[strings] Generated localizations

This commit is contained in:
Alexander Boriskov 2020-06-16 14:56:30 +03:00 committed by Vladimir Byko-Ianko
parent d5db5cdd7c
commit 2421bdda34
59 changed files with 234 additions and 116 deletions

View file

@ -1791,8 +1791,10 @@
<string name="connection_error_dialog_guides_try">أعد المحاولة</string>
<string name="connection_error_dialog_guides_layer_turn_off">إيقاف التشغيل</string>
<string name="connection_error_toast_guides">محاولة إعادة الاتصال</string>
<string name="routes_card_show">عرض</string>
<string name="routes_card_hide">إخفاء</string>
<!-- as few symbols as possible -->
<string name="routes_card_show">أظهر على الخريطة</string>
<!-- as few symbols as possible -->
<string name="routes_card_hide">إخفاء من الخريطة</string>
<string name="whatsnew_catalog_new_title">قائمة أدلة جديدة والآلاف من أفكار السفر</string>
<string name="whatsnew_catalog_new_message">لقد قمنا بتحديث قائمة الأدلة وإضافة ترجمات بكل اللغات. ابدأ بتخطيط سفرك مسبقًا!</string>
<string name="whatsnew_elevation_profile_title">ملف تحديد الارتفاع في أدلة السفر</string>

View file

@ -1789,8 +1789,10 @@
<string name="connection_error_dialog_guides_try">Zkusit znovu</string>
<string name="connection_error_dialog_guides_layer_turn_off">Vypnout</string>
<string name="connection_error_toast_guides">Probíhá pokus o opětovné připojení</string>
<string name="routes_card_show">Zobrazit</string>
<string name="routes_card_hide">Skrýt</string>
<!-- as few symbols as possible -->
<string name="routes_card_show">Ukázat na mapě</string>
<!-- as few symbols as possible -->
<string name="routes_card_hide">Skrýt na mapě</string>
<string name="whatsnew_catalog_new_title">Nový katalog průvodců a tisíce nápadů na cestování</string>
<string name="whatsnew_catalog_new_message">Aktualizovali jsme katalog průvodců a přidali jsme překlady ve všech jazycích. Začněte plánovat dopředu!</string>
<string name="whatsnew_elevation_profile_title">Výškový profil v cestovních průvodcích</string>

View file

@ -1790,8 +1790,10 @@
<string name="connection_error_dialog_guides_try">Prøv igen</string>
<string name="connection_error_dialog_guides_layer_turn_off">Sluk</string>
<string name="connection_error_toast_guides">Forsøger at tilslutte</string>
<string name="routes_card_show">Vis</string>
<string name="routes_card_hide">Skjul</string>
<!-- as few symbols as possible -->
<string name="routes_card_show">Vis på kort</string>
<!-- as few symbols as possible -->
<string name="routes_card_hide">Skjul fra kort</string>
<string name="whatsnew_catalog_new_title">Nyt guide katalog og rejseidéer</string>
<string name="whatsnew_catalog_new_message">Vi har opdateret guide kataloget og tilføjet oversættelser på alle sprog. Påbegynd planlægning på forhånd!</string>
<string name="whatsnew_elevation_profile_title">Højdeprofil i rejseguides</string>

View file

@ -1794,8 +1794,10 @@
<string name="connection_error_dialog_guides_try">Noch einmal versuchen</string>
<string name="connection_error_dialog_guides_layer_turn_off">Deaktivieren</string>
<string name="connection_error_toast_guides">Die Internetverbindung wird hergestellt</string>
<string name="routes_card_show">Einblenden</string>
<string name="routes_card_hide">Ausblenden</string>
<!-- as few symbols as possible -->
<string name="routes_card_show">Auf der Karte einblenden</string>
<!-- as few symbols as possible -->
<string name="routes_card_hide">Auf der Karte ausblenden</string>
<string name="whatsnew_catalog_new_title">Neuer Katalog und tausende Erholungsideen</string>
<string name="whatsnew_catalog_new_message">Wir haben das Reiseführerkatalog upgedatet und Übersetzungen in alle Sprachen hinzugefügt. Beginnen Sie im Voraus zu planen!</string>
<string name="whatsnew_elevation_profile_title">Höhenprofil in den Reiseführern</string>

View file

@ -1548,8 +1548,10 @@
<string name="connection_error_dialog_guides_try">Δοκιμή ξανά</string>
<string name="connection_error_dialog_guides_layer_turn_off">Απενεργοποίηση</string>
<string name="connection_error_toast_guides">Επαναφορά της σύνδεσής στο Διαδίκτυο</string>
<string name="routes_card_show">Εμφάνιση</string>
<string name="routes_card_hide">Απόκρυψη</string>
<!-- as few symbols as possible -->
<string name="routes_card_show">Εμφάνιση στον χάρτη</string>
<!-- as few symbols as possible -->
<string name="routes_card_hide">Απόκρυψη από τον χάρτη</string>
<string name="whatsnew_catalog_new_title">Νέος κατάλογος οδηγών και χιλιάδες ιδέες για ταξίδια</string>
<string name="whatsnew_catalog_new_message">Έχουμε ενημερώσει τον κατάλογο οδηγών και προσθέσαμε μεταφράσεις σε όλες τις γλώσσες. Ξεκινήστε να κάνετε τα σχέδια σας εκ των προτέρων!</string>
<string name="whatsnew_elevation_profile_title">Προφίλ υψόμετρου στους οδηγούς</string>

