From 60dc73ae9e853e4900594ffeaa5d731fed9120cd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Arnaud Vergnet Date: Sat, 9 Jul 2022 16:27:19 +0200 Subject: [PATCH] [strings] regenerated Signed-off-by: Arnaud Vergnet --- android/res/values-ar/strings.xml | 6 ++++-- android/res/values-be/strings.xml | 8 +++++--- android/res/values-bg/strings.xml | 8 +++++--- android/res/values-cs/strings.xml | 6 ++++-- android/res/values-da/strings.xml | 6 ++++-- android/res/values-de/strings.xml | 6 ++++-- android/res/values-el/strings.xml | 8 +++++--- android/res/values-es/strings.xml | 8 +++++--- android/res/values-eu/strings.xml | 8 +++++--- android/res/values-fa/strings.xml | 8 +++++--- android/res/values-fi/strings.xml | 6 ++++-- android/res/values-fr/strings.xml | 10 ++++++---- android/res/values-hu/strings.xml | 6 ++++-- android/res/values-in/strings.xml | 6 ++++-- android/res/values-it/strings.xml | 6 ++++-- android/res/values-iw/strings.xml | 3 +++ android/res/values-ja/strings.xml | 6 ++++-- android/res/values-ko/strings.xml | 6 ++++-- android/res/values-mr/strings.xml | 3 +-- android/res/values-nb/strings.xml | 6 ++++-- android/res/values-nl/strings.xml | 6 ++++-- android/res/values-pl/strings.xml | 6 ++++-- android/res/values-pt-rBR/strings.xml | 8 +++++--- android/res/values-pt/strings.xml | 8 +++++--- android/res/values-ro/strings.xml | 6 ++++-- android/res/values-ru/strings.xml | 8 +++++--- android/res/values-sk/strings.xml | 6 ++++-- android/res/values-sv/strings.xml | 6 ++++-- android/res/values-sw/strings.xml | 3 +++ android/res/values-th/strings.xml | 6 ++++-- android/res/values-tr/strings.xml | 6 ++++-- android/res/values-uk/strings.xml | 8 +++++--- android/res/values-vi/strings.xml | 6 ++++-- android/res/values-zh-rTW/strings.xml | 6 ++++-- android/res/values-zh/strings.xml | 6 ++++-- android/res/values/strings.xml | 10 ++++++---- .../Maps/LocalizedStrings/ar.lproj/Localizable.strings | 4 ++-- .../Maps/LocalizedStrings/be.lproj/Localizable.strings | 6 +++--- .../Maps/LocalizedStrings/bg.lproj/Localizable.strings | 6 +++--- .../Maps/LocalizedStrings/cs.lproj/Localizable.strings | 4 ++-- .../Maps/LocalizedStrings/da.lproj/Localizable.strings | 4 ++-- .../Maps/LocalizedStrings/de.lproj/Localizable.strings | 4 ++-- .../Maps/LocalizedStrings/el.lproj/Localizable.strings | 6 +++--- .../LocalizedStrings/en-GB.lproj/Localizable.strings | 8 ++++---- .../Maps/LocalizedStrings/en.lproj/Localizable.strings | 8 ++++---- .../LocalizedStrings/es-MX.lproj/Localizable.strings | 6 +++--- .../Maps/LocalizedStrings/es.lproj/Localizable.strings | 6 +++--- .../Maps/LocalizedStrings/eu.lproj/Localizable.strings | 6 +++--- .../Maps/LocalizedStrings/fa.lproj/Localizable.strings | 6 +++--- .../Maps/LocalizedStrings/fi.lproj/Localizable.strings | 4 ++-- .../Maps/LocalizedStrings/fr.lproj/Localizable.strings | 8 ++++---- .../Maps/LocalizedStrings/he.lproj/Localizable.strings | 8 ++++---- .../Maps/LocalizedStrings/hu.lproj/Localizable.strings | 4 ++-- .../Maps/LocalizedStrings/id.lproj/Localizable.strings | 4 ++-- .../Maps/LocalizedStrings/it.lproj/Localizable.strings | 4 ++-- .../Maps/LocalizedStrings/ja.lproj/Localizable.strings | 4 ++-- .../Maps/LocalizedStrings/ko.lproj/Localizable.strings | 4 ++-- .../Maps/LocalizedStrings/mr.lproj/Localizable.strings | 4 ++-- .../Maps/LocalizedStrings/nb.lproj/Localizable.strings | 4 ++-- .../Maps/LocalizedStrings/nl.lproj/Localizable.strings | 4 ++-- .../Maps/LocalizedStrings/pl.lproj/Localizable.strings | 4 ++-- .../LocalizedStrings/pt-BR.lproj/Localizable.strings | 8 ++++---- .../Maps/LocalizedStrings/pt.lproj/Localizable.strings | 6 +++--- .../Maps/LocalizedStrings/ro.lproj/Localizable.strings | 4 ++-- .../Maps/LocalizedStrings/ru.lproj/Localizable.strings | 6 +++--- .../Maps/LocalizedStrings/sk.lproj/Localizable.strings | 4 ++-- .../Maps/LocalizedStrings/sv.lproj/Localizable.strings | 4 ++-- .../Maps/LocalizedStrings/sw.lproj/Localizable.strings | 8 ++++---- .../Maps/LocalizedStrings/th.lproj/Localizable.strings | 4 ++-- .../Maps/LocalizedStrings/tr.lproj/Localizable.strings | 4 ++-- .../Maps/LocalizedStrings/uk.lproj/Localizable.strings | 6 +++--- .../Maps/LocalizedStrings/vi.lproj/Localizable.strings | 4 ++-- .../LocalizedStrings/zh-Hans.lproj/Localizable.strings | 4 ++-- .../LocalizedStrings/zh-Hant.lproj/Localizable.strings | 4 ++-- 74 files changed, 251 insertions(+), 180 deletions(-) diff --git a/android/res/values-ar/strings.xml b/android/res/values-ar/strings.xml index 41204b08a8..4cad222d6c 100644 --- a/android/res/values-ar/strings.xml +++ b/android/res/values-ar/strings.xml @@ -411,6 +411,7 @@ ليس لديك حساب في خريطة الشارع المفتوحة؟ التسجيل في حريطة الشارع المفتوحة تسجيل الدخول + OpenStreetMap ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺧﺪﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ كلمة المرور هل نسيت كلمة المرور؟ تسجيل الخروج @@ -452,6 +453,7 @@ مشكلة أخرى إضافة مؤسسة لا يمكن تحديد موقع الكائن هنا + .ﻢﻟﺎﻌﻟﺍ ءﺎﺤﻧﺃ ﻊﻴﻤﺟ ﻲﻓ ﻦﻴﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻦﻴﻳﻼﻤﻟ ﺔﺣﺎﺘﻣ ﺢﺒﺼﺗﻭ ، ﺎﻬﻠﻳﺪﻌﺗ ﻭﺃ ﻦﻛﺎﻣﻷﺍ ﺔﻓﺎﺿﺇ قم بتسجيل الدخول حتى يتمكن باقي المستخدمين من رؤية التغييرات التي قمت بها. %1$d من%2$d @@ -512,9 +514,9 @@ إضافة مكان ما للخريطة هل ترغب في إرساله لجميع المستخدمين؟ - + تأكد من أنك لم تقم بإدخال أية بيانات شخصية. - سنقوم بمراجعة هذه التغييرات. إذا كانت لدينا أي أسئلة فسننتواصل معك عبر البريد الإلكتروني. + .ﺔﻠﺌﺳﺃ ﻱﺃ ﻢﻬﻳﺪﻟ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﻚﻌﻣ ﻥﻮﻠﺻﺍﻮﺘﻳﻭ ﺕﺍﺮﻴﻴﻐﺘﻟﺍ ﻦﻣ OpenStreetMap ﻭﺭﺮﺤﻣ ﻖﻘﺤﺘﻴﺳ Organic Maps هو تطبيق سريع ومجاني للوصول إلى الخرائط بدون اتصال بالانترنت، وهو بدون إعلانات ومتتبعات. إن الخرائط هي مصدرها بيانات خريطة الشارع المفتوحة التي يستطيع الجميع تعديلها، لذلك يمكنك إصلاح أخطاء الخريطة وإضافة الميزات بنفسك. Organic Maps هو مشروع مفتوح المصدر أُنشأ من قبل مجموعة من الهواة في وقت فراغهم. نقدّر جداً مساهماتك ودعمك. diff --git a/android/res/values-be/strings.xml b/android/res/values-be/strings.xml index 9f9f56d890..d6a6fb7950 100644 --- a/android/res/values-be/strings.xml +++ b/android/res/values-be/strings.xml @@ -411,6 +411,7 @@ Не зарэгістраваныя на OpenStreetMap? Зарэгістравацца на OpenStreetMap Увайсці + Увайсці ў OpenStreetMap Пароль Забылі пароль? Выйсці @@ -451,7 +452,8 @@ Іншая праблема Дадаць установу Аб\'ект не можа знаходзіцца тут - Аўтарызуйцеся, каб іншыя карыстальнікі бачылі вашыя змены. + Усе дадзеныя карты паходзяць з праекта OpenStreetMap. Гэта як Wikipedia для карт, дзе вы можаце дадаваць або рэдагаваць месцы, і яны становяцца даступнымі для мільёнаў карыстальнікаў па ўсім свеце. + Аўтарызуйцеся ў OpenStreetMap.org, каб іншыя карыстальнікі бачылі вашыя змены. %1$d з %2$d Спампаваць праз мабільны інтэрнэт? @@ -507,9 +509,9 @@ Дадаць месца на мапу Хочаце адправіць усім карыстальнікам? - + Упэўніцеся, што вы не ўвялі ніякіх асабістых дадзеных. - Мы праверым змены. Калі ў нас з\'явяцца пытанні, мы з вамі звяжамся праз email. + Рэдактары OpenStreetMap правераць змены і звяжуцца з вамі, калі ў іх узнікнуць пытанні. Organic Maps — гэта хуткія і бясплатныя мапы без рэкламы, якія працуюць без Інтэрнэту і не шпіёняць за вамі. Усе картаграфічныя дадзеныя бяруцца з OpenStreetMap.org, там вы зможаце самастойна выпраўляць памылкі і дадаваць новыя аб\'екты. Organic Maps — гэта праект з адкрытым зыходным кодам, які ствараецца энтузіястамі ў вольны час. Будзем рады вашай падтрымцы і зваротнай сувязі! diff --git a/android/res/values-bg/strings.xml b/android/res/values-bg/strings.xml index 7448e51cb0..7f3f40b191 100644 --- a/android/res/values-bg/strings.xml +++ b/android/res/values-bg/strings.xml @@ -372,8 +372,9 @@ Затворено Редакция на работното време Нямате акаунт в OpenStreetMap? - Регистриране в OSM + Регистриране в OpenStreetMap Вход + Влезте в OpenStreetMap Парола Забравили сте паролата си? Изход @@ -414,6 +415,7 @@ Друг проблем Добавяне на бизнес Тук не може да бъде намерен обект + Всички картографски данни идват от проекта OpenStreetMap. Това е като Wikipedia за карти, където можете да добавяте или редактирате места и те стават достъпни за милиони потребители по целия свят. Влезте в системата, за да могат другите потребители да видят направените от вас промени %1$d от %2$d @@ -465,9 +467,9 @@ Добавяне на място в картата Искате ли да го изпратите на всички потребители? - + Уверете се, че не сте въвели никакви лични данни. - Ще проверим промените. Ако имаме някакви въпроси, ще се свържем с вас по имейл. + Редакторите на OpenStreetMap ще проверят промените и ще се свържат с вас, ако имат въпроси. Organic Maps е безплатно приложение за офлайн карти с отворен код. Без реклами. Без проследяване. Ако видите грешка на картата, моля, поправете я в OpenStreetMap. Проектът е създаден от ентусиасти в свободното ни време, така че имаме нужда от вашата отзиви и подкрепа. diff --git a/android/res/values-cs/strings.xml b/android/res/values-cs/strings.xml index d0b2e15b05..5b922357c3 100644 --- a/android/res/values-cs/strings.xml +++ b/android/res/values-cs/strings.xml @@ -383,6 +383,7 @@ Nemáte účet u OpenStreetMap? Registrace Přihlásit se + Přihlaste se do OpenStreetMap Heslo Zapomenuté heslo? Odhlášení @@ -423,6 +424,7 @@ Jiný problém Přidat organizaci Objekt zde nemůže být umístěn + Všechna mapová data pocházejí z projektu OpenStreetMap. Je to jako Wikipedie s mapami, kde můžete přidávat nebo upravovat místa a jsou dostupné milionům uživatelů po celém světě. Přihlaste se, aby ostatní uživatelé mohli vidět změny, které jste provedli. %1$d z %2$d @@ -476,9 +478,9 @@ Přidat místo na mapu Chcete jej poslat všem uživatelům? - + Ujistěte se, že jste nezadali žádná osobní data. - Změny ověříme. Budeme-li k vám mít jakékoli dotazy, budeme vás kontaktovat prostřednictvím emailu. + Redaktoři OpenStreetMap zkontrolují změny a budou vás kontaktovat, pokud budou mít nějaké dotazy. Organic Maps jsou bezplatná offline mapová aplikace s otevřeným zdrojovým kódem. Žádné reklamy. Žádné sledování. Pokud na mapě vidíte chybu, opravte ji v OpenStreetMap. Projekt vytvářejí nadšenci v našem volném čase, takže potřebujeme vaši zpětnou vazbu a podporu. diff --git a/android/res/values-da/strings.xml b/android/res/values-da/strings.xml index d29d628909..d9ba0e366c 100644 --- a/android/res/values-da/strings.xml +++ b/android/res/values-da/strings.xml @@ -383,6 +383,7 @@ Ingen konto på OpenStreetMap? Tilmeld dig Log ind + Log ind på OpenStreetMap Adgangskode Glemt adgangskode? Log ud @@ -423,6 +424,7 @@ Et anderledes problem Tilføj organisationen Et objekt kan ikke placeres her + Alle kortdata kommer fra OpenStreetMap-projektet. Det er ligesom Wikipedia for kort, hvor du kan tilføje eller redigere steder, og de bliver tilgængelige for millioner af brugere over hele verden. Log på så andre brugere kan se ændringerne som du har foretaget. %1$d af %2$d @@ -476,9 +478,9 @@ Tilføj et sted på kortet Ønsker du at sende det til alle brugere? - + Sørg for at du ikke indtastede personlige oplysninger. - Vi vil kigge på ændringerne. Hvis vi har spørgsmål, vil vi kontakte dig via email. + OpenStreetMap-redaktører vil tjekke ændringerne og kontakte dig, hvis de har spørgsmål. Organic Maps er en gratis og open source offline kortapplikation. Ingen annoncer. Ingen sporing. Hvis du ser en fejl på kortet, skal du rette den i OpenStreetMap. Projektet er skabt af entusiaster i vores fritid, så vi har brug for din feedback og support. diff --git a/android/res/values-de/strings.xml b/android/res/values-de/strings.xml index 11073433ec..ebcaae666a 100644 --- a/android/res/values-de/strings.xml +++ b/android/res/values-de/strings.xml @@ -408,6 +408,7 @@ Kein Konto bei OpenStreetMap? Registrieren Anmelden + Melden Sie sich bei OpenStreetMap an Passwort Passwort vergessen? Abmelden @@ -449,6 +450,7 @@ Ein anderes Problem Organisation hinzufügen Ein Objekt kann hier nicht positioniert werden + Alle Kartendaten stammen aus dem OpenStreetMap-Projekt. Es ist wie Wikipedia für Karten, wo Sie Orte hinzufügen oder bearbeiten können, und sie werden Millionen von Benutzern auf der ganzen Welt zur Verfügung gestellt. Melden Sie sich an, damit andere Benutzer Ihre Änderungen sehen können. %1$d von %2$d @@ -509,9 +511,9 @@ Einen Ort zur Karte