diff --git a/android/res/values-ru/strings.xml b/android/res/values-ru/strings.xml
index c128a41ef8..8f12f1deb2 100644
--- a/android/res/values-ru/strings.xml
+++ b/android/res/values-ru/strings.xml
@@ -1448,6 +1448,8 @@
 	<string name="sharing_options">Настройки доступа</string>
 	<string name="export_file">Экспортировать файл</string>
 	<string name="hide_from_map">Скрыть с карты</string>
+	<!-- FIXME -->
+	<string name="show_on_map">Показать на карте</string>
 	<string name="ugc_route_tags_screen_label">Выберите теги</string>
 	<string name="ugc_route_tags_progress_msg">Загружаем теги…</string>
 	<string name="ugc_route_tags_desc">Пожалуйста, выберите теги чтобы помочь другим путешественникам найти ваш путеводитель. Это обязательно.</string>
diff --git a/android/res/values/strings.xml b/android/res/values/strings.xml
index a936cd8ba8..e76f8b3b1b 100644
--- a/android/res/values/strings.xml
+++ b/android/res/values/strings.xml
@@ -1453,12 +1453,24 @@
 	<string name="taxi">Taxi</string>
 	<string name="sharing_options">Sharing options</string>
 	<string name="export_file">Export file</string>
+	<!-- FIXME -->
+	<string name="list_settings">List settings</string>
+	<!-- FIXME -->
+	<string name="delete_list">Delete list</string>
 	<string name="hide_from_map">Hide from map</string>
+	<!-- FIXME -->
+	<string name="show_on_map">Show on map</string>
 	<string name="ugc_route_tags_screen_label">Select tags</string>
 	<string name="ugc_route_tags_progress_msg">Loading tags…</string>
 	<string name="ugc_route_tags_desc">Please, select tags to help other travellers find your guide. This is mandatory.</string>
 	<string name="public_access">Public access</string>
 	<string name="limited_access">Limited access</string>
+	<!-- FIXME -->
+	<string name="bookmarks_public_access">Public</string>
+	<!-- FIXME -->
+	<string name="bookmarks_link_access">Direct link</string>
+	<!-- FIXME -->
+	<string name="bookmarks_private_access">Private</string>
 	<string name="upload_and_publish_desc">This list will be uploaded to the public MAPS.ME catalog as a guide and will be available to other users</string>
 	<string name="upload_and_publish">Upload and publish</string>
 	<string name="upload_and_get_direct_link">Upload and get a direct link</string>
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ar.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ar.lproj/Localizable.strings
index c4503ff4a3..14ca6676aa 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ar.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ar.lproj/Localizable.strings
@@ -2499,8 +2499,17 @@
 
 "export_file" = "Export file";
 
+/* FIXME */
+"list_settings" = "List settings";
+
+/* FIXME */
+"delete_list" = "Delete list";
+
 "hide_from_map" = "Hide from map";
 
+/* FIXME */
+"show_on_map" = "Show on map";
+
 "ugc_route_tags_screen_label" = "Select tags";
 
 "ugc_route_tags_progress_msg" = "Loading tags…";
@@ -2511,6 +2520,15 @@
 
 "limited_access" = "Limited access";
 
+/* FIXME */
+"bookmarks_public_access" = "Public";
+
+/* FIXME */
+"bookmarks_link_access" = "Direct link";
+
+/* FIXME */
+"bookmarks_private_access" = "Private";
+
 "upload_and_publish_desc" = "This list will be uploaded to the public MAPS.ME catalog as a guide and will be available to other users";
 
 "upload_and_publish" = "Upload and publish";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/cs.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/cs.lproj/Localizable.strings
index cf2b8e2b75..b01c4ea4d6 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/cs.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/cs.lproj/Localizable.strings
@@ -2499,8 +2499,17 @@
 
 "export_file" = "Export file";
 
+/* FIXME */
+"list_settings" = "List settings";
+
+/* FIXME */
+"delete_list" = "Delete list";
+
 "hide_from_map" = "Hide from map";
 
