From 3f7b193b5af6009dfceccf595434b58f6a94420b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Filip Czaplicki Date: Mon, 1 Nov 2021 21:12:15 +0100 Subject: [PATCH] [strings] Regenerated l11n. Signed-off-by: Filip Czaplicki --- android/res/values-pl/strings.xml | 18 ++++++++++++ .../pl.lproj/Localizable.strings | 28 +++++++++---------- 2 files changed, 32 insertions(+), 14 deletions(-) diff --git a/android/res/values-pl/strings.xml b/android/res/values-pl/strings.xml index 2d87f20e6c..eace651bdf 100644 --- a/android/res/values-pl/strings.xml +++ b/android/res/values-pl/strings.xml @@ -136,6 +136,7 @@ Notatki Udostępnione zakładki z Organic Maps + Cześć!\n\nZałączam moje zakładki z aplikacji Organic Maps. Proszę otwórz je jeżeli masz zaintalowane Organic Maps. Lub, jeżeli nie masz, pobierz aplikację na swoje urządzenie iOS/Android za pomocą tego linka: https://omaps.app/get?kmz\n\nMiłego podróżowania z Organic Maps! Wczytywanie zakładek @@ -458,6 +459,7 @@ Email lub nazwa użytkownika Telefon + Dodaj numer telefonu Uwaga! Wszystkie zmiany dotyczące mapy zostaną usunięte wraz z nią. Aktualizuj mapy @@ -550,6 +552,10 @@ Wprowadź poprawny numer telefonu Wpisz prawidłowy adres strony internetowej Wpisz prawidłowy email + Wprowadź poprawny link, nazwę konta lub nazwę strony na Facebooku + Wprowadź poprawny link lub nazwę konta na Instagramie + Wprowadź poprawny adres lub nazwę konta na Twitterze + Wprowadź poprawny adres lub nazwę konta na VK Uaktualnić Dodaj miejsce do mapy @@ -627,6 +633,8 @@ Zakładki: %d Utwórz nową listę + + Import zakładek Ukryj ekran %1$s (%2$s z %3$s) Pobieranie %s… @@ -678,6 +686,7 @@ Aby dodać zakładkę, dotknij miejsca na mapie, a następnie dotknij ikony gwiazdy. …więcej Wystąpił błąd + Popularne Eksportuj plik Ustawienia listy Usuń listę @@ -811,6 +820,9 @@ Aktualizacja Pobieranie Kluczowe informacje + Pobierz mapę świata + Błąd połączenia + Odłącz kabel USB Pozwól ekranowi spać Po włączeniu ekran będzie mógł spać po okresie bezczynności. @@ -822,6 +834,12 @@ Zaktualizuj (%s) Zaktualizuj ręcznie później + + Usuwanie trasy + + Nazwa trasy + + Przenieś Trasa diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/pl.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/pl.lproj/Localizable.strings index c00650994e..48d672214a 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/pl.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/pl.lproj/Localizable.strings @@ -216,7 +216,7 @@ /* Email Subject when sharing bookmarks category */ "share_bookmarks_email_subject" = "Udostępnione zakładki z Organic Maps"; -"share_bookmarks_email_body" = "Hello!\n\nAttached are my bookmarks from Organic Maps app. Please open them if you have Organic Maps installed. Or, if you don't, download the app for your iOS or Android device by following this link: https://omaps.app/get?kmz\n\nEnjoy traveling with Organic Maps!"; +"share_bookmarks_email_body" = "Cześć!\n\nZałączam moje zakładki z aplikacji Organic Maps. Proszę otwórz je jeżeli masz zaintalowane Organic Maps. Lub, jeżeli nie masz, pobierz aplikację na swoje urządzenie iOS/Android za pomocą tego linka: https://omaps.app/get?kmz\n\nMiłego podróżowania z Organic Maps!"; /* message title of loading file */ "load_kmz_title" = "Wczytywanie zakładek"; @@ -786,7 +786,7 @@ "phone" = "Telefon"; -"editor_add_phone" = "Add Phone"; +"editor_add_phone" = "Dodaj numer telefonu"; "please_note" = "Uwaga!"; @@ -964,13 +964,13 @@ "error_enter_correct_email" = "Wpisz prawidłowy email"; -"error_enter_correct_facebook_page" = "Enter a valid Facebook web address, account, or page name"; +"error_enter_correct_facebook_page" = "Wprowadź poprawny link, nazwę konta lub nazwę strony na Facebooku"; -"error_enter_correct_instagram_page" = "Enter a valid Instagram web address or account name"; +"error_enter_correct_instagram_page" = "Wprowadź poprawny link lub nazwę konta na Instagramie"; -"error_enter_correct_twitter_page" = "Enter a valid Twitter web address or username"; +"error_enter_correct_twitter_page" = "Wprowadź poprawny adres lub nazwę konta na Twitterze"; -"error_enter_correct_vk_page" = "Enter a valid VK web address or account name"; +"error_enter_correct_vk_page" = "Wprowadź poprawny adres lub nazwę konta na VK"; "refresh" = "Uaktualnić"; @@ -1107,7 +1107,7 @@ "bookmarks_create_new_group" = "Utwórz nową listę"; /* Bookmark categories screen */ -"bookmarks_import" = "Import bookmarks"; +"bookmarks_import" = "Import zakładek"; "downloader_hide_screen" = "Ukryj ekran"; @@ -1183,7 +1183,7 @@ "title_error_downloading_bookmarks" = "Wystąpił błąd"; -"popular_place" = "Popular"; +"popular_place" = "Popularne"; "export_file" = "Eksportuj plik"; @@ -1443,11 +1443,11 @@ "key_information_title" = "Kluczowe informacje"; -"download_map_title" = "Download the world map"; +"download_map_title" = "Pobierz mapę świata"; -"connection_failure" = "Connection failure"; +"connection_failure" = "Błąd połączenia"; -"disconnect_usb_cable_title" = "Disconnect USB cable"; +"disconnect_usb_cable_title" = "Odłącz kabel USB"; "enable_screen_sleep" = "Pozwól ekranowi spać"; @@ -1467,13 +1467,13 @@ "whats_new_auto_update_button_later" = "Zaktualizuj ręcznie później"; /* Delete track button on track edit screen */ -"placepage_delete_track_button" = "Delete Track"; +"placepage_delete_track_button" = "Usuwanie trasy"; /* Placeholder for track name input on track edit screen */ -"placepage_track_name_hint" = "Track Name"; +"placepage_track_name_hint" = "Nazwa trasy"; /* move track or bookmark from the list button text */ -"move" = "Move"; +"move" = "Przenieś"; /* edit track screen title */ "track_title" = "Trasa";