forked from organicmaps/organicmaps
update and new strings for ptbr (#2731)
* small update for ptbr Signed-off-by: inkh0rn <103287762+inkh0rn@users.noreply.github.com> * new strings added for ptbr Signed-off-by: inkh0rn <103287762+inkh0rn@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
parent
39073aad1b
commit
4de66fce16
2 changed files with 59 additions and 5 deletions
|
@ -3224,6 +3224,7 @@ ja:自転車修理
|
|||
ko:자전거 수리
|
||||
nl:4Fiets reparatie
|
||||
pt:Conserto de bicicleta|4bicicleta
|
||||
pt-BR:Oficina de bicicletas|4bicicleta
|
||||
ru:4Велоремонт|велосипед|ремонт|ремонт велосипедов
|
||||
tr:4Bisiklet tamiri|4Bisiklet
|
||||
uk:4Велоремонт|велосипед|ремонт|ремонт велосипедів
|
||||
|
@ -4783,7 +4784,7 @@ it:WC
|
|||
ja:お手洗い|便所|厠
|
||||
pl:wc|ubikacja|wychodek
|
||||
pt:Casa de banho|WC|Sanitários|lavatório
|
||||
pt-BR:toalete|wc|sanitários
|
||||
pt-BR:toalete|wc|sanitários|lavabo|privada
|
||||
es:3Baños|aseos|3lavabo|inodoro|baño|wc
|
||||
eu:3Komunak|3konketa
|
||||
sv:WC|toalett
|
||||
|
|
|
@ -637,7 +637,7 @@
|
|||
nl = Fiets reparatie station
|
||||
pl = Stacja naprawy rowerów
|
||||
pt = Estação de conserto de bicicletas
|
||||
pt-BR = Estação de conserto de bicicletas
|
||||
pt-BR = Oficina de conserto de bicicletas
|
||||
ru = Станция ремонта велосипедов
|
||||
sw = Cykelreparationsstation
|
||||
th = สถานีซ่อมจักรยาน
|
||||
|
@ -8295,15 +8295,18 @@
|
|||
ref = type.highway.road.bridge
|
||||
ja = 馬道(橋)
|
||||
pl = Most drogowy dla koni
|
||||
pt-BR = Ponte para cavaleiros
|
||||
|
||||
[type.highway.bridleway.permissive]
|
||||
ref = type.highway.bridleway
|
||||
pl = Droga dla koni ograniczona
|
||||
pt-BR = Caminho para cavaleiros permissivo
|
||||
|
||||
[type.highway.bridleway.tunnel]
|
||||
ref = type.highway.road.tunnel
|
||||
ja = 馬道(トンネル)
|
||||
pl = Tunel drogowy dla koni
|
||||
pt-BR = Túnel para cavaleiros
|
||||
|
||||
[type.highway.bus_stop]
|
||||
en = Bus Stop
|
||||
|
@ -8395,15 +8398,18 @@
|
|||
ref = type.highway.road.bridge
|
||||
ja = 自転車道(橋)
|
||||
pl = Most drogowy dla rowerów
|
||||
pt-BR = Ponte para ciclistas
|
||||
|
||||
[type.highway.cycleway.permissive]
|
||||
ref = type.highway.cycleway
|
||||
pl = Droga rowerowa ograniczona
|
||||
pt-BR = Caminho para ciclistas permissivo
|
||||
|
||||
[type.highway.cycleway.tunnel]
|
||||
ref = type.highway.road.tunnel
|
||||
ja = 自転車道(トンネル)
|
||||
pl = Tunel drogowy dla rowerów
|
||||
pt-BR = Túnel para ciclistas
|
||||
|
||||
[type.highway.elevator]
|
||||
en = Elevator
|
||||
|
@ -8413,6 +8419,7 @@
|
|||
eu = Igogailua
|
||||
fr = Ascenseur
|
||||
mr = उद्वाहक(लिफ्ट)