+/* FIXME */
+"show_on_map" = "Show on map";
+
 "ugc_route_tags_screen_label" = "Select tags";
 
 "ugc_route_tags_progress_msg" = "Loading tags…";
@@ -2511,6 +2520,15 @@
 
 "limited_access" = "Limited access";
 
+/* FIXME */
+"bookmarks_public_access" = "Public";
+
+/* FIXME */
+"bookmarks_link_access" = "Direct link";
+
+/* FIXME */
+"bookmarks_private_access" = "Private";
+
 "upload_and_publish_desc" = "This list will be uploaded to the public MAPS.ME catalog as a guide and will be available to other users";
 
 "upload_and_publish" = "Upload and publish";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/da.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/da.lproj/Localizable.strings
index 8568db63c7..85462fa632 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/da.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/da.lproj/Localizable.strings
@@ -2499,8 +2499,17 @@
 
 "export_file" = "Export file";
 
+/* FIXME */
+"list_settings" = "List settings";
+
+/* FIXME */
+"delete_list" = "Delete list";
+
 "hide_from_map" = "Hide from map";
 
+/* FIXME */
+"show_on_map" = "Show on map";
+
 "ugc_route_tags_screen_label" = "Select tags";
 
 "ugc_route_tags_progress_msg" = "Loading tags…";
@@ -2511,6 +2520,15 @@
 
 "limited_access" = "Limited access";
 
+/* FIXME */
+"bookmarks_public_access" = "Public";
+
+/* FIXME */
+"bookmarks_link_access" = "Direct link";
+
+/* FIXME */
+"bookmarks_private_access" = "Private";
+
 "upload_and_publish_desc" = "This list will be uploaded to the public MAPS.ME catalog as a guide and will be available to other users";
 
 "upload_and_publish" = "Upload and publish";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/de.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/de.lproj/Localizable.strings
index 4da015522f..cf3f2f1cf6 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/de.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/de.lproj/Localizable.strings
@@ -2499,8 +2499,17 @@
 
 "export_file" = "Export file";
 
+/* FIXME */
+"list_settings" = "List settings";
+
+/* FIXME */
+"delete_list" = "Delete list";
+
 "hide_from_map" = "Hide from map";
 
+/* FIXME */
+"show_on_map" = "Show on map";
+
 "ugc_route_tags_screen_label" = "Select tags";
 
 "ugc_route_tags_progress_msg" = "Loading tags…";
@@ -2511,6 +2520,15 @@
 
 "limited_access" = "Limited access";
 
+/* FIXME */
+"bookmarks_public_access" = "Public";
+
+/* FIXME */
+"bookmarks_link_access" = "Direct link";
+
+/* FIXME */
+"bookmarks_private_access" = "Private";
+
 "upload_and_publish_desc" = "This list will be uploaded to the public MAPS.ME catalog as a guide and will be available to other users";
 
 "upload_and_publish" = "Upload and publish";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/el.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/el.lproj/Localizable.strings
index 90c6528f7d..9789e79e45 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/el.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/el.lproj/Localizable.strings
@@ -2499,8 +2499,17 @@
 
 "export_file" = "Export file";
 
+/* FIXME */
+"list_settings" = "List settings";
+
+/* FIXME */
+"delete_list" = "Delete list";
+
 "hide_from_map" = "Hide from map";
 
+/* FIXME */
+"show_on_map" = "Show on map";
+
 "ugc_route_tags_screen_label" = "Select tags";
 
 "ugc_route_tags_progress_msg" = "Loading tags…";
@@ -2511,6 +2520,15 @@
 
 "limited_access" = "Limited access";
 
+/* FIXME */
+"bookmarks_public_access" = "Public";
+
+/* FIXME */
+"bookmarks_link_access" = "Direct link";
+
+/* FIXME */
+"bookmarks_private_access" = "Private";
+
 "upload_and_publish_desc" = "This list will be uploaded to the public MAPS.ME catalog as a guide and will be available to other users";
 