View file

@ -1780,8 +1780,10 @@
<string name="connection_error_dialog_guides_try">Probar de nuevo</string>
<string name="connection_error_dialog_guides_layer_turn_off">Apagar</string>
<string name="connection_error_toast_guides">Restablecemos la conexión a Internet</string>
<string name="routes_card_show">Mostrar</string>
<string name="routes_card_hide">Ocultar</string>
<!-- as few symbols as possible -->
<string name="routes_card_show">Mostrar en el mapa</string>
<!-- as few symbols as possible -->
<string name="routes_card_hide">Ocultar en el mapa</string>
<string name="whatsnew_catalog_new_title">Nuevo catálogo de guías y miles de ideas para descansar</string>
<string name="whatsnew_catalog_new_message">Hemos actualizado el catálogo de guías y agregado traducciones a todos los idiomas. ¡Comienza a planificar con anticipación!</string>
<string name="whatsnew_elevation_profile_title">Perfil de altura en las guías</string>

View file

@ -1726,8 +1726,10 @@
<string name="connection_error_dialog_guides_try">دوباره تلاش کنید</string>
<string name="connection_error_dialog_guides_layer_turn_off">خاموش</string>
<string name="connection_error_toast_guides">در حال برقراری مجدد ارتباط</string>
<string name="routes_card_show">نمایش دادن</string>
<string name="routes_card_hide">پنهان سازی</string>
<!-- as few symbols as possible -->
<string name="routes_card_show">نمایش روی نقشه</string>
<!-- as few symbols as possible -->
<string name="routes_card_hide">مخفی کردن از نقشه</string>
<string name="whatsnew_catalog_new_title">کاتالوگ راهنما های جدید و هزاران ایده سفر</string>
<string name="whatsnew_catalog_new_message">ما کاتالوگ راهنما را به روزرسانی کرده ایم و ترجمه تمامی زبان ها را افزوده ایم. از پیش برنامه ریزی کنید!</string>
<string name="whatsnew_elevation_profile_title">پروفایل ارتفاع در راهنمای سفر</string>

View file

@ -1780,8 +1780,10 @@
<string name="connection_error_dialog_guides_try">Yritä uudelleen</string>
<string name="connection_error_dialog_guides_layer_turn_off">Sammuta</string>
<string name="connection_error_toast_guides">Palauttamme Internet-yhteyden</string>
<string name="routes_card_show">Näytä</string>
<string name="routes_card_hide">Piilota</string>
<!-- as few symbols as possible -->
<string name="routes_card_show">Näytä kartalla</string>
<!-- as few symbols as possible -->
<string name="routes_card_hide">Piilota kartalta</string>
<string name="whatsnew_catalog_new_title">Uusi luettelo ja tuhansia lomasi viettoon liittyviä ideoita</string>
<string name="whatsnew_catalog_new_message">Olemme päivittäneet matkaopasluettelon ja lisänneet käännöksiä kaikille kielille. Aloita suunnittelu etukäteen!</string>
<string name="whatsnew_elevation_profile_title">Korkeuslinjat matkaoppaissa</string>

View file

@ -1804,7 +1804,9 @@
<string name="connection_error_dialog_guides_try">Réessayer</string>
<string name="connection_error_dialog_guides_layer_turn_off">Désactiver</string>
<string name="connection_error_toast_guides">Reconnexion à Internet en cours</string>
<string name="routes_card_show">Montrer</string>
<!-- as few symbols as possible -->
<string name="routes_card_show">Voir sur la carte</string>
<!-- as few symbols as possible -->
<string name="routes_card_hide">Masquer</string>
<string name="whatsnew_catalog_new_title">Nouveau catalogue et des miliers d\'idées de voyages</string>
<string name="whatsnew_catalog_new_message">Nous avons mis à jour le catalogue des guides et avons ajouté les traductions dans toutes les langues. Planifiez vos voyages à l\'avance !</string>

View file

@ -1787,8 +1787,10 @@
<string name="connection_error_dialog_guides_try">Próbálja újra</string>
<string name="connection_error_dialog_guides_layer_turn_off">Kapcsolja ki</string>
<string name="connection_error_toast_guides">Újracsatlakozás</string>
<string name="routes_card_show">Mutat</string>
<string name="routes_card_hide">Elrejt</string>
<!-- as few symbols as possible -->
<string name="routes_card_show">Térképen megjelenítés</string>
<!-- as few symbols as possible -->
<string name="routes_card_hide">Térképről elrejtés</string>
<string name="whatsnew_catalog_new_title">Új útmutatók katalógusa és több ezer utazási ötlet</string>
<string name="whatsnew_catalog_new_message">Frissítettük az útmutatók katalógusát és minden nyelven hozzáadtuk a fordításokat. Tervezze meg előre utazását!</string>
<string name="whatsnew_elevation_profile_title">Emelkedési profil az utazási útmutatókban</string>