|
||||
pt-BR = Elevador
|
||||
ru = Лифт
|
||||
tr = Asansör
|
||||
uk = Ліфт
|
||||
|
@ -8464,6 +8471,7 @@
|
|||
en = Pedestrian Zone
|
||||
mr = पादचारी झोन
|
||||
pl = Obszar chodnika
|
||||
pt-BR = Área de pedestres
|
||||
ru = Пешеходная зона
|
||||
tr = Yaya Alanı
|
||||
uk = Пішохідна зона
|
||||
|
@ -8473,27 +8481,28 @@
|
|||
en = Pedestrian Bridge
|
||||
mr = पादचारी पूल
|
||||
pl = Most dla pieszych
|
||||
pt-BR = Ponte para pedestres
|
||||
ru = Пешеходный мост
|
||||
|
||||
[type.highway.footway.demanding_alpine_hiking]
|
||||
ref = type.highway.path
|
||||
de = Anspruchsvoller Alpinwanderweg
|
||||
pt = Caminho pedonal
|
||||
pt-BR = Caminho pedonal
|
||||
pt-BR = Caminho pedonal difícil
|
||||
zh-Hans = 步行道路
|
||||
|
||||
[type.highway.footway.demanding_mountain_hiking]
|
||||
ref = type.highway.path
|
||||
de = Anspruchsvoller Bergwanderweg
|
||||
pt = Caminho pedonal
|
||||
pt-BR = Caminho pedonal
|
||||
pt-BR = Caminho pedonal difícil
|
||||
zh-Hans = 步行道路
|
||||
|
||||
[type.highway.footway.difficult_alpine_hiking]
|
||||
ref = type.highway.path
|
||||
de = Schwieriger Alpinwanderweg
|
||||
pt = Caminho pedonal
|
||||
pt-BR = Caminho pedonal
|
||||
pt-BR = Caminho pedonal difícil
|
||||
zh-Hans = 步行道路
|
||||
|
||||
[type.highway.footway.hiking]
|
||||
|
@ -8519,6 +8528,7 @@
|
|||
de = Fußgängertunnel
|
||||
mr = पादचारी बोगदा
|
||||
pl = Tunel dla pieszych
|
||||
pt-BR = Túnel para pedestres
|
||||
ru = Пешеходный тоннель
|
||||
|
||||
[type.highway.ford]
|
||||
|
@ -8596,6 +8606,7 @@
|
|||
ref = type.highway.road.tunnel
|
||||
de = Spielstraßentunnel
|
||||
pl = Tunel ulicy
|
||||
pt-BR = Túnel rodoviário
|
||||
|
||||
[type.highway.motorway]
|
||||
en = Motorway
|
||||
|
@ -8637,6 +8648,7 @@
|
|||
de = Autobahnbrücke
|
||||
mr = महामार्ग पूल
|
||||
pl = Most drogowy
|
||||
pt-BR = Ponte rodoviária
|
||||
ru = Автомобильный мост
|
||||
|
||||
[type.highway.motorway.tunnel]
|
||||
|
@ -8645,6 +8657,7 @@
|
|||
de = Autobahntunnel
|
||||
mr = महामार्ग बोगदा
|
||||
pl = Tunel drogowy
|
||||
pt-BR = Túnel rodoviário
|
||||
ru = Автомобильный тоннель
|
||||
|
||||
[type.highway.motorway_junction]
|
||||
|
@ -8685,6 +8698,7 @@
|
|||
de = Autobahnauffahrt
|
||||
mr = महामार्ग उतार
|
||||
pt = Ligação a autoestrada
|
||||
pt-BR = Acesso a rodovia
|
||||
ru = Съезд с автомагистрали
|
||||
tr = Otoyol Rampası
|
||||
uk = З'їзд з автомагістралі
|
||||
|
@ -8735,6 +8749,7 @@
|
|||
ref = type.highway.path
|
||||
de = Alpinwanderweg
|
||||
pl = Ścieżka wspinaczkowa
|
||||
pt-BR = Caminho pedonal
|
||||
|
||||
[type.highway.path.bicycle]
|
||||
