diff --git a/android/res/values-ru/strings.xml b/android/res/values-ru/strings.xml
index 8f420ea1c6..32361b1f0b 100644
--- a/android/res/values-ru/strings.xml
+++ b/android/res/values-ru/strings.xml
@@ -1359,7 +1359,7 @@
- %s объект
- %s объектов
- Настрокий сопровождения
+ Настройки сопровождения
Статистика
Персонализированная реклама
Отчеты об ошибках
diff --git a/android/res/values/strings.xml b/android/res/values/strings.xml
index 4d16c71588..23441f42cc 100644
--- a/android/res/values/strings.xml
+++ b/android/res/values/strings.xml
@@ -1355,7 +1355,7 @@
I agree to the <a href="%s">Terms of Use</a>
I agree to receive the latest news about MAPS.ME products
Small business deserves attention
- Family cafes, cozy hostels, unique stores – they are the special parts of our travels. We will optimize your page on the map free of charge so you will get noticed.
+ It is local cafes, cozy hostels and shops that make our journeys unforgettable. We will optimize your page in MAPS.ME to make it stand out.
Leave a request
Downloaded
My
@@ -1395,7 +1395,15 @@
Your mobile device may provide a “Limit Ad Tracking” or “Opt out of interest-based advertising” setting.\n\nFor Android and Google Play Services version 4.0 and up:\nSettings → Google → Ads → Opt out of Ads Personalization\nor\nSettings → Google → Google Account → Personal info & privacy → Ads Settings → Ads Personalization
Privacy policy
Terms of use
+ Backing up your bookmarks has been suspended. Log in to turn it back on.
+ Say goodbye to international roaming!
+ Goodbye!
+ Traffic
+ Subway
+ Map layers
+ Use map layers to display the traffic, subway map, and other useful information
Got it
+ Subway map is unavailable
This list is empty
To add a bookmark, tap a place on the map and then tap the star icon
…more
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ar.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ar.lproj/Localizable.strings
index 47ef2750ff..e59598ba81 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ar.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ar.lproj/Localizable.strings
@@ -2338,7 +2338,7 @@
"whats_new_localbiz_title" = "Small business deserves attention";
-"whats_new_localbiz_message" = "Family cafes, cozy hostels, unique stores – they are the special parts of our travels. We will optimize your page on the map free of charge so you will get noticed.";
+"whats_new_localbiz_message" = "It is local cafes, cozy hostels and shops that make our journeys unforgettable. We will optimize your page in MAPS.ME to make it stand out.";
"whats_new_order_button" = "Leave a request";
@@ -2386,8 +2386,24 @@
"terms_of_use" = "Terms of use";
+"backup_notification_failed" = "Backing up your bookmarks has been suspended. Log in to turn it back on.";
+
+"banner_megafon_banner_message" = "Say goodbye to international roaming!";
+
+"banner_megafon_banner_button" = "Goodbye!";
+
+"button_layer_traffic" = "Traffic";
+
+"button_layer_subway" = "Subway";
+
+"layers_title" = "Map layers";
+
+"layers_message" = "Use map layers to display the traffic, subway map, and other useful information";
+
"button_layer_got_it" = "Got it";
+"subway_data_unavailable" = "Subway map is unavailable";
+
"bookmarks_empty_list_title" = "This list is empty";
"bookmarks_empty_list_message" = "To add a bookmark, tap a place on the map and then tap the star icon";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/cs.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/cs.lproj/Localizable.strings
index addb519663..d2926a9ec5 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/cs.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/cs.lproj/Localizable.strings
@@ -2338,7 +2338,7 @@
"whats_new_localbiz_title" = "Small business deserves attention";
-"whats_new_localbiz_message" = "Family cafes, cozy hostels, unique stores – they are the special parts of our travels. We will optimize your page on the map free of charge so you will get noticed.";
+"whats_new_localbiz_message" = "It is local cafes, cozy hostels and shops that make our journeys unforgettable. We will optimize your page in MAPS.ME to make it stand out.";
"whats_new_order_button" = "Leave a request";
@@ -2386,8 +2386,24 @@
"terms_of_use" = "Terms of use";
+"backup_notification_failed" = "Backing up your bookmarks has been suspended. Log in to turn it back on.";
+
+"banner_megafon_banner_message" = "Say goodbye to international roaming!";
+
+"banner_megafon_banner_button" = "Goodbye!";
+
+"button_layer_traffic" = "Traffic";
+
+"button_layer_subway" = "Subway";
+
+"layers_title" = "Map layers";
+
+"layers_message" = "Use map layers to display the traffic, subway map, and other useful information";
+
"button_layer_got_it" = "Got it";
+"subway_data_unavailable" = "Subway map is unavailable";
+
"bookmarks_empty_list_title" = "This list is empty";
"bookmarks_empty_list_message" = "To add a bookmark, tap a place on the map and then tap the star icon";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/da.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/da.lproj/Localizable.strings
index 7c6b1a5a94..1d5c6f5c53 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/da.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/da.lproj/Localizable.strings
@@ -2338,7 +2338,7 @@
"whats_new_localbiz_title" = "Small business deserves attention";
-"whats_new_localbiz_message" = "Family cafes, cozy hostels, unique stores – they are the special parts of our travels. We will optimize your page on the map free of charge so you will get noticed.";
+"whats_new_localbiz_message" = "It is local cafes, cozy hostels and shops that make our journeys unforgettable. We will optimize your page in MAPS.ME to make it stand out.";
"whats_new_order_button" = "Leave a request";
@@ -2386,8 +2386,24 @@
"terms_of_use" = "Terms of use";