hinzufügen An alle Benutzer senden? - + Stellen Sie sicher, dass Sie keine persönlichen Daten eingegeben haben. - Wir werden die Änderungen prüfen. Wenn wir Fragen haben, werden wir Sie per Email kontaktieren. + OpenStreetMap-Redakteure werden die Änderungen prüfen und sich bei Fragen mit Ihnen in Verbindung setzen. Organic Maps ist eine schnelle und kostenlose Offline-Karten-App ohne Werbung und Tracking. Die Karten basieren auf den Daten von OpenStreetMap.org, so dass Sie selbst Kartenfehler beheben und Orte hinzufügen können. Organic Maps ist ein Open-Source-Projekt, das von Enthusiasten in ihrer Freizeit entwickelt wird. Ihr Feedback und Ihre Unterstützung sind sehr willkommen! diff --git a/android/res/values-el/strings.xml b/android/res/values-el/strings.xml index 2dde814b1c..64fe453a8b 100644 --- a/android/res/values-el/strings.xml +++ b/android/res/values-el/strings.xml @@ -384,8 +384,9 @@ Κλειστό Επεξεργαστείτε τις ώρες λειτουργίας Δεν έχετε λογαριασμό OpenStreetMap; - Εγγραφείτε στο OSM + Εγγραφείτε στο OpenStreetMap Σύνδεση + Συνδεθείτε στο OpenStreetMap Κωδικός πρόσβασης Ξαχάσατε τον κωδικό πρόσβασης; Αποσύνδεση @@ -425,6 +426,7 @@ Διαφορετικό πρόβλημα Προσθήκη επιχείρησης Δε μπορεί να εντοπιστεί αντικείμενο εδώ + Όλα τα δεδομένα χάρτη προέρχονται από το έργο OpenStreetMap. Μοιάζει με τη Wikipedia για χάρτες όπου μπορείτε να προσθέσετε ή να επεξεργαστείτε μέρη και γίνονται διαθέσιμα σε εκατομμύρια χρήστες σε όλο τον κόσμο. Συνδεθείτε ώστε άλλοι χρήστες να μπορούν να δουν τις αλλαγές που έχετε κάνει %1$d από %2$d @@ -468,9 +470,9 @@ Να προστεθεί η τοποθεσία στο χάρτη Θέλετε να το στείλετε σε όλους τους χρήστες; - + Βεβαιωθείτε ότι δεν έχετε εισάγει προσωπικά δεδομένα. - Θα ελέγξουμε τις αλλαγές. Εάν έχουμε οποιαδήποτε απορία θα επικοινωνήσουμε μαζί σας μέσω email. + Οι συντάκτες του OpenStreetMap θα ελέγξουν τις αλλαγές και θα επικοινωνήσουν μαζί σας εάν έχουν απορίες. Οι Organic Maps είναι μια δωρεάν και ανοιχτού κώδικα εφαρμογή χαρτών εκτός σύνδεσης. Χωρίς διαφημίσεις. Χωρίς εντοπισμό. Εάν δείτε κάποιο σφάλμα στον χάρτη, διορθώστε το στο OpenStreetMap. Το έργο δημιουργείται από λάτρεις στον ελεύθερο χρόνο μας, επομένως χρειαζόμαστε τα σχόλια και την υποστήριξή σας. diff --git a/android/res/values-es/strings.xml b/android/res/values-es/strings.xml index ab1fb1f576..3a9f87d7ac 100644 --- a/android/res/values-es/strings.xml +++ b/android/res/values-es/strings.xml @@ -394,8 +394,9 @@ Cerrado Editar los horarios de apertura ¿No tienes cuenta en OpenStreetMap? - Registrarse en OSM + Registrarse en OpenStreetMap Iniciar sesión + Iniciar sesión en OpenStreetMap Contraseña ¿Has olvidado tu contraseña? Cerrar sesión @@ -436,6 +437,7 @@ Un problema diferente Añadir organización No se puede ubicar ningún objeto aquí + Todos los datos del mapa provienen del proyecto OpenStreetMap. Es como Wikipedia para mapas donde puedes agregar o editar lugares, y están disponibles para millones de usuarios en todo el mundo. Inicia sesión para que otros usuarios puedan ver los cambios que has efectuado. %1$d de %2$d @@ -493,9 +495,9 @@ Añadir un lugar al mapa ¿Quieres enviarlo a todos los usuarios? - + Asegúrate de que no has introducido ningún dato personal. - Comprobaremos los cambios. Si tenemos alguna pregunta, te contactaremos por correo electrónico. + Los editores de OpenStreetMap comprobarán los cambios y se pondrán en contacto contigo si tienen alguna pregunta. Organic Maps es una aplicación de mapas sin conexión gratuita y de código abierto. Sin anuncios. Sin seguimiento. Si ve un error en el mapa, corríjalo en OpenStreetMap. El proyecto está creado por entusiastas en nuestro tiempo libre, por lo que necesitamos tus comentarios y tu apoyo. diff --git a/android/res/values-eu/strings.xml b/android/res/values-eu/strings.xml index 795bd2ec2d..3b27446001 100644 --- a/android/res/values-eu/strings.xml +++ b/android/res/values-eu/strings.xml @@ -392,8 +392,9 @@ Itxita Editatu ordutegia Ez al duzu OpenStreetMap konturik? - Eman izena OSM + Eman izena OpenStreetMap Saioa hasi + Hasi saioa OpenStreetMap-en Pasahitza Pasahitza ahaztu al duzu? Saioa itxi @@ -434,6 +435,7 @@ Beste arazo bat Negozioa gehitu Hemen ezin da objekturik jarri + Maparen datu guztiak OpenStreetMap proiektutik datoz. Tokiak gehitu edo edita ditzakezun mapetarako Wikipedia bezalakoa da, eta mundu osoko milioika erabiltzaileren eskura jartzen dira. Hasi saioa beste erabiltzaileek zuk egindako aldaketak ikus ditzaten. %1$d/%2$d @@ -491,9 +493,9 @@ Gehitu toki bat mapan Erabiltzaile guztiei bidali nahi diezu? - + Ziurtatu ez duzula datu pertsonalik sartu. - Aldaketak egiaztatuko ditugu. Edozein zalantza izanez gero, zurekin harremanetan jarriko gara posta elektronikoz. + OpenStreetMap editoreek aldaketak egiaztatuko dituzte eta zurekin harremanetan jarriko dira zalantzaren bat izanez gero. Organic Maps lineaz kanpoko mapa aplikazio doako eta irekia da. Iragarkirik ez. Ez dago jarraipenik. Mapan errore bat ikusten baduzu, konpondu OpenStreetMap-en. Proiektua zaleek sortu dute gure aisialdian, beraz, zure iritzia eta laguntza behar dugu. diff --git a/android/res/values-fa/strings.xml b/android/res/values-fa/strings.xml index 8aa4fdf1f8..03481bc936 100644 --- a/android/res/values-fa/strings.xml +++ b/android/res/values-fa/strings.xml @@ -376,8 +376,9 @@ تعطیل ویرایش ساعت کاری ایا حساب OpenStreetMap ندارید؟ - ثبت نام در OSM + ثبت نام در OpenStreetMap ورود + ﺪﯾﻮﺷ OpenStreetMap ﺩﺭﺍﻭ رمز عبور رمز عبور خود را فراموش کردید؟ خروج از حساب @@ -418,6 +419,7 @@ مشکلی دیگر اضافه کردن یک تجارت نمی توان شی ای در این مکان باشد + .ﺪﻧﺮﯿﮔu200cﯽﻣ ﺭﺍﺮﻗ ﺱﺮﺘﺳﺩ ﺭﺩ ﻥﺎﻬﺟ ﺮﺳﺍﺮﺳ ﺭﺩ ﺮﺑﺭﺎﮐ ﺎﻫu200cﻥﻮﯿﻠﯿﻣ ﯼﺍﺮﺑ ﺎﻫu200cﻥﺁ ﻭ وارد شوید تا دیگر کاربران نیز بتوانند تغییرات ایجاد شده توسط شما را ببینند %1$d از %2$d @@ -471,9 +473,9 @@ اضافه کردن یک مکان به نقشه ایا می خواهید ان را برای دیگر کاربران ارسال کنید؟ - + مطمئن شوید که هیچ اطلاعات شخصی وارد نکرده باشد. - ما تغییرات را بررسی می کنیم.اگر سوالی بود با ایمیل با شما تماس می گیریم. + .ﺖﻓﺮﮔ ﺪﻨﻫﺍﻮﺧ ﺱﺎﻤﺗ ﺎﻤﺷ ﺎﺑ ﻝﺍﻮﺳ ﻪﻧﻮﮔﺮﻫ ﻦﺘﺷﺍﺩ ﺕﺭﻮﺻ ﺭﺩ ﻭ ﻩﺩﺮﮐ ﯽﺳﺭﺮﺑ ﺍﺭ ﺕﺍﺮﯿﯿﻐﺗ Ope Organic Maps یک برنامه نقشه آفلاین رایگان و منبع باز است. بدون تبلیغات بدون ردیابی اگر خطایی روی نقشه مشاهده کردید، لطفاً آن را در OpenStreetMap برطرف کنید. این پروژه توسط علاقه مندان در اوقات فراغت ما ایجاد می شود، بنابراین ما به بازخورد و پشتیبانی شما نیاز داریم. diff --git a/android/res/values-fi/strings.xml b/android/res/values-fi/strings.xml index 6b289726b3..1e2960480e 100644 --- a/android/res/values-fi/strings.xml +++ b/android/res/values-fi/strings.xml @@ -389,6 +389,7 @@ Eikö sinulla ole OpenStreetMap tiliä? Rekisteröidy Kirjaudu sisään + Kirjaudu OpenStreetMapiin Salasana Unohtuiko salasana? Kirjaudu ulos @@ -427,6 +428,7 @@ Eri ongelma Lisää organisaatio Kohdetta ei voida asettaa tänne + Kaikki karttatiedot tulevat OpenStreetMap-projektista. Se on kuin karttojen Wikipedia, jossa voit lisätä tai muokata paikkoja, ja ne ovat miljoonien käyttäjien saatavilla kaikkialla maailmassa. Kirjaudu sisään jotta muut käyttäjät voivat nähdä tekemäsi muokkaukset. %1$d/%2$d @@ -480,9 +482,9 @@ Lisää paikka kartalle Haluatko lähettää sen kaikille käyttäjille? - + Varmistat, ettet syöttänyt henkilökohtaisia tietojasi. - Tarkistamme muutokset. Otamme sinuun yhteyttä sähköpostitse, jos meillä on kysyttävää. + OpenStreetMap-editorit tarkistavat muutokset ja ottavat sinuun yhteyttä, jos heillä on kysyttävää. Organic Maps on ilmainen ja avoimen lähdekoodin offline-karttasovellus. Ei mainoksia. Ei seurantaa. Jos näet virheen kartalla, korjaa se OpenStreetMapissa. Hankkeen ovat luoneet harrastajat vapaa-ajallamme, joten tarvitsemme palautettasi ja tukeasi. diff --git a/android/res/values-fr/strings.xml b/android/res/values-fr/strings.xml index 447074d705..e84c436358 100644 --- a/android/res/values-fr/strings.xml +++ b/android/res/values-fr/strings.xml @@ -410,8 +410,9 @@ Fermé Modifier les heures d\'ouverture Vous n\'avez pas de compte sur OpenStreetMap? - Inscription + S\'inscrire sur OpenStreetMap Connexion + Se connecter à OpenStreetMap Mot de passe Mot de passe oublié ? Déconnexion @@ -451,7 +452,8 @@ Un problème différent Ajouter une organisation Aucun objet ne peut être localisé ici - Se connecter pour que d\'autres utilisateurs puissent voir les changements que vous avez effectués. + Toutes les données géographiques proviennent du projet OpenStreetMap. Le principe est similaire à Wikipedia: vous pouvez ajouter et modifier des lieux et ils deviendront accessibles à des millions d\'utilisateurs partout dans le monde. + Connectez vous à votre compte openstreetmap.org pour que d\'autres utilisateurs puissent voir vos changements. %1$d de %2$d Téléchargement avec une connexion réseau cellulaire ? @@ -506,9 +508,9 @@ Ajouter un lieu sur la carte Souhaitez-vous l’envoyer à tous les utilisateurs ? - + Assurez-vous de n’avoir saisi aucunes données personnelles. - Nous vérifierons les changements. Si nous avons des questions quelles qu’elles soient, nous vous contacterons par courriel. + Les éditeurs d\'OpenStreetMap vérifieront vos modifications et vous contacteront s\'ils ont des questions. Organic Maps est une application de cartographie hors ligne gratuite et open source. Pas de pubs. Pas de localisation. Si vous voyez une erreur sur la carte, veuillez la corriger dans OpenStreetMap. Le projet est créé par des passionnés pendant notre temps libre, nous avons donc besoin de vos commentaires et de votre soutien. diff --git a/android/res/values-hu/strings.xml b/android/res/values-hu/strings.xml index 9695a23a2c..f21d4f1600 100644 --- a/android/res/values-hu/strings.xml +++ b/android/res/values-hu/strings.xml @@ -383,6 +383,7 @@ Nem rendelkezel még OpenStreetMap-felhasználói fiókkal? Regisztráció Bejelentkezés + Jelentkezzen be az OpenStreetMap-be Jelszó Elfelejtett jelszó? Kijelentkezés @@ -421,6 +422,7 @@ Különböző problémaDifferent problem Szervezet hozzáadása Célpont áthelyezése ide nem lehetséges + Minden térképadat az OpenStreetMap projektből származik. Olyan ez, mint a Wikipédia a térképekhez, ahol helyeket adhat hozzá vagy szerkeszthet, és a felhasználók milliói számára válnak elérhetővé szerte a világon. Jelentkezz be, hogy más felhasználók is láthassák a változtatásaidat. %1$d/%2$d @@ -474,9 +476,9 @@ Hely hozzáadása a térképhez Szeretnéd elküldeni az összes felhasználónak? - + Győződj meg arról, hogy nem adsz meg semmilyen személyes információt. - Ellenőrizni fogjuk a változásokat. Ha bármilyen kérdésünk van, emailben keresünk. + Az OpenStreetMap szerkesztői ellenőrzik a változásokat, és felveszik Önnel a kapcsolatot, ha kérdéseik vannak. Az Organic Maps egy ingyenes, nyílt forráskódú offline térképalkalmazás. Nincsenek hirdetések. Nincs nyomkövetés. Ha hibát lát a térképen, javítsa ki az OpenStreetMap segítségével. A projektet a lelkesek készítik szabadidőnkben, ezért szükségünk van az Ön visszajelzésére és támogatására. diff --git a/android/res/values-in/strings.xml b/android/res/values-in/strings.xml index b8d6498bcb..fc6e5a914f 100644 --- a/android/res/values-in/strings.xml +++ b/android/res/values-in/strings.xml @@ -383,6 +383,7 @@ Tidak ada akun di OpenStreetMap? Mendaftar Masuk + Masuk ke OpenStreetMap Kata sandi Lupa kata sandi? Keluar @@ -421,6 +422,7 @@ Masalah yang berbeda Tambahkan organisasi Objek tidak dapat diletakkan di sini + Semua data peta berasal dari proyek OpenStreetMap. Ini seperti Wikipedia untuk peta tempat Anda dapat menambahkan atau mengedit tempat, dan peta tersebut tersedia bagi jutaan pengguna di seluruh Dunia. Masuk agar pengguna lain dapat melihat perubahan yang Anda buat. %1$d dari %2$d @@ -474,9 +476,9 @@ Tambahkan tempat ke peta Apakah Anda ingin mengirimkannya ke semua pengguna? - + Pastikan Anda tidak memasukkan data pribadi apa pun. - Kami akan memeriksa perubahan tersebut. Jika kami memiliki pertanyaan maka kami akan menghubungi Anda melalui surel. + Editor OpenStreetMap akan memeriksa perubahan dan menghubungi Anda jika ada pertanyaan. Organic Maps adalah aplikasi peta offline sumber terbuka dan gratis. Tanpa iklan. Tidak ada pelacakan. Jika Anda melihat kesalahan pada peta, harap perbaiki di OpenStreetMap. Proyek ini dibuat oleh para penggemar di waktu luang kami, jadi kami membutuhkan masukan dan dukungan Anda. diff --git a/android/res/values-it/strings.xml b/android/res/values-it/strings.xml index d46bc816ed..6a0c44fc4c 100644 --- a/android/res/values-it/strings.xml +++ b/android/res/values-it/strings.xml @@ -394,6 +394,7 @@ Non hai un account OpenStreetMap? Iscriviti Accedi + Accedi a OpenStreetMap Password Hai dimenticato la password? Esci @@ -435,6 +436,7 @@ Un problema diverso Aggiungi attività Nessun oggetto può essere posizionato qui + Tutti i dati della mappa provengono dal progetto OpenStreetMap. È come Wikipedia per le mappe in cui puoi aggiungere o modificare luoghi e diventano disponibili per milioni di utenti in tutto il mondo. Accedi per consentire ad altri utenti di vedere le modifiche apportate. %1$d di %2$d @@ -492,9 +494,9 @@ Aggiungi un luogo sulla mappa Vuoi inviarlo a tutti gli utenti? - + Assicurati di non aver inserito alcun dato personale. - Controlleremo le modifiche. Se avremo delle domande, ti contatteremo via e-mail. + Gli editori di OpenStreetMap controlleranno le modifiche e si metteranno in contatto con te in caso di domande. Organic Maps è un\'applicazione gratuita e open-source di mappe offline. Nessuna pubblicità. Nessun tracciamento. Se vedi un errore sulla mappa, correggilo in OpenStreetMap. Il progetto è creato da appassionati nel nostro tempo libero, quindi abbiamo bisogno del vostro parere e sostegno. diff --git a/android/res/values-iw/strings.xml b/android/res/values-iw/strings.xml index 4d3de06747..b88b0ce1e3 100644 --- a/android/res/values-iw/strings.xml +++ b/android/res/values-iw/strings.xml @@ -215,7 +215,10 @@ על מנת להתחיל לחפש וליצור מסלולים, הורידו בבקשה את המפה ולא תזדקקו יותר לחיבור לאינטרנט. בחרו את המפה יום ולילה + OpenStreetMap-ל סנכיה קוֹמָה + .