ref = type.highway.path
|
||||
|
@ -8742,6 +8757,7 @@
|
|||
de = Radweg
|
||||
mr = सायकल आणि पाऊलवाट
|
||||
pl = Ścieżka dla rowerów
|
||||
pt-BR = Caminho para ciclistas
|
||||
ru = Велопешеходная дорожка
|
||||
tr = Bisiklet ve Yürüyüş Yolu
|
||||
uk = Велопішохідна доріжка
|
||||
|
@ -8752,23 +8768,28 @@
|
|||
[type.highway.path.demanding_alpine_hiking]
|
||||
ref = type.highway.path
|
||||
de = Anspruchsvoller Alpinwanderweg
|
||||
pt-BR = Caminho pedonal difícil
|
||||
|
||||
[type.highway.path.demanding_mountain_hiking]
|
||||
ref = type.highway.path
|
||||
de = Anspruchsvoller Bergwanderweg
|
||||
pt-BR = Caminho pedonal difícil
|
||||
|
||||
[type.highway.path.difficult_alpine_hiking]
|
||||
ref = type.highway.path
|
||||
de = Schwieriger Alpinwanderweg
|
||||
pt-BR = Caminho pedonal difícil
|
||||
|
||||
[type.highway.path.hiking]
|
||||
ref = type.highway.path
|
||||
de = Wanderweg
|
||||
pt-BR = Caminho pedonal
|
||||
|
||||
[type.highway.path.horse]
|
||||
ref = type.highway.path
|
||||
en = Bridle Path
|
||||
de = Reitweg
|
||||
pt-BR = Caminho para cavaleiros
|
||||
ru = Конная тропа
|
||||
tr = Atlı Yolu
|
||||
uk = Кінна стежка
|
||||
|
@ -8776,6 +8797,7 @@
|
|||
[type.highway.path.mountain_hiking]
|
||||
ref = type.highway.path
|
||||
de = Bergwanderweg
|
||||
pt-BR = Caminho pedonal
|
||||
|
||||
[type.highway.path.permissive]
|
||||
ref = type.highway.path
|
||||
|
@ -8831,6 +8853,7 @@
|
|||
en = Pedestrian Bridge
|
||||
mr = पादचारी पूल
|
||||
pl = Most pasażu pieszego
|
||||
pt-BR = Ponte para pedestres
|
||||
ru = Пешеходный мост
|
||||
|
||||
[type.highway.pedestrian.tunnel]
|
||||
|
@ -8839,6 +8862,7 @@
|
|||
de = Fußgängertunnel
|
||||
mr = पादचारी बोगदा
|
||||
pl = Tunel pasażu pieszego
|
||||
pt-BR = Túnel para pedestres
|
||||
ru = Пешеходный тоннель
|
||||
|
||||
[type.highway.primary]
|
||||
|
@ -8882,11 +8906,13 @@
|
|||
ref = type.highway.road.tunnel
|
||||
de = Hauptstraßentunnel
|
||||
pl = Tunel drogowy
|
||||
pt-BR = Túnel rodoviário
|
||||
|
||||
[type.highway.primary_link]
|
||||
ref = type.highway.primary
|
||||
en = Primary Road Ramp
|
||||
mr = प्राथमिक मार्ग उतार
|
||||
pt-BR = Saída de rodovia
|
||||
ru = Съезд с шоссе
|
||||
uk = З'їзд з шосе
|
||||
zh-Hans = 主要道路连接路
|
||||
|
@ -8975,6 +9001,7 @@
|
|||
[type.highway.residential.tunnel]
|
||||
ref = type.highway.road.tunnel
|
||||
de = Wohnstraßentunnel
|
||||
pt-BR = Túnel residencial
|
||||
|
||||
[type.highway.rest_area]
|
||||
en = Rest Area
|
||||
|
@ -9164,11 +9191,13 @@
|
|||
ref = type.highway.road.tunnel
|
||||
de = Straßentunnel
|
||||
pl = Tunel drogowy
|
||||