+"backup_notification_failed" = "Backing up your bookmarks has been suspended. Log in to turn it back on.";
+
+"banner_megafon_banner_message" = "Say goodbye to international roaming!";
+
+"banner_megafon_banner_button" = "Goodbye!";
+
+"button_layer_traffic" = "Traffic";
+
+"button_layer_subway" = "Subway";
+
+"layers_title" = "Map layers";
+
+"layers_message" = "Use map layers to display the traffic, subway map, and other useful information";
+
"button_layer_got_it" = "Got it";
+"subway_data_unavailable" = "Subway map is unavailable";
+
"bookmarks_empty_list_title" = "This list is empty";
"bookmarks_empty_list_message" = "To add a bookmark, tap a place on the map and then tap the star icon";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/de.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/de.lproj/Localizable.strings
index a9b1faf72d..98fe3897ff 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/de.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/de.lproj/Localizable.strings
@@ -2338,7 +2338,7 @@
"whats_new_localbiz_title" = "Small business deserves attention";
-"whats_new_localbiz_message" = "Family cafes, cozy hostels, unique stores – they are the special parts of our travels. We will optimize your page on the map free of charge so you will get noticed.";
+"whats_new_localbiz_message" = "It is local cafes, cozy hostels and shops that make our journeys unforgettable. We will optimize your page in MAPS.ME to make it stand out.";
"whats_new_order_button" = "Leave a request";
@@ -2386,8 +2386,24 @@
"terms_of_use" = "Terms of use";
+"backup_notification_failed" = "Backing up your bookmarks has been suspended. Log in to turn it back on.";
+
+"banner_megafon_banner_message" = "Say goodbye to international roaming!";
+
+"banner_megafon_banner_button" = "Goodbye!";
+
+"button_layer_traffic" = "Traffic";
+
+"button_layer_subway" = "Subway";
+
+"layers_title" = "Map layers";
+
+"layers_message" = "Use map layers to display the traffic, subway map, and other useful information";
+
"button_layer_got_it" = "Got it";
+"subway_data_unavailable" = "Subway map is unavailable";
+
"bookmarks_empty_list_title" = "This list is empty";
"bookmarks_empty_list_message" = "To add a bookmark, tap a place on the map and then tap the star icon";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/el.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/el.lproj/Localizable.strings
index 70869e52c2..7161ea2b60 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/el.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/el.lproj/Localizable.strings
@@ -2338,7 +2338,7 @@
"whats_new_localbiz_title" = "Small business deserves attention";
-"whats_new_localbiz_message" = "Family cafes, cozy hostels, unique stores – they are the special parts of our travels. We will optimize your page on the map free of charge so you will get noticed.";
+"whats_new_localbiz_message" = "It is local cafes, cozy hostels and shops that make our journeys unforgettable. We will optimize your page in MAPS.ME to make it stand out.";
"whats_new_order_button" = "Leave a request";
@@ -2386,8 +2386,24 @@
"terms_of_use" = "Terms of use";
+"backup_notification_failed" = "Backing up your bookmarks has been suspended. Log in to turn it back on.";
+
+"banner_megafon_banner_message" = "Say goodbye to international roaming!";
+
+"banner_megafon_banner_button" = "Goodbye!";
+
+"button_layer_traffic" = "Traffic";
+
+"button_layer_subway" = "Subway";
+
+"layers_title" = "Map layers";
+
+"layers_message" = "Use map layers to display the traffic, subway map, and other useful information";
+
"button_layer_got_it" = "Got it";
+"subway_data_unavailable" = "Subway map is unavailable";
+
"bookmarks_empty_list_title" = "This list is empty";
"bookmarks_empty_list_message" = "To add a bookmark, tap a place on the map and then tap the star icon";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/en-GB.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/en-GB.lproj/Localizable.strings
index e7c0f7dca1..4834a404e6 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/en-GB.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/en-GB.lproj/Localizable.strings
@@ -2338,7 +2338,7 @@
"whats_new_localbiz_title" = "Small business deserves attention";
-"whats_new_localbiz_message" = "Family cafes, cozy hostels, unique stores – they are the special parts of our travels. We will optimize your page on the map free of charge so you will get noticed.";
+"whats_new_localbiz_message" = "It is local cafes, cozy hostels and shops that make our journeys unforgettable. We will optimize your page in MAPS.ME to make it stand out.";
"whats_new_order_button" = "Leave a request";
@@ -2386,8 +2386,24 @@
"terms_of_use" = "Terms of use";
+"backup_notification_failed" = "Backing up your bookmarks has been suspended. Log in to turn it back on.";
+
+"banner_megafon_banner_message" = "Say goodbye to international roaming!";
+
+"banner_megafon_banner_button" = "Goodbye!";
+
+"button_layer_traffic" = "Traffic";
+
+"button_layer_subway" = "Subway";
+
+"layers_title" = "Map layers";
+
+"layers_message" = "Use map layers to display the traffic, subway map, and other useful information";
+
"button_layer_got_it" = "Got it";
+"subway_data_unavailable" = "Subway map is unavailable";
+
"bookmarks_empty_list_title" = "This list is empty";
"bookmarks_empty_list_message" = "To add a bookmark, tap a place on the map and then tap the star icon";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/en.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/en.lproj/Localizable.strings
index 67797c7858..c8189bea53 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/en.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/en.lproj/Localizable.strings
@@ -2338,7 +2338,7 @@
"whats_new_localbiz_title" = "Small business deserves attention";
