pastk/organicmaps
1
Fork 0
forked from organicmaps/organicmaps
Code Pull requests Activity

[strings] Regenerate

Browse source 
Signed-off-by: Alexander Borsuk <me@alex.bio>
This commit is contained in:
Alexander Borsuk 2023-01-24 16:21:05 +01:00 • committed by Alexander Borsuk
parent 9acf4730ff
commit 51fc16fd8e
76 changed files with 152 additions and 152 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

4
android/res/values-ar/strings.xml
View file

@ -458,8 +458,8 @@
<string name="download_over_mobile_message">قد يكون هذا مكلفاً جداً في بعض الاحيان أو عند التجوال.</string>
<string name="error_enter_correct_house_number">أدخل رقم بناء صحيح</string>
<string name="editor_storey_number">عدد الطوابق (بحد أقصى %d)</string>
<!-- Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than 25 -->
<string name="error_enter_correct_storey_number">يجب ألا يتجاوز عدد طوابق المبنى 25</string>
<!-- Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than %d floors -->
<string name="error_enter_correct_storey_number">يجب ألا يتجاوز عدد طوابق المبنى %d</string>
<string name="editor_zip_code">الرمز البريدي</string>
<string name="error_enter_correct_zip_code">أدخل الرمز البريدي صالح</string>
<!-- Place Page title for long tap -->

4
android/res/values-be/strings.xml
View file

@ -453,8 +453,8 @@
<string name="download_over_mobile_message">Гэта можа быць даволі дорага з некаторымі тарыфнымі планамі альбо ў роўмінгу.</string>
<string name="error_enter_correct_house_number">Увядзіце нумар дома правільна</string>
<string name="editor_storey_number">Колькасць паверхаў (максімум %d)</string>
<!-- Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than 25 -->
<string name="error_enter_correct_storey_number">Колькасць паверхаў павінна быць не больш за 25</string>
<!-- Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than %d floors -->
<string name="error_enter_correct_storey_number">Колькасць паверхаў павінна быць не больш за %d</string>
<string name="editor_zip_code">Паштовы індэкс</string>
<string name="error_enter_correct_zip_code">Увядзіце паштовы індэкс правільна</string>
<!-- Place Page title for long tap -->

4
android/res/values-bg/strings.xml
View file

@ -422,8 +422,8 @@
<string name="download_over_mobile_message">Това може да бъде значително скъпо при някои планове или при роуминг.</string>
<string name="error_enter_correct_house_number">Въведете валиден номер на сграда</string>
<string name="editor_storey_number">Брой етажи (максимум %d)</string>
<!-- Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than 25 -->
<string name="error_enter_correct_storey_number">Броят на етажите не трябва да надвишава 25</string>
<!-- Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than %d floors -->
<string name="error_enter_correct_storey_number">Броят на етажите не трябва да надвишава %d</string>
<string name="editor_zip_code">Пощенски код</string>
<string name="error_enter_correct_zip_code">Въведете валиден пощенски код</string>
<!-- Place Page title for long tap -->

4
android/res/values-ca/strings.xml
View file

@ -454,8 +454,8 @@
<string name="download_over_mobile_message">Això podria ser força car amb algunes tarifes d\'itinerància de dades.</string>
<string name="error_enter_correct_house_number">Introduïu un número d\'edifici vàlid</string>
<string name="editor_storey_number">Nombre de plantes (màxim %d)</string>
<!-- Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than 25 -->
<string name="error_enter_correct_storey_number">El nombre de plantes no pot excedir de 25</string>
<!-- Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than %d floors -->
<string name="error_enter_correct_storey_number">El nombre de plantes no pot excedir de %d</string>
<string name="editor_zip_code">Codi postal</string>
<string name="error_enter_correct_zip_code">Introduïu un codi postal vàlid</string>
<!-- Place Page title for long tap -->

4
android/res/values-cs/strings.xml
View file

@ -435,8 +435,8 @@
<string name="download_over_mobile_message">Toto by mohlo být s některými tarify nebo roamingem výrazně dražší.</string>
<string name="error_enter_correct_house_number">Zadejte správné číslo domu</string>
<string name="editor_storey_number">Počet poschodí (max. %d)</string>
<!-- Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than 25 -->
<string name="error_enter_correct_storey_number">Opravte počet poschodí, max. 25</string>
<!-- Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than %d floors -->
<string name="error_enter_correct_storey_number">Opravte počet poschodí, max. %d</string>
<string name="editor_zip_code">PSČ</string>
<string name="error_enter_correct_zip_code">Zadejte správné PSČ</string>
<!-- Place Page title for long tap -->

4
android/res/values-da/strings.xml
View file

@ -431,8 +431,8 @@
<string name="download_over_mobile_message">Dette kan blive dyrt med nogle abonnementer eller hvis du er i roamingtilstand.</string>
<string name="error_enter_correct_house_number">Skriv det rigtige husnummer</string>
<string name="editor_storey_number">Antal etager (maks %d)</string>
<!-- Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than 25 -->
<string name="error_enter_correct_storey_number">Rediger bygningen med maksimum 25 etager</string>
<!-- Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than %d floors -->
<string name="error_enter_correct_storey_number">Rediger bygningen med maksimum %d etager</string>
<string name="editor_zip_code">Postnummer</string>
<string name="error_enter_correct_zip_code">Indtast det korrekte postnummer</string>
<!-- Place Page title for long tap -->

4
android/res/values-de/strings.xml
View file

@ -451,8 +451,8 @@
<string name="download_over_mobile_message">Das könnte mit einigen Tarifen oder beim Roaming sehr teuer werden.</string>
<string name="error_enter_correct_house_number">Richtige Hausnummer eingeben</string>
<string name="editor_storey_number">Anzahl der Etagen (maximal %d)</string>
<!-- Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than 25 -->
<string name="error_enter_correct_storey_number">Das Gebäude kann nicht mehr als 25 Etagen haben</string>
<!-- Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than %d floors -->
<string name="error_enter_correct_storey_number">Das Gebäude kann nicht mehr als %d Etagen haben</string>
<string name="editor_zip_code">Postleitzahl</string>
<string name="error_enter_correct_zip_code">Geben Sie die korrekte Postleitzahl ein</string>
<!-- Place Page title for long tap -->