View file

@ -1779,8 +1779,10 @@
<string name="connection_error_dialog_guides_try">Coba lagi</string>
<string name="connection_error_dialog_guides_layer_turn_off">Matikan</string>
<string name="connection_error_toast_guides">Mencoba menyambung kembali</string>
<string name="routes_card_show">Menampilkan</string>
<string name="routes_card_hide">Menyembunyikan</string>
<!-- as few symbols as possible -->
<string name="routes_card_show">Tampilkan di peta</string>
<!-- as few symbols as possible -->
<string name="routes_card_hide">Sembunyikan dari peta</string>
<string name="whatsnew_catalog_new_title">Katalog panduan baru dan ribuan ide perjalanan</string>
<string name="whatsnew_catalog_new_message">Kami telah memperbarui katalog panduan dan menambahkan terjemahan dalam semua bahasa. Mulai perencanaan terlebih dahulu!</string>
<string name="whatsnew_elevation_profile_title">Profil elevasi dalam panduan perjalanan</string>

View file

@ -1786,8 +1786,10 @@
<string name="connection_error_dialog_guides_try">Riprova</string>
<string name="connection_error_dialog_guides_layer_turn_off">Disattiva</string>
<string name="connection_error_toast_guides">Tentativo di riconnessione in corso</string>
<string name="routes_card_show">Mostra</string>
<string name="routes_card_hide">Nascondi</string>
<!-- as few symbols as possible -->
<string name="routes_card_show">Mostra sulla mappa</string>
<!-- as few symbols as possible -->
<string name="routes_card_hide">Nascondi dalla mappa</string>
<string name="whatsnew_catalog_new_title">Nuovo catalogo guide e migliaia di idee per divertirsi</string>
<string name="whatsnew_catalog_new_message">Abbiamo aggiornato il nostro catalogo guide e abbiamo aggiunto traduzioni in tutte le lingue. Programma subito i tuoi viaggi!</string>
<string name="whatsnew_elevation_profile_title">Profilo altimetrico e guide</string>

View file

@ -1779,8 +1779,10 @@
<string name="connection_error_dialog_guides_try">もう一度お試しください</string>
<string name="connection_error_dialog_guides_layer_turn_off">無効化</string>
<string name="connection_error_toast_guides">再接続を試しています</string>
<string name="routes_card_show">表示</string>
<string name="routes_card_hide">非表示</string>
<!-- as few symbols as possible -->
<string name="routes_card_show">マップ上に表示</string>
<!-- as few symbols as possible -->
<string name="routes_card_hide">マップから非表示</string>
<string name="whatsnew_catalog_new_title">新しいガイドのカタログと数千の旅行アイディア</string>
<string name="whatsnew_catalog_new_message">ガイドのカタログが更新され、全ての言語に翻訳が追加されました。事前に計画を立てましょう!</string>
<string name="whatsnew_elevation_profile_title">旅行ガイドの標高情報</string>

View file

@ -1781,8 +1781,10 @@
<string name="connection_error_dialog_guides_try">재시도하기</string>
<string name="connection_error_dialog_guides_layer_turn_off">끄기</string>
<string name="connection_error_toast_guides">재연결 시도하기</string>
<string name="routes_card_show">보기</string>
<string name="routes_card_hide">숨기기</string>
<!-- as few symbols as possible -->
<string name="routes_card_show">지도에서 보이기</string>
<!-- as few symbols as possible -->
<string name="routes_card_hide">지도에서 숨기기</string>
<string name="whatsnew_catalog_new_title">새로운 가이드 카탈로그와 수 많은 여행 아이디어</string>
<string name="whatsnew_catalog_new_message">가이드 카탈로그를 업데이트했고 모든 언어로 된 번역본을 추가했습니다. 미리 여행 계획을 짜보세요!</string>
<string name="whatsnew_elevation_profile_title">여행 가이드의 고도 단면도</string>

View file

@ -1679,8 +1679,10 @@
<string name="connection_error_dialog_guides_try">Prøve på nytt</string>
<string name="connection_error_dialog_guides_layer_turn_off">Slå av</string>
<string name="connection_error_toast_guides">Prøver å koble til på nytt</string>
<string name="routes_card_show">Vise</string>
<string name="routes_card_hide">Skjule</string>
<!-- as few symbols as possible -->
<string name="routes_card_show">Vise på kartet</string>
<!-- as few symbols as possible -->
<string name="routes_card_hide">Skjule fra kartet</string>
<string name="whatsnew_catalog_new_title">Ny katalog med tusenvis av ferieideer</string>
<string name="whatsnew_catalog_new_message">Vi har oppdatert guidekatalogen vår og lagt til oversettelser til alle språk. Begynn å planlegge på forhånd!</string>
<string name="whatsnew_elevation_profile_title">Høydeprofil i guidene</string>

View file

@ -1787,8 +1787,10 @@
<string name="connection_error_dialog_guides_try">Opnieuw proberen</string>
<string name="connection_error_dialog_guides_layer_turn_off">Uitzetten</string>
<string name="connection_error_toast_guides">Opnieuw proberen verbinding te maken</string>
<string name="routes_card_show">Tonen</string>
<string name="routes_card_hide">Verbergen</string>
<!-- as few symbols as possible -->
<string name="routes_card_show">Tonen op kaart</string>
<!-- as few symbols as possible -->
<string name="routes_card_hide">Verbergen op kaart</string>
<string name="whatsnew_catalog_new_title">Nieuwe reisgidscatalogus en duizenden reisideeën</string>
<string name="whatsnew_catalog_new_message">We hebben de reisgidscatalogus bijgewerkt en vertalingen in alle talen toegevoegd. Begin vooruit te plannen!</string>
<string name="whatsnew_elevation_profile_title">Hoogteprofiel in reisgidsen</string>