-"whats_new_localbiz_message" = "Family cafes, cozy hostels, unique stores – they are the special parts of our travels. We will optimize your page on the map free of charge so you will get noticed.";
+"whats_new_localbiz_message" = "It is local cafes, cozy hostels and shops that make our journeys unforgettable. We will optimize your page in MAPS.ME to make it stand out.";
"whats_new_order_button" = "Leave a request";
@@ -2386,8 +2386,24 @@
"terms_of_use" = "Terms of use";
+"backup_notification_failed" = "Backing up your bookmarks has been suspended. Log in to turn it back on.";
+
+"banner_megafon_banner_message" = "Say goodbye to international roaming!";
+
+"banner_megafon_banner_button" = "Goodbye!";
+
+"button_layer_traffic" = "Traffic";
+
+"button_layer_subway" = "Subway";
+
+"layers_title" = "Map layers";
+
+"layers_message" = "Use map layers to display the traffic, subway map, and other useful information";
+
"button_layer_got_it" = "Got it";
+"subway_data_unavailable" = "Subway map is unavailable";
+
"bookmarks_empty_list_title" = "This list is empty";
"bookmarks_empty_list_message" = "To add a bookmark, tap a place on the map and then tap the star icon";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/es.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/es.lproj/Localizable.strings
index 1d501027f5..a5ad6c753d 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/es.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/es.lproj/Localizable.strings
@@ -2338,7 +2338,7 @@
"whats_new_localbiz_title" = "Small business deserves attention";
-"whats_new_localbiz_message" = "Family cafes, cozy hostels, unique stores – they are the special parts of our travels. We will optimize your page on the map free of charge so you will get noticed.";
+"whats_new_localbiz_message" = "It is local cafes, cozy hostels and shops that make our journeys unforgettable. We will optimize your page in MAPS.ME to make it stand out.";
"whats_new_order_button" = "Leave a request";
@@ -2386,8 +2386,24 @@
"terms_of_use" = "Terms of use";
+"backup_notification_failed" = "Backing up your bookmarks has been suspended. Log in to turn it back on.";
+
+"banner_megafon_banner_message" = "Say goodbye to international roaming!";
+
+"banner_megafon_banner_button" = "Goodbye!";
+
+"button_layer_traffic" = "Traffic";
+
+"button_layer_subway" = "Subway";
+
+"layers_title" = "Map layers";
+
+"layers_message" = "Use map layers to display the traffic, subway map, and other useful information";
+
"button_layer_got_it" = "Got it";
+"subway_data_unavailable" = "Subway map is unavailable";
+
"bookmarks_empty_list_title" = "This list is empty";
"bookmarks_empty_list_message" = "To add a bookmark, tap a place on the map and then tap the star icon";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/fi.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/fi.lproj/Localizable.strings
index 8c67184f41..cb6e3dbc6d 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/fi.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/fi.lproj/Localizable.strings
@@ -2338,7 +2338,7 @@
"whats_new_localbiz_title" = "Small business deserves attention";
-"whats_new_localbiz_message" = "Family cafes, cozy hostels, unique stores – they are the special parts of our travels. We will optimize your page on the map free of charge so you will get noticed.";
+"whats_new_localbiz_message" = "It is local cafes, cozy hostels and shops that make our journeys unforgettable. We will optimize your page in MAPS.ME to make it stand out.";
"whats_new_order_button" = "Leave a request";
@@ -2386,8 +2386,24 @@
"terms_of_use" = "Terms of use";
+"backup_notification_failed" = "Backing up your bookmarks has been suspended. Log in to turn it back on.";
+
+"banner_megafon_banner_message" = "Say goodbye to international roaming!";
+
+"banner_megafon_banner_button" = "Goodbye!";
+
+"button_layer_traffic" = "Traffic";
+
+"button_layer_subway" = "Subway";
+
+"layers_title" = "Map layers";
+
+"layers_message" = "Use map layers to display the traffic, subway map, and other useful information";
+
"button_layer_got_it" = "Got it";
+"subway_data_unavailable" = "Subway map is unavailable";
+
"bookmarks_empty_list_title" = "This list is empty";
"bookmarks_empty_list_message" = "To add a bookmark, tap a place on the map and then tap the star icon";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/fr.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/fr.lproj/Localizable.strings
index fc936a07c1..f51a55072e 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/fr.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/fr.lproj/Localizable.strings
@@ -2338,7 +2338,7 @@
"whats_new_localbiz_title" = "Small business deserves attention";
-"whats_new_localbiz_message" = "Family cafes, cozy hostels, unique stores – they are the special parts of our travels. We will optimize your page on the map free of charge so you will get noticed.";
+"whats_new_localbiz_message" = "It is local cafes, cozy hostels and shops that make our journeys unforgettable. We will optimize your page in MAPS.ME to make it stand out.";
"whats_new_order_button" = "Leave a request";
@@ -2386,8 +2386,24 @@
"terms_of_use" = "Terms of use";
+"backup_notification_failed" = "Backing up your bookmarks has been suspended. Log in to turn it back on.";
+
+"banner_megafon_banner_message" = "Say goodbye to international roaming!";
+
+"banner_megafon_banner_button" = "Goodbye!";
+
+"button_layer_traffic" = "Traffic";
+
+"button_layer_subway" = "Subway";
+
+"layers_title" = "Map layers";
+
+"layers_message" = "Use map layers to display the traffic, subway map, and other useful information";
+
"button_layer_got_it" = "Got it";
+"subway_data_unavailable" = "Subway map is unavailable";
+
"bookmarks_empty_list_title" = "This list is empty";
