diff --git a/strings.txt b/strings.txt index 6461cdbdfc..80ed3c1ab9 100644 --- a/strings.txt +++ b/strings.txt @@ -21171,3 +21171,51 @@ [traffic_data_unavailable] en = Traffic data is not available ru = Данные о пробках недоступны + + [banner_deliveryclub_title] + en = Food delivery + ru = Доставка еды + + [banner_deliveryclub_message] + en = Fast delivery from 4,000 restaurants. Order from Delivery Club. + ru = Быстрая доставка еды из 4 тысяч ресторанов. Закажите на Delivery Club. + + [banner_lamoda_title] + en = Online clothing and shoe store + ru = Интернет-магазин одежды и обуви + + [banner_lamoda_message] + en = More than 1,000 brands. Up to 70% off. Free delivery all over the country. + ru = Более тысячи брендов. Скидки до 70%. Доставка по всей стране бесплатно. + + [banner_tutu_title] + en = Train tickets online + ru = Ж/д билеты онлайн + + [banner_tutu_message] + en = Train tickets to any city online - prices, search, and booking. + ru = Ж/д билеты в любой город онлайн – цены, поиск и бронирование. + + [banner_geerbest_title] + en = Online electronics store + ru = Интернет-магазин электроники + + [banner_geerbest_message] + en = Instant search in over 50,000 items at low prices. + ru = Мгновенный поиск по более чем 50 тысячам товаров по низким ценам. + + [banner_rentalcars_title] + en = Renting cars online + ru = Прокат автомобилей онлайн + + [banner_rentalcars_message] + en = 800 car rental companies in more than 49,000 car rental locations. + ru = 800 прокатных компаний в более чем 49 тысячах пунктах проката. + + [banner_viator_title] + en = Online tour search + ru = Онлайн-поиск экскурсий + + [banner_viator_message] + en = Search in over 50,000 tours all over the world. + ru = Поиск по более чем 50 тысячам экскурсий по всему миру.