View file

@ -1797,8 +1797,10 @@
<string name="connection_error_dialog_guides_try">Spróbuj ponownie</string>
<string name="connection_error_dialog_guides_layer_turn_off">Wyłącz</string>
<string name="connection_error_toast_guides">Próbujemy połączyć się ponownie</string>
<string name="routes_card_show">Pokaż</string>
<string name="routes_card_hide">Ukryj</string>
<!-- as few symbols as possible -->
<string name="routes_card_show">Pokazać na mapie</string>
<!-- as few symbols as possible -->
<string name="routes_card_hide">Ukryć na mapie</string>
<string name="whatsnew_catalog_new_title">Nowy katalog przewodników i tysiące pomysłów na podróż</string>
<string name="whatsnew_catalog_new_message">Zaktualizowaliśmy katalog przewodników i dodaliśmy tłumaczenia we wszystkich językach. Zacznij planować z wyprzedzeniem!</string>
<string name="whatsnew_elevation_profile_title">Profil wysokości w przewodnikach</string>

View file

@ -1790,8 +1790,10 @@
<string name="connection_error_dialog_guides_try">Tentar novamente</string>
<string name="connection_error_dialog_guides_layer_turn_off">Desativar</string>
<string name="connection_error_toast_guides">Restaurando conexão com a Internet</string>
<string name="routes_card_show">Mostrar</string>
<string name="routes_card_hide">Ocultar</string>
<!-- as few symbols as possible -->
<string name="routes_card_show">Exibir no mapa</string>
<!-- as few symbols as possible -->
<string name="routes_card_hide">Ocultar do mapa</string>
<string name="whatsnew_catalog_new_title">Catálogo novo e milhares de ideias para as férias</string>
<string name="whatsnew_catalog_new_message">Atualizamos o catálogo de guias e adicionamos traduções para todos os idiomas. Comece a planejar com antecedência!</string>
<string name="whatsnew_elevation_profile_title">Perfil de alturas nas guias</string>

View file

@ -1776,8 +1776,10 @@
<string name="connection_error_dialog_guides_try">Încercați din nou</string>
<string name="connection_error_dialog_guides_layer_turn_off">Opriți</string>
<string name="connection_error_toast_guides">Restabilim conexiunea la Internet</string>
<string name="routes_card_show">Arată</string>
<string name="routes_card_hide">Ascunde</string>
<!-- as few symbols as possible -->
<string name="routes_card_show">Arată pe hartă</string>
<!-- as few symbols as possible -->
<string name="routes_card_hide">Ascunde de pe hartă</string>
<string name="whatsnew_catalog_new_title">Un nou catalog și mii de idei de vacanță</string>
<string name="whatsnew_catalog_new_message">Am actualizat catalogul de ghiduri și am adăugat traduceri în toate limbile. Începeți planificarea înainte!</string>
<string name="whatsnew_elevation_profile_title">Profilul înălțimilor în ghiduri</string>

View file

@ -1832,8 +1832,10 @@
<string name="connection_error_dialog_guides_try">Попробовать снова</string>
<string name="connection_error_dialog_guides_layer_turn_off">Выключить</string>
<string name="connection_error_toast_guides">Восстанавливаем соединение</string>
<string name="routes_card_show">Показать</string>
<string name="routes_card_hide">Скрыть</string>
<!-- as few symbols as possible -->
<string name="routes_card_show">Показать на карте</string>
<!-- as few symbols as possible -->
<string name="routes_card_hide">Скрыть с карты</string>
<string name="whatsnew_catalog_new_title">Новый каталог и тысячи идей для отдыха</string>
<string name="whatsnew_catalog_new_message">Мы обновили каталог путеводителей и добавили переводы на все языки. Начните планировать заранее!</string>
<string name="whatsnew_elevation_profile_title">Профиль высот в путеводителях</string>

View file

@ -1785,8 +1785,10 @@
<string name="connection_error_dialog_guides_try">Skúste to znova</string>
<string name="connection_error_dialog_guides_layer_turn_off">Vypnúť</string>
<string name="connection_error_toast_guides">Pokus o opätovné pripojenie</string>
<string name="routes_card_show">Zobraziť</string>
<string name="routes_card_hide">Skryť</string>
<!-- as few symbols as possible -->
<string name="routes_card_show">Zobraziť na mape</string>
<!-- as few symbols as possible -->
<string name="routes_card_hide">Skryť z mapy</string>
<string name="whatsnew_catalog_new_title">Nový katalóg sprievodcov a tisíce nápadov na cestovanie</string>
<string name="whatsnew_catalog_new_message">Aktualizovali sme katalóg sprievodcov a pridali preklady do všetkých jazykov. Začnite plánovať vopred!</string>
<string name="whatsnew_elevation_profile_title">Výškový profil v cestovných sprievodcoch</string>

View file

@ -1786,8 +1786,10 @@
<string name="connection_error_dialog_guides_try">Försöka igen</string>
<string name="connection_error_dialog_guides_layer_turn_off">Stänga av</string>
<string name="connection_error_toast_guides">Vi återställer Internet-anslutningen</string>
<string name="routes_card_show">Visa</string>
<string name="routes_card_hide">Dölja</string>
<!-- as few symbols as possible -->
<string name="routes_card_show">Visa på kartan</string>
<!-- as few symbols as possible -->
<string name="routes_card_hide">Dölja på kartan</string>
<string name="whatsnew_catalog_new_title">En ny katalog och tusentals idéer för vila</string>
<string name="whatsnew_catalog_new_message">Vi har uppdaterat guidebok katalogen och lagt till översättningar till alla språk. Börja planera i förväg!</string>
<string name="whatsnew_elevation_profile_title">Terräng profil i guiderna</string>