םלועה יבחר לכב םישמתשמ ינוילימל תונימזל תוכפוה ןהו ,תומוקמ ךורעל וא ףיסוהל לו + .ןהשלכ תולאש םהל שי םא רשק ךתיא ורציו םייונישה תא וקדבי OpenStreetMap יכרוע Organic Maps היא אפליקציית מפות לא מקוונות בחינם ובקוד פתוח. ללא פרסומות. אין מעקב. אם אתה רואה שגיאה במפה, אנא תקן אותה ב-OpenStreetMap. הפרויקט נוצר על ידי חובבים בזמננו הפנוי, אז אנו זקוקים למשוב ולתמיכה שלכם. תעתיק ללטינית diff --git a/android/res/values-ja/strings.xml b/android/res/values-ja/strings.xml index 7e5233a463..1e0b68bb9c 100644 --- a/android/res/values-ja/strings.xml +++ b/android/res/values-ja/strings.xml @@ -381,6 +381,7 @@ OpenStreetMapのアカウントがありませんか？ 登録 ログイン + OpenStreetMapにログイン パスワード パスワードをお忘れですか？ ログアウト @@ -419,6 +420,7 @@ 異なる問題 団体を追加 ここにはオブジェクトを配置できません + すべての地図データは、OpenStreetMap プロジェクトから取得されます。場所を追加または編集できる地図のウィキペディアのようなもので、世界中の何百万人ものユーザーが利用できるようになります。 他のユーザーにも変更が表示されるようログインしてください。 %2$d中%1$d @@ -472,9 +474,9 @@ 地図上に場所を追加 全てのユーザーに送信しますか？ - + 個人情報を入力していないことを確認してください。 - 弊社で変更を確認します。質問がある場合はメールでご連絡します。 + OpenStreetMap の編集者が変更を確認し、質問があれば連絡します。 Organic Mapsは、無料のオープンソースのオフラインマップアプリケーションです。広告なし。全く追跡しません。地図上にエラーが表示された場合は、OpenStreetMapで修正してください。プロジェクトは私たちの自由な時間に愛好家によって作成されているため、フィードバックとサポートが必要です。 diff --git a/android/res/values-ko/strings.xml b/android/res/values-ko/strings.xml index ae79b835f7..2cb2696b66 100644 --- a/android/res/values-ko/strings.xml +++ b/android/res/values-ko/strings.xml @@ -383,6 +383,7 @@ OpenStreetMap에서 계정이 없습니까? 등록 로그인 + OpenStreetMap에 로그인 암호 암호를 잊으 셨나요? 로그 아웃 @@ -421,6 +422,7 @@ 다른 문제 조직 추가 목적지를 이곳에서 찾을 수 없습니다 + 모든 지도 데이터는 OpenStreetMap 프로젝트에서 가져옵니다. \"\"장소를 추가하거나 편집할 수 있는 지도용 Wikipedia와 같으며 전 세계 수백만 사용자가 사용할 수 있습니다. 로그인하여 다른 사용자가 변경한 내용을 볼 수 있도록 하십시오. %2$d중의 %1$d @@ -474,9 +476,9 @@ 지도에 장소 추가 이를 모든 사용자에게 전송하시겠습니까? - + 개인 정보를 입력하지 않았는지 확인하십시오. - 저희가 변경 사항을 확인할 것입니다. 질문이 있으신 경우, 저희에게 이메일을 통해 연락하십시오. + OpenStreetMap 편집자가 변경 사항을 확인하고 질문이 있는 경우 귀하에게 연락할 것입니다. Organic Maps는 무료 오픈 소스 오프라인 지도 애플리케이션입니다. 광고 없음. 추적이 없습니다. 지도에 오류가 표시되면 OpenStreetMap에서 수정하세요. 이 프로젝트는 여가 시간에 열광자들에 의해 만들어지므로 여러분의 피드백과 지원이 필요합니다. diff --git a/android/res/values-mr/strings.xml b/android/res/values-mr/strings.xml index f2ddbbc886..3cbdb7241f 100644 --- a/android/res/values-mr/strings.xml +++ b/android/res/values-mr/strings.xml @@ -485,9 +485,8 @@ नकाशावर एक ठिकाण जोडा तुम्ही ते सर्व वापरकर्त्यांना पाठवू इच्छिता? - + आपण कोणतीही वैयक्तिक माहिती प्रविष्ट केला नाही याची खात्री करा. - आम्ही बदल तपासू. आम्हाला काही प्रश्न असल्यास आम्ही ईमेलद्वारे तुमच्याशी संपर्क साधू. Organic Maps हे एक विनामूल्य, जलद व ऑफलाईन नकाशांचे ऍप आहे जिथे जाहिरातीही नसतात व तुम्ही माहिती देखील गोळा केला जात नाही. हे नकाशे OpenStreetMap ह्या जनयोगदान प्रकल्पावर आधारित असल्याने नकाशातील त्रुट्या सुधारणे, नवीन ठिकाण जोडणे हे आपण स्वतः करू शकता. Organic Maps हा काही उत्साही लोकांनी त्यांच्या ऐत्यावेळात निर्माण केलेला मुक्त स्त्रोत स्वरूपाचा प्रकल्प आहे. तुमचा पाठिंबा व अभिप्राय बहुमोल आहे. diff --git a/android/res/values-nb/strings.xml b/android/res/values-nb/strings.xml index e9c56464da..e491924622 100644 --- a/android/res/values-nb/strings.xml +++ b/android/res/values-nb/strings.xml @@ -385,6 +385,7 @@ Har du ingen konto hos OpenStreetMap? Registrer deg Logg inn + Logg på OpenStreetMap Passord Glemt passordet? Logg ut @@ -423,6 +424,7 @@ Et annet problem Legg til organisasjon Et objekt kan ikke plasseres her + Alle kartdata kommer fra OpenStreetMap-prosjektet. Det er som Wikipedia for kart hvor du kan legge til eller redigere steder, og de blir tilgjengelige for millioner av brukere over hele verden. Logg inn slik at andre brukere kan se endringene du har utført. %1$d av %2$d @@ -474,9 +476,9 @@ Legg til en plass på kartet Vil du sende det til alle brukere? - + Sørg for at du ikke har skrevet noe personlig informasjon. - Vi vil sjekke endringene. Vi kontakter deg via e-post dersom vi har spørsmål. + OpenStreetMap-redaktører vil sjekke endringene og ta kontakt med deg hvis de har spørsmål. Organic Maps er en gratis og åpen kildekode-app for offline kart. Ingen annonser. Ingen sporing. Hvis du ser en feil på kartet, må du rette den i OpenStreetMap. Prosjektet er laget av entusiaster på fritiden vår, så vi trenger din tilbakemelding og støtte. diff --git a/android/res/values-nl/strings.xml b/android/res/values-nl/strings.xml index 32373e2dbd..5bd78c7bc5 100644 --- a/android/res/values-nl/strings.xml +++ b/android/res/values-nl/strings.xml @@ -385,6 +385,7 @@ Geen account bij OpenStreetMap? Registeren Log in + Inloggen op OpenStreetMap Wachtwoord Wachtwoord vergeten? Uitloggen @@ -423,6 +424,7 @@ Een ander probleem Een organisatie toevoegen Hier kan geen object worden geplaatst + Alle kaartgegevens komen uit het OpenStreetMap-project. Het is als Wikipedia voor kaarten waar je plaatsen kunt toevoegen of bewerken, en ze worden beschikbaar voor miljoenen gebruikers over de hele wereld. Log in zodat andere gebruikers kunnen zien wat u hebt gewijzigd. %1$d van %2$d @@ -476,9 +478,9 @@ Een plek toevoegen aan de kaart Wil je het naar alle gebruikers sturen? - + Controleer dat je geen persoonlijke gegevens hebt ingevoerd. - We zullen de wijzigingen controleren. Als we nog vragen hebben, zullen we contact met je opnemen via email. + OpenStreetMap-editors zullen de wijzigingen controleren en contact met u opnemen als ze vragen hebben. Organic Maps is een gratis en open-source offline kaartentoepassing. Geen advertenties. Geen volgen. Als je een fout op de kaart ziet, corrigeer deze dan in OpenStreetMap. Het project is gemaakt door enthousiastelingen in onze vrije tijd, dus we hebben uw feedback en ondersteuning nodig. diff --git a/android/res/values-pl/strings.xml b/android/res/values-pl/strings.xml index b5c01c9eb2..d23a32c2f5 100644 --- a/android/res/values-pl/strings.xml +++ b/android/res/values-pl/strings.xml @@ -388,6 +388,7 @@ Nie masz konta w OpenStreetMap? Zarejestruj się Zaloguj się + Zaloguj się do OpenStreetMap Hasło Nie pamiętasz hasła? Wyloguj @@ -427,6 +428,7 @@ Inny problem Dodaj organizację Obiekt nie może znajdować się tutaj + Wszystkie dane mapy pochodzą z projektu OpenStreetMap. Przypomina Wikipedię z mapami, w których można dodawać lub edytować miejsca, a stają się one dostępne dla milionów użytkowników na całym świecie. Zaloguj się, by inni użytkownicy mogli zobaczyć Twoje zmiany. %1$d z %2$d @@ -484,9 +486,9 @@ Dodaj miejsce do mapy Czy chcesz wysłać je wszystkim użytkownikom? - + Upewnij się, że nie podałeś osobistych danych. - Zapoznamy się ze zmianami. W przypadku pytań skontaktujemy się z Tobą przez email. + Redaktorzy OpenStreetMap sprawdzą zmiany i skontaktują się z Tobą, jeśli będą mieli jakiekolwiek pytania. Organic Maps to bezpłatna aplikacja do map offline typu open source. Bez reklam. Bez śledzenia. Jeśli zobaczysz błąd na mapie, napraw go w OpenStreetMap. Projekt jest tworzony przez entuzjastów w czasie wolnym, dlatego potrzebujemy Twojej opinii i wsparcia. diff --git a/android/res/values-pt-rBR/strings.xml b/android/res/values-pt-rBR/strings.xml index d54f3f7bd6..75eabaac0f 100644 --- a/android/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/android/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -395,8 +395,9 @@ Fechado Editar horário de funcionamento Sem conta no OpenStreetMap? - Abra uma conta no OSM + Abra uma conta no OpenStreetMap Login + Entrar no OpenStreetMap Senha Esqueceu sua senha? Encerrar sessão @@ -436,6 +437,7 @@ Um problema diferente Adicionar uma empresa Nenhum objeto pode ser posicionado aqui + Todos os dados do mapa são provenientes do projeto OpenStreetMap. É como a Wikipedia para mapas onde você pode adicionar ou editar lugares, e eles ficam disponíveis para milhões de usuários em todo o mundo. Fazer login para que outros usuários vejam as mudanças que você fez. %1$d de %2$d @@ -491,9 +493,9 @@ Adicionar um local ao mapa Deseja enviar para todos os usuários? - + Certifique-se de não ter incluído nenhum dado pessoal. - Verificaremos as alterações. Se tivermos perguntas, entraremos em contato com você por email. + Os editores do OpenStreetMap verificarão as mudanças e entrarão em contato com você se tiverem alguma dúvida. Organic Maps é um aplicativo gratuito e de código aberto de mapas offline. Sem anúncios. Sem rastreamento. Se você vir um erro no mapa, por favor, corrija em OpenStreetMap. O projeto é criado por entusiastas em seu tempo livre, então precisamos de seu feedback e suporte. diff --git a/android/res/values-pt/strings.xml b/android/res/values-pt/strings.xml index 5ec2c1a4df..bfec7f97ad 100644 --- a/android/res/values-pt/strings.xml +++ b/android/res/values-pt/strings.xml @@ -392,8 +392,9 @@ Fechado Editar horário de funcionamento Não tem uma conta no OpenStreetMap? - Crie uma conta no OSM + Crie uma conta no OpenStreetMap Iniciar sessão + Entrar no OpenStreetMap Palavra-chave Esqueceu-se da palavra-chave? Terminar sessão @@ -432,6 +433,7 @@ Um problema diferente Adicionar uma organização Nenhum objeto pode ser posicionado aqui + Todos os dados cartográficos provêm do projecto OpenStreetMap. É como a Wikipedia para mapas onde se podem adicionar ou editar locais, e estes ficam disponíveis para milhões de utilizadores em todo o mundo. Inicie a sessão para que outros utilizadores vejam as alterações que fez. %1$d de %2$d @@ -485,9 +487,9 @@ Adicionar um local ao mapa Quer enviar para todos os utilizadores? - + Certifique-se que não incluiu nenhuns dados pessoais. - Vamos verificar as alterações. Se tivermos alguma pergunta, vamos contactá-lo por email. + Os editores do OpenStreetMap verificarão as alterações e entrarão em contacto consigo se tiverem alguma dúvida. Organic Maps é uma aplicação gratuita e de código aberto de mapas offline. Sem anúncios. Sem seguimento. Se vir um erro no mapa, por favor repare-o em OpenStreetMap. O projecto é criado por entusiastas no nosso tempo livre, por isso precisamos do seu feedback e apoio. diff --git a/android/res/values-ro/strings.xml b/android/res/values-ro/strings.xml index b017505204..dc581fa6f0 100644 --- a/android/res/values-ro/strings.xml +++ b/android/res/values-ro/strings.xml @@ -392,6 +392,7 @@ Nu ai un cont OpenStreetMap? Înscrie-te Autentificare + Conectați-vă la OpenStreetMap Parola Ai uitat parola? Deconectare @@ -433,6 +434,7 @@ Altă problemă Adaugă o firmă Niciun obiect nu poate fi poziționat aici + Toate datele hărții provin din proiectul OpenStreetMap. Este ca Wikipedia