"bookmarks_empty_list_message" = "To add a bookmark, tap a place on the map and then tap the star icon";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/hu.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/hu.lproj/Localizable.strings
index 0da4cacf72..afed5d3cd3 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/hu.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/hu.lproj/Localizable.strings
@@ -2338,7 +2338,7 @@
"whats_new_localbiz_title" = "Small business deserves attention";
-"whats_new_localbiz_message" = "Family cafes, cozy hostels, unique stores – they are the special parts of our travels. We will optimize your page on the map free of charge so you will get noticed.";
+"whats_new_localbiz_message" = "It is local cafes, cozy hostels and shops that make our journeys unforgettable. We will optimize your page in MAPS.ME to make it stand out.";
"whats_new_order_button" = "Leave a request";
@@ -2386,8 +2386,24 @@
"terms_of_use" = "Terms of use";
+"backup_notification_failed" = "Backing up your bookmarks has been suspended. Log in to turn it back on.";
+
+"banner_megafon_banner_message" = "Say goodbye to international roaming!";
+
+"banner_megafon_banner_button" = "Goodbye!";
+
+"button_layer_traffic" = "Traffic";
+
+"button_layer_subway" = "Subway";
+
+"layers_title" = "Map layers";
+
+"layers_message" = "Use map layers to display the traffic, subway map, and other useful information";
+
"button_layer_got_it" = "Got it";
+"subway_data_unavailable" = "Subway map is unavailable";
+
"bookmarks_empty_list_title" = "This list is empty";
"bookmarks_empty_list_message" = "To add a bookmark, tap a place on the map and then tap the star icon";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/id.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/id.lproj/Localizable.strings
index ff4d006f96..0c9ec17ada 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/id.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/id.lproj/Localizable.strings
@@ -2338,7 +2338,7 @@
"whats_new_localbiz_title" = "Small business deserves attention";
-"whats_new_localbiz_message" = "Family cafes, cozy hostels, unique stores – they are the special parts of our travels. We will optimize your page on the map free of charge so you will get noticed.";
+"whats_new_localbiz_message" = "It is local cafes, cozy hostels and shops that make our journeys unforgettable. We will optimize your page in MAPS.ME to make it stand out.";
"whats_new_order_button" = "Leave a request";
@@ -2386,8 +2386,24 @@
"terms_of_use" = "Terms of use";
+"backup_notification_failed" = "Backing up your bookmarks has been suspended. Log in to turn it back on.";
+
+"banner_megafon_banner_message" = "Say goodbye to international roaming!";
+
+"banner_megafon_banner_button" = "Goodbye!";
+
+"button_layer_traffic" = "Traffic";
+
+"button_layer_subway" = "Subway";
+
+"layers_title" = "Map layers";
+
+"layers_message" = "Use map layers to display the traffic, subway map, and other useful information";
+
"button_layer_got_it" = "Got it";
+"subway_data_unavailable" = "Subway map is unavailable";
+
"bookmarks_empty_list_title" = "This list is empty";
"bookmarks_empty_list_message" = "To add a bookmark, tap a place on the map and then tap the star icon";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/it.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/it.lproj/Localizable.strings
index 80a75a3b50..e02aaaf5d3 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/it.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/it.lproj/Localizable.strings
@@ -2338,7 +2338,7 @@
"whats_new_localbiz_title" = "Small business deserves attention";
-"whats_new_localbiz_message" = "Family cafes, cozy hostels, unique stores – they are the special parts of our travels. We will optimize your page on the map free of charge so you will get noticed.";
+"whats_new_localbiz_message" = "It is local cafes, cozy hostels and shops that make our journeys unforgettable. We will optimize your page in MAPS.ME to make it stand out.";
"whats_new_order_button" = "Leave a request";
@@ -2386,8 +2386,24 @@
"terms_of_use" = "Terms of use";
+"backup_notification_failed" = "Backing up your bookmarks has been suspended. Log in to turn it back on.";
+
+"banner_megafon_banner_message" = "Say goodbye to international roaming!";
+
+"banner_megafon_banner_button" = "Goodbye!";
+
+"button_layer_traffic" = "Traffic";
+
+"button_layer_subway" = "Subway";
+
+"layers_title" = "Map layers";
+
+"layers_message" = "Use map layers to display the traffic, subway map, and other useful information";
+
"button_layer_got_it" = "Got it";
+"subway_data_unavailable" = "Subway map is unavailable";
+
"bookmarks_empty_list_title" = "This list is empty";
"bookmarks_empty_list_message" = "To add a bookmark, tap a place on the map and then tap the star icon";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ja.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ja.lproj/Localizable.strings
index 7e8fc718f6..897a274f76 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ja.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ja.lproj/Localizable.strings
@@ -2338,7 +2338,7 @@
"whats_new_localbiz_title" = "Small business deserves attention";
-"whats_new_localbiz_message" = "Family cafes, cozy hostels, unique stores – they are the special parts of our travels. We will optimize your page on the map free of charge so you will get noticed.";
+"whats_new_localbiz_message" = "It is local cafes, cozy hostels and shops that make our journeys unforgettable. We will optimize your page in MAPS.ME to make it stand out.";
"whats_new_order_button" = "Leave a request";
@@ -2386,8 +2386,24 @@
"terms_of_use" = "Terms of use";
+"backup_notification_failed" = "Backing up your bookmarks has been suspended. Log in to turn it back on.";
+