 "upload_and_publish" = "Upload and publish";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/en-GB.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/en-GB.lproj/Localizable.strings
index 73e7d0aa9b..a83af632d3 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/en-GB.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/en-GB.lproj/Localizable.strings
@@ -2499,8 +2499,17 @@
 
 "export_file" = "Export file";
 
+/* FIXME */
+"list_settings" = "List settings";
+
+/* FIXME */
+"delete_list" = "Delete list";
+
 "hide_from_map" = "Hide from map";
 
+/* FIXME */
+"show_on_map" = "Show on map";
+
 "ugc_route_tags_screen_label" = "Select tags";
 
 "ugc_route_tags_progress_msg" = "Loading tags…";
@@ -2511,6 +2520,15 @@
 
 "limited_access" = "Limited access";
 
+/* FIXME */
+"bookmarks_public_access" = "Public";
+
+/* FIXME */
+"bookmarks_link_access" = "Direct link";
+
+/* FIXME */
+"bookmarks_private_access" = "Private";
+
 "upload_and_publish_desc" = "This list will be uploaded to the public MAPS.ME catalog as a guide and will be available to other users";
 
 "upload_and_publish" = "Upload and publish";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/en.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/en.lproj/Localizable.strings
index aaf66ede7a..8c28906104 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/en.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/en.lproj/Localizable.strings
@@ -2499,8 +2499,17 @@
 
 "export_file" = "Export file";
 
+/* FIXME */
+"list_settings" = "List settings";
+
+/* FIXME */
+"delete_list" = "Delete list";
+
 "hide_from_map" = "Hide from map";
 
+/* FIXME */
+"show_on_map" = "Show on map";
+
 "ugc_route_tags_screen_label" = "Select tags";
 
 "ugc_route_tags_progress_msg" = "Loading tags…";
@@ -2511,6 +2520,15 @@
 
 "limited_access" = "Limited access";
 
+/* FIXME */
+"bookmarks_public_access" = "Public";
+
+/* FIXME */
+"bookmarks_link_access" = "Direct link";
+
+/* FIXME */
+"bookmarks_private_access" = "Private";
+
 "upload_and_publish_desc" = "This list will be uploaded to the public MAPS.ME catalog as a guide and will be available to other users";
 
 "upload_and_publish" = "Upload and publish";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/es.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/es.lproj/Localizable.strings
index 2181b8a1ef..4cbac46f23 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/es.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/es.lproj/Localizable.strings
@@ -2499,8 +2499,17 @@
 
 "export_file" = "Export file";
 
+/* FIXME */
+"list_settings" = "List settings";
+
+/* FIXME */
+"delete_list" = "Delete list";
+
 "hide_from_map" = "Hide from map";
 
+/* FIXME */
+"show_on_map" = "Show on map";
+
 "ugc_route_tags_screen_label" = "Select tags";
 
 "ugc_route_tags_progress_msg" = "Loading tags…";
@@ -2511,6 +2520,15 @@
 
 "limited_access" = "Limited access";
 
+/* FIXME */
+"bookmarks_public_access" = "Public";
+
+/* FIXME */
+"bookmarks_link_access" = "Direct link";
+
+/* FIXME */
+"bookmarks_private_access" = "Private";
+
 "upload_and_publish_desc" = "This list will be uploaded to the public MAPS.ME catalog as a guide and will be available to other users";
 
 "upload_and_publish" = "Upload and publish";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/fa.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/fa.lproj/Localizable.strings
index fe4a8d9cb9..5be8637dc3 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/fa.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/fa.lproj/Localizable.strings
@@ -2499,8 +2499,17 @@
 
 "export_file" = "Export file";
 
+/* FIXME */
+"list_settings" = "List settings";
+
+/* FIXME */
+"delete_list" = "Delete list";
+
 "hide_from_map" = "Hide from map";
 
+/* FIXME */
+"show_on_map" = "Show on map";
+
 "ugc_route_tags_screen_label" = "Select tags";
 
 "ugc_route_tags_progress_msg" = "Loading tags…";
@@ -2511,6 +2520,15 @@
 
 "limited_access" = "Limited access";
 