4
android/res/values-el/strings.xml
View file

@ -433,8 +433,8 @@
<string name="download_over_mobile_message">Αυτό μπορεί να είναι σημαντικά πιο ακριβό για μερικά πακέτα ή στην περίπτωση περιαγωγής</string>
<string name="error_enter_correct_house_number">Εισαγάγετε έναν έγκυρο αριθμό κτιρίου</string>
<string name="editor_storey_number">Αριθμός ορόφων (μέγιστο %d)</string>
<!-- Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than 25 -->
<string name="error_enter_correct_storey_number">Ο αριθμός των ορόφων δεν πρέπει να υπερβαίνει τους 25</string>
<!-- Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than %d floors -->
<string name="error_enter_correct_storey_number">Ο αριθμός των ορόφων δεν πρέπει να υπερβαίνει τους %d</string>
<string name="editor_zip_code">Ταχυδρομικός κώδικας</string>
<string name="error_enter_correct_zip_code">Πληκτρολογήστε έναν έγκυρο ταχυδρομικό κώδικα</string>
<!-- Place Page title for long tap -->

4
android/res/values-es/strings.xml
View file

@ -455,8 +455,8 @@
<string name="download_over_mobile_message">Podría ser muy caro con ciertos planes o con itinerancia de datos.</string>
<string name="error_enter_correct_house_number">Introducir el número de domicilio correcto</string>
<string name="editor_storey_number">Número de plantas (máx. %d)</string>
<!-- Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than 25 -->
<string name="error_enter_correct_storey_number">El número de plantas no debe superar 25</string>
<!-- Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than %d floors -->
<string name="error_enter_correct_storey_number">El número de plantas no debe superar %d</string>
<string name="editor_zip_code">Código postal</string>
<string name="error_enter_correct_zip_code">Introduzca el código postal correcto</string>
<!-- Place Page title for long tap -->

4
android/res/values-et/strings.xml
View file

@ -453,8 +453,8 @@
<string name="download_over_mobile_message">See võib mõningate lepingute või roamingu korral olla märgatavalt kallim.</string>
<string name="error_enter_correct_house_number">Sisesta kehtiv majanumber</string>
<string name="editor_storey_number">Korruste arv (maks. %d)</string>
<!-- Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than 25 -->
<string name="error_enter_correct_storey_number">Korruste arv ei või olla üle 25</string>
<!-- Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than %d floors -->
<string name="error_enter_correct_storey_number">Korruste arv ei või olla üle %d</string>
<string name="editor_zip_code">Postiindeks</string>
<string name="error_enter_correct_zip_code">Sisesta korrektne postiindeks</string>
<!-- Place Page title for long tap -->

4
android/res/values-eu/strings.xml
View file

@ -436,8 +436,8 @@
<string name="download_over_mobile_message">Oso garestia izan daiteke plan batzuekin edo datu-ibiltaritzarekin.</string>
<string name="error_enter_correct_house_number">Sartu etxe-zenbaki zuzena</string>
<string name="editor_storey_number">Solairu kopurua (gehienez %d)</string>
<!-- Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than 25 -->
<string name="error_enter_correct_storey_number">Landare kopurua ez da 25etik gorakoa izan behar</string>
<!-- Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than %d floors -->
<string name="error_enter_correct_storey_number">Landare kopurua ez da %detik gorakoa izan behar</string>
<string name="editor_zip_code">Posta kodea</string>
<string name="error_enter_correct_zip_code">Mesedez, idatzi posta-kode zuzena</string>
<!-- Place Page title for long tap -->

4
android/res/values-fa/strings.xml
View file

@ -426,8 +426,8 @@
<string name="download_over_mobile_message">این کار می تواند برای شما در بعضی طرح ها و یا حالت رومینگ هزینه اضافی در بر داشته باشد.</string>
<string name="error_enter_correct_house_number">وارد کردن شماره ساختمان معتبر</string>
<string name="editor_storey_number">تعداد طبقات ( حداکثر %d )</string>
<!-- Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than 25 -->
<string name="error_enter_correct_storey_number">تعداد طبقات نباید بیش از 25 باشد</string>
<!-- Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than %d floors -->
<string name="error_enter_correct_storey_number">تعداد طبقات نباید بیش از %d باشد</string>
<string name="editor_zip_code">کدپستی</string>
<string name="error_enter_correct_zip_code">یک کد پستی معتبر وارد کنید</string>
<!-- Place Page title for long tap -->

4
android/res/values-fi/strings.xml
View file

@ -435,8 +435,8 @@
<string name="download_over_mobile_message">Tämä vaihtoehto saattaa olla huomattavasti kalliimpi tietyillä sopimuksilla tai roaming-yhteydellä.</string>
<string name="error_enter_correct_house_number">Syötä oikea talon numero</string>
<string name="editor_storey_number">Kerrosten määrä (maks. %d)</string>
<!-- Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than 25 -->
<string name="error_enter_correct_storey_number">Muokkaa kerroksia, enintään 25 kerrosta</string>
<!-- Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than %d floors -->
<string name="error_enter_correct_storey_number">Muokkaa kerroksia, enintään %d kerrosta</string>
<string name="editor_zip_code">Postinumero</string>
<string name="error_enter_correct_zip_code">Anna kelvollinen postinumero</string>
<!-- Place Page title for long tap -->

4
android/res/values-fr/strings.xml
View file

@ -457,8 +457,8 @@
<string name="download_over_mobile_message">Cela pourrait être très cher avec certains abonnements ou si vous êtes en déplacement.</string>
<string name="error_enter_correct_house_number">Saisir un numéro de maison correct</string>
<string name="editor_storey_number">Nombre d\'étages (max %d)</string>
<!-- Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than 25 -->
<string name="error_enter_correct_storey_number">Le nombre d\'étages ne doit pas dépasser 25</string>
<!-- Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than %d floors -->
<string name="error_enter_correct_storey_number">Le nombre d\'étages ne doit pas dépasser %d</string>
<string name="editor_zip_code">Code postal</string>
<string name="error_enter_correct_zip_code">Entrer un code postal correct</string>
<!-- Place Page title for long tap -->