pt-BR = Túnel rodoviário
|
||||
|
||||
[type.highway.secondary_link]
|
||||
ref = type.highway.secondary
|
||||
en = Secondary Road Ramp
|
||||
mr = दुय्यम मार्ग उतार
|
||||
pt-BR = Saída de rodovia
|
||||
ru = Съезд с автодороги
|
||||
uk = З'їзд з автодороги
|
||||
zh-Hans = 次要道路连接路
|
||||
|
@ -9181,6 +9210,7 @@
|
|||
ref = type.highway.road.tunnel
|
||||
de = Straßentunnel
|
||||
pl = Tunel drogowy
|
||||
pt-BR = Túnel rodoviário
|
||||
|
||||
[type.highway.service]
|
||||
en = Service Road
|
||||
|
@ -9232,6 +9262,7 @@
|
|||
uk = Під'їзд
|
||||
zh-Hans = 车道
|
||||
zh-Hant = 車道
|
||||
pt-BR = Via de acesso
|
||||
|
||||
[type.highway.service.parking_aisle]
|
||||
ref = type.highway.service
|
||||
|
@ -9251,6 +9282,7 @@
|
|||
ref = type.highway.road.tunnel
|
||||
de = Straßentunnel
|
||||
pl = Tunel drogowy
|
||||
pt-BR = Túnel rodoviário
|
||||
|
||||
[type.highway.services]
|
||||
en = Service Area
|
||||
|
@ -9382,11 +9414,13 @@
|
|||
ref = type.highway.road.tunnel
|
||||
de = Straßentunnel
|
||||
pl = Tunel drogowy
|
||||
pt-BR = Túnel rodoviário
|
||||
|
||||
[type.highway.tertiary_link]
|
||||
ref = type.highway.tertiary
|
||||
en = Tertiary Road Ramp
|
||||
mr = तृतीयक मार्ग उतार
|
||||
pt-BR = Saída de rodovia
|
||||
ru = Съезд с дороги
|
||||
tr = Üçüncül Yol Rampası
|
||||
uk = З'їзд з дороги
|
||||
|
@ -9400,6 +9434,7 @@
|
|||
ref = type.highway.road.tunnel
|
||||
de = Straßentunnel
|
||||
pl = Tunel drogowy
|
||||
pt-BR = Túnel rodoviário
|
||||
|
||||
[type.highway.track]
|
||||
en = Track
|
||||
|
@ -9466,6 +9501,7 @@
|
|||
ref = type.highway.road.tunnel
|
||||
de = Straßentunnel
|
||||
pl = Tunel drogowy
|
||||
pt-BR = Túnel rodoviário
|
||||
|
||||
[type.highway.traffic_signals]
|
||||
en = Traffic Lights
|
||||
|
@ -9541,11 +9577,13 @@
|
|||
[type.highway.trunk.tunnel]
|
||||
ref = type.highway.road.tunnel
|
||||
de = Schnellstraßentunnel
|
||||
pt-BR = Túnel rodoviário
|
||||
|
||||
[type.highway.trunk_link]
|
||||
ref = type.highway.trunk
|
||||
en = National Highway Ramp
|
||||
mr = राष्ट्रीय महामार्ग उतार
|
||||
pt-BR = Saída de rodovia
|
||||
ru = Съезд с трассы
|
||||
uk = З'їзд з траси
|
||||
zh-Hans = 干线道路连接路
|
||||
|
@ -9557,6 +9595,7 @@
|
|||
[type.highway.trunk_link.tunnel]
|
||||
ref = type.highway.road.tunnel
|
||||
de = Straßentunnel
|
||||
pt-BR = Túnel rodoviário
|
||||
|
||||
[type.highway.unclassified]
|
||||
en = Minor Road
|
||||
|
@ -9602,23 +9641,28 @@
|
|||
ref = type.highway.road.tunnel
|
||||
de = Straßentunnel
|
||||
pl = Tunel drogowy
|
||||
pt-BR = Túnel rodoviário
|
||||
|
||||
[type.area_highway.cycleway]
|
||||