pentru hărți în care puteți adăuga sau edita locuri și acestea devin disponibile pentru milioane de utilizatori din întreaga lume. Autentifică-te pentru ca modificările pe care le-ai făcut să poată fi văzute și de alți utilizatori. %1$d din %2$d @@ -490,9 +492,9 @@ Adaugă un loc pe hartă Vrei să-l trimiți tuturor utilizatorilor? - + Asigură-te că nu ai introdus niciun fel de date personale. - Vom verifica modificările. Dacă vor apărea întrebări, te vom contacta prin e-mail. + Editorii OpenStreetMap vor verifica modificările și vor lua legătura cu dvs. dacă au întrebări. Organic Maps este o aplicație rapidă și gratuită fără reclame și urmărire. Hărțile sunt bazate pe datele OpenStreetMap.org oferite de utilizatori, de aceea chiar și tu poți corecta erorile și adăuga obiecte noi pe hartă. Organic Maps este un proiect creat de entuziaști în timpul lor liber. Părerea și sprijinul tău sunt foarte importante pentru noi diff --git a/android/res/values-ru/strings.xml b/android/res/values-ru/strings.xml index 9db14e0493..3af3914f0b 100644 --- a/android/res/values-ru/strings.xml +++ b/android/res/values-ru/strings.xml @@ -413,6 +413,7 @@ Не зарегистрированы в OpenStreetMap? Зарегистрироваться Войти + Войти в OpenStreetMap Пароль Забыли пароль? Выйти @@ -454,7 +455,8 @@ Другая проблема Добавить организацию Объект не может находиться в этом месте - Войдите, чтобы ваши изменения увидели другие пользователи. + Все данные карты поступают из проекта OpenStreetMap. Это как Википедия для карт, где вы можете добавлять или редактировать места, и они становятся доступными для миллионов пользователей по всему миру. + Авторизуйтесь в OpenStreetMap.org, чтобы ваши изменения увидели другие пользователи. %1$d из %2$d Загрузить через сотовую связь? @@ -514,9 +516,9 @@ Добавить место на карту Отправить всем пользователям? - + Убедитесь, что вы не ввели личные данные. - Если при проверке изменений возникнут вопросы, мы напишем вам на email. + Редакторы OpenStreetMap проверят изменения и свяжутся с вами, если у них возникнут вопросы. Organic Maps — быстрые и бесплатные карты, которые работают без Интернета. Все картографические данные берутся из OpenStreetMap.org, там можно самостоятельно исправлять ошибки и добавлять новые объекты. В Organic Maps нет рекламы и сбора персональных данных. Это проект с открытым исходным кодом, создаваемый энтузиастами в свободное время. Будем рады вашей поддержке и обратной связи! diff --git a/android/res/values-sk/strings.xml b/android/res/values-sk/strings.xml index 5529c94560..230574647d 100644 --- a/android/res/values-sk/strings.xml +++ b/android/res/values-sk/strings.xml @@ -381,6 +381,7 @@ Nemáte účet v OpenStreetMap? Zaregistrovať sa Prihlásiť sa + Prihláste sa do OpenStreetMap Heslo Zabudli ste heslo? Odhlásiť sa @@ -419,6 +420,7 @@ Iný problém Pridať organizáciu Objekt sa tu nedá umiestniť + Všetky mapové podklady pochádzajú z projektu OpenStreetMap. Je to ako Wikipedia pre mapy, kde môžete pridávať alebo upravovať miesta a sú dostupné pre milióny používateľov na celom svete. Prihláste sa, aby mohli ostatní užívatelia vidieť Vami vykonané zmeny. %1$d z %2$d @@ -472,9 +474,9 @@ Pridať miesto na mape Odoslať všetkým používateľom? - + Nezadávajte žiadne osobné udaje. - Skontrolujeme zmeny. V prípade otázok vás budeme kontaktovať emailom. + Redaktori OpenStreetMap skontrolujú zmeny a budú vás kontaktovať, ak budú mať nejaké otázky. Organic Maps je bezplatná offline aplikácia máp s otvoreným zdrojom. Žiadne reklamy. Žiadne sledovanie. Ak na mape vidíte chybu, opravte ju v OpenStreetMap. Projekt vytvárajú nadšenci v našom voľnom čase, preto potrebujeme vašu spätnú väzbu a podporu. diff --git a/android/res/values-sv/strings.xml b/android/res/values-sv/strings.xml index 1f28d08a4f..a278589cce 100644 --- a/android/res/values-sv/strings.xml +++ b/android/res/values-sv/strings.xml @@ -381,6 +381,7 @@ Inget konto hos OpenStreetMap? Registrera Logga in + Logga in på OpenStreetMap Lösenord Glömt lösenord? Logga ut @@ -419,6 +420,7 @@ Ett annat problem Lägg till organisation Ett objekt kan inte placeras här + All kartdata kommer från OpenStreetMap-projektet. Det är som Wikipedia för kartor där du kan lägga till eller redigera platser, och de blir tillgängliga för miljontals användare över hela världen. Logga in så att andra användare kan se de ändringar du gjort. %1$d av %2$d @@ -472,9 +474,9 @@ Lägg till en plats på kartan Vill du skicka det till alla användare? - + Se till att du inte angett någon personinformation - Vi kommer att kontrollera ändringar. Om vi har några frågor kontaktar vi dig via e-post. + OpenStreetMap-redigerare kommer att kontrollera ändringarna och kontakta dig om de har några frågor. Organic Maps är en gratis offlinekartapplikation med öppen källkod. Inga annonser. Ingen spårning. Om du ser ett fel på kartan, åtgärda det i OpenStreetMap. Projektet skapas av entusiaster på vår fritid, så vi behöver din feedback och support. diff --git a/android/res/values-sw/strings.xml b/android/res/values-sw/strings.xml index a34c8e5ed1..2745efe4f3 100644 --- a/android/res/values-sw/strings.xml +++ b/android/res/values-sw/strings.xml @@ -58,9 +58,12 @@ Tafadhali badilisha eneo lako la kati. + Ingia kwa OpenStreetMap Ghorofa + Data yote ya ramani inatoka kwa mradi wa OpenStreetMap. Ni kama Wikipedia ya ramani ambapo unaweza kuongeza au kuhariri maeneo, na yanapatikana kwa mamilioni ya watumiaji duniani kote. Tuma ujumbe kwenye vihariri vya OSM Maoni Zaidi + Wahariri wa OpenStreetMap watakagua mabadiliko na kuwasiliana nawe ikiwa wana maswali yoyote. Organic Maps ni programu huria na ya chanzo huria ya ramani za nje ya mtandao. Hakuna matangazo. Hakuna ufuatiliaji. Ukiona hitilafu kwenye ramani, tafadhali irekebishe katika OpenStreetMap. Mradi huu umeundwa na wapendaji katika wakati wetu wa bure, kwa hivyo tunahitaji maoni na usaidizi wako. diff --git a/android/res/values-th/strings.xml b/android/res/values-th/strings.xml index 3c0d22010c..0095c85098 100644 --- a/android/res/values-th/strings.xml +++ b/android/res/values-th/strings.xml @@ -385,6 +385,7 @@ ไม่มีบัญชีใน OpenStreetMap? ลงทะเบียน ล็อกอิน + เข้าสู่ระบบ OpenStreetMap รหัสผ่าน ลืมรหัสผ่าน? ออกจากระบบ @@ -423,6 +424,7 @@ ปัญหาอีกอย่างหนึ่ง เพิ่มองค์กร ไม่สามารถตั้งวัตถุได้ที่นี่ + ข้อมูลแผนที่ทั้งหมดมาจากโครงการ OpenStreetMap เหมือนกับวิกิพีเดียสำหรับแผนที่ที่คุณสามารถเพิ่มหรือแก้ไขสถานที่ได้ และพวกเขาพร้อมให้ผู้ใช้หลายล้านคนทั่วโลกใช้งานได้ ล็อกอินเพื่อให้ผู้ใช้คนอื่นสามารถเห็นการเปลี่ยนแปลงของคุณได้ %1$d จาก %2$d @@ -476,9 +478,9 @@ เพิ่มสถานที่ไปยังแผนที่ คุณต้องการส่งมันให้ผู้ใช้ทั้งหมดหรือไม่? - + ตรวจสอบว่าคุณไม่ได้กรอกข้อมูลส่วนตัวใด ๆ - เราจะตรวจสอบการเปลี่ยนแปลง หากเรามีคำถามใด ๆ เราจะติดต่อคุณผ่านทางอีเมล + ผู้แก้ไข OpenStreetMap จะตรวจสอบการเปลี่ยนแปลงและติดต่อคุณหากมีคำถามใดๆ Organic Maps เป็นแอปพลิเคชันแผนที่ออฟไลน์แบบโอเพนซอร์สฟรี ไม่มีโฆษณา ไม่มีการติดตาม. หากคุณเห็นข้อผิดพลาดบนแผนที่ โปรดแก้ไขใน OpenStreetMap โครงการนี้สร้างขึ้นโดยผู้ที่ชื่นชอบในเวลาว่าง เราจึงต้องการความคิดเห็นและการสนับสนุนจากคุณ diff --git a/android/res/values-tr/strings.xml b/android/res/values-tr/strings.xml index 2ff1920652..8ecc7902cd 100644 --- a/android/res/values-tr/strings.xml +++ b/android/res/values-tr/strings.xml @@ -412,6 +412,7 @@ OpenStreetMap hesabınız yok mu? Kaydol Oturum aç + OpenStreetMap\'e giriş yapın Şifre Şifreni mi unuttun? Oturumu kapat @@ -453,6 +454,7 @@ Farklı bir sorun Kuruluş ekle Buraya bir nesne konumlandırılamıyor + Tüm harita verileri OpenStreetMap projesinden gelir. Yer ekleyebileceğiniz veya düzenleyebileceğiniz haritalar için Wikipedia gibidir ve bunlar tüm dünyada milyonlarca kullanıcı tarafından kullanılabilir hale gelir. Diğer kullanıcıların yaptığınız değişiklikleri görebilmesi için oturum açın %1$d/%2$d @@ -513,9 +515,9 @@ Haritaya bir yer ekle Bunu tüm kullanıcılara göndermek ister misiniz? - + Herhangi bir kişisel bilgi girmediğinizden emin olun. - Değişikliği kontrol edeceğiz. Eğer herhangi bir sorumuz olursa sizinle e-posta aracılığıyla iletişime geçeceğiz. + OpenStreetMap editörleri değişiklikleri kontrol edecek ve soruları olursa sizinle iletişime geçecektir. Organic Maps, reklam ve izleyici içermeyen hızlı ve ücretsiz bir çevrimdışı harita uygulamasıdır. Haritalar kitle kaynaklı OpenStreetMap.org verilerine dayanmaktadır, böylece kendiniz harita hatalarını düzeltebilir ve haritaya yeni nesneler ekleyebilirsiniz. Organic Maps, teknoloji tutkunlarının boş zamanlarında oluşturduğu açık kaynaklı bir projedir. Geri bildirim ve desteğinize çok değer veriyoruz! diff --git a/android/res/values-uk/strings.xml b/android/res/values-uk/strings.xml index 6d27e5ab2f..483e9e6731 100644 --- a/android/res/values-uk/strings.xml +++ b/android/res/values-uk/strings.xml @@ -406,6 +406,7 @@ Не зареєстровані в OpenStreetMap? Зареєструватися Увійти + Увійдіть до OpenStreetMap Пароль Забули пароль? Вийти @@ -446,7 +447,8 @@ Інші проблема Додати організацію Об\'єкт не може перебувати в цьому місцезнаходженні - Увійдіть, щоб ваші зміни побачили інші користувачі. + Усі картографічні дані надходять із проекту OpenStreetMap. Це як Wikipedia для карт, де ви можете додавати або редагувати місця, і вони стають доступними для мільйонів користувачів у всьому світі. + Увійдіть у OpenStreetMap.org, щоб ваші зміни побачили інші користувачі. %1$d з %2$d Завантажити за допомогою мобільної мережі? @@ -506,9 +508,9 @@ Додати на мапу Надіслати усім користувачам? - + Переконайтеся, що ви не ввели особисті дані. - Якщо при перевірці змін виникнуть питання, ми напишемо вам на email. + Редактори OpenStreetMap перевірять зміни та зв’яжуться з вами, якщо у них виникнуть запитання. Organic Maps – це швидкі та безкоштовні карти, які не потребують доступу до Інтернету. Карти засновані на даних проекта OpenStreetMap.org, саме там Ви можете виправити помилки та додати відсутні дані. Реклама та збір особистої інформації відсутні. Organic Maps це проект з відкритим вихідним кодом, створюється ентузіастами у вільний час, тому нам потрібні Ваші відгуки та підтримку! diff --git a/android/res/values-vi/strings.xml b/android/res/values-vi/strings.xml index c873058344..01ca1a2a96 100644 --- a/android/res/values-vi/strings.xml +++ b/android/res/values-vi/strings.xml @@ -383,6 +383,7 @@ Bạn chưa có tài khoản tại OpenStreetMap ư? Đăng ký Đăng nhập + Đăng nhập vào OpenStreetMap Mật khẩu Quên mật khẩu? Đăng xuất @@ -421,6 +422,7 @@ Một vấn đề khác Thêm tổ chức Một đối tượng không thể đặt được ở đây + Tất cả dữ liệu bản đồ đến từ dự án OpenStreetMap. Nó giống như Wikipedia dành cho bản đồ nơi bạn có thể thêm hoặc chỉnh sửa các địa điểm và chúng có sẵn cho hàng triệu người dùng trên khắp Thế giới. Đăng nhập để người dùng khác có thể nhìn thấy những thay đổi bạn đã thực hiện. %1$d trên %2$d @@ -474,9 +476,9 @@ Thêm địa điểm vào bản đồ Bạn có muốn gửi cho toàn bộ người dùng? - + Chắc chắn rằng bạn không nhập bất kỳ thông tin cá nhân nào. - Chúng tôi sẽ kiểm tra những thay đổi. Nếu chúng tôi có câu hỏi nào, chúng tôi sẽ liên lạc với bạn qua email. + Các biên tập viên của OpenStreetMap sẽ kiểm tra các thay đổi và liên hệ với bạn nếu họ có bất kỳ câu hỏi nào. Organic Maps là một ứng dụng bản đồ ngoại tuyến mã nguồn mở và miễn phí. Không quảng cáo. Không theo dõi. Nếu bạn thấy lỗi trên bản đồ, hãy sửa lỗi đó trong OpenStreetMap. Dự án được tạo ra bởi những người đam mê trong thời gian rảnh của chúng tôi, vì vậy chúng tôi cần phản hồi và hỗ trợ của bạn. diff --git a/android/res/values-zh-rTW/strings.xml b/android/res/values-zh-rTW/strings.xml index 6a74924277..302779e5ff 100644 --- a/android/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/android/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -396,6 +396,7 @@ 沒有 OpenStreetMap 帳號嗎？ 註冊 登入 + 登錄 OpenStreetMap 密碼 忘記密碼 登出 @@ -435,6 +436,7 @@ 不同的問題 添加組織 物件無法設置在這裡 + 所有地圖數據均來自 OpenStreetMap 項目。它就像 Wikipedia 中的地圖，您可以在其中添加或編輯地點，並且它們可供全球數百萬用戶使用。 登入來讓其他使用者能看到您所作出的修改。 %1$d個/共%2$d個 @@ -492,9 +494,9 @@ 增加地點到地圖上 您想要發給所有用戶嗎？ - + 確保您沒有輸入任何個人資料。 - 我們會檢查更改。如果我們有任何問題，我們會郵件與您聯絡。 + OpenStreetMap 編輯人員將檢查更改並在有任何問題時與您聯繫。 Organic Maps 是一款免費的開源離線地圖 app。沒有廣告，不會追蹤。如果您在地圖上看到錯誤，請在 OpenStreetMap 中修復吧。這個專案由愛好者在我們的空閒時間創建，因此我們需要您的回饋和支援。 