4
android/res/values-hu/strings.xml
View file

@ -429,8 +429,8 @@
<string name="download_over_mobile_message">Ez jelentősen drága lehet némely előfizetés vagy roaming keretein belül.</string>
<string name="error_enter_correct_house_number">Helyes házszámot adjon meg</string>
<string name="editor_storey_number">Az emeletek száma (legfeljebb %d)</string>
<!-- Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than 25 -->
<string name="error_enter_correct_storey_number">Legfeljebb 25 emeletes épület szerkesztése</string>
<!-- Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than %d floors -->
<string name="error_enter_correct_storey_number">Ez az épület legfeljebb %d emeletes lehet</string>
<string name="editor_zip_code">Irányítószám</string>
<string name="error_enter_correct_zip_code">Írja be a helyes irányítószámot</string>
<!-- Place Page title for long tap -->

4
android/res/values-in/strings.xml
View file

@ -429,8 +429,8 @@
<string name="download_over_mobile_message">Ini bisa menjadi jauh mahal pada beberapa paket atau jika roaming.</string>
<string name="error_enter_correct_house_number">Masukkan nomor rumah yang benar</string>
<string name="editor_storey_number">Jumlah lantai (maksimum %d)</string>
<!-- Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than 25 -->
<string name="error_enter_correct_storey_number">Edit bangunan dengan maksimum 25 lantai</string>
<!-- Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than %d floors -->
<string name="error_enter_correct_storey_number">Edit bangunan dengan maksimum %d lantai</string>
<string name="editor_zip_code">Kode Pos</string>
<string name="error_enter_correct_zip_code">Masukkan Kode Pos yang benar</string>
<!-- Place Page title for long tap -->

4
android/res/values-it/strings.xml
View file

@ -439,8 +439,8 @@
<string name="download_over_mobile_message">Quest\'operazione potrebbe essere piuttosto costosa con alcuni piani o in roaming.</string>
<string name="error_enter_correct_house_number">Inserisci numero civico corretto</string>
<string name="editor_storey_number">Numero di piani (massimo %d)</string>
<!-- Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than 25 -->
<string name="error_enter_correct_storey_number">Il numero di piani non deve superare 25</string>
<!-- Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than %d floors -->
<string name="error_enter_correct_storey_number">Il numero di piani non deve superare %d</string>
<string name="editor_zip_code">Codice postale</string>
<string name="error_enter_correct_zip_code">Inserire il codice postale corretto</string>
<!-- Place Page title for long tap -->

4
android/res/values-ja/strings.xml
View file

@ -427,8 +427,8 @@
<string name="download_over_mobile_message">プランによって、またはローミングしている場合、非常に高額になる可能性があります。</string>
<string name="error_enter_correct_house_number">正しい番地を入力してください</string>
<string name="editor_storey_number">フロアの数（最大%d）</string>
<!-- Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than 25 -->
<string name="error_enter_correct_storey_number">最高25階までのビルを編集</string>
<!-- Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than %d floors -->
<string name="error_enter_correct_storey_number">最高%d階までのビルを編集</string>
<string name="editor_zip_code">郵便番号</string>
<string name="error_enter_correct_zip_code">正しい郵便番号を入力してください</string>
<!-- Place Page title for long tap -->

4
android/res/values-ko/strings.xml
View file

@ -429,8 +429,8 @@
<string name="download_over_mobile_message">이는 일부 플랜이나 로밍할 경우에 비싸다고 간주될 수 있습니다.</string>
<string name="error_enter_correct_house_number">올바른 집 번호 입력</string>
<string name="editor_storey_number">층 수(최대 %d)</string>
<!-- Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than 25 -->
<string name="error_enter_correct_storey_number">최대 25층까지 입력하세요</string>
<!-- Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than %d floors -->
<string name="error_enter_correct_storey_number">최대 %d층까지 입력하세요</string>
<string name="editor_zip_code">우편번호</string>
<string name="error_enter_correct_zip_code">올바른 우편번호를 입력하세요</string>
<!-- Place Page title for long tap -->

4
android/res/values-mr/strings.xml
View file

@ -431,8 +431,8 @@
<string name="download_over_mobile_message">रोमिंग वर असल्यास हे बरेच महाग पडू शकते.</string>
<string name="error_enter_correct_house_number">एक वैध बिल्डिंग क्रमांक प्रविष्ट करा</string>
<string name="editor_storey_number">मजल्यांची संख्या (कमाल %d)</string>
<!-- Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than 25 -->
<string name="error_enter_correct_storey_number">मजल्यांची संख्या २५ पेक्षा जास्त नसावी</string>
<!-- Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than %d floors -->
<string name="error_enter_correct_storey_number">मजल्यांची संख्या %d पेक्षा जास्त नसावी</string>
<string name="editor_zip_code">पिनकोड</string>
<string name="error_enter_correct_zip_code">वैध पिनकोड प्रविष्ट करा</string>
<!-- Place Page title for long tap -->

4
android/res/values-nb/strings.xml
View file

@ -429,8 +429,8 @@
<string name="downloader_of">%1$d av %2$d</string>
<string name="error_enter_correct_house_number">Skriv riktig husnummer</string>
<string name="editor_storey_number">Antall etasjer (maks. %d)</string>
<!-- Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than 25 -->
<string name="error_enter_correct_storey_number">Rediger bygningen med maks. 25 etasjer</string>
<!-- Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than %d floors -->
<string name="error_enter_correct_storey_number">Rediger bygningen med maks. %d etasjer</string>
<string name="editor_zip_code">Postnummer</string>
<string name="error_enter_correct_zip_code">Angi riktig postnummer</string>
<!-- Place Page title for long tap -->

4
android/res/values-nl/strings.xml
View file

@ -451,8 +451,8 @@
<string name="download_over_mobile_message">Met sommige abonnementen of bij roaming kan dit behoorlijk duur zijn.</string>
<string name="error_enter_correct_house_number">Een juist huisnummer invoeren</string>
<string name="editor_storey_number">Aantal verdiepingen (max. %d)</string>
<!-- Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than 25 -->
<string name="error_enter_correct_storey_number">Bewerk het gebouw met maximaal 25 verdiepingen</string>
<!-- Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than %d floors -->
<string name="error_enter_correct_storey_number">Het gebouw mag niet meer dan %d verdiepingen hebben</string>
<string name="editor_zip_code">Postcode</string>
<string name="error_enter_correct_zip_code">Voer de juiste postcode in</string>
<!-- Place Page title for long tap -->