+"banner_megafon_banner_message" = "Say goodbye to international roaming!";
+
+"banner_megafon_banner_button" = "Goodbye!";
+
+"button_layer_traffic" = "Traffic";
+
+"button_layer_subway" = "Subway";
+
+"layers_title" = "Map layers";
+
+"layers_message" = "Use map layers to display the traffic, subway map, and other useful information";
+
"button_layer_got_it" = "Got it";
+"subway_data_unavailable" = "Subway map is unavailable";
+
"bookmarks_empty_list_title" = "This list is empty";
"bookmarks_empty_list_message" = "To add a bookmark, tap a place on the map and then tap the star icon";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ko.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ko.lproj/Localizable.strings
index 6ac2e0efda..9bf5883e3c 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ko.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ko.lproj/Localizable.strings
@@ -2338,7 +2338,7 @@
"whats_new_localbiz_title" = "Small business deserves attention";
-"whats_new_localbiz_message" = "Family cafes, cozy hostels, unique stores – they are the special parts of our travels. We will optimize your page on the map free of charge so you will get noticed.";
+"whats_new_localbiz_message" = "It is local cafes, cozy hostels and shops that make our journeys unforgettable. We will optimize your page in MAPS.ME to make it stand out.";
"whats_new_order_button" = "Leave a request";
@@ -2386,8 +2386,24 @@
"terms_of_use" = "Terms of use";
+"backup_notification_failed" = "Backing up your bookmarks has been suspended. Log in to turn it back on.";
+
+"banner_megafon_banner_message" = "Say goodbye to international roaming!";
+
+"banner_megafon_banner_button" = "Goodbye!";
+
+"button_layer_traffic" = "Traffic";
+
+"button_layer_subway" = "Subway";
+
+"layers_title" = "Map layers";
+
+"layers_message" = "Use map layers to display the traffic, subway map, and other useful information";
+
"button_layer_got_it" = "Got it";
+"subway_data_unavailable" = "Subway map is unavailable";
+
"bookmarks_empty_list_title" = "This list is empty";
"bookmarks_empty_list_message" = "To add a bookmark, tap a place on the map and then tap the star icon";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/nb.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/nb.lproj/Localizable.strings
index f578b2554a..8692605fd9 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/nb.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/nb.lproj/Localizable.strings
@@ -2338,7 +2338,7 @@
"whats_new_localbiz_title" = "Small business deserves attention";
-"whats_new_localbiz_message" = "Family cafes, cozy hostels, unique stores – they are the special parts of our travels. We will optimize your page on the map free of charge so you will get noticed.";
+"whats_new_localbiz_message" = "It is local cafes, cozy hostels and shops that make our journeys unforgettable. We will optimize your page in MAPS.ME to make it stand out.";
"whats_new_order_button" = "Leave a request";
@@ -2386,8 +2386,24 @@
"terms_of_use" = "Terms of use";
+"backup_notification_failed" = "Backing up your bookmarks has been suspended. Log in to turn it back on.";
+
+"banner_megafon_banner_message" = "Say goodbye to international roaming!";
+
+"banner_megafon_banner_button" = "Goodbye!";
+
+"button_layer_traffic" = "Traffic";
+
+"button_layer_subway" = "Subway";
+
+"layers_title" = "Map layers";
+
+"layers_message" = "Use map layers to display the traffic, subway map, and other useful information";
+
"button_layer_got_it" = "Got it";
+"subway_data_unavailable" = "Subway map is unavailable";
+
"bookmarks_empty_list_title" = "This list is empty";
"bookmarks_empty_list_message" = "To add a bookmark, tap a place on the map and then tap the star icon";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/nl.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/nl.lproj/Localizable.strings
index 6f4f99e11f..e7c7e73a0a 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/nl.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/nl.lproj/Localizable.strings
@@ -2338,7 +2338,7 @@
"whats_new_localbiz_title" = "Small business deserves attention";
-"whats_new_localbiz_message" = "Family cafes, cozy hostels, unique stores – they are the special parts of our travels. We will optimize your page on the map free of charge so you will get noticed.";
+"whats_new_localbiz_message" = "It is local cafes, cozy hostels and shops that make our journeys unforgettable. We will optimize your page in MAPS.ME to make it stand out.";
"whats_new_order_button" = "Leave a request";
@@ -2386,8 +2386,24 @@
"terms_of_use" = "Terms of use";
+"backup_notification_failed" = "Backing up your bookmarks has been suspended. Log in to turn it back on.";
+
+"banner_megafon_banner_message" = "Say goodbye to international roaming!";
+
+"banner_megafon_banner_button" = "Goodbye!";
+
+"button_layer_traffic" = "Traffic";
+
+"button_layer_subway" = "Subway";
+
+"layers_title" = "Map layers";
+
+"layers_message" = "Use map layers to display the traffic, subway map, and other useful information";
+
"button_layer_got_it" = "Got it";
+"subway_data_unavailable" = "Subway map is unavailable";
+
"bookmarks_empty_list_title" = "This list is empty";
"bookmarks_empty_list_message" = "To add a bookmark, tap a place on the map and then tap the star icon";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/pl.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/pl.lproj/Localizable.strings
index 4dcdf92ae5..e2d3268761 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/pl.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/pl.lproj/Localizable.strings
@@ -2338,7 +2338,7 @@
"whats_new_localbiz_title" = "Small business deserves attention";
-"whats_new_localbiz_message" = "Family cafes, cozy hostels, unique stores – they are the special parts of our travels. We will optimize your page on the map free of charge so you will get noticed.";