diff --git a/android/res/values-zh/strings.xml b/android/res/values-zh/strings.xml index 6142e0c815..410cfe93cd 100644 --- a/android/res/values-zh/strings.xml +++ b/android/res/values-zh/strings.xml @@ -393,6 +393,7 @@ 在OpenStreetMap上没有账户吗？ 注册 登录 + 登录 OpenStreetMap 密码 忘记密码 登出 @@ -431,6 +432,7 @@ 一个不同的问题 添加组织 对象无法设置在这里 + 所有地图数据均来自 OpenStreetMap 项目。它就像 Wikipedia 中的地图，您可以在其中添加或编辑地点，并且它们可供全球数百万用户使用。 登录，让其他用户能看到您所作出的修改。 %1$d个/共%2$d个 @@ -484,9 +486,9 @@ 添加地点到地图上 您想要发给所有用户吗？ - + 确保您没有输入任何个人数据。 - 我们会检查更改。如果我们有任何问题，我们会邮件与您联系。 + OpenStreetMap 编辑人员将检查更改并在有任何问题时与您联系。 Organic Maps 是一款免费的开源离线地图应用程序。无广告。没有跟踪。如果您在地图上看到错误，请在 OpenStreetMap 中修复它。该项目由爱好者在我们的空闲时间创建，因此我们需要您的反馈和支持。 diff --git a/android/res/values/strings.xml b/android/res/values/strings.xml index 0be2fbee98..5cacf6bfc6 100644 --- a/android/res/values/strings.xml +++ b/android/res/values/strings.xml @@ -429,8 +429,9 @@ Closed Edit business hours Don\'t have an OpenStreetMap account? - Register at OSM + Register at OpenStreetMap Log In + Login to OpenStreetMap Password Forgot your password? Log Out @@ -472,7 +473,8 @@ Different problem Add business No object can be located here - Log in so other users can see the changes that you have made + All map data comes from the OpenStreetMap project. It is like Wikipedia for maps where you can add or edit places, and they become available to millions of users all over the World. + Log in to OpenStreetMap.org so other users can see the changes you have made. %1$d of %2$d Download over a cellular network connection? @@ -532,9 +534,9 @@ Add a place to the map Do you want to send it to all users? - + Make sure you did not enter any personal data. - We will check the changes. If we have any questions we will contact you via email. + OpenStreetMap editors will check the changes and get in contact with you if they have any questions. Organic Maps is a fast and free offline maps app without ads and tracking. Maps are based on crowd-sourced OpenStreetMap.org data, so you can fix mapping errors and add features there yourself. Organic Maps is an open-source project created by enthusiasts in their spare time. Your feedback and support are much appreciated! diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ar.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ar.lproj/Localizable.strings index 698d9aa0a4..de6328da91 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ar.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ar.lproj/Localizable.strings @@ -810,10 +810,10 @@ /* Displayed when saving some edits to the map to warn against publishing personal data */ "editor_share_to_all_dialog_title" = "هل ترغب في إرساله لجميع المستخدمين؟"; -/* iOS Dialog before publishing the modifications to the public map. */ +/* Dialog before publishing the modifications to the public map. */ "editor_share_to_all_dialog_message_1" = "تأكد من أنك لم تقم بإدخال أية بيانات شخصية."; -"editor_share_to_all_dialog_message_2" = "سنقوم بمراجعة هذه التغييرات. إذا كانت لدينا أي أسئلة فسننتواصل معك عبر البريد الإلكتروني."; +"editor_share_to_all_dialog_message_2" = ".ﺔﻠﺌﺳﺃ ﻱﺃ ﻢﻬﻳﺪﻟ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﻚﻌﻣ ﻥﻮﻠﺻﺍﻮﺘﻳﻭ ﺕﺍﺮﻴﻴﻐﺘﻟﺍ ﻦﻣ OpenStreetMap ﻭﺭﺮﺤﻣ ﻖﻘﺤﺘﻴﺳ"; "navigation_stop_button" = "توقف"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/be.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/be.lproj/Localizable.strings index 1a754cfcc8..7cf620c2e1 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/be.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/be.lproj/Localizable.strings @@ -680,7 +680,7 @@ "message_invalid_feature_position" = "Аб'ект не можа знаходзіцца тут"; -"login_to_make_edits_visible" = "Аўтарызуйцеся, каб іншыя карыстальнікі бачылі вашыя змены."; +"login_to_make_edits_visible" = "Аўтарызуйцеся ў OpenStreetMap.org, каб іншыя карыстальнікі бачылі вашыя змены."; /* Error dialog no space */ "migration_no_space_message" = "Каб спампаваць, трэба больш месца. Выдаліце непатрэбныя дадзеныя."; @@ -810,10 +810,10 @@ /* Displayed when saving some edits to the map to warn against publishing personal data */ "editor_share_to_all_dialog_title" = "Хочаце адправіць усім карыстальнікам?"; -/* iOS Dialog before publishing the modifications to the public map. */ +/* Dialog before publishing the modifications to the public map. */ "editor_share_to_all_dialog_message_1" = "Упэўніцеся, што вы не ўвялі ніякіх асабістых дадзеных."; -"editor_share_to_all_dialog_message_2" = "Мы праверым змены. Калі ў нас з'явяцца пытанні, мы з вамі звяжамся праз email."; +"editor_share_to_all_dialog_message_2" = "Рэдактары OpenStreetMap правераць змены і звяжуцца з вамі, калі ў іх узнікнуць пытанні."; "navigation_stop_button" = "спыніць"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/bg.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/bg.lproj/Localizable.strings index 0dda47288d..e415d93d73 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/bg.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/bg.lproj/Localizable.strings @@ -590,7 +590,7 @@ "no_osm_account" = "Нямате акаунт в OpenStreetMap?"; -"register_at_openstreetmap" = "Регистриране в OSM"; +"register_at_openstreetmap" = "Регистриране в OpenStreetMap"; "password_8_chars_min" = "Парола (поне 8 символа)"; @@ -810,10 +810,10 @@ /* Displayed when saving some edits to the map to warn against publishing personal data */ "editor_share_to_all_dialog_title" = "Искате ли да го изпратите на всички потребители?"; -/* iOS Dialog before publishing the modifications to the public map. */ +/* Dialog before publishing the modifications to the public map. */ "editor_share_to_all_dialog_message_1" = "Уверете се, че не сте въвели никакви лични данни."; -"editor_share_to_all_dialog_message_2" = "Ще проверим промените. Ако имаме някакви въпроси, ще се свържем с вас по имейл."; +"editor_share_to_all_dialog_message_2" = "Редакторите на OpenStreetMap ще проверят промените и ще се свържат с вас, ако имат въпроси."; "navigation_stop_button" = "stop"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/cs.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/cs.lproj/Localizable.strings index 4d3aa1bf82..5c6ddecadf 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/cs.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/cs.lproj/Localizable.strings @@ -810,10 +810,10 @@ /* Displayed when saving some edits to the map to warn against publishing personal data */ "editor_share_to_all_dialog_title" = "Chcete jej poslat všem uživatelům?"; -/* iOS Dialog before publishing the modifications to the public map. */ +/* Dialog before publishing the modifications to the public map. */ "editor_share_to_all_dialog_message_1" = "Ujistěte se, že jste nezadali žádná osobní data."; -"editor_share_to_all_dialog_message_2" = "Změny ověříme. Budeme-li k vám mít jakékoli dotazy, budeme vás kontaktovat prostřednictvím emailu."; +"editor_share_to_all_dialog_message_2" = "Redaktoři OpenStreetMap zkontrolují změny a budou vás kontaktovat, pokud budou mít nějaké dotazy."; "navigation_stop_button" = "stop"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/da.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/da.lproj/Localizable.strings index e40b5d71e6..81681e1689 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/da.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/da.lproj/Localizable.strings @@ -810,10 +810,10 @@ /* Displayed when saving some edits to the map to warn against publishing personal data */ "editor_share_to_all_dialog_title" = "Ønsker du at sende det til alle brugere?"; -/* iOS Dialog before publishing the modifications to the public map. */ +/* Dialog before publishing the modifications to the public map. */ "editor_share_to_all_dialog_message_1" = "Sørg for at du ikke indtastede personlige oplysninger."; -"editor_share_to_all_dialog_message_2" = "Vi vil kigge på ændringerne. Hvis vi har spørgsmål, vil vi kontakte dig via email."; +"editor_share_to_all_dialog_message_2" = "OpenStreetMap-redaktører vil tjekke ændringerne og kontakte dig, hvis de har spørgsmål."; "navigation_stop_button" = "stop"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/de.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/de.lproj/Localizable.strings index 50a04e3252..79fd880655 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/de.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/de.lproj/Localizable.strings @@ -810,10 +810,10 @@ /* Displayed when saving some edits to the map to warn against publishing personal data */ "editor_share_to_all_dialog_title" = "An alle Benutzer senden?"; -/* iOS Dialog before publishing the modifications to the public map. */ +/* Dialog before publishing the modifications to the public map. */ "editor_share_to_all_dialog_message_1" = "Stellen Sie sicher, dass Sie keine persönlichen Daten eingegeben haben."; -"editor_share_to_all_dialog_message_2" = "Wir werden die Änderungen prüfen. Wenn wir Fragen haben, werden wir Sie per Email kontaktieren."; +"editor_share_to_all_dialog_message_2" = "OpenStreetMap-Redakteure werden die Änderungen prüfen und sich bei Fragen mit Ihnen in Verbindung setzen."; "navigation_stop_button" = "Stopp"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/el.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/el.lproj/Localizable.strings index a8b993de29..dbd601673f 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/el.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/el.lproj/Localizable.strings @@ -590,7 +590,7 @@ "no_osm_account" = "Δεν έχετε λογαριασμό OpenStreetMap;"; -"register_at_openstreetmap" = "Εγγραφείτε στο OSM"; +"register_at_openstreetmap" = "Εγγραφείτε στο OpenStreetMap"; "password_8_chars_min" = "Κωδικός πρόσβασης (8 χαρακτήρες ελάχιστο)"; @@ -810,10 +810,10 @@ /* Displayed when saving some edits to the map to warn against publishing personal data */ "editor_share_to_all_dialog_title" = "Θέλετε να το στείλετε σε όλους τους χρήστες;"; -/* iOS Dialog before publishing the modifications to the public map. */ +/* Dialog before publishing the modifications to the public map. */ "editor_share_to_all_dialog_message_1" = "Βεβαιωθείτε ότι δεν έχετε εισάγει προσωπικά δεδομένα."; -"editor_share_to_all_dialog_message_2" = "Θα ελέγξουμε τις αλλαγές. Εάν έχουμε οποιαδήποτε απορία θα επικοινωνήσουμε μαζί σας μέσω email."; +"editor_share_to_all_dialog_message_2" = "Οι συντάκτες του OpenStreetMap θα ελέγξουν τις αλλαγές και θα επικοινωνήσουν μαζί σας εάν έχουν απορίες."; "navigation_stop_button" = "stop"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/en-GB.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/en-GB.lproj/Localizable.strings index 0f76637ac6..64356916ee 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/en-GB.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/en-GB.lproj/Localizable.strings @@ -590,7 +590,7 @@ "no_osm_account" = "Don't have an OpenStreetMap account?"; -"register_at_openstreetmap" = "Register at OSM"; +"register_at_openstreetmap" = "Register at OpenStreetMap"; "password_8_chars_min" = "Password (8 characters minimum)"; @@ -680,7 +680,7 @@ "message_invalid_feature_position" = "No object can be located here"; -"login_to_make_edits_visible" = "Log in so other users can see the changes that you have made"; +"login_to_make_edits_visible" = "Log in to OpenStreetMap.org so other users can see the changes you have made."; /* Error dialog no space */ "migration_no_space_message" = "To download, you need more space. Please delete any unnecessary data."; @@ -810,10 +810,10 @@ /* Displayed when saving some edits to the map to warn against publishing personal data */ "editor_share_to_all_dialog_title" = "Do you want to send it to all users?"; -/* iOS Dialog before publishing the modifications to the public map. */ +/* Dialog before publishing the modifications to the public map. */ "editor_share_to_all_dialog_message_1" = "Make sure you did not enter any personal data."; -"editor_share_to_all_dialog_message_2" = "We will check the changes. If we have any questions we will contact you via email."; +"editor_share_to_all_dialog_message_2" = "OpenStreetMap editors will check the changes and get in contact with you if they have any questions."; "navigation_stop_button" = "stop"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/en.