View file

@ -1791,8 +1791,10 @@
<string name="connection_error_dialog_guides_try">ลองอีกครั้ง</string>
<string name="connection_error_dialog_guides_layer_turn_off">ปิดการทำงาน</string>
<string name="connection_error_toast_guides">ลองเชื่อมต่อใหม่</string>
<string name="routes_card_show">แสดง</string>
<string name="routes_card_hide">ซ่อน</string>
<!-- as few symbols as possible -->
<string name="routes_card_show">แสดงบนแผนที่</string>
<!-- as few symbols as possible -->
<string name="routes_card_hide">ซ่อนจากแผนที่</string>
<string name="whatsnew_catalog_new_title">ไกด์แคตตาล็อกใหม่และไอเดียในการท่องเที่ยวหลายพันอย่าง</string>
<string name="whatsnew_catalog_new_message">เราได้อัปเดตไกด์แคตตาล็อก และเพิ่มการแปลในทุกภาษา มาเริ่มวางแผนทริปของคุณล่วงหน้ากัน!</string>
<string name="whatsnew_elevation_profile_title">ข้อมูลของความสูงในคู่มือใช้งานเพื่อการท่องเที่ยว</string>

View file

@ -1791,8 +1791,10 @@
<string name="connection_error_dialog_guides_try">Tekrar deneyin</string>
<string name="connection_error_dialog_guides_layer_turn_off">Kapat</string>
<string name="connection_error_toast_guides">İnternete yeniden bağlanıyoruz</string>
<string name="routes_card_show">Göster</string>
<string name="routes_card_hide">Gizle</string>
<!-- as few symbols as possible -->
<string name="routes_card_show">Haritada göster</string>
<!-- as few symbols as possible -->
<string name="routes_card_hide">Haritadan gizle</string>
<string name="whatsnew_catalog_new_title">Yeni bir katalog ve binlerce tatil fikri</string>
<string name="whatsnew_catalog_new_message">Rehberlerin kataloğunu güncelledik ve tüm dillere çeviriler ekledik. Planlamanızı önceden yapmaya başlayın!</string>
<string name="whatsnew_elevation_profile_title">Rehberlerde yükseklik profili</string>

View file

@ -1792,8 +1792,10 @@
<string name="connection_error_dialog_guides_try">Спробувати ще раз</string>
<string name="connection_error_dialog_guides_layer_turn_off">Вимкнути</string>
<string name="connection_error_toast_guides">Відновлюємо з’єднання з Інтернетом</string>
<string name="routes_card_show">Показати</string>
<string name="routes_card_hide">Приховати</string>
<!-- as few symbols as possible -->
<string name="routes_card_show">Показати на карті</string>
<!-- as few symbols as possible -->
<string name="routes_card_hide">Приховати з карти</string>
<string name="whatsnew_catalog_new_title">Новий каталог і тисячі ідей для відпочинку</string>
<string name="whatsnew_catalog_new_message">Ми оновили каталог путівників і додали переклади на всі мови. Почніть планувати заздалегідь!</string>
<string name="whatsnew_elevation_profile_title">Профіль висот у путівниках</string>

View file

@ -1776,8 +1776,10 @@
<string name="connection_error_dialog_guides_try">Thử lại lần nữa</string>
<string name="connection_error_dialog_guides_layer_turn_off">Tắt</string>
<string name="connection_error_toast_guides">Chúng tôi đang khôi phục kết nối internet</string>
<string name="routes_card_show">Hiển thị</string>
<string name="routes_card_hide">Ẩn</string>
<!-- as few symbols as possible -->
<string name="routes_card_show">Chỉ trên bản đồ</string>
<!-- as few symbols as possible -->
<string name="routes_card_hide">Ẩn khỏi bản đồ</string>
<string name="whatsnew_catalog_new_title">Danh mục mới và hàng nghìn ý tưởng cho kỳ nghỉ</string>
<string name="whatsnew_catalog_new_message">Chúng tôi đã cập nhật danh mục hướng dẫn và bổ sung phần dịch sang tất cả các ngôn ngữ. Hãy lên kế hoạch sớm nào!</string>
<string name="whatsnew_elevation_profile_title">Hồ sơ độ cao trong các hướng dẫn</string>

View file

@ -1788,8 +1788,10 @@
<string name="connection_error_dialog_guides_try">再試一次</string>
<string name="connection_error_dialog_guides_layer_turn_off">關閉</string>
<string name="connection_error_toast_guides">恢復網絡連接</string>
<string name="routes_card_show">顯示</string>
<string name="routes_card_hide">隱藏</string>
<!-- as few symbols as possible -->
<string name="routes_card_show">在地圖上顯示</string>
<!-- as few symbols as possible -->
<string name="routes_card_hide">在地圖上隱藏</string>
<string name="whatsnew_catalog_new_title">新目錄和數千個理想度假勝地</string>
<string name="whatsnew_catalog_new_message">我們更新了指南目錄,並添加了所有語言的翻譯。開始提前計劃!</string>
<string name="whatsnew_elevation_profile_title">指南中的高度剖面圖</string>