4
android/res/values-pl/strings.xml
View file

@ -455,8 +455,8 @@
<string name="download_over_mobile_message">Może to być kosztowne przy niektórych planach taryfowych lub w roamingu.</string>
<string name="error_enter_correct_house_number">Wprowadź poprawny numer domu</string>
<string name="editor_storey_number">Liczba pięter (maks. %d)</string>
<!-- Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than 25 -->
<string name="error_enter_correct_storey_number">Edytuj budynek z maksymalną liczbą 25 pięter</string>
<!-- Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than %d floors -->
<string name="error_enter_correct_storey_number">Edytuj budynek z maksymalną liczbą %d pięter</string>
<string name="editor_zip_code">Kod pocztowy</string>
<string name="error_enter_correct_zip_code">Podaj prawidłowy kod pocztowy</string>
<!-- Place Page title for long tap -->

4
android/res/values-pt-rBR/strings.xml
View file

@ -444,8 +444,8 @@
<string name="download_over_mobile_message">Isto pode ser muito caro com alguns planos ou se você estiver em roaming.</string>
<string name="error_enter_correct_house_number">Informe o número correto do endereço</string>
<string name="editor_storey_number">Número de andares (máx. %d)</string>
<!-- Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than 25 -->
<string name="error_enter_correct_storey_number">O número de andares não pode ultrapassar 25</string>
<!-- Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than %d floors -->
<string name="error_enter_correct_storey_number">O número de andares não pode ser maior que %d</string>
<string name="editor_zip_code">CEP</string>
<string name="error_enter_correct_zip_code">Informe o CEP correto</string>
<!-- Place Page title for long tap -->

4
android/res/values-pt/strings.xml
View file

@ -436,8 +436,8 @@
<string name="download_over_mobile_message">Isto pode ser muito caro com alguns planos ou em roaming.</string>
<string name="error_enter_correct_house_number">Introduza um número de endereço correto</string>
<string name="editor_storey_number">Número de pisos (máx. %d)</string>
<!-- Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than 25 -->
<string name="error_enter_correct_storey_number">Editar o edifício com um máximo de 25 pisos</string>
<!-- Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than %d floors -->
<string name="error_enter_correct_storey_number">O número de pisos não pode ser maior que %d</string>
<string name="editor_zip_code">Código Postal</string>
<string name="error_enter_correct_zip_code">Introduza o código postal correto</string>
<!-- Place Page title for long tap -->

4
android/res/values-ro/strings.xml
View file

@ -439,8 +439,8 @@
<string name="download_over_mobile_message">Aceasta poate fi destul de costisitoare în cazul unor abonamente sau în roaming.</string>
<string name="error_enter_correct_house_number">Introdu un număr corect</string>
<string name="editor_storey_number">Număr de etaje (maximum %d)</string>
<!-- Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than 25 -->
<string name="error_enter_correct_storey_number">Numărul de etaje nu trebuie să depășească 25</string>
<!-- Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than %d floors -->
<string name="error_enter_correct_storey_number">Numărul de etaje nu trebuie să depășească %d</string>
<string name="editor_zip_code">Cod poștal</string>
<string name="error_enter_correct_zip_code">Introdu codul poștal corect</string>
<!-- Place Page title for long tap -->

4
android/res/values-ru/strings.xml
View file

@ -458,8 +458,8 @@
<string name="download_over_mobile_message">На некоторых тарифных планах или в роуминге это может привести к значительным расходам.</string>
<string name="error_enter_correct_house_number">Введите корректный номер дома</string>
<string name="editor_storey_number">Количество этажей (максимум %d)</string>
<!-- Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than 25 -->
<string name="error_enter_correct_storey_number">Количество этажей не должно превышать 25</string>
<!-- Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than %d floors -->
<string name="error_enter_correct_storey_number">Количество этажей не должно превышать %d</string>
<string name="editor_zip_code">Почтовый индекс</string>
<string name="error_enter_correct_zip_code">Введите корректный почтовый индекс</string>
<!-- Place Page title for long tap -->

4
android/res/values-sk/strings.xml
View file

@ -427,8 +427,8 @@
<string name="download_over_mobile_message">V prípade niektorých plánov alebo použitím roamingu by to mohlo byť značne nákladné.</string>
<string name="error_enter_correct_house_number">Zadajte správne číslo domu</string>
<string name="editor_storey_number">Počet poschodí (max %d)</string>
<!-- Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than 25 -->
<string name="error_enter_correct_storey_number">Upraviť s maximálne 25 poschodiami</string>
<!-- Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than %d floors -->
<string name="error_enter_correct_storey_number">Upraviť s maximálne %d poschodiami</string>
<string name="editor_zip_code">PSČ</string>
<string name="error_enter_correct_zip_code">Zadajte správne PSČ</string>
<!-- Place Page title for long tap -->

4
android/res/values-sv/strings.xml
View file

@ -427,8 +427,8 @@
<string name="download_over_mobile_message">Detta kan vara mycket dyrt med vissa abonnemang och vid roaming.</string>
<string name="error_enter_correct_house_number">Ange korrekt husnummer</string>
<string name="editor_storey_number">Antal våningar (max %d)</string>
<!-- Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than 25 -->
<string name="error_enter_correct_storey_number">Redigera byggnaden med max 25 våningar</string>
<!-- Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than %d floors -->
<string name="error_enter_correct_storey_number">Redigera byggnaden med max %d våningar</string>
<string name="editor_zip_code">Postnr</string>
<string name="error_enter_correct_zip_code">Ange korrekt postnr</string>
<!-- Place Page title for long tap -->