ref = type.highway.cycleway
|
||||
fi = Pyörätie
|
||||
pt-BR = Caminho para ciclistas
|
||||
|
||||
[type.area_highway.footway]
|
||||
ref = type.highway.footway
|
||||
de = Weg
|
||||
fi = Kävelytie
|
||||
pt-BR = Caminho pedonal
|
||||
|
||||
[type.area_highway.living_street]
|
||||
ref = type.highway.living_street
|
||||
de = Wohnstraße
|
||||
pt-BR = Rua residencial
|
||||
|
||||
[type.area_highway.motorway]
|
||||
ref = type.highway.motorway
|
||||
fi = Moottoritie
|
||||
pt-BR = Rodovia
|
||||
|
||||
[type.area_highway.path]
|
||||
ref = type.highway.path
|
||||
|
@ -9626,6 +9670,7 @@
|
|||
[type.area_highway.pedestrian]
|
||||
ref = type.highway.pedestrian
|
||||
fi = Kävelykatu
|
||||
pt-BR = Caminho pedonal
|
||||
|
||||
[type.area_highway.primary]
|
||||
ref = type.highway.primary
|
||||
|
@ -9645,6 +9690,7 @@
|
|||
[type.area_highway.steps]
|
||||
ref = type.highway.steps
|
||||
fi = Portaat
|
||||
pt-BR = Travessia
|
||||
|
||||
[type.area_highway.track]
|
||||
ref = type.highway.track
|
||||
|
@ -10341,10 +10387,12 @@
|
|||
comment = In most (European) countries, сemeteries are usually independent of places of worship (e.g. military cemeteries), while grave yards are usually the yard of a place of worship.
|
||||
ref = type.amenity.grave_yard
|
||||
en = Cemetery
|
||||
pt-BR = Cemitério
|
||||
|
||||
[type.landuse.cemetery.christian]
|
||||
ref = type.amenity.grave_yard.christian
|
||||
en = Christian Cemetery
|
||||
pt-BR = Cemitério cristão
|
||||
|
||||
[type.landuse.churchyard]
|
||||
en = Churchyard
|
||||
|
@ -10416,6 +10464,7 @@
|
|||
fr = Établissements éducatifs
|
||||
it = Strutture didattiche
|
||||
mr = शैक्षणिक सुविधा
|
||||
pt-BR = Instituições educacionais
|
||||
ru = Образовательные учреждения
|
||||
uk = Освітній заклади
|
||||
|
||||
|
@ -12016,6 +12065,7 @@
|
|||
be = Сілас
|
||||
de = Silo
|
||||
mr = पेव(धान्यसाठा)
|
||||
pt-BR = Silo
|
||||
ru = Элеватор
|
||||
tr = Ambar
|
||||
uk = Силос
|
||||
|
@ -12026,6 +12076,7 @@
|
|||
de = Speichertank
|
||||
fr = Réservoir
|
||||
mr = साठवण टाकी
|
||||
pt-BR = Tanque de armazenagem
|
||||
ru = Резервуар
|
||||
tr = Depolama Tankı
|
||||
uk = Резервуар
|
||||
|
@ -12791,6 +12842,7 @@
|
|||
nl = Reservoir
|
||||
pl = Zbiornik
|
||||
pt = Reservatório
|
||||
pt-BR = Reservatório
|
||||
ro = Rezervor
|
||||
ru = Водохранилище
|
||||
sk = Nádrž
|
||||
|
@ -14610,6 +14662,7 @@
|
|||
de = Haltepunkt
|
||||
pl = Przystanek kolejowy
|
||||
pt = Apeadeiro
|
||||
pt-BR = Ponto de parada
|
||||
zh-Hans = 小站
|
||||
zh-Hant = 小站
|
||||
|
||||
|
|
Loading…
Add table
Reference in a new issue