View file

@ -1784,8 +1784,10 @@
<string name="connection_error_dialog_guides_try">再试一次</string>
<string name="connection_error_dialog_guides_layer_turn_off">关闭</string>
<string name="connection_error_toast_guides">恢复网络连接</string>
<string name="routes_card_show">显示</string>
<string name="routes_card_hide">隐藏</string>
<!-- as few symbols as possible -->
<string name="routes_card_show">在地图上显示</string>
<!-- as few symbols as possible -->
<string name="routes_card_hide">在地图上隐藏</string>
<string name="whatsnew_catalog_new_title">新目录和数千个理想度假胜地</string>
<string name="whatsnew_catalog_new_message">我们更新了指南目录,并添加了所有语言的翻译。开始提前计划!</string>
<string name="whatsnew_elevation_profile_title">指导中的高度剖面图</string>

View file

@ -1858,8 +1858,10 @@
<string name="connection_error_dialog_guides_try">Try again</string>
<string name="connection_error_dialog_guides_layer_turn_off">Turn off</string>
<string name="connection_error_toast_guides">Trying to reconnect</string>
<string name="routes_card_show">Show</string>
<string name="routes_card_hide">Hide</string>
<!-- as few symbols as possible -->
<string name="routes_card_show">Show on map</string>
<!-- as few symbols as possible -->
<string name="routes_card_hide">Hide from map</string>
<string name="whatsnew_catalog_new_title">New guides catalog and thousands of travel ideas</string>
<string name="whatsnew_catalog_new_message">We have updated the guides catalog and added translations in all languages. Start planning in advance!</string>
<string name="whatsnew_elevation_profile_title">Elevation profile in travel guides</string>

View file

@ -3282,9 +3282,11 @@
"connection_error_toast_guides" = "محاولة إعادة الاتصال";
"routes_card_show" = "عرض";
/* as few symbols as possible */
"routes_card_show" = "أظهر على الخريطة";
"routes_card_hide" = "إخفاء";
/* as few symbols as possible */
"routes_card_hide" = "إخفاء من الخريطة";
"whatsnew_catalog_new_title" = "قائمة أدلة جديدة والآلاف من أفكار السفر";

View file

@ -3282,9 +3282,11 @@
"connection_error_toast_guides" = "Probíhá pokus o opětovné připojení";
"routes_card_show" = "Zobrazit";
/* as few symbols as possible */
"routes_card_show" = "Ukázat na mapě";
"routes_card_hide" = "Skrýt";
/* as few symbols as possible */
"routes_card_hide" = "Skrýt na mapě";
"whatsnew_catalog_new_title" = "Nový katalog průvodců a tisíce nápadů na cestování";

View file

@ -3282,9 +3282,11 @@
"connection_error_toast_guides" = "Forsøger at tilslutte";
"routes_card_show" = "Vis";
/* as few symbols as possible */
"routes_card_show" = "Vis på kort";
"routes_card_hide" = "Skjul";
/* as few symbols as possible */
"routes_card_hide" = "Skjul fra kort";
"whatsnew_catalog_new_title" = "Nyt guide katalog og rejseidéer";

View file

@ -3282,9 +3282,11 @@
"connection_error_toast_guides" = "Die Internetverbindung wird hergestellt";
"routes_card_show" = "Einblenden";
/* as few symbols as possible */
"routes_card_show" = "Auf der Karte einblenden";
"routes_card_hide" = "Ausblenden";
/* as few symbols as possible */
"routes_card_hide" = "Auf der Karte ausblenden";
"whatsnew_catalog_new_title" = "Neuer Katalog und tausende Erholungsideen";

View file

@ -3282,9 +3282,11 @@
"connection_error_toast_guides" = "Επαναφορά της σύνδεσής στο Διαδίκτυο";
"routes_card_show" = "Εμφάνιση";
/* as few symbols as possible */
"routes_card_show" = "Εμφάνιση στον χάρτη";
"routes_card_hide" = "Απόκρυψη";
/* as few symbols as possible */
"routes_card_hide" = "Απόκρυψη από τον χάρτη";
"whatsnew_catalog_new_title" = "Νέος κατάλογος οδηγών και χιλιάδες ιδέες για ταξίδια";

View file

@ -3282,9 +3282,11 @@
"connection_error_toast_guides" = "Trying to reconnect";
"routes_card_show" = "Show";
/* as few symbols as possible */
"routes_card_show" = "Show on map";
"routes_card_hide" = "Hide";
/* as few symbols as possible */
"routes_card_hide" = "Hide from map";
"whatsnew_catalog_new_title" = "New guides catalog and thousands of travel ideas";

View file

@ -3282,9 +3282,11 @@
"connection_error_toast_guides" = "Trying to reconnect";
"routes_card_show" = "Show";
/* as few symbols as possible */
"routes_card_show" = "Show on map";
"routes_card_hide" = "Hide";
/* as few symbols as possible */
"routes_card_hide" = "Hide from map";
"whatsnew_catalog_new_title" = "New guides catalog and thousands of travel ideas";

View file

@ -3282,9 +3282,11 @@
"connection_error_toast_guides" = "Restablecemos la conexión a Internet";
"routes_card_show" = "Mostrar";
/* as few symbols as possible */
"routes_card_show" = "Mostrar en el mapa";
"routes_card_hide" = "Ocultar";
/* as few symbols as possible */
"routes_card_hide" = "Ocultar en el mapa";
"whatsnew_catalog_new_title" = "Nuevo catálogo de guías y miles de ideas para descansar";