4
android/res/values-th/strings.xml
View file

@ -431,8 +431,8 @@
<string name="download_over_mobile_message">มันอาจมีราคาสูงมากหากใช้แผนโทรศัพท์บางประเภทหรือหากทำการโรมมิ่ง</string>
<string name="error_enter_correct_house_number">กรอกบ้านเลขที่ให้ถูกต้อง</string>
<string name="editor_storey_number">จำนวนชั้น (มากสุด %d)</string>
<!-- Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than 25 -->
<string name="error_enter_correct_storey_number">แก้ไขอาคารที่มีจำนวนชั้นมากกว่า 25</string>
<!-- Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than %d floors -->
<string name="error_enter_correct_storey_number">แก้ไขอาคารที่มีจำนวนชั้นมากกว่า %d</string>
<string name="editor_zip_code">รหัสไปรษณีย์</string>
<string name="error_enter_correct_zip_code">กรุณาใส่รหัสไปรษณีย์ที่ถูกต้อง</string>
<!-- Place Page title for long tap -->

4
android/res/values-tr/strings.xml
View file

@ -455,8 +455,8 @@
<string name="download_over_mobile_message">Bu işlem, bazı planlarda veya dolaşımda oldukça pahalı olabilir.</string>
<string name="error_enter_correct_house_number">Geçerli bir bina numarası girin</string>
<string name="editor_storey_number">Kat sayısı (en fazla %d)</string>
<!-- Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than 25 -->
<string name="error_enter_correct_storey_number">Kat sayısı 25\'i geçmemelidir</string>
<!-- Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than %d floors -->
<string name="error_enter_correct_storey_number">Kat sayısı %d\'i geçmemelidir</string>
<string name="editor_zip_code">Posta Kodu</string>
<string name="error_enter_correct_zip_code">Geçerli bir posta kodu girin</string>
<!-- Place Page title for long tap -->

4
android/res/values-uk/strings.xml
View file

@ -450,8 +450,8 @@
<string name="download_over_mobile_message">Це може бути задорого за деякими планами або за умовами роумінгу.</string>
<string name="error_enter_correct_house_number">Введіть правильний номер будинку</string>
<string name="editor_storey_number">Кількість поверхів (максимум %d)</string>
<!-- Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than 25 -->
<string name="error_enter_correct_storey_number">Редагуйте будівлі висотою максимум 25 поверхів</string>
<!-- Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than %d floors -->
<string name="error_enter_correct_storey_number">Редагуйте будівлі висотою максимум %d поверхів</string>
<string name="editor_zip_code">Поштовий індекс</string>
<string name="error_enter_correct_zip_code">Введіть коректний поштовий індекс</string>
<!-- Place Page title for long tap -->

4
android/res/values-vi/strings.xml
View file

@ -429,8 +429,8 @@
<string name="download_over_mobile_message">Như vậy sẽ rất đắt tiền với một số gói dữ liệu hoặc khi chuyển vùng.</string>
<string name="error_enter_correct_house_number">Nhập số nhà chính xác</string>
<string name="editor_storey_number">Số tầng (tối đa %d)</string>
<!-- Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than 25 -->
<string name="error_enter_correct_storey_number">Sửa tòa nhà có tối đa 25 tầng</string>
<!-- Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than %d floors -->
<string name="error_enter_correct_storey_number">Sửa tòa nhà có tối đa %d tầng</string>
<string name="editor_zip_code">Mã ZIP</string>
<string name="error_enter_correct_zip_code">Nhập Mã ZIP chính xác</string>
<!-- Place Page title for long tap -->

4
android/res/values-zh-rTW/strings.xml
View file

@ -443,8 +443,8 @@
<string name="download_over_mobile_message">用某些方案或漫遊的話這可能相當昂貴。</string>
<string name="error_enter_correct_house_number">輸入正確的門牌號碼</string>
<string name="editor_storey_number">樓層數（最大 %d）</string>
<!-- Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than 25 -->
<string name="error_enter_correct_storey_number">編輯最多 25 層的建築</string>
<!-- Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than %d floors -->
<string name="error_enter_correct_storey_number">編輯最多 %d 層的建築</string>
<string name="editor_zip_code">郵遞區號</string>
<string name="error_enter_correct_zip_code">輸入正確的郵遞區號</string>
<!-- Place Page title for long tap -->

4
android/res/values-zh/strings.xml
View file

@ -439,8 +439,8 @@
<string name="download_over_mobile_message">用一些方案或漫游的话这可能相当昂贵。</string>
<string name="error_enter_correct_house_number">输入正确的房屋号</string>
<string name="editor_storey_number">楼号 (最大 %d)</string>
<!-- Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than 25 -->
<string name="error_enter_correct_storey_number">编辑最多 25 层的建筑</string>
<!-- Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than %d floors -->
<string name="error_enter_correct_storey_number">最多可编辑 %d 层的建筑</string>
<string name="editor_zip_code">邮政编码</string>
<string name="error_enter_correct_zip_code">输入正确的邮政编码</string>
<!-- Place Page title for long tap -->

4
android/res/values/strings.xml
View file

@ -480,8 +480,8 @@
<string name="download_over_mobile_message">This could be considerably expensive with some plans or if roaming.</string>
<string name="error_enter_correct_house_number">Enter a valid building number</string>
<string name="editor_storey_number">Number of floors (maximum of %d)</string>
<!-- Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than 25 -->
<string name="error_enter_correct_storey_number">The number of floors must non exceed 25</string>
<!-- Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than %d floors -->
<string name="error_enter_correct_storey_number">The number of floors must non exceed %d</string>
<string name="editor_zip_code">ZIP Code</string>
<string name="error_enter_correct_zip_code">Enter a valid ZIP code</string>
<!-- Place Page title for long tap -->

4
iphone/Maps/LocalizedStrings/ar.lproj/Localizable.strings
View file

@ -710,8 +710,8 @@
"editor_storey_number" = "عدد الطوابق (بحد أقصى %d)";
/* Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than 25 */
"error_enter_correct_storey_number" = "يجب ألا يتجاوز عدد طوابق المبنى 25";
/* Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than %d floors */
"error_enter_correct_storey_number" = "يجب ألا يتجاوز عدد طوابق المبنى %d";
"editor_zip_code" = "الرمز البريدي";

