diff --git a/android/app/src/main/res/layout/edit_bookmark_common.xml b/android/app/src/main/res/layout/edit_bookmark_common.xml
index 85866a9fc6..053ca18db4 100644
--- a/android/app/src/main/res/layout/edit_bookmark_common.xml
+++ b/android/app/src/main/res/layout/edit_bookmark_common.xml
@@ -96,7 +96,7 @@
       android:layout_width="match_parent"
       android:layout_height="wrap_content"
       android:padding="@dimen/margin_half_double_plus"
-      android:hint="@string/edit_description_hint"
+      android:hint="@string/placepage_personal_notes_hint"
       android:inputType="textMultiLine" />
   </com.google.android.material.textfield.TextInputLayout>
 </RelativeLayout>
diff --git a/android/app/src/main/res/layout/fragment_bookmark_category_settings.xml b/android/app/src/main/res/layout/fragment_bookmark_category_settings.xml
index 51c9fb4515..cc0551f1f2 100644
--- a/android/app/src/main/res/layout/fragment_bookmark_category_settings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/layout/fragment_bookmark_category_settings.xml
@@ -52,7 +52,7 @@
     <com.google.android.material.textfield.TextInputEditText
       android:id="@+id/edit_description"
       style="@style/MwmWidget.Editor.CustomTextInput"
-      android:hint="@string/bookmark_list_description_hint"
+      android:hint="@string/placepage_personal_notes_hint"
       android:minHeight="@dimen/height_item_multiline"
       android:paddingStart="@dimen/margin_base"
       android:paddingEnd="@dimen/margin_base"
@@ -67,4 +67,3 @@
   </LinearLayout>
   </androidx.core.widget.NestedScrollView>
 </LinearLayout>
-
diff --git a/data/strings/strings.txt b/data/strings/strings.txt
index 91d633ab6c..9ed238dd9e 100644
--- a/data/strings/strings.txt
+++ b/data/strings/strings.txt
@@ -9014,51 +9014,6 @@
     zh-Hans = 保存
     zh-Hant = 儲存
 
-  [edit_description_hint]
-    tags = android
-    en = Your descriptions (text or html)
-    af = U besprekings (teks of html)
-    ar = الوصف (استعمل نص أو html(
-    az = Təsvirləriniz (mətn və ya html)
-    be = Ваша апісанне (тэкст або html)
-    bg = Ваши описания (текст или html)
-    ca = Les vostres descripcions (text o html)
-    cs = Popis (HTML nebo text)
-    da = Dine beskrivelser (tekst eller html)
-    de = Ihre Beschreibungen (Text oder HTML)
-    el = Λεπτομέρειες (κείμενο ή html)
-    es = Sus descripciones (texto o html)
-    et = Sinu kirjeldused (tekst või html)
-    eu = Zure deskribapenak (testua edo html)
-    fa = توضیحات شما (متن یا  (html
-    fi = Kuvauksesi (teksti tai html)
-    fr = Vos descriptions (version texte ou html)
-    he = התיאור שלך (טקסט או HTML)
-    hu = Az ön leírásai (sima szöveg vagy html)
-    id = Deskripsi Anda (teks atau html)
-    it = Le tue descrizioni (testo o html)
-    ja = 詳細（テキストまたはHTML）
-    ko = 설명(텍스트 또는 HTML)
-    lt = Jūsų aprašymai (tekstas arba HTML)
-    lv = Jūsu apraksti (teksts vai HTML)
-    mr = तुमचे वर्णन (मजकूर किंवा html)
-    nb = Dine beskrivelser (tekst eller html)
-    nl = Uw omschrijvingen (tekst of html)
-    pl = Twoje opisy (tekst lub html)
-    pt = As suas descrições (texto ou html)
-    pt-BR = Suas descrições (texto ou html)
-    ro = Descrierile tale (text sau html)
-    ru = Ваше описание (текст или html)
-    sk = Váš popis (text alebo html)
-    sr = Ваш опис (текст или html)
-    sv = Dina beskrivningar (text eller html)
-    th = คำอธิบายของคุณ (ข้อความหรือ html)
-    tr = Açıklamalarınız (metin veya html)
-    uk = Ваше описання (текст або html)
-    vi = Mô tả của bạn (chữ hoặc html)
-    zh-Hans = 您的描述（文本或 html）
-    zh-Hant = 您的描述（文字或 html）
-
   [create]
     tags = android,ios
     en = create
@@ -19203,48 +19158,49 @@
     zh-Hant = 書籤名稱
 