+"whats_new_localbiz_message" = "It is local cafes, cozy hostels and shops that make our journeys unforgettable. We will optimize your page in MAPS.ME to make it stand out.";
"whats_new_order_button" = "Leave a request";
@@ -2386,8 +2386,24 @@
"terms_of_use" = "Terms of use";
+"backup_notification_failed" = "Backing up your bookmarks has been suspended. Log in to turn it back on.";
+
+"banner_megafon_banner_message" = "Say goodbye to international roaming!";
+
+"banner_megafon_banner_button" = "Goodbye!";
+
+"button_layer_traffic" = "Traffic";
+
+"button_layer_subway" = "Subway";
+
+"layers_title" = "Map layers";
+
+"layers_message" = "Use map layers to display the traffic, subway map, and other useful information";
+
"button_layer_got_it" = "Got it";
+"subway_data_unavailable" = "Subway map is unavailable";
+
"bookmarks_empty_list_title" = "This list is empty";
"bookmarks_empty_list_message" = "To add a bookmark, tap a place on the map and then tap the star icon";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt.lproj/Localizable.strings
index 7acb8bb8b0..d3e4ed745b 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt.lproj/Localizable.strings
@@ -2338,7 +2338,7 @@
"whats_new_localbiz_title" = "Small business deserves attention";
-"whats_new_localbiz_message" = "Family cafes, cozy hostels, unique stores – they are the special parts of our travels. We will optimize your page on the map free of charge so you will get noticed.";
+"whats_new_localbiz_message" = "It is local cafes, cozy hostels and shops that make our journeys unforgettable. We will optimize your page in MAPS.ME to make it stand out.";
"whats_new_order_button" = "Leave a request";
@@ -2386,8 +2386,24 @@
"terms_of_use" = "Terms of use";
+"backup_notification_failed" = "Backing up your bookmarks has been suspended. Log in to turn it back on.";
+
+"banner_megafon_banner_message" = "Say goodbye to international roaming!";
+
+"banner_megafon_banner_button" = "Goodbye!";
+
+"button_layer_traffic" = "Traffic";
+
+"button_layer_subway" = "Subway";
+
+"layers_title" = "Map layers";
+
+"layers_message" = "Use map layers to display the traffic, subway map, and other useful information";
+
"button_layer_got_it" = "Got it";
+"subway_data_unavailable" = "Subway map is unavailable";
+
"bookmarks_empty_list_title" = "This list is empty";
"bookmarks_empty_list_message" = "To add a bookmark, tap a place on the map and then tap the star icon";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ro.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ro.lproj/Localizable.strings
index 75d30857bc..965f548dea 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ro.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ro.lproj/Localizable.strings
@@ -2338,7 +2338,7 @@
"whats_new_localbiz_title" = "Small business deserves attention";
-"whats_new_localbiz_message" = "Family cafes, cozy hostels, unique stores – they are the special parts of our travels. We will optimize your page on the map free of charge so you will get noticed.";
+"whats_new_localbiz_message" = "It is local cafes, cozy hostels and shops that make our journeys unforgettable. We will optimize your page in MAPS.ME to make it stand out.";
"whats_new_order_button" = "Leave a request";
@@ -2386,8 +2386,24 @@
"terms_of_use" = "Terms of use";
+"backup_notification_failed" = "Backing up your bookmarks has been suspended. Log in to turn it back on.";
+
+"banner_megafon_banner_message" = "Say goodbye to international roaming!";
+
+"banner_megafon_banner_button" = "Goodbye!";
+
+"button_layer_traffic" = "Traffic";
+
+"button_layer_subway" = "Subway";
+
+"layers_title" = "Map layers";
+
+"layers_message" = "Use map layers to display the traffic, subway map, and other useful information";
+
"button_layer_got_it" = "Got it";
+"subway_data_unavailable" = "Subway map is unavailable";
+
"bookmarks_empty_list_title" = "This list is empty";
"bookmarks_empty_list_message" = "To add a bookmark, tap a place on the map and then tap the star icon";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ru.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ru.lproj/Localizable.strings
index d9d48d3b54..097008657e 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ru.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ru.lproj/Localizable.strings
@@ -2360,7 +2360,7 @@
"author_name_by_prefix" = "%s";
-"subtittle_opt_out" = "Настрокий сопровождения";
+"subtittle_opt_out" = "Настройки сопровождения";
"opt_out_flurry" = "Статистика";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sk.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sk.lproj/Localizable.strings
index d7a5f1c8db..83b029a1c6 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sk.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sk.lproj/Localizable.strings
@@ -2338,7 +2338,7 @@
"whats_new_localbiz_title" = "Small business deserves attention";
-"whats_new_localbiz_message" = "Family cafes, cozy hostels, unique stores – they are the special parts of our travels. We will optimize your page on the map free of charge so you will get noticed.";
+"whats_new_localbiz_message" = "It is local cafes, cozy hostels and shops that make our journeys unforgettable. We will optimize your page in MAPS.ME to make it stand out.";
"whats_new_order_button" = "Leave a request";
@@ -2386,8 +2386,24 @@
"terms_of_use" = "Terms of use";
+"backup_notification_failed" = "Backing up your bookmarks has been suspended. Log in to turn it back on.";
+
+"banner_megafon_banner_message" = "Say goodbye to international roaming!";
+
+"banner_megafon_banner_button" = "Goodbye!";
+
+"button_layer_traffic" = "Traffic";
+
+"button_layer_subway" = "Subway";
+
+"layers_title" = "Map layers";
+