4
iphone/Maps/LocalizedStrings/be.lproj/Localizable.strings
View file

@ -710,8 +710,8 @@
"editor_storey_number" = "Колькасць паверхаў (максімум %d)";
/* Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than 25 */
"error_enter_correct_storey_number" = "Колькасць паверхаў павінна быць не больш за 25";
/* Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than %d floors */
"error_enter_correct_storey_number" = "Колькасць паверхаў павінна быць не больш за %d";
"editor_zip_code" = "Паштовы індэкс";

4
iphone/Maps/LocalizedStrings/bg.lproj/Localizable.strings
View file

@ -710,8 +710,8 @@
"editor_storey_number" = "Брой етажи (максимум %d)";
/* Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than 25 */
"error_enter_correct_storey_number" = "Броят на етажите не трябва да надвишава 25";
/* Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than %d floors */
"error_enter_correct_storey_number" = "Броят на етажите не трябва да надвишава %d";
"editor_zip_code" = "Пощенски код";

4
iphone/Maps/LocalizedStrings/ca.lproj/Localizable.strings
View file

@ -710,8 +710,8 @@
"editor_storey_number" = "Nombre de plantes (màxim %d)";
/* Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than 25 */
"error_enter_correct_storey_number" = "El nombre de plantes no pot excedir de 25";
/* Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than %d floors */
"error_enter_correct_storey_number" = "El nombre de plantes no pot excedir de %d";
"editor_zip_code" = "Codi postal";

4
iphone/Maps/LocalizedStrings/cs.lproj/Localizable.strings
View file

@ -710,8 +710,8 @@
"editor_storey_number" = "Počet poschodí (max. %d)";
/* Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than 25 */
"error_enter_correct_storey_number" = "Opravte počet poschodí, max. 25";
/* Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than %d floors */
"error_enter_correct_storey_number" = "Opravte počet poschodí, max. %d";
"editor_zip_code" = "PSČ";

4
iphone/Maps/LocalizedStrings/da.lproj/Localizable.strings
View file

@ -710,8 +710,8 @@
"editor_storey_number" = "Antal etager (maks %d)";
/* Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than 25 */
"error_enter_correct_storey_number" = "Rediger bygningen med maksimum 25 etager";
/* Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than %d floors */
"error_enter_correct_storey_number" = "Rediger bygningen med maksimum %d etager";
"editor_zip_code" = "Postnummer";

4
iphone/Maps/LocalizedStrings/de.lproj/Localizable.strings
View file

@ -710,8 +710,8 @@
"editor_storey_number" = "Anzahl der Etagen (maximal %d)";
/* Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than 25 */
"error_enter_correct_storey_number" = "Das Gebäude kann nicht mehr als 25 Etagen haben";
/* Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than %d floors */
"error_enter_correct_storey_number" = "Das Gebäude kann nicht mehr als %d Etagen haben";
"editor_zip_code" = "Postleitzahl";

4
iphone/Maps/LocalizedStrings/el.lproj/Localizable.strings
View file

@ -710,8 +710,8 @@
"editor_storey_number" = "Αριθμός ορόφων (μέγιστο %d)";
/* Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than 25 */
"error_enter_correct_storey_number" = "Ο αριθμός των ορόφων δεν πρέπει να υπερβαίνει τους 25";
/* Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than %d floors */
"error_enter_correct_storey_number" = "Ο αριθμός των ορόφων δεν πρέπει να υπερβαίνει τους %d";
"editor_zip_code" = "Ταχυδρομικός κώδικας";

4
iphone/Maps/LocalizedStrings/en-GB.lproj/Localizable.strings
View file

@ -710,8 +710,8 @@
"editor_storey_number" = "Number of floors (maximum of %d)";
/* Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than 25 */
"error_enter_correct_storey_number" = "The number of floors must non exceed 25";
/* Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than %d floors */
"error_enter_correct_storey_number" = "The number of floors must non exceed %d";
"editor_zip_code" = "ZIP Code";

4
iphone/Maps/LocalizedStrings/en.lproj/Localizable.strings
View file

@ -710,8 +710,8 @@
"editor_storey_number" = "Number of floors (maximum of %d)";
/* Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than 25 */
"error_enter_correct_storey_number" = "The number of floors must non exceed 25";
/* Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than %d floors */
"error_enter_correct_storey_number" = "The number of floors must non exceed %d";
"editor_zip_code" = "ZIP Code";

4
iphone/Maps/LocalizedStrings/es-MX.lproj/Localizable.strings
View file

@ -710,8 +710,8 @@
"editor_storey_number" = "Número de plantas (máx. %d)";
/* Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than 25 */
"error_enter_correct_storey_number" = "El número de plantas no debe superar 25";
/* Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than %d floors */
"error_enter_correct_storey_number" = "El número de plantas no debe superar %d";
"editor_zip_code" = "Código postal";

4
iphone/Maps/LocalizedStrings/es.lproj/Localizable.strings
View file

@ -710,8 +710,8 @@
"editor_storey_number" = "Número de plantas (máx. %d)";
/* Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than 25 */
"error_enter_correct_storey_number" = "El número de plantas no debe superar 25";
/* Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than %d floors */
"error_enter_correct_storey_number" = "El número de plantas no debe superar %d";
"editor_zip_code" = "Código postal";

4
iphone/Maps/LocalizedStrings/et.lproj/Localizable.strings
View file

@ -710,8 +710,8 @@
"editor_storey_number" = "Korruste arv (maks. %d)";
/* Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than 25 */
"error_enter_correct_storey_number" = "Korruste arv ei või olla üle 25";
/* Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than %d floors */
"error_enter_correct_storey_number" = "Korruste arv ei või olla üle %d";
"editor_zip_code" = "Postiindeks";

4
iphone/Maps/LocalizedStrings/eu.lproj/Localizable.strings
View file

@ -710,8 +710,8 @@
"editor_storey_number" = "Solairu kopurua (gehienez %d)";
/* Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than 25 */
"error_enter_correct_storey_number" = "Landare kopurua ez da 25etik gorakoa izan behar";
/* Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than %d floors */
"error_enter_correct_storey_number" = "Landare kopurua ez da %detik gorakoa izan behar";
"editor_zip_code" = "Posta kodea";