   [placepage_personal_notes_hint]
-    tags = ios
-    en = Personal notes
-    af = Persoonlike notas
-    ar = ملاحظات شخصية
-    az = Şəxsi qeydlər
-    be = Асабістыя нататкі
-    ca = Notes personals
-    cs = Vlastní poznámka
-    da = Personlige notater
-    de = Persönliche Notizen
-    el = Προσωπικές σημειώσεις
-    es = Notas personales
-    et = Isiklikud märkmed
-    eu = Ohar pertsonalak
-    fa = یاداشت‌های شخصی
-    fi = Henkilökohtaiset merkinnät
-    fr = Remarques personnelles
-    he = הערות אישיות
-    hu = Jegyzet
-    id = Catatan pribadi
-    it = Note personali
-    ja = パーソナルメモ
-    ko = 개인 메모
-    lt = Asmeniniai užrašai
-    lv = Personīgi pieraksti
-    mr = वैयक्तिक चिठ्ठ्या
-    nb = Personlige notater
-    nl = Persoonlijke aantekeningen
-    pl = Notatki osobiste
-    pt = Notas pessoais
-    pt-BR = Anotações pessoais
-    ro = Însemnări personale
-    ru = Примечание
-    sk = Osobné poznámky
-    sr = Приватна напомена
-    sv = Personlig anteckning
-    th = ข้อความส่วนตัว
-    tr = Kişisel notlar
-    uk = Примітка
-    vi = Ghi chú cá nhân
-    zh-Hans = 个人备注
-    zh-Hant = 個人備註
+    tags = android,ios
+    en = Personal notes (text or html)
+    af = Persoonlike notas (teks of html)
+    ar = ملاحظات شخصية (نص أو html)
+    az = Şəxsi qeydlər (mətn və ya html)
+    be = Асабістыя нататкі (тэкст альбо html)
+    bg = Лични бележки (текст или html)
+    ca = Notes personals (text o html)
+    cs = Vlastní poznámka (text nebo html)
+    da = Personlige notater (tekst eller html)
+    de = Persönliche Notizen (Text oder html)
+    el = Προσωπικές σημειώσεις (κείμενο ή html)
+    es = Notas personales (texto o html)
+    et = Isiklikud märkmed (tekst või html)
+    eu = Ohar pertsonalak (testua edo html)
+    fa = یادداشت های شخصی (متن یا html)
+    fi = Henkilökohtaiset merkinnät (teksti tai html)
+    fr = Remarques personnelles (texte ou html)
+    he = הערות אישיות (טקסט או HTML)
+    hu = Jegyzet (szöveg vagy html)
+    id = Catatan pribadi (teks atau html)
+    it = Note personali (testo o html)
+    ja = パーソナルメモ（テキストまたはHTML）
+    ko = 개인 메모 (글자 혹은 html)
+    lt = Asmeniniai užrašai (tekstas arba html)
+    lv = Personīgi pieraksti (teksts vai HTML)
+    mr = वैयक्तिक चिठ्ठ्या (मजकूर किंवा html)
+    nb = Personlige notater (text or html)
+    nl = Persoonlijke aantekeningen (tekst of html)
+    pl = Notatki osobiste (tekst lub html)
+    pt = Notas pessoais (texto ou html)
+    pt-BR = Anotações pessoais (texto ou html)
+    ro = Însemnări personale (text sau html)
+    ru = Примечание (текст или html)
+    sk = Osobné poznámky (text alebo html)
+    sv = Personlig anteckning (text eller html)
+    sw = Vidokezo vya kibinafsi (maandishi au HTML)
+    th = ข้อความส่วนตัว (ข้อความหรือ html)
+    tr = Kişisel notlar (metin veya html)
+    uk = Примітка (текст чи html)
+    vi = Ghi chú cá nhân (văn bản hoặc html)
+    zh-Hans = 个人备注（文字或 html）
+    zh-Hant = 個人備註（文字或 html）
 
   [placepage_delete_bookmark_button]
     tags = ios
@@ -24736,53 +24692,6 @@
     zh-Hans = 不允许访问的私人空间
     zh-Hant = 不允許進入的私人空間
 