+/* FIXME */
+"bookmarks_public_access" = "Public";
+
+/* FIXME */
+"bookmarks_link_access" = "Direct link";
+
+/* FIXME */
+"bookmarks_private_access" = "Private";
+
 "upload_and_publish_desc" = "This list will be uploaded to the public MAPS.ME catalog as a guide and will be available to other users";
 
 "upload_and_publish" = "Upload and publish";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/fi.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/fi.lproj/Localizable.strings
index 1668d9f271..5e8a3bbea5 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/fi.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/fi.lproj/Localizable.strings
@@ -2499,8 +2499,17 @@
 
 "export_file" = "Export file";
 
+/* FIXME */
+"list_settings" = "List settings";
+
+/* FIXME */
+"delete_list" = "Delete list";
+
 "hide_from_map" = "Hide from map";
 
+/* FIXME */
+"show_on_map" = "Show on map";
+
 "ugc_route_tags_screen_label" = "Select tags";
 
 "ugc_route_tags_progress_msg" = "Loading tags…";
@@ -2511,6 +2520,15 @@
 
 "limited_access" = "Limited access";
 
+/* FIXME */
+"bookmarks_public_access" = "Public";
+
+/* FIXME */
+"bookmarks_link_access" = "Direct link";
+
+/* FIXME */
+"bookmarks_private_access" = "Private";
+
 "upload_and_publish_desc" = "This list will be uploaded to the public MAPS.ME catalog as a guide and will be available to other users";
 
 "upload_and_publish" = "Upload and publish";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/fr.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/fr.lproj/Localizable.strings
index 3ad0baeba5..9c1d794b72 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/fr.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/fr.lproj/Localizable.strings
@@ -2499,8 +2499,17 @@
 
 "export_file" = "Export file";
 
+/* FIXME */
+"list_settings" = "List settings";
+
+/* FIXME */
+"delete_list" = "Delete list";
+
 "hide_from_map" = "Hide from map";
 
+/* FIXME */
+"show_on_map" = "Show on map";
+
 "ugc_route_tags_screen_label" = "Select tags";
 
 "ugc_route_tags_progress_msg" = "Loading tags…";
@@ -2511,6 +2520,15 @@
 
 "limited_access" = "Limited access";
 
+/* FIXME */
+"bookmarks_public_access" = "Public";
+
+/* FIXME */
+"bookmarks_link_access" = "Direct link";
+
+/* FIXME */
+"bookmarks_private_access" = "Private";
+
 "upload_and_publish_desc" = "This list will be uploaded to the public MAPS.ME catalog as a guide and will be available to other users";
 
 "upload_and_publish" = "Upload and publish";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/hu.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/hu.lproj/Localizable.strings
index 55c7cf637f..cf7118e416 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/hu.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/hu.lproj/Localizable.strings
@@ -2499,8 +2499,17 @@
 
 "export_file" = "Export file";
 
+/* FIXME */
+"list_settings" = "List settings";
+
+/* FIXME */
+"delete_list" = "Delete list";
+
 "hide_from_map" = "Hide from map";
 
+/* FIXME */
+"show_on_map" = "Show on map";
+
 "ugc_route_tags_screen_label" = "Select tags";
 
 "ugc_route_tags_progress_msg" = "Loading tags…";
@@ -2511,6 +2520,15 @@
 
 "limited_access" = "Limited access";
 
+/* FIXME */
+"bookmarks_public_access" = "Public";
+
+/* FIXME */
+"bookmarks_link_access" = "Direct link";
+
+/* FIXME */
+"bookmarks_private_access" = "Private";
+
 "upload_and_publish_desc" = "This list will be uploaded to the public MAPS.ME catalog as a guide and will be available to other users";
 
 "upload_and_publish" = "Upload and publish";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/id.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/id.lproj/Localizable.strings
index 865905ba20..8c6ca86e95 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/id.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/id.lproj/Localizable.strings
@@ -2499,8 +2499,17 @@
 
 "export_file" = "Export file";
 