+"layers_message" = "Use map layers to display the traffic, subway map, and other useful information";
+
"button_layer_got_it" = "Got it";
+"subway_data_unavailable" = "Subway map is unavailable";
+
"bookmarks_empty_list_title" = "This list is empty";
"bookmarks_empty_list_message" = "To add a bookmark, tap a place on the map and then tap the star icon";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sv.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sv.lproj/Localizable.strings
index d52cbeadcf..0b57962b82 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sv.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sv.lproj/Localizable.strings
@@ -2338,7 +2338,7 @@
"whats_new_localbiz_title" = "Small business deserves attention";
-"whats_new_localbiz_message" = "Family cafes, cozy hostels, unique stores – they are the special parts of our travels. We will optimize your page on the map free of charge so you will get noticed.";
+"whats_new_localbiz_message" = "It is local cafes, cozy hostels and shops that make our journeys unforgettable. We will optimize your page in MAPS.ME to make it stand out.";
"whats_new_order_button" = "Leave a request";
@@ -2386,8 +2386,24 @@
"terms_of_use" = "Terms of use";
+"backup_notification_failed" = "Backing up your bookmarks has been suspended. Log in to turn it back on.";
+
+"banner_megafon_banner_message" = "Say goodbye to international roaming!";
+
+"banner_megafon_banner_button" = "Goodbye!";
+
+"button_layer_traffic" = "Traffic";
+
+"button_layer_subway" = "Subway";
+
+"layers_title" = "Map layers";
+
+"layers_message" = "Use map layers to display the traffic, subway map, and other useful information";
+
"button_layer_got_it" = "Got it";
+"subway_data_unavailable" = "Subway map is unavailable";
+
"bookmarks_empty_list_title" = "This list is empty";
"bookmarks_empty_list_message" = "To add a bookmark, tap a place on the map and then tap the star icon";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/th.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/th.lproj/Localizable.strings
index 8c088cdc5d..dcbc1f7955 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/th.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/th.lproj/Localizable.strings
@@ -2338,7 +2338,7 @@
"whats_new_localbiz_title" = "Small business deserves attention";
-"whats_new_localbiz_message" = "Family cafes, cozy hostels, unique stores – they are the special parts of our travels. We will optimize your page on the map free of charge so you will get noticed.";
+"whats_new_localbiz_message" = "It is local cafes, cozy hostels and shops that make our journeys unforgettable. We will optimize your page in MAPS.ME to make it stand out.";
"whats_new_order_button" = "Leave a request";
@@ -2386,8 +2386,24 @@
"terms_of_use" = "Terms of use";
+"backup_notification_failed" = "Backing up your bookmarks has been suspended. Log in to turn it back on.";
+
+"banner_megafon_banner_message" = "Say goodbye to international roaming!";
+
+"banner_megafon_banner_button" = "Goodbye!";
+
+"button_layer_traffic" = "Traffic";
+
+"button_layer_subway" = "Subway";
+
+"layers_title" = "Map layers";
+
+"layers_message" = "Use map layers to display the traffic, subway map, and other useful information";
+
"button_layer_got_it" = "Got it";
+"subway_data_unavailable" = "Subway map is unavailable";
+
"bookmarks_empty_list_title" = "This list is empty";
"bookmarks_empty_list_message" = "To add a bookmark, tap a place on the map and then tap the star icon";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/tr.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/tr.lproj/Localizable.strings
index 497a862ad3..3fc41a513c 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/tr.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/tr.lproj/Localizable.strings
@@ -2338,7 +2338,7 @@
"whats_new_localbiz_title" = "Small business deserves attention";
-"whats_new_localbiz_message" = "Family cafes, cozy hostels, unique stores – they are the special parts of our travels. We will optimize your page on the map free of charge so you will get noticed.";
+"whats_new_localbiz_message" = "It is local cafes, cozy hostels and shops that make our journeys unforgettable. We will optimize your page in MAPS.ME to make it stand out.";
"whats_new_order_button" = "Leave a request";
@@ -2386,8 +2386,24 @@
"terms_of_use" = "Terms of use";
+"backup_notification_failed" = "Backing up your bookmarks has been suspended. Log in to turn it back on.";
+
+"banner_megafon_banner_message" = "Say goodbye to international roaming!";
+
+"banner_megafon_banner_button" = "Goodbye!";
+
+"button_layer_traffic" = "Traffic";
+
+"button_layer_subway" = "Subway";
+
+"layers_title" = "Map layers";
+
+"layers_message" = "Use map layers to display the traffic, subway map, and other useful information";
+
"button_layer_got_it" = "Got it";
+"subway_data_unavailable" = "Subway map is unavailable";
+
"bookmarks_empty_list_title" = "This list is empty";
"bookmarks_empty_list_message" = "To add a bookmark, tap a place on the map and then tap the star icon";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/uk.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/uk.lproj/Localizable.strings
index 49174aa078..3a83eb9093 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/uk.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/uk.lproj/Localizable.strings
@@ -2338,7 +2338,7 @@
"whats_new_localbiz_title" = "Small business deserves attention";
-"whats_new_localbiz_message" = "Family cafes, cozy hostels, unique stores – they are the special parts of our travels. We will optimize your page on the map free of charge so you will get noticed.";
+"whats_new_localbiz_message" = "It is local cafes, cozy hostels and shops that make our journeys unforgettable. We will optimize your page in MAPS.ME to make it stand out.";