4
iphone/Maps/LocalizedStrings/fa.lproj/Localizable.strings
View file

@ -710,8 +710,8 @@
"editor_storey_number" = "تعداد طبقات ( حداکثر %d )";
/* Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than 25 */
"error_enter_correct_storey_number" = "تعداد طبقات نباید بیش از 25 باشد";
/* Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than %d floors */
"error_enter_correct_storey_number" = "تعداد طبقات نباید بیش از %d باشد";
"editor_zip_code" = "کدپستی";

4
iphone/Maps/LocalizedStrings/fi.lproj/Localizable.strings
View file

@ -710,8 +710,8 @@
"editor_storey_number" = "Kerrosten määrä (maks. %d)";
/* Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than 25 */
"error_enter_correct_storey_number" = "Muokkaa kerroksia, enintään 25 kerrosta";
/* Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than %d floors */
"error_enter_correct_storey_number" = "Muokkaa kerroksia, enintään %d kerrosta";
"editor_zip_code" = "Postinumero";

4
iphone/Maps/LocalizedStrings/fr.lproj/Localizable.strings
View file

@ -710,8 +710,8 @@
"editor_storey_number" = "Nombre d'étages (max %d)";
/* Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than 25 */
"error_enter_correct_storey_number" = "Le nombre d'étages ne doit pas dépasser 25";
/* Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than %d floors */
"error_enter_correct_storey_number" = "Le nombre d'étages ne doit pas dépasser %d";
"editor_zip_code" = "Code postal";

4
iphone/Maps/LocalizedStrings/he.lproj/Localizable.strings
View file

@ -710,8 +710,8 @@
"editor_storey_number" = "Number of floors (maximum of %d)";
/* Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than 25 */
"error_enter_correct_storey_number" = "The number of floors must non exceed 25";
/* Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than %d floors */
"error_enter_correct_storey_number" = "The number of floors must non exceed %d";
"editor_zip_code" = "ZIP Code";

4
iphone/Maps/LocalizedStrings/hu.lproj/Localizable.strings
View file

@ -710,8 +710,8 @@
"editor_storey_number" = "Az emeletek száma (legfeljebb %d)";
/* Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than 25 */
"error_enter_correct_storey_number" = "Legfeljebb 25 emeletes épület szerkesztése";
/* Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than %d floors */
"error_enter_correct_storey_number" = "Ez az épület legfeljebb %d emeletes lehet";
"editor_zip_code" = "Irányítószám";

4
iphone/Maps/LocalizedStrings/id.lproj/Localizable.strings
View file

@ -710,8 +710,8 @@
"editor_storey_number" = "Jumlah lantai (maksimum %d)";
/* Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than 25 */
"error_enter_correct_storey_number" = "Edit bangunan dengan maksimum 25 lantai";
/* Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than %d floors */
"error_enter_correct_storey_number" = "Edit bangunan dengan maksimum %d lantai";
"editor_zip_code" = "Kode Pos";

4
iphone/Maps/LocalizedStrings/it.lproj/Localizable.strings
View file

@ -710,8 +710,8 @@
"editor_storey_number" = "Numero di piani (massimo %d)";
/* Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than 25 */
"error_enter_correct_storey_number" = "Il numero di piani non deve superare 25";
/* Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than %d floors */
"error_enter_correct_storey_number" = "Il numero di piani non deve superare %d";
"editor_zip_code" = "Codice postale";

4
iphone/Maps/LocalizedStrings/ja.lproj/Localizable.strings
View file

@ -710,8 +710,8 @@
"editor_storey_number" = "フロアの数（最大%d）";
/* Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than 25 */
"error_enter_correct_storey_number" = "最高25階までのビルを編集";
/* Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than %d floors */
"error_enter_correct_storey_number" = "最高%d階までのビルを編集";
"editor_zip_code" = "郵便番号";

4
iphone/Maps/LocalizedStrings/ko.lproj/Localizable.strings
View file

@ -710,8 +710,8 @@
"editor_storey_number" = "층 수(최대 %d)";
/* Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than 25 */
"error_enter_correct_storey_number" = "최대 25층까지 입력하세요";
/* Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than %d floors */
"error_enter_correct_storey_number" = "최대 %d층까지 입력하세요";
"editor_zip_code" = "우편번호";

4
iphone/Maps/LocalizedStrings/mr.lproj/Localizable.strings
View file

@ -710,8 +710,8 @@
"editor_storey_number" = "मजल्यांची संख्या (कमाल %d)";
/* Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than 25 */
"error_enter_correct_storey_number" = "मजल्यांची संख्या २५ पेक्षा जास्त नसावी";
/* Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than %d floors */
"error_enter_correct_storey_number" = "मजल्यांची संख्या %d पेक्षा जास्त नसावी";
"editor_zip_code" = "पिनकोड";

4
iphone/Maps/LocalizedStrings/nb.lproj/Localizable.strings
View file

@ -710,8 +710,8 @@
"editor_storey_number" = "Antall etasjer (maks. %d)";
/* Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than 25 */
"error_enter_correct_storey_number" = "Rediger bygningen med maks. 25 etasjer";
/* Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than %d floors */
"error_enter_correct_storey_number" = "Rediger bygningen med maks. %d etasjer";
"editor_zip_code" = "Postnummer";

4
iphone/Maps/LocalizedStrings/nl.lproj/Localizable.strings
View file

@ -710,8 +710,8 @@
"editor_storey_number" = "Aantal verdiepingen (max. %d)";
/* Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than 25 */
"error_enter_correct_storey_number" = "Bewerk het gebouw met maximaal 25 verdiepingen";
/* Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than %d floors */
"error_enter_correct_storey_number" = "Het gebouw mag niet meer dan %d verdiepingen hebben";
"editor_zip_code" = "Postcode";

4
iphone/Maps/LocalizedStrings/pl.lproj/Localizable.strings
View file

@ -710,8 +710,8 @@
"editor_storey_number" = "Liczba pięter (maks. %d)";
/* Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than 25 */
"error_enter_correct_storey_number" = "Edytuj budynek z maksymalną liczbą 25 pięter";
/* Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than %d floors */
"error_enter_correct_storey_number" = "Edytuj budynek z maksymalną liczbą %d pięter";
"editor_zip_code" = "Kod pocztowy";

