diff --git a/strings.txt b/strings.txt index 0e1cc54210..7e3d31a954 100644 --- a/strings.txt +++ b/strings.txt @@ -5084,32 +5084,6 @@ nb = Del posisjonen min fi = Jaa sijaintini - [become_a_pro] - tags = tizen - en = Upgrade - ru = Загрузить PRO - uk = Купити PRO - es = Obtener PRO - pt = Obter PRO - pl = Uaktualnij - it = Aggiorna - nl = Upgrade - de = Upgrade - cs = Provést upgrade - sk = Vykonať upgrade - fr = Mettre à niveau - ja = アップグレード - ko = 업그레이드 - zh-Hant = 升級 - hu = Frissítés most - th = อัปเกรด - zh-Hans = 升级 - ar = ترقية - da = Opgrader - tr = Yükselt - sv = Uppgradera - he = שדרוג - [menu_search] en = Search ru = Поиск @@ -5140,8 +5114,26 @@ nb = Søk fi = Haku + [prefs_group_map] + tags = android + comment = Settings screen: "Map" category title + en = Map + ru = Карта + + [prefs_group_route] + tags = android + comment = Settings screen: "Route" category title + en = Route + ru = Маршрут + + [prefs_group_misc] + tags = android + comment = Settings screen: "Miscellaneous" category title + en = Miscellaneous + ru = Прочее + [pref_zoom_title] - tags = tizen + tags = android,tizen en = Zoom buttons ru = Кнопки масштаба uk = Кнопки трансфокації @@ -5172,7 +5164,7 @@ fi = Zoomauspainikkeet [pref_zoom_summary] - tags = tizen + tags = android,tizen en = Display on the screen ru = Показать на карте uk = Відображення на екрані @@ -5202,6 +5194,36 @@ nb = Vis på skjermen fi = Näytä ruudulla + [pref_map_style_title] + tags = android + comment = Settings «Map» category: «Map style» title + en = Map style + ru = Стиль карты + + [pref_map_style_summary] + tags = android + comment = Settings «Map» category: «Map style» summary + en = Change map presentation + ru = Стиль отображения карты + + [pref_map_style_classic_light] + tags = android + comment = «Map style» entry value + en = Classic light + ru = Классическая светлая + + [pref_map_style_classic_dark] + tags = android + comment = «Map style» entry value + en = Classic dark + ru = Классическая тёмная + + [pref_map_style_modern_light] + tags = android + comment = «Map style» entry value + en = Modern light + ru = Современная светлая + [placepage_distance] en = Distance fr = Distance @@ -5992,6 +6014,18 @@ nb = Innstillinger med mer fi = Asetukset & Lisää + [website] + tags = android + comment = Text in menu + en = Website + ru = Сайт + + [blog] + tags = android + comment = Text in menu + en = Blog + ru = Блог + [maps_me_community] tags = ios, android comment = Text in menu @@ -6089,7 +6123,7 @@ fi = Seuraa meitä Twitterissä [contact_us] - tags = ios, android + tags = ios comment = Text in menu en = Contact us cs = Kontaktovat nás @@ -6120,6 +6154,18 @@ nb = Kontakt oss fi = Ota yhteyttä + [feedback] + tags = android + comment = Settings: Send feedback button and dialog title + en = Feedback + ru = Связаться с нами + + [feedback_general] + tags = android + comment = Settings: "Send general feedback" button + en = General feedback + ru = Отправить отзыв + [subscribe_to_news] tags = ios, android comment = Text in menu @@ -6184,6 +6230,24 @@ nb = Ranger appen fi = Arvioi sovellus + [rate_gp] + tags = android + comment = Rate in Google Play (Android only) + en = Rate on Google Play + ru = Оценить в Google Play + + [tell_friends] + tags = android + comment = Share with friends: menu item title + en = Tell a Friend + ru = Рассказать друзьям + + [tell_friends_text] + tags = android + comment = Share with friends: sharing text + en = Hi! Install Maps.me! + ru = Привет! Установи Maps.me! + [help] tags = ios, android comment = Text in menu @@ -6249,7 +6313,7 @@ fi = Copyright [report_a_bug] - tags = ios, android + tags = ios comment = Text in menu en = Report a bug cs = Nahlásit chybu @@ -6344,6 +6408,12 @@ nb = Jeg ønsker å være den første som får vite om siste nytt og nye kampanjer. Jeg kan avbestille abonnementet når som helst. fi = Liittäkää minut MAPS.ME -uutiskirjeen tilaajaksi saadakseni ensimmäisenä tietoa uusista päivityksistä ja TARJOUKSISTA. Voin peruuttaa tilaukseni koska tahansa. + [about_description] + tags = ios, android + comment = About short text (below logo) + en = Joined efforts of Mail.Ru Group and OpenStreetMap make the most useful application for travelers! + ru = Объединив усилия Mail.Ru Group и данные OpenStreetMap, мы создаем незаменимое приложение для путешествий. + [about_text] tags = ios, android comment = About text