自然";
/* A rocky land cover. */
"type.natural.bare_rock" = "岩石";
/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */
"type.natural.shingle" = "鹅卵石";
/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */
"type.natural.scree" = "石质碎石";
"type.natural.bay" = "海湾";
"type.natural.beach" = "海滩";

7
iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hant.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2645,8 +2645,15 @@
"type.natural" = "自然";
/* A rocky land cover. */
"type.natural.bare_rock" = "岩石";
/* A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. */
"type.natural.shingle" = "卵石";
/* A loose surface consisting of angular, sharp stones. Usually on a mountain slope and prone to landslides. */
"type.natural.scree" = "碎石";
"type.natural.bay" = "海灣";
"type.natural.beach" = "海灘";