View file

@ -3282,9 +3282,11 @@
"connection_error_toast_guides" = "در حال برقراری مجدد ارتباط";
"routes_card_show" = "نمایش دادن";
/* as few symbols as possible */
"routes_card_show" = "نمایش روی نقشه";
"routes_card_hide" = "پنهان سازی";
/* as few symbols as possible */
"routes_card_hide" = "مخفی کردن از نقشه";
"whatsnew_catalog_new_title" = "کاتالوگ راهنما های جدید و هزاران ایده سفر";

View file

@ -3282,9 +3282,11 @@
"connection_error_toast_guides" = "Palauttamme Internet-yhteyden";
"routes_card_show" = "Näytä";
/* as few symbols as possible */
"routes_card_show" = "Näytä kartalla";
"routes_card_hide" = "Piilota";
/* as few symbols as possible */
"routes_card_hide" = "Piilota kartalta";
"whatsnew_catalog_new_title" = "Uusi luettelo ja tuhansia lomasi viettoon liittyviä ideoita";

View file

@ -3282,8 +3282,10 @@
"connection_error_toast_guides" = "Reconnexion à Internet en cours";
"routes_card_show" = "Montrer";
/* as few symbols as possible */
"routes_card_show" = "Voir sur la carte";
/* as few symbols as possible */
"routes_card_hide" = "Masquer";
"whatsnew_catalog_new_title" = "Nouveau catalogue et des miliers d'idées de voyages";

View file

@ -3282,9 +3282,11 @@
"connection_error_toast_guides" = "Újracsatlakozás";
"routes_card_show" = "Mutat";
/* as few symbols as possible */
"routes_card_show" = "Térképen megjelenítés";
"routes_card_hide" = "Elrejt";
/* as few symbols as possible */
"routes_card_hide" = "Térképről elrejtés";
"whatsnew_catalog_new_title" = "Új útmutatók katalógusa és több ezer utazási ötlet";

View file

@ -3282,9 +3282,11 @@
"connection_error_toast_guides" = "Mencoba menyambung kembali";
"routes_card_show" = "Menampilkan";
/* as few symbols as possible */
"routes_card_show" = "Tampilkan di peta";
"routes_card_hide" = "Menyembunyikan";
/* as few symbols as possible */
"routes_card_hide" = "Sembunyikan dari peta";
"whatsnew_catalog_new_title" = "Katalog panduan baru dan ribuan ide perjalanan";

View file

@ -3282,9 +3282,11 @@
"connection_error_toast_guides" = "Tentativo di riconnessione in corso";
"routes_card_show" = "Mostra";
/* as few symbols as possible */
"routes_card_show" = "Mostra sulla mappa";
"routes_card_hide" = "Nascondi";
/* as few symbols as possible */
"routes_card_hide" = "Nascondi dalla mappa";
"whatsnew_catalog_new_title" = "Nuovo catalogo guide e migliaia di idee per divertirsi";

View file

@ -3282,9 +3282,11 @@
"connection_error_toast_guides" = "再接続を試しています";
"routes_card_show" = "表示";
/* as few symbols as possible */
"routes_card_show" = "マップ上に表示";
"routes_card_hide" = "非表示";
/* as few symbols as possible */
"routes_card_hide" = "マップから非表示";
"whatsnew_catalog_new_title" = "新しいガイドのカタログと数千の旅行アイディア";

View file

@ -3282,9 +3282,11 @@
"connection_error_toast_guides" = "재연결 시도하기";
"routes_card_show" = "보기";
/* as few symbols as possible */
"routes_card_show" = "지도에서 보이기";
"routes_card_hide" = "숨기기";
/* as few symbols as possible */
"routes_card_hide" = "지도에서 숨기기";
"whatsnew_catalog_new_title" = "새로운 가이드 카탈로그와 수 많은 여행 아이디어";

View file

@ -3282,9 +3282,11 @@
"connection_error_toast_guides" = "Prøver å koble til på nytt";
"routes_card_show" = "Vise";
/* as few symbols as possible */
"routes_card_show" = "Vise på kartet";
"routes_card_hide" = "Skjule";
/* as few symbols as possible */
"routes_card_hide" = "Skjule fra kartet";
"whatsnew_catalog_new_title" = "Ny katalog med tusenvis av ferieideer";

View file

@ -3282,9 +3282,11 @@
"connection_error_toast_guides" = "Opnieuw proberen verbinding te maken";
"routes_card_show" = "Tonen";
/* as few symbols as possible */
"routes_card_show" = "Tonen op kaart";
"routes_card_hide" = "Verbergen";
/* as few symbols as possible */
"routes_card_hide" = "Verbergen op kaart";
"whatsnew_catalog_new_title" = "Nieuwe reisgidscatalogus en duizenden reisideeën";

View file

@ -3282,9 +3282,11 @@
"connection_error_toast_guides" = "Próbujemy połączyć się ponownie";
"routes_card_show" = "Pokaż";
/* as few symbols as possible */
"routes_card_show" = "Pokazać na mapie";
"routes_card_hide" = "Ukryj";
/* as few symbols as possible */
"routes_card_hide" = "Ukryć na mapie";
"whatsnew_catalog_new_title" = "Nowy katalog przewodników i tysiące pomysłów na podróż";

