minor_improvements

This commit is contained in:
Marat 2017-08-30 17:08:05 +03:00 committed by mpimenov
parent 5a857fc5e5
commit 61daf8f06f

View file

@ -965,6 +965,37 @@ débuter la navigation (la navigation est uniquement disponible lorsque vous cr
partir de votre emplacement actuel). Pressez la flèche en bas à droite de votre écran et le bouton
"Arreter" pour terminer la navigation.</p></dd>
<dt lang="en">How to add an intermediate point?</dt>
<dt lang="ru">Как добавить промежуточную точку?</dt>
<dt lang="de">WWie kann ich einen Zwischenpunkt hinzufügen?</dt>
<dt lang="es">¿Cómo agregar un punto intermedio?</dt>
<dd lang="en"><p><ul><li>Create a route</li></p>
<p><li>Tap any place on the map (alternatively, you can use the search button or the bookmarks
button)</li></p>
<p><li>Press "Add stop" button in the pop-up window</li></ul></p>
<p>You can add up to 3 intermediate points.<p></dd>
<dd lang="ru"><p><ul><li>Постройте маршрут</li></p>
<p><li>Нажмите на любое место на карте или нажмите на кнопку поиска/закладок и выберите
промежуточную точку</li></p>
<p><li>Нажмите кнопку “Заехать” в появившемся окне</li></ul></p>
<p>Вы можете добавить до 3 промежуточных точек.</p></dd>
<dd lang="de"><p>Folgen Sie diesen Schritten:</p>
<p><ul><li>Erstellen Sie eine Route</li></p>
<p><li>Tippen Sie auf einem beliebigen Kartenpunkt (alternativ können Sie den Such-Taste oder die
"Lesezeichen"-Taste verwenden)</li></p>
<p><li>Drücken Sie "Zwischenstopp hinzuzufügen" im Popup-Fenster</li></ul></p>
<p>Sie können bis zu 3 Zwischenpunkte hinzufügen.<p></dd>
<dd lang="es"><p><ul><li>Crear una ruta</li></p>
<p><li>Toca cualquier lugar en el mapa. Alternativamente puedes usar el botón de búsqueda o el
botón de marcadores para elegir el punto para la ruta</li></p>
<p><li>Toca un botón “Añadir parada” en la ventana emergente.</li></ul></p>
<p>Puede añadir hasta 3 puntos intermedios.<p></dd>
<dt lang="en">How can I manage voice instructions settings?</dt>
<dt lang="ru">Настройки голосовой навигации.</dt>
<dt lang="de">Wie kann ich die Einstellungen für die Sprachausgabe ändern?</dt>
@ -1784,6 +1815,9 @@ verfügen, um heruntergeladene Karten zu speichern</li></p>
Gerät und schalten Sie es anschließend wieder ein</li></p>
<p><li>Falls Sie die App selbst über die Android-Systemeinstellungen auf die SD-Karte verschoben
haben, verschieben Sie sie bitte wieder auf den Gerätespeicher</li></p>
<p><li>Erstellen Sie den Ordner auf SD-Karte <b>Android/<wbr>data/<wbr>com.mapswithme.maps.pro/
<wbr>files/<wbr>MapsWithMe</b> und überprüfen Sie, ob Sie die Registerkarte "Karten speichern auf"
haben
<p><li>Falls Sie Android 6.0 oder eine aktuellere Version nutzen und die SD-Karte als internen
Speicher eingebunden haben, binden Sie sie bitte als Wechseldatenträger ein</li></p>
<p><li>Formatieren Sie die SD-Karte oder ersetzen Sie sie durch eine neue Karte</li></p>ul></p>
@ -1818,11 +1852,11 @@ móntala como almacenamiento portátil</li></p>
con Android 5.0+), hay que volver a la cuenta del propietario (ajustes de Android - Usuarios)
</li></p>
<p><li>formatea la tarjeta SD o sustitúyela por una nueva</li></p>
<p><li>formatea la tarjeta SD o sustitúyela por una nueva</li></ul></p>
<p>Si todavía no ves la pestaña “Guardar mapas en”, desplaza el menú de ajustes hacia abajo hasta
la parte inferior → Ayuda → Comentarios → Hay un error. Envíanos un archivo de registro con la
descripción del problema.</dd></p>
descripción del problema.</p></dd>
<dd lang="fr"><p>Si vous désirez stocker les cartes sur carte SD, vous devez les déplacer
directement depuis l'application. Ouvrez les réglages de l'application - Carte - Stockage des
@ -1839,7 +1873,7 @@ c'est un stockage portable</li></p>
<p><li>formatez la carte SD ou remplacez là par une nouvelle</li></ul></p>
<p>Si vous n'accédez toujours pas au stockage, retournez au menu - Aide - Rapport d'erreur.
Envoyez nous un rapport avec le fichier log et le descriptif du problème.</dd></p>
Envoyez nous un rapport avec le fichier log et le descriptif du problème.</p></dd>
<dt lang="en">How can I change the apps language?</dt>
<dt lang="ru">Как поменять язык приложения?</dt>
@ -2250,7 +2284,7 @@ screen and add it again from the applications list</li></p>
<p><li>if you can't see the app icon on your home screen, open the applications list in your
launcher find MAPS.ME and add a shortcut to your home screen.</li></p>
<p><li>If you can't see MAPS.ME in the applications list, uninstall MAPS.ME manually from your
device (Android settings → Apps → All Apps → MAPS.ME → Uninstall)</li></p><ul></p>
device (Android settings → Apps → All Apps → MAPS.ME → Uninstall)</li></p></ul></p>
<p>If the issue continues:</p>