-  [bookmark_list_description_hint]
-    tags = android,ios
-    en = Enter a description (text or html)
-    af = Voer ’n beskrywing in (teks of html)
-    ar = اكتب وصفًا (نص أو html)
-    az = Təsvir yazın (mətn və ya html)
-    be = Дабаўце апісанне (тэкст альбо html)
-    bg = Добавяне на описание (текст или html)
-    ca = Escriviu una descripció (text o html)
-    cs = Přidejte popis (text nebo html)
-    da = Lav en beskrivelse (tekst eller html)
-    de = Fügen Sie die Beschreibung hinzu (Text oder html)
-    el = Εισάγετε μια περιγραφή (κείμενο ή html)
-    es = Agregue una descripción (texto o html)
-    es-MX = Introduzca una descripción (texto o html)
-    et = Sisesta kirjeldus (tekst või html)
-    eu = Gehitu deskribapen bat (testua edo html)
-    fa = یک توضیح (متن یا html) تایپ نمایید
-    fi = Lisää kuvaus (teksti tai html)
-    fr = Tapez une description (texte ou html)
-    he = הזן תיאור (טקסט או HTML)
-    hu = Leírás hozzáadása (szöveg vagy html)
-    id = Ketikkan deskripsi (teks atau html)
-    it = Scrivi una descrizione (testo o html)
-    ja = 説明(テキストまたはhtml)を記入してください
-    ko = 묘사를 적으세요 (글자 혹은 html)
-    lt = Įveskite aprašymą(tekstas arba html)
-    lv = Aprakstiet (teksts vai HTML)
-    mr = वर्णन लिहा (मजकूर किंवा html)
-    nb = Lag en beskrivelse (text or html)
-    nl = Voer een beschrijving in (tekst of html)
-    pl = Dodaj opis (tekst lub html)
-    pt = Introduza uma descrição (texto ou html)
-    pt-BR = Digite uma descrição (texto ou html)
-    ro = Adaugă o descriere (text sau html)
-    ru = Добавьте описание (текст или html)
-    sk = Zadajte popis (text alebo html)
-    sr = Унесите опис (текст или html)
-    sv = Lägg till en beskrivning (text eller html)
-    sw = Andika maelezo (maneno au html)
-    th = พิมพ์รายละเอียด (ข้อความหรือ html)
-    tr = Bir açıklama yazın (metin veya html)
-    uk = Додайте опис (текст чи html)
-    vi = Đánh vào một mô tả (văn bản hoặc html)
-    zh-Hans = 添加说明（文字或 html）
-    zh-Hant = 增加說明（文字或 html）
-
   [not_shared]
     tags = android
     en = Private
diff --git a/iphone/Maps/Bookmarks/Categories/Category settings/CategorySettingsViewController.swift b/iphone/Maps/Bookmarks/Categories/Category settings/CategorySettingsViewController.swift
index 08749c0a6d..02c99c3e3f 100644
--- a/iphone/Maps/Bookmarks/Categories/Category settings/CategorySettingsViewController.swift	
+++ b/iphone/Maps/Bookmarks/Categories/Category settings/CategorySettingsViewController.swift	
@@ -24,7 +24,7 @@ final class CategorySettingsViewController: MWMTableViewController {
   private var newAnnotation: String?
 
   @objc weak var delegate: CategorySettingsViewControllerDelegate?
-  
+
   @objc init(bookmarkGroup: BookmarkGroup) {
     self.bookmarkGroup = bookmarkGroup
     super.init(style: .grouped)
@@ -46,11 +46,11 @@ final class CategorySettingsViewController: MWMTableViewController {
     tableView.registerNib(cell: MWMButtonCell.self)
     tableView.registerNib(cell: MWMNoteCell.self)
   }
-  
+
   override func numberOfSections(in tableView: UITableView) -> Int {
     Sections.count.rawValue
   }
-  
+
   override func tableView(_ tableView: UITableView, numberOfRowsInSection section: Int) -> Int {
     switch Sections(rawValue: section) {
     case .info:
@@ -79,7 +79,7 @@ final class CategorySettingsViewController: MWMTableViewController {
       } else {
         let cell = tableView.dequeueReusableCell(cell: MWMNoteCell.self, indexPath: indexPath)
         cell.config(with: self, noteText: bookmarkGroup.detailedAnnotation,
-                    placeholder: L("bookmark_list_description_hint"))
+                    placeholder: L("placepage_personal_notes_hint"))
         noteCell = cell
         return cell
       }