+/* FIXME */
+"list_settings" = "List settings";
+
+/* FIXME */
+"delete_list" = "Delete list";
+
 "hide_from_map" = "Hide from map";
 
+/* FIXME */
+"show_on_map" = "Show on map";
+
 "ugc_route_tags_screen_label" = "Select tags";
 
 "ugc_route_tags_progress_msg" = "Loading tags…";
@@ -2511,6 +2520,15 @@
 
 "limited_access" = "Limited access";
 
+/* FIXME */
+"bookmarks_public_access" = "Public";
+
+/* FIXME */
+"bookmarks_link_access" = "Direct link";
+
+/* FIXME */
+"bookmarks_private_access" = "Private";
+
 "upload_and_publish_desc" = "This list will be uploaded to the public MAPS.ME catalog as a guide and will be available to other users";
 
 "upload_and_publish" = "Upload and publish";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/it.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/it.lproj/Localizable.strings
index 34a934477a..5bc3b001e8 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/it.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/it.lproj/Localizable.strings
@@ -2499,8 +2499,17 @@
 
 "export_file" = "Export file";
 
+/* FIXME */
+"list_settings" = "List settings";
+
+/* FIXME */
+"delete_list" = "Delete list";
+
 "hide_from_map" = "Hide from map";
 
+/* FIXME */
+"show_on_map" = "Show on map";
+
 "ugc_route_tags_screen_label" = "Select tags";
 
 "ugc_route_tags_progress_msg" = "Loading tags…";
@@ -2511,6 +2520,15 @@
 
 "limited_access" = "Limited access";
 
+/* FIXME */
+"bookmarks_public_access" = "Public";
+
+/* FIXME */
+"bookmarks_link_access" = "Direct link";
+
+/* FIXME */
+"bookmarks_private_access" = "Private";
+
 "upload_and_publish_desc" = "This list will be uploaded to the public MAPS.ME catalog as a guide and will be available to other users";
 
 "upload_and_publish" = "Upload and publish";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ja.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ja.lproj/Localizable.strings
index 13d63d2b4c..73384171ba 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ja.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ja.lproj/Localizable.strings
@@ -2499,8 +2499,17 @@
 
 "export_file" = "Export file";
 
+/* FIXME */
+"list_settings" = "List settings";
+
+/* FIXME */
+"delete_list" = "Delete list";
+
 "hide_from_map" = "Hide from map";
 
+/* FIXME */
+"show_on_map" = "Show on map";
+
 "ugc_route_tags_screen_label" = "Select tags";
 
 "ugc_route_tags_progress_msg" = "Loading tags…";
@@ -2511,6 +2520,15 @@
 
 "limited_access" = "Limited access";
 
+/* FIXME */
+"bookmarks_public_access" = "Public";
+
+/* FIXME */
+"bookmarks_link_access" = "Direct link";
+
+/* FIXME */
+"bookmarks_private_access" = "Private";
+
 "upload_and_publish_desc" = "This list will be uploaded to the public MAPS.ME catalog as a guide and will be available to other users";
 
 "upload_and_publish" = "Upload and publish";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ko.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ko.lproj/Localizable.strings
index db7be5050d..d1cff07722 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ko.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ko.lproj/Localizable.strings
@@ -2499,8 +2499,17 @@
 
 "export_file" = "Export file";
 
+/* FIXME */
+"list_settings" = "List settings";
+
+/* FIXME */
+"delete_list" = "Delete list";
+
 "hide_from_map" = "Hide from map";
 
+/* FIXME */
+"show_on_map" = "Show on map";
+
 "ugc_route_tags_screen_label" = "Select tags";
 
 "ugc_route_tags_progress_msg" = "Loading tags…";
@@ -2511,6 +2520,15 @@
 
 "limited_access" = "Limited access";
 
+/* FIXME */
+"bookmarks_public_access" = "Public";
+
+/* FIXME */
+"bookmarks_link_access" = "Direct link";
+
+/* FIXME */
+"bookmarks_private_access" = "Private";
+
 "upload_and_publish_desc" = "This list will be uploaded to