pastk/organicmaps
1
Fork 0
forked from organicmaps/organicmaps
Code Pull requests Activity

[store] Update AppStore translations (Portuguese (Portugal))

Browse source 
Currently translated at 100.0% (8 of 8 strings)

Signed-off-by: SC <lalocas@protonmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/organicmaps/apple-appstore-metadata/pt_PT/

[store] Update AppStore translations (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (8 of 8 strings)

Signed-off-by: SC <lalocas@protonmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/organicmaps/apple-appstore-metadata/pt_BR/
This commit is contained in:
SC 2023-07-04 23:53:18 +02:00 • committed by Roman Tsisyk
parent 6ffe6568b0
commit 2f60d5ab75
8 changed files with 27 additions and 27 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

2
iphone/metadata/pt-BR/marketing_url.txt
View file

@ -1 +1 @@
https://organicmaps.app/
https://organicmaps.app/pt-BR/

2
iphone/metadata/pt-BR/privacy_url.txt
View file

@ -1 +1 @@
https://organicmaps.app/privacy
https://organicmaps.app/pt-BR/privacy/

30
iphone/metadata/pt-PT/description.txt
View file

@ -1,37 +1,37 @@
• Mapas offline detalhados com lugares que não existem em outros mapas
• Rotas de ciclismo, trilhas para caminhadas e caminhos para peões
• Rotas de ciclismo, trilhos para caminhadas e caminhos para peões
• Curvas de nível, perfis de elevação, picos e encostas
• Navegação passo a passo a pé, bicicleta e carro, com orientação por voz
• Busca rápida offline no mapa e marcadores
• Modo escuro para proteger seus olhos
• Pesquisa rápida no mapa e marcadores sem ligação à Internet
• Modo escuro para proteger os seus olhos
O Organic Maps é puro e orgânico, feito com amor:
• Respeita sua privacidade
• Economiza sua bateria
• Sem cobranças inesperadas de dados móveis
• Respeita a sua privacidade
• Economiza a bateria
• Sem gastos inesperados de dados móveis
O Organic Maps está livre de rastreadores e outras coisas ruins:
• Sem anúncios
• Sem rastreamento
• Sem coleta de dados
• Sem conexões para servidores externos
• Sem recolha de dados
• Sem conexões a servidores externos
• Sem registos desnecessários
• Sem tutoriais obrigatórios
• Sem lixo eletrônico por e-mail
• Sem notificações push
• Sem lixo eletrónico por e-mail
• Sem notificações "push"
• Sem recursos desnecessários
• Sem pesticidas
No Organic Maps, acreditamos que a privacidade é um direito humano fundamental:
No Organic Maps, acreditamos que a privacidade é um direito fundamental do ser humano:
• O Organic Maps é um projeto independente voltado para a comunidade
• É código aberto
• É de código aberto
• Os dados dos mapas são retirados do OpenStreetMap, um projeto também voltado para a comunidade
• Protegemos a sua privacidade dos olhos curiosos das grandes empresas
• Fique protegido, não importa onde você esteja
• Fique protegido, não importa onde esteja
Rejeite a vigilância, abrace sua liberdade e apoie a comunidade.
Rejeite a vigilância, abrace a sua liberdade e apoie a comunidade.
Experimente Organic Maps!
Experimente o Organic Maps!

2
iphone/metadata/pt-PT/marketing_url.txt
View file

@ -1 +1 @@
https://organicmaps.app/
https://organicmaps.app/pt-BR/

2
iphone/metadata/pt-PT/privacy_url.txt
View file

@ -1 +1 @@
https://organicmaps.app/privacy
https://organicmaps.app/pt-BR/privacy/

2
iphone/metadata/pt-PT/promotional_text.txt
View file

@ -1 +1 @@
Por favor, corrija todos os problemas do mapa no OpenStreetMap.org e avise-nos sobre quaisquer erros. Seu apoio motiva nosso time de entusiastas à melhorar a aplicação.
Por favor, corrija erros do mapa no OpenStreetMap.org e avise-nos sobre quaisquer erros da aplicação. O seu apoio motiva a nossa equipa de entusiastas a melhorá-la.

12
iphone/metadata/pt-PT/release_notes.txt
View file

@ -1,17 +1,17 @@
• Suporte à importação de GPX
• Novos dados OpenStreetMap de 2 de junho
• Correção de listas de favoritos que desapareciam quando caracteres errados eram salvos no nome ou na descrição de um favorito
• Correção de listas de favoritos que desapareciam quando caracteres errados eram guardados no nome ou na descrição de um favorito
• Melhoria no roteamento de carros e bicicletas
• Correção de TTS em português (Brasil) e espanhol (México) que não funcionavam
• Correção de falha ao importar ficheiro KML/KMZ/GPX
• Correção de falha ao importar ficheiros KML/KMZ/GPX
• Correção de importações repetidas do mesmo ficheiro
• Correção de tradução em basco, bielorrusso, inglês, inglês britânico e ucraniano
Estilos:
• Correção de ícone de funicular
• Correção no ícone de funicular
• Alteração na cor do deserto no modo escuro
• Adição de Escada de Peixe
• Adição de "escada de peixes" em albufeiras e represas
• Novo ícone para cacifo
• Correção de ícone para a estação de metro mais ao norte de Munique
• Correção de ícone para a estação de metro mais a norte de Munique
Acompanhe nossas novidades em https://omaps.org/news
Acompanhe as novidades em https://omaps.org/news

2
iphone/metadata/pt-PT/subtitle.txt
View file

@ -1 +1 @@
Trilhas, Viagem, Navegação GPS
Trilhos, Viagem, Navegação GPS