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/en.lproj/Localizable.strings index cddaa0a259..ad7375c3d9 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/en.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/en.lproj/Localizable.strings @@ -590,7 +590,7 @@ "no_osm_account" = "Don't have an OpenStreetMap account?"; -"register_at_openstreetmap" = "Register at OSM"; +"register_at_openstreetmap" = "Register at OpenStreetMap"; "password_8_chars_min" = "Password (8 characters minimum)"; @@ -680,7 +680,7 @@ "message_invalid_feature_position" = "No object can be located here"; -"login_to_make_edits_visible" = "Log in so other users can see the changes that you have made"; +"login_to_make_edits_visible" = "Log in to OpenStreetMap.org so other users can see the changes you have made."; /* Error dialog no space */ "migration_no_space_message" = "To download, you need more space. Please delete any unnecessary data."; @@ -810,10 +810,10 @@ /* Displayed when saving some edits to the map to warn against publishing personal data */ "editor_share_to_all_dialog_title" = "Do you want to send it to all users?"; -/* iOS Dialog before publishing the modifications to the public map. */ +/* Dialog before publishing the modifications to the public map. */ "editor_share_to_all_dialog_message_1" = "Make sure you did not enter any personal data."; -"editor_share_to_all_dialog_message_2" = "We will check the changes. If we have any questions we will contact you via email."; +"editor_share_to_all_dialog_message_2" = "OpenStreetMap editors will check the changes and get in contact with you if they have any questions."; "navigation_stop_button" = "stop"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/es-MX.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/es-MX.lproj/Localizable.strings index b58838e4a7..0b25170c7c 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/es-MX.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/es-MX.lproj/Localizable.strings @@ -590,7 +590,7 @@ "no_osm_account" = "¿No tienes cuenta en OpenStreetMap?"; -"register_at_openstreetmap" = "Registrarse en OSM"; +"register_at_openstreetmap" = "Registrarse en OpenStreetMap"; "password_8_chars_min" = "Contraseña (mínimo 8 caracteres)"; @@ -810,10 +810,10 @@ /* Displayed when saving some edits to the map to warn against publishing personal data */ "editor_share_to_all_dialog_title" = "¿Quieres enviarlo a todos los usuarios?"; -/* iOS Dialog before publishing the modifications to the public map. */ +/* Dialog before publishing the modifications to the public map. */ "editor_share_to_all_dialog_message_1" = "Asegúrate de que no has introducido ningún dato personal."; -"editor_share_to_all_dialog_message_2" = "Comprobaremos los cambios. Si tenemos alguna pregunta, te contactaremos por correo electrónico."; +"editor_share_to_all_dialog_message_2" = "Los editores de OpenStreetMap comprobarán los cambios y se pondrán en contacto contigo si tienen alguna pregunta."; "navigation_stop_button" = "parada"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/es.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/es.lproj/Localizable.strings index a4ead26c49..d7222fbd31 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/es.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/es.lproj/Localizable.strings @@ -590,7 +590,7 @@ "no_osm_account" = "¿No tienes cuenta en OpenStreetMap?"; -"register_at_openstreetmap" = "Registrarse en OSM"; +"register_at_openstreetmap" = "Registrarse en OpenStreetMap"; "password_8_chars_min" = "Contraseña (mínimo 8 caracteres)"; @@ -810,10 +810,10 @@ /* Displayed when saving some edits to the map to warn against publishing personal data */ "editor_share_to_all_dialog_title" = "¿Quieres enviarlo a todos los usuarios?"; -/* iOS Dialog before publishing the modifications to the public map. */ +/* Dialog before publishing the modifications to the public map. */ "editor_share_to_all_dialog_message_1" = "Asegúrate de que no has introducido ningún dato personal."; -"editor_share_to_all_dialog_message_2" = "Comprobaremos los cambios. Si tenemos alguna pregunta, te contactaremos por correo electrónico."; +"editor_share_to_all_dialog_message_2" = "Los editores de OpenStreetMap comprobarán los cambios y se pondrán en contacto contigo si tienen alguna pregunta."; "navigation_stop_button" = "parada"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/eu.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/eu.lproj/Localizable.strings index bd77a2059e..7625107c14 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/eu.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/eu.lproj/Localizable.strings @@ -590,7 +590,7 @@ "no_osm_account" = "Ez al duzu OpenStreetMap konturik?"; -"register_at_openstreetmap" = "Eman izena OSM"; +"register_at_openstreetmap" = "Eman izena OpenStreetMap"; "password_8_chars_min" = "Pasahitza (gutxienez 8 karaktere)"; @@ -810,10 +810,10 @@ /* Displayed when saving some edits to the map to warn against publishing personal data */ "editor_share_to_all_dialog_title" = "Erabiltzaile guztiei bidali nahi diezu?"; -/* iOS Dialog before publishing the modifications to the public map. */ +/* Dialog before publishing the modifications to the public map. */ "editor_share_to_all_dialog_message_1" = "Ziurtatu ez duzula datu pertsonalik sartu."; -"editor_share_to_all_dialog_message_2" = "Aldaketak egiaztatuko ditugu. Edozein zalantza izanez gero, zurekin harremanetan jarriko gara posta elektronikoz."; +"editor_share_to_all_dialog_message_2" = "OpenStreetMap editoreek aldaketak egiaztatuko dituzte eta zurekin harremanetan jarriko dira zalantzaren bat izanez gero."; "navigation_stop_button" = "gelditu"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/fa.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/fa.lproj/Localizable.strings index 86ad8943f2..b8c30cff2a 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/fa.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/fa.lproj/Localizable.strings @@ -590,7 +590,7 @@ "no_osm_account" = "ایا حساب OpenStreetMap ندارید؟"; -"register_at_openstreetmap" = "ثبت نام در OSM"; +"register_at_openstreetmap" = "ثبت نام در OpenStreetMap"; "password_8_chars_min" = "رمز عبور (حداقل 8 عدد یا حرف)"; @@ -810,10 +810,10 @@ /* Displayed when saving some edits to the map to warn against publishing personal data */ "editor_share_to_all_dialog_title" = "ایا می خواهید ان را برای دیگر کاربران ارسال کنید؟"; -/* iOS Dialog before publishing the modifications to the public map. */ +/* Dialog before publishing the modifications to the public map. */ "editor_share_to_all_dialog_message_1" = "مطمئن شوید که هیچ اطلاعات شخصی وارد نکرده باشد."; -"editor_share_to_all_dialog_message_2" = "ما تغییرات را بررسی می کنیم.اگر سوالی بود با ایمیل با شما تماس می گیریم."; +"editor_share_to_all_dialog_message_2" = ".ﺖﻓﺮﮔ ﺪﻨﻫﺍﻮﺧ ﺱﺎﻤﺗ ﺎﻤﺷ ﺎﺑ ﻝﺍﻮﺳ ﻪﻧﻮﮔﺮﻫ ﻦﺘﺷﺍﺩ ﺕﺭﻮﺻ ﺭﺩ ﻭ ﻩﺩﺮﮐ ﯽﺳﺭﺮﺑ ﺍﺭ ﺕﺍﺮﯿﯿﻐﺗ Ope"; "navigation_stop_button" = "توقف"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/fi.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/fi.lproj/Localizable.strings index c91dae43a7..3f8de5f3ca 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/fi.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/fi.lproj/Localizable.strings @@ -810,10 +810,10 @@ /* Displayed when saving some edits to the map to warn against publishing personal data */ "editor_share_to_all_dialog_title" = "Haluatko lähettää sen kaikille käyttäjille?"; -/* iOS Dialog before publishing the modifications to the public map. */ +/* Dialog before publishing the modifications to the public map. */ "editor_share_to_all_dialog_message_1" = "Varmistat, ettet syöttänyt henkilökohtaisia tietojasi."; -"editor_share_to_all_dialog_message_2" = "Tarkistamme muutokset. Otamme sinuun yhteyttä sähköpostitse, jos meillä on kysyttävää."; +"editor_share_to_all_dialog_message_2" = "OpenStreetMap-editorit tarkistavat muutokset ja ottavat sinuun yhteyttä, jos heillä on kysyttävää."; "navigation_stop_button" = "lopeta"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/fr.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/fr.lproj/Localizable.strings index 331662eb65..be3d6e79e3 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/fr.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/fr.lproj/Localizable.strings @@ -590,7 +590,7 @@ "no_osm_account" = "Vous n'avez pas de compte sur OpenStreetMap?"; -"register_at_openstreetmap" = "Inscription"; +"register_at_openstreetmap" = "S'inscrire sur OpenStreetMap"; "password_8_chars_min" = "Mot de passe (8 caractères minimum)"; @@ -680,7 +680,7 @@ "message_invalid_feature_position" = "Aucun objet ne peut être localisé ici"; -"login_to_make_edits_visible" = "Se connecter pour que d'autres utilisateurs puissent voir les changements que vous avez effectués."; +"login_to_make_edits_visible" = "Connectez vous à votre compte openstreetmap.org pour que d'autres utilisateurs puissent voir vos changements."; /* Error dialog no space */ "migration_no_space_message" = "Pour télécharger, vous avez besoin de plus d'espace. Veuillez supprimer les données non nécessaires."; @@ -810,10 +810,10 @@ /* Displayed when saving some edits to the map to warn against publishing personal data */ "editor_share_to_all_dialog_title" = "Souhaitez-vous l’envoyer à tous les utilisateurs ?"; -/* iOS Dialog before publishing the modifications to the public map. */ +/* Dialog before publishing the modifications to the public map. */ "editor_share_to_all_dialog_message_1" = "Assurez-vous de n’avoir saisi aucunes données personnelles."; -"editor_share_to_all_dialog_message_2" = "Nous vérifierons les changements. Si nous avons des questions quelles qu’elles soient, nous vous contacterons par courriel."; +"editor_share_to_all_dialog_message_2" = "Les éditeurs d'OpenStreetMap vérifieront vos modifications et vous contacteront s'ils ont des questions."; "navigation_stop_button" = "stop"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/he.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/he.lproj/Localizable.strings index d5a948556e..392e073d30 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/he.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/he.lproj/Localizable.strings @@ -590,7 +590,7 @@ "no_osm_account" = "Don't have an OpenStreetMap account?"; -"register_at_openstreetmap" = "Register at OSM"; +"register_at_openstreetmap" = "Register at OpenStreetMap"; "password_8_chars_min" = "Password (8 characters minimum)"; @@ -680,7 +680,7 @@ "message_invalid_feature_position" = "No object can be located here"; -"login_to_make_edits_visible" = "Log in so other users can see the changes that you have made"; +"login_to_make_edits_visible" = "Log in to OpenStreetMap.org so other users can see the changes you have made."; /* Error dialog no space */ "migration_no_space_message" = "To download, you need more space. Please delete any unnecessary data."; @@ -810,10 +810,10 @@ /* Displayed when saving some edits to the map to warn against publishing personal data */ "editor_share_to_all_dialog_title" = "Do you want to send it to all users?"; -/* iOS Dialog before publishing the modifications to the public map. */ +/* Dialog before publishing the modifications to the public map. */ "editor_share_to_all_dialog_message_1" = "Make sure you did not enter any personal data."; -"editor_share_to_all_dialog_message_2" = "We will check the changes. If we have any questions we will contact you via email."; +"editor_share_to_all_dialog_message_2" = ".ןהשלכ תולאש םהל שי םא רשק ךתיא ורציו םייונישה תא וקדבי OpenStreetMap יכרוע"; "navigation_stop_button" = "stop"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/hu.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/hu.lproj/Localizable.strings index 4d48d587b3..83a6248aa3 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/hu.