View file

@ -3282,9 +3282,11 @@
"connection_error_toast_guides" = "Restaurando conexão com a Internet";
"routes_card_show" = "Mostrar";
/* as few symbols as possible */
"routes_card_show" = "Exibir no mapa";
"routes_card_hide" = "Ocultar";
/* as few symbols as possible */
"routes_card_hide" = "Ocultar do mapa";
"whatsnew_catalog_new_title" = "Catálogo novo e milhares de ideias para as férias";

View file

@ -3282,9 +3282,11 @@
"connection_error_toast_guides" = "Restabilim conexiunea la Internet";
"routes_card_show" = "Arată";
/* as few symbols as possible */
"routes_card_show" = "Arată pe hartă";
"routes_card_hide" = "Ascunde";
/* as few symbols as possible */
"routes_card_hide" = "Ascunde de pe hartă";
"whatsnew_catalog_new_title" = "Un nou catalog și mii de idei de vacanță";

View file

@ -3282,9 +3282,11 @@
"connection_error_toast_guides" = "Восстанавливаем соединение";
"routes_card_show" = "Показать";
/* as few symbols as possible */
"routes_card_show" = "Показать на карте";
"routes_card_hide" = "Скрыть";
/* as few symbols as possible */
"routes_card_hide" = "Скрыть с карты";
"whatsnew_catalog_new_title" = "Новый каталог и тысячи идей для отдыха";

View file

@ -3282,9 +3282,11 @@
"connection_error_toast_guides" = "Pokus o opätovné pripojenie";
"routes_card_show" = "Zobraziť";
/* as few symbols as possible */
"routes_card_show" = "Zobraziť na mape";
"routes_card_hide" = "Skryť";
/* as few symbols as possible */
"routes_card_hide" = "Skryť z mapy";
"whatsnew_catalog_new_title" = "Nový katalóg sprievodcov a tisíce nápadov na cestovanie";

View file

@ -3282,9 +3282,11 @@
"connection_error_toast_guides" = "Vi återställer Internet-anslutningen";
"routes_card_show" = "Visa";
/* as few symbols as possible */
"routes_card_show" = "Visa på kartan";
"routes_card_hide" = "Dölja";
/* as few symbols as possible */
"routes_card_hide" = "Dölja på kartan";
"whatsnew_catalog_new_title" = "En ny katalog och tusentals idéer för vila";

View file

@ -3282,9 +3282,11 @@
"connection_error_toast_guides" = "ลองเชื่อมต่อใหม่";
"routes_card_show" = "แสดง";
/* as few symbols as possible */
"routes_card_show" = "แสดงบนแผนที่";
"routes_card_hide" = "ซ่อน";
/* as few symbols as possible */
"routes_card_hide" = "ซ่อนจากแผนที่";
"whatsnew_catalog_new_title" = "ไกด์แคตตาล็อกใหม่และไอเดียในการท่องเที่ยวหลายพันอย่าง";

View file

@ -3282,9 +3282,11 @@
"connection_error_toast_guides" = "İnternete yeniden bağlanıyoruz";
"routes_card_show" = "Göster";
/* as few symbols as possible */
"routes_card_show" = "Haritada göster";
"routes_card_hide" = "Gizle";
/* as few symbols as possible */
"routes_card_hide" = "Haritadan gizle";
"whatsnew_catalog_new_title" = "Yeni bir katalog ve binlerce tatil fikri";

View file

@ -3282,9 +3282,11 @@
"connection_error_toast_guides" = "Відновлюємо з’єднання з Інтернетом";
"routes_card_show" = "Показати";
/* as few symbols as possible */
"routes_card_show" = "Показати на карті";
"routes_card_hide" = "Приховати";
/* as few symbols as possible */
"routes_card_hide" = "Приховати з карти";
"whatsnew_catalog_new_title" = "Новий каталог і тисячі ідей для відпочинку";

View file

@ -3282,9 +3282,11 @@
"connection_error_toast_guides" = "Chúng tôi đang khôi phục kết nối internet";
"routes_card_show" = "Hiển thị";
/* as few symbols as possible */
"routes_card_show" = "Chỉ trên bản đồ";
"routes_card_hide" = "Ẩn";
/* as few symbols as possible */
"routes_card_hide" = "Ẩn khỏi bản đồ";
"whatsnew_catalog_new_title" = "Danh mục mới và hàng nghìn ý tưởng cho kỳ nghỉ";

View file

@ -3282,9 +3282,11 @@
"connection_error_toast_guides" = "恢复网络连接";
"routes_card_show" = "显示";
/* as few symbols as possible */
"routes_card_show" = "在地图上显示";
"routes_card_hide" = "隐藏";
/* as few symbols as possible */
"routes_card_hide" = "在地图上隐藏";
"whatsnew_catalog_new_title" = "新目录和数千个理想度假胜地";

View file

@ -3282,9 +3282,11 @@
"connection_error_toast_guides" = "恢復網絡連接";
"routes_card_show" = "顯示";
/* as few symbols as possible */
"routes_card_show" = "在地圖上顯示";
"routes_card_hide" = "隱藏";
/* as few symbols as possible */
"routes_card_hide" = "在地圖上隱藏";
"whatsnew_catalog_new_title" = "新目錄和數千個理想度假勝地";