4
iphone/Maps/LocalizedStrings/pt-BR.lproj/Localizable.strings
View file

@ -710,8 +710,8 @@
"editor_storey_number" = "Número de andares (máx. %d)";
/* Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than 25 */
"error_enter_correct_storey_number" = "O número de andares não pode ultrapassar 25";
/* Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than %d floors */
"error_enter_correct_storey_number" = "O número de andares não pode ser maior que %d";
"editor_zip_code" = "CEP";

4
iphone/Maps/LocalizedStrings/pt.lproj/Localizable.strings
View file

@ -710,8 +710,8 @@
"editor_storey_number" = "Número de pisos (máx. %d)";
/* Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than 25 */
"error_enter_correct_storey_number" = "Editar o edifício com um máximo de 25 pisos";
/* Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than %d floors */
"error_enter_correct_storey_number" = "O número de pisos não pode ser maior que %d";
"editor_zip_code" = "Código Postal";

4
iphone/Maps/LocalizedStrings/ro.lproj/Localizable.strings
View file

@ -710,8 +710,8 @@
"editor_storey_number" = "Număr de etaje (maximum %d)";
/* Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than 25 */
"error_enter_correct_storey_number" = "Numărul de etaje nu trebuie să depășească 25";
/* Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than %d floors */
"error_enter_correct_storey_number" = "Numărul de etaje nu trebuie să depășească %d";
"editor_zip_code" = "Cod poștal";

4
iphone/Maps/LocalizedStrings/ru.lproj/Localizable.strings
View file

@ -710,8 +710,8 @@
"editor_storey_number" = "Количество этажей (максимум %d)";
/* Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than 25 */
"error_enter_correct_storey_number" = "Количество этажей не должно превышать 25";
/* Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than %d floors */
"error_enter_correct_storey_number" = "Количество этажей не должно превышать %d";
"editor_zip_code" = "Почтовый индекс";

4
iphone/Maps/LocalizedStrings/sk.lproj/Localizable.strings
View file

@ -710,8 +710,8 @@
"editor_storey_number" = "Počet poschodí (max %d)";
/* Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than 25 */
"error_enter_correct_storey_number" = "Upraviť s maximálne 25 poschodiami";
/* Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than %d floors */
"error_enter_correct_storey_number" = "Upraviť s maximálne %d poschodiami";
"editor_zip_code" = "PSČ";

4
iphone/Maps/LocalizedStrings/sv.lproj/Localizable.strings
View file

@ -710,8 +710,8 @@
"editor_storey_number" = "Antal våningar (max %d)";
/* Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than 25 */
"error_enter_correct_storey_number" = "Redigera byggnaden med max 25 våningar";
/* Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than %d floors */
"error_enter_correct_storey_number" = "Redigera byggnaden med max %d våningar";
"editor_zip_code" = "Postnr";

4
iphone/Maps/LocalizedStrings/sw.lproj/Localizable.strings
View file

@ -710,8 +710,8 @@
"editor_storey_number" = "Number of floors (maximum of %d)";
/* Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than 25 */
"error_enter_correct_storey_number" = "The number of floors must non exceed 25";
/* Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than %d floors */
"error_enter_correct_storey_number" = "The number of floors must non exceed %d";
"editor_zip_code" = "ZIP Code";

4
iphone/Maps/LocalizedStrings/th.lproj/Localizable.strings
View file

@ -710,8 +710,8 @@
"editor_storey_number" = "จำนวนชั้น (มากสุด %d)";
/* Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than 25 */
"error_enter_correct_storey_number" = "แก้ไขอาคารที่มีจำนวนชั้นมากกว่า 25";
/* Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than %d floors */
"error_enter_correct_storey_number" = "แก้ไขอาคารที่มีจำนวนชั้นมากกว่า %d";
"editor_zip_code" = "รหัสไปรษณีย์";

4
iphone/Maps/LocalizedStrings/tr.lproj/Localizable.strings
View file

@ -710,8 +710,8 @@
"editor_storey_number" = "Kat sayısı (en fazla %d)";
/* Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than 25 */
"error_enter_correct_storey_number" = "Kat sayısı 25'i geçmemelidir";
/* Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than %d floors */
"error_enter_correct_storey_number" = "Kat sayısı %d'i geçmemelidir";
"editor_zip_code" = "Posta Kodu";

4
iphone/Maps/LocalizedStrings/uk.lproj/Localizable.strings
View file

@ -710,8 +710,8 @@
"editor_storey_number" = "Кількість поверхів (максимум %d)";
/* Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than 25 */
"error_enter_correct_storey_number" = "Редагуйте будівлі висотою максимум 25 поверхів";
/* Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than %d floors */
"error_enter_correct_storey_number" = "Редагуйте будівлі висотою максимум %d поверхів";
"editor_zip_code" = "Поштовий індекс";

4
iphone/Maps/LocalizedStrings/vi.lproj/Localizable.strings
View file

@ -710,8 +710,8 @@
"editor_storey_number" = "Số tầng (tối đa %d)";
/* Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than 25 */
"error_enter_correct_storey_number" = "Sửa tòa nhà có tối đa 25 tầng";
/* Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than %d floors */
"error_enter_correct_storey_number" = "Sửa tòa nhà có tối đa %d tầng";
"editor_zip_code" = "Mã ZIP";

4
iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hans.lproj/Localizable.strings
View file

@ -710,8 +710,8 @@
"editor_storey_number" = "楼号 (最大 %d)";
/* Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than 25 */
"error_enter_correct_storey_number" = "编辑最多 25 层的建筑";
/* Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than %d floors */
"error_enter_correct_storey_number" = "最多可编辑 %d 层的建筑";
"editor_zip_code" = "邮政编码";

4
iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hant.lproj/Localizable.strings
View file

@ -710,8 +710,8 @@
"editor_storey_number" = "樓層數（最大 %d）";
/* Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than 25 */
"error_enter_correct_storey_number" = "編輯最多 25 層的建築";
/* Error message in Editor when a user tries to set the number of floors for a building higher than %d floors */
"error_enter_correct_storey_number" = "編輯最多 %d 層的建築";
"editor_zip_code" = "郵遞區號";