"whats_new_order_button" = "Leave a request";
@@ -2386,8 +2386,24 @@
"terms_of_use" = "Terms of use";
+"backup_notification_failed" = "Backing up your bookmarks has been suspended. Log in to turn it back on.";
+
+"banner_megafon_banner_message" = "Say goodbye to international roaming!";
+
+"banner_megafon_banner_button" = "Goodbye!";
+
+"button_layer_traffic" = "Traffic";
+
+"button_layer_subway" = "Subway";
+
+"layers_title" = "Map layers";
+
+"layers_message" = "Use map layers to display the traffic, subway map, and other useful information";
+
"button_layer_got_it" = "Got it";
+"subway_data_unavailable" = "Subway map is unavailable";
+
"bookmarks_empty_list_title" = "This list is empty";
"bookmarks_empty_list_message" = "To add a bookmark, tap a place on the map and then tap the star icon";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/vi.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/vi.lproj/Localizable.strings
index 988064dde5..4914b4f037 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/vi.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/vi.lproj/Localizable.strings
@@ -2338,7 +2338,7 @@
"whats_new_localbiz_title" = "Small business deserves attention";
-"whats_new_localbiz_message" = "Family cafes, cozy hostels, unique stores – they are the special parts of our travels. We will optimize your page on the map free of charge so you will get noticed.";
+"whats_new_localbiz_message" = "It is local cafes, cozy hostels and shops that make our journeys unforgettable. We will optimize your page in MAPS.ME to make it stand out.";
"whats_new_order_button" = "Leave a request";
@@ -2386,8 +2386,24 @@
"terms_of_use" = "Terms of use";
+"backup_notification_failed" = "Backing up your bookmarks has been suspended. Log in to turn it back on.";
+
+"banner_megafon_banner_message" = "Say goodbye to international roaming!";
+
+"banner_megafon_banner_button" = "Goodbye!";
+
+"button_layer_traffic" = "Traffic";
+
+"button_layer_subway" = "Subway";
+
+"layers_title" = "Map layers";
+
+"layers_message" = "Use map layers to display the traffic, subway map, and other useful information";
+
"button_layer_got_it" = "Got it";
+"subway_data_unavailable" = "Subway map is unavailable";
+
"bookmarks_empty_list_title" = "This list is empty";
"bookmarks_empty_list_message" = "To add a bookmark, tap a place on the map and then tap the star icon";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hans.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hans.lproj/Localizable.strings
index f6890c98b1..dd161ac598 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hans.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hans.lproj/Localizable.strings
@@ -2338,7 +2338,7 @@
"whats_new_localbiz_title" = "Small business deserves attention";
-"whats_new_localbiz_message" = "Family cafes, cozy hostels, unique stores – they are the special parts of our travels. We will optimize your page on the map free of charge so you will get noticed.";
+"whats_new_localbiz_message" = "It is local cafes, cozy hostels and shops that make our journeys unforgettable. We will optimize your page in MAPS.ME to make it stand out.";
"whats_new_order_button" = "Leave a request";
@@ -2386,8 +2386,24 @@
"terms_of_use" = "Terms of use";
+"backup_notification_failed" = "Backing up your bookmarks has been suspended. Log in to turn it back on.";
+
+"banner_megafon_banner_message" = "Say goodbye to international roaming!";
+
+"banner_megafon_banner_button" = "Goodbye!";
+
+"button_layer_traffic" = "Traffic";
+
+"button_layer_subway" = "Subway";
+
+"layers_title" = "Map layers";
+
+"layers_message" = "Use map layers to display the traffic, subway map, and other useful information";
+
"button_layer_got_it" = "Got it";
+"subway_data_unavailable" = "Subway map is unavailable";
+
"bookmarks_empty_list_title" = "This list is empty";
"bookmarks_empty_list_message" = "To add a bookmark, tap a place on the map and then tap the star icon";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hant.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hant.lproj/Localizable.strings
index d6939fcebc..80f59a68b1 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hant.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hant.lproj/Localizable.strings
@@ -2338,7 +2338,7 @@
"whats_new_localbiz_title" = "Small business deserves attention";
-"whats_new_localbiz_message" = "Family cafes, cozy hostels, unique stores – they are the special parts of our travels. We will optimize your page on the map free of charge so you will get noticed.";
+"whats_new_localbiz_message" = "It is local cafes, cozy hostels and shops that make our journeys unforgettable. We will optimize your page in MAPS.ME to make it stand out.";
"whats_new_order_button" = "Leave a request";
@@ -2386,8 +2386,24 @@
"terms_of_use" = "Terms of use";
+"backup_notification_failed" = "Backing up your bookmarks has been suspended. Log in to turn it back on.";
+
+"banner_megafon_banner_message" = "Say goodbye to international roaming!";
+
+"banner_megafon_banner_button" = "Goodbye!";
+
+"button_layer_traffic" = "Traffic";
+
+"button_layer_subway" = "Subway";
+
+"layers_title" = "Map layers";
+
+"layers_message" = "Use map layers to display the traffic, subway map, and other useful information";
+
"button_layer_got_it" = "Got it";
+"subway_data_unavailable" = "Subway map is unavailable";
+
"bookmarks_empty_list_title" = "This list is empty";
"bookmarks_empty_list_message" = "To add a bookmark, tap a place on the map and then tap the star icon";
diff --git a/tools/osmctools b/tools/osmctools
index 45bb767d79..3b33377124 160000
--- a/tools/osmctools
+++ b/tools/osmctools
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 45bb767d7939aaca39901d494c080fc4e7916ba7
+Subproject commit 3b333771243a2df15dc28d13c9713507f96430b7