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/hu.lproj/Localizable.strings @@ -810,10 +810,10 @@ /* Displayed when saving some edits to the map to warn against publishing personal data */ "editor_share_to_all_dialog_title" = "Szeretnéd elküldeni az összes felhasználónak?"; -/* iOS Dialog before publishing the modifications to the public map. */ +/* Dialog before publishing the modifications to the public map. */ "editor_share_to_all_dialog_message_1" = "Győződj meg arról, hogy nem adsz meg semmilyen személyes információt."; -"editor_share_to_all_dialog_message_2" = "Ellenőrizni fogjuk a változásokat. Ha bármilyen kérdésünk van, emailben keresünk."; +"editor_share_to_all_dialog_message_2" = "Az OpenStreetMap szerkesztői ellenőrzik a változásokat, és felveszik Önnel a kapcsolatot, ha kérdéseik vannak."; "navigation_stop_button" = "megállítás"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/id.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/id.lproj/Localizable.strings index b0ceb9d8e7..7b97ca2969 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/id.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/id.lproj/Localizable.strings @@ -810,10 +810,10 @@ /* Displayed when saving some edits to the map to warn against publishing personal data */ "editor_share_to_all_dialog_title" = "Apakah Anda ingin mengirimkannya ke semua pengguna?"; -/* iOS Dialog before publishing the modifications to the public map. */ +/* Dialog before publishing the modifications to the public map. */ "editor_share_to_all_dialog_message_1" = "Pastikan Anda tidak memasukkan data pribadi apa pun."; -"editor_share_to_all_dialog_message_2" = "Kami akan memeriksa perubahan tersebut. Jika kami memiliki pertanyaan maka kami akan menghubungi Anda melalui surel."; +"editor_share_to_all_dialog_message_2" = "Editor OpenStreetMap akan memeriksa perubahan dan menghubungi Anda jika ada pertanyaan."; "navigation_stop_button" = "berhenti"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/it.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/it.lproj/Localizable.strings index 740214e2fb..ed3ccb782f 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/it.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/it.lproj/Localizable.strings @@ -810,10 +810,10 @@ /* Displayed when saving some edits to the map to warn against publishing personal data */ "editor_share_to_all_dialog_title" = "Vuoi inviarlo a tutti gli utenti?"; -/* iOS Dialog before publishing the modifications to the public map. */ +/* Dialog before publishing the modifications to the public map. */ "editor_share_to_all_dialog_message_1" = "Assicurati di non aver inserito alcun dato personale."; -"editor_share_to_all_dialog_message_2" = "Controlleremo le modifiche. Se avremo delle domande, ti contatteremo via e-mail."; +"editor_share_to_all_dialog_message_2" = "Gli editori di OpenStreetMap controlleranno le modifiche e si metteranno in contatto con te in caso di domande."; "navigation_stop_button" = "ferma"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ja.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ja.lproj/Localizable.strings index b9182b80c9..2d602f053b 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ja.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ja.lproj/Localizable.strings @@ -810,10 +810,10 @@ /* Displayed when saving some edits to the map to warn against publishing personal data */ "editor_share_to_all_dialog_title" = "全てのユーザーに送信しますか？"; -/* iOS Dialog before publishing the modifications to the public map. */ +/* Dialog before publishing the modifications to the public map. */ "editor_share_to_all_dialog_message_1" = "個人情報を入力していないことを確認してください。"; -"editor_share_to_all_dialog_message_2" = "弊社で変更を確認します。質問がある場合はメールでご連絡します。"; +"editor_share_to_all_dialog_message_2" = "OpenStreetMap の編集者が変更を確認し、質問があれば連絡します。"; "navigation_stop_button" = "停止"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ko.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ko.lproj/Localizable.strings index 440e0ea758..ee572379b3 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ko.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ko.lproj/Localizable.strings @@ -810,10 +810,10 @@ /* Displayed when saving some edits to the map to warn against publishing personal data */ "editor_share_to_all_dialog_title" = "이를 모든 사용자에게 전송하시겠습니까?"; -/* iOS Dialog before publishing the modifications to the public map. */ +/* Dialog before publishing the modifications to the public map. */ "editor_share_to_all_dialog_message_1" = "개인 정보를 입력하지 않았는지 확인하십시오."; -"editor_share_to_all_dialog_message_2" = "저희가 변경 사항을 확인할 것입니다. 질문이 있으신 경우, 저희에게 이메일을 통해 연락하십시오."; +"editor_share_to_all_dialog_message_2" = "OpenStreetMap 편집자가 변경 사항을 확인하고 질문이 있는 경우 귀하에게 연락할 것입니다."; "navigation_stop_button" = "중지"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/mr.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/mr.lproj/Localizable.strings index 006b74c13b..325c9688da 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/mr.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/mr.lproj/Localizable.strings @@ -810,10 +810,10 @@ /* Displayed when saving some edits to the map to warn against publishing personal data */ "editor_share_to_all_dialog_title" = "तुम्ही ते सर्व वापरकर्त्यांना पाठवू इच्छिता?"; -/* iOS Dialog before publishing the modifications to the public map. */ +/* Dialog before publishing the modifications to the public map. */ "editor_share_to_all_dialog_message_1" = "आपण कोणतीही वैयक्तिक माहिती प्रविष्ट केला नाही याची खात्री करा."; -"editor_share_to_all_dialog_message_2" = "आम्ही बदल तपासू. आम्हाला काही प्रश्न असल्यास आम्ही ईमेलद्वारे तुमच्याशी संपर्क साधू."; +"editor_share_to_all_dialog_message_2" = "OpenStreetMap editors will check the changes and get in contact with you if they have any questions."; "navigation_stop_button" = "थांबा"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/nb.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/nb.lproj/Localizable.strings index fbf8b328e7..b374b4ba77 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/nb.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/nb.lproj/Localizable.strings @@ -810,10 +810,10 @@ /* Displayed when saving some edits to the map to warn against publishing personal data */ "editor_share_to_all_dialog_title" = "Vil du sende det til alle brukere?"; -/* iOS Dialog before publishing the modifications to the public map. */ +/* Dialog before publishing the modifications to the public map. */ "editor_share_to_all_dialog_message_1" = "Sørg for at du ikke har skrevet noe personlig informasjon."; -"editor_share_to_all_dialog_message_2" = "Vi vil sjekke endringene. Vi kontakter deg via e-post dersom vi har spørsmål."; +"editor_share_to_all_dialog_message_2" = "OpenStreetMap-redaktører vil sjekke endringene og ta kontakt med deg hvis de har spørsmål."; "navigation_stop_button" = "stopp"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/nl.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/nl.lproj/Localizable.strings index a70912ab33..597489e0ad 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/nl.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/nl.lproj/Localizable.strings @@ -810,10 +810,10 @@ /* Displayed when saving some edits to the map to warn against publishing personal data */ "editor_share_to_all_dialog_title" = "Wil je het naar alle gebruikers sturen?"; -/* iOS Dialog before publishing the modifications to the public map. */ +/* Dialog before publishing the modifications to the public map. */ "editor_share_to_all_dialog_message_1" = "Controleer dat je geen persoonlijke gegevens hebt ingevoerd."; -"editor_share_to_all_dialog_message_2" = "We zullen de wijzigingen controleren. Als we nog vragen hebben, zullen we contact met je opnemen via email."; +"editor_share_to_all_dialog_message_2" = "OpenStreetMap-editors zullen de wijzigingen controleren en contact met u opnemen als ze vragen hebben."; "navigation_stop_button" = "stoppen"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/pl.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/pl.lproj/Localizable.strings index b5f739bdea..ab3db40d59 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/pl.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/pl.lproj/Localizable.strings @@ -810,10 +810,10 @@ /* Displayed when saving some edits to the map to warn against publishing personal data */ "editor_share_to_all_dialog_title" = "Czy chcesz wysłać je wszystkim użytkownikom?"; -/* iOS Dialog before publishing the modifications to the public map. */ +/* Dialog before publishing the modifications to the public map. */ "editor_share_to_all_dialog_message_1" = "Upewnij się, że nie podałeś osobistych danych."; -"editor_share_to_all_dialog_message_2" = "Zapoznamy się ze zmianami. W przypadku pytań skontaktujemy się z Tobą przez email."; +"editor_share_to_all_dialog_message_2" = "Redaktorzy OpenStreetMap sprawdzą zmiany i skontaktują się z Tobą, jeśli będą mieli jakiekolwiek pytania."; "navigation_stop_button" = "stop"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt-BR.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt-BR.lproj/Localizable.strings index 4de1385ab4..a3a5454ae7 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt-BR.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt-BR.lproj/Localizable.strings @@ -590,7 +590,7 @@ "no_osm_account" = "Sem conta no OpenStreetMap?"; -"register_at_openstreetmap" = "Abra uma conta no OSM"; +"register_at_openstreetmap" = "Abra uma conta no OpenStreetMap"; "password_8_chars_min" = "Senha (mínimo de 8 caracteres)"; @@ -810,10 +810,10 @@ /* Displayed when saving some edits to the map to warn against publishing personal data */ "editor_share_to_all_dialog_title" = "Deseja enviar para todos os usuários?"; -/* iOS Dialog before publishing the modifications to the public map. */ +/* Dialog before publishing the modifications to the public map. */ "editor_share_to_all_dialog_message_1" = "Certifique-se de não ter incluído nenhum dado pessoal."; -"editor_share_to_all_dialog_message_2" = "Verificaremos as alterações. Se tivermos perguntas, entraremos em contato com você por email."; +"editor_share_to_all_dialog_message_2" = "Os editores do OpenStreetMap verificarão as mudanças e entrarão em contato com você se tiverem alguma dúvida."; "navigation_stop_button" = "parar"; @@ -2991,7 +2991,7 @@ "type.sport.volleyball" = "Voleibol"; -"type.sport.9pin" = "Bowling"; +"type.sport.9pin" = "Boliche"; "type.sport.10pin" = "Boliche"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt.lproj/Localizable.strings index 012b69d223..4fbc507b13 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt.lproj/Localizable.strings @@ -590,7 +590,7 @@ "no_osm_account" = "Não tem uma conta no OpenStreetMap?"; -"register_at_openstreetmap" = "Crie uma conta no OSM"; +"register_at_openstreetmap" = "Crie uma conta no OpenStreetMap"; "password_8_chars_min" = "Palavra-chave (mínimo de 8 caracteres)"; @@ -810,10 +810,10 @@ /* Displayed when saving some edits to the map to warn against publishing personal data */ "editor_share_to_all_dialog_title" = "Quer enviar para todos os utilizadores?"; -/* iOS Dialog before publishing the modifications to the public map. */ +/* Dialog before publishing the modifications to the public map. */ "editor_share_to_all_dialog_message_1" = "Certifique-se que não incluiu nenhuns dados pessoais."; -"editor_share_to_all_dialog_message_2" = "Vamos verificar as alterações. Se tivermos alguma pergunta, vamos contactá-lo por email."; +"editor_share_to_all_dialog_message_2" = "Os editores do OpenStreetMap verificarão as alterações e entrarão em contacto consigo se tiverem alguma dúvida."; "navigation_stop_button" = "parar"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ro.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ro.lproj/Localizable.strings index 86aaabd415..4a816b757e 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ro.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ro.lproj/Localizable.strings @@ -810,10 +810,10 @@ /* Displayed when saving some edits to the map to warn against publishing personal data */ "editor_share_to_all_dialog_title" = "Vrei să-l trimiți tuturor utilizatorilor?"; -/* iOS Dialog before publishing the modifications to the public map. */ +/* Dialog before publishing the modifications to the public map. */ "editor_share_to_all_dialog_message_1" = "Asigură-te că nu ai introdus niciun fel de date personale."; -"editor_share_to_all_dialog_message_2" = "Vom verifica modificările. Dacă vor apărea întrebări, te vom contacta prin e-mail."; +"editor_share_to_all_dialog_message_2" = "Editorii OpenStreetMap vor verifica modificările și vor lua legătura cu dvs. dacă au întrebări."; "navigation_stop_button" = "oprește"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ru.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ru.lproj/Localizable.strings index 2ca806daae..1c6cca5cd0 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ru.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ru.lproj/Localizable.strings @@ -680,7 +680,7 @@ "message_invalid_feature_position" = "Объект не может находиться в этом месте"; -"login_to_make_edits_visible" = "Войдите, чтобы ваши изменения увидели другие пользователи."; +"login_to_make_edits_visible" = "Авторизуйтесь в OpenStreetMap.org, чтобы ваши изменения увидели другие пользователи."; /* Error dialog no space */ "migration_no_space_message" = "Для загрузки требуется больше свободного места. Пожалуйста, удалите ненужные данные."; @@ -810,10 +810,10 @@ /* Displayed when saving some edits to the map to warn against publishing personal data */ "editor_share_to_all_dialog_title" = "Отправить всем пользователям?"; -/* iOS Dialog before publishing the modifications to the public map. */ +/* Dialog before publishing the modifications to the public map. */ "editor_share_to_all_dialog_message_1" = "Убедитесь, что вы не ввели личные данные."; -"editor_share_to_all_dialog_message_2" = "Если при проверке изменений возникнут вопросы, мы напишем вам на email."; +"editor_share_to_all_dialog_message_2" = "Редакторы OpenStreetMap проверят изменения и свяжутся с вами, если у них возникнут вопросы."; "navigation_stop_button" = "стоп"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sk.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sk.lproj/Localizable.strings index bece5adcbd..a1c9cf19e9 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sk.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sk.lproj/Localizable.strings @@ -810,10 +810,10 @@ /* Displayed when saving some edits to the map to warn against publishing personal data */ "editor_share_to_all_dialog_title" = "Odoslať všetkým používateľom?"; -/* iOS Dialog before publishing the modifications to the public map. */ +/* Dialog before publishing the modifications to the public map. */ "editor_share_to_all_dialog_message_1" = "Nezadávajte žiadne osobné udaje."; -"editor_share_to_all_dialog_message_2" = "Skontrolujeme zmeny. V prípade otázok vás budeme kontaktovať emailom."; +"editor_share_to_all_dialog_message_2" = "Redaktori OpenStreetMap skontrolujú zmeny a budú vás kontaktovať, ak budú mať nejaké otázky."; "navigation_stop_button" = "stop"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sv.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sv.lproj/Localizable.strings index 4647496562..bb4df1d944 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sv.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sv.lproj/Localizable.strings @@ -810,10 +810,10 @@ /* Displayed when saving some edits to the map to warn against publishing personal data */ "editor_share_to_all_dialog_title" = "Vill du skicka det till alla användare?"; -/* iOS Dialog before publishing the modifications to the public map. */ +/* Dialog before publishing the modifications to the public map. */ "editor_share_to_all_dialog_message_1" = "Se till att du inte angett någon personinformation"; -"editor_share_to_all_dialog_message_2" = "Vi kommer att kontrollera ändringar. Om vi har några frågor kontaktar vi dig via e-post."; +"editor_share_to_all_dialog_message_2" = "OpenStreetMap-redigerare kommer att kontrollera ändringarna och kontakta dig om de har några frågor."; "navigation_stop_button" = "stopp"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sw.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sw.lproj/Localizable.strings index a3ff71cd65..2781cef356 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sw.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sw.lproj/Localizable.strings @@ -590,7 +590,7 @@ "no_osm_account" = "Don't have an OpenStreetMap account?"; -"register_at_openstreetmap" = "Register at OSM"; +"register_at_openstreetmap" = "Register at OpenStreetMap"; "password_8_chars_min" = "Password (8 characters minimum)"; @@ -680,7 +680,7 @@ "message_invalid_feature_position" = "No object can be located here"; -"login_to_make_edits_visible" = "Log in so other users can see the changes that you have made"; +"login_to_make_edits_visible" = "Log in to OpenStreetMap.org so other users can see the changes you have made."; /* Error dialog no space */ "migration_no_space_message" = "To download, you need more space. Please delete any unnecessary data."; @@ -810,10 +810,10 @@ /* Displayed when saving some edits to the map to warn against publishing personal data */ "editor_share_to_all_dialog_title" = "Do you want to send it to all users?"; -/* iOS Dialog before publishing the modifications to the public map. */ +/* Dialog before publishing the modifications to the public map. */ "editor_share_to_all_dialog_message_1" = "Make sure you did not enter any personal data."; -"editor_share_to_all_dialog_message_2" = "We will check the changes. If we have any questions we will contact you via email."; +"editor_share_to_all_dialog_message_2" = "Wahariri wa OpenStreetMap watakagua mabadiliko na kuwasiliana nawe ikiwa wana maswali yoyote."; "navigation_stop_button" = "stop"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/th.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/th.lproj/Localizable.strings index aae01c0f52..4444070d3c 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/th.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/th.lproj/Localizable.strings @@ -810,10 +810,10 @@ /* Displayed when saving some edits to the map to warn against publishing personal data */ "editor_share_to_all_dialog_title" = "คุณต้องการส่งมันให้ผู้ใช้ทั้งหมดหรือไม่?"; -/* iOS Dialog before publishing the modifications to the public map. */ +/* Dialog before publishing the modifications to the public map. */ "editor_share_to_all_dialog_message_1" = "ตรวจสอบว่าคุณไม่ได้กรอกข้อมูลส่วนตัวใด ๆ"; -"editor_share_to_all_dialog_message_2" = "เราจะตรวจสอบการเปลี่ยนแปลง หากเรามีคำถามใด ๆ เราจะติดต่อคุณผ่านทางอีเมล"; +"editor_share_to_all_dialog_message_2" = "ผู้แก้ไข OpenStreetMap จะตรวจสอบการเปลี่ยนแปลงและติดต่อคุณหากมีคำถามใดๆ"; "navigation_stop_button" = "หยุด"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/tr.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/tr.lproj/Localizable.strings index 4f0a0540d2..e19771fb02 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/tr.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/tr.lproj/Localizable.strings @@ -810,10 +810,10 @@ /* Displayed when saving some edits to the map to warn against publishing personal data */ "editor_share_to_all_dialog_title" = "Bunu tüm kullanıcılara göndermek ister misiniz?"; -/* iOS Dialog before publishing the modifications to the public map. */ +/* Dialog before publishing the modifications to the public map. */ "editor_share_to_all_dialog_message_1" = "Herhangi bir kişisel bilgi girmediğinizden emin olun."; -"editor_share_to_all_dialog_message_2" = "Değişikliği kontrol edeceğiz. Eğer herhangi bir sorumuz olursa sizinle e-posta aracılığıyla iletişime geçeceğiz."; +"editor_share_to_all_dialog_message_2" = "OpenStreetMap editörleri değişiklikleri kontrol edecek ve soruları olursa sizinle iletişime geçecektir."; "navigation_stop_button" = "dur"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/uk.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/uk.lproj/Localizable.strings index 88aae11179..1fbef6d0ee 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/uk.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/uk.lproj/Localizable.strings @@ -680,7 +680,7 @@ "message_invalid_feature_position" = "Об'єкт не може перебувати в цьому місцезнаходженні"; -"login_to_make_edits_visible" = "Увійдіть, щоб ваші зміни побачили інші користувачі."; +"login_to_make_edits_visible" = "Увійдіть у OpenStreetMap.org, щоб ваші зміни побачили інші користувачі."; /* Error dialog no space */ "migration_no_space_message" = "Для завантаження потрібно більше вільного місця. Будь ласка, видаліть непотрібні дані."; @@ -810,10 +810,10 @@ /* Displayed when saving some edits to the map to warn against publishing personal data */ "editor_share_to_all_dialog_title" = "Надіслати усім користувачам?"; -/* iOS Dialog before publishing the modifications to the public map. */ +/* Dialog before publishing the modifications to the public map. */ "editor_share_to_all_dialog_message_1" = "Переконайтеся, що ви не ввели особисті дані."; -"editor_share_to_all_dialog_message_2" = "Якщо при перевірці змін виникнуть питання, ми напишемо вам на email."; +"editor_share_to_all_dialog_message_2" = "Редактори OpenStreetMap перевірять зміни та зв’яжуться з вами, якщо у них виникнуть запитання."; "navigation_stop_button" = "стоп"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/vi.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/vi.lproj/Localizable.strings index c5ef43fbaf..b6c897e8ea 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/vi.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/vi.lproj/Localizable.strings @@ -810,10 +810,10 @@ /* Displayed when saving some edits to the map to warn against publishing personal data */ "editor_share_to_all_dialog_title" = "Bạn có muốn gửi cho toàn bộ người dùng?"; -/* iOS Dialog before publishing the modifications to the public map. */ +/* Dialog before publishing the modifications to the public map. */ "editor_share_to_all_dialog_message_1" = "Chắc chắn rằng bạn không nhập bất kỳ thông tin cá nhân nào."; -"editor_share_to_all_dialog_message_2" = "Chúng tôi sẽ kiểm tra những thay đổi. Nếu chúng tôi có câu hỏi nào, chúng tôi sẽ liên lạc với bạn qua email."; +"editor_share_to_all_dialog_message_2" = "Các biên tập viên của OpenStreetMap sẽ kiểm tra các thay đổi và liên hệ với bạn nếu họ có bất kỳ câu hỏi nào."; "navigation_stop_button" = "dừng"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hans.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hans.lproj/Localizable.strings index 1ec2b3a9d8..fb5f5e0b24 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hans.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hans.lproj/Localizable.strings @@ -810,10 +810,10 @@ /* Displayed when saving some edits to the map to warn against publishing personal data */ "editor_share_to_all_dialog_title" = "您想要发给所有用户吗？"; -/* iOS Dialog before publishing the modifications to the public map. */ +/* Dialog before publishing the modifications to the public map. */ "editor_share_to_all_dialog_message_1" = "确保您没有输入任何个人数据。"; -"editor_share_to_all_dialog_message_2" = "我们会检查更改。如果我们有任何问题，我们会邮件与您联系。"; +"editor_share_to_all_dialog_message_2" = "OpenStreetMap 编辑人员将检查更改并在有任何问题时与您联系。"; "navigation_stop_button" = "停止"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hant.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hant.lproj/Localizable.strings index 2e07db0071..41fedd5f95 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hant.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hant.lproj/Localizable.strings @@ -810,10 +810,10 @@ /* Displayed when saving some edits to the map to warn against publishing personal data */ "editor_share_to_all_dialog_title" = "您想要發給所有用戶嗎？"; -/* iOS Dialog before publishing the modifications to the public map. */ +/* Dialog before publishing the modifications to the public map. */ "editor_share_to_all_dialog_message_1" = "確保您沒有輸入任何個人資料。"; -"editor_share_to_all_dialog_message_2" = "我們會檢查更改。如果我們有任何問題，我們會郵件與您聯絡。"; +"editor_share_to_all_dialog_message_2" = "OpenStreetMap 編輯人員將檢查更改並在有任何問題時與您聯繫。"; "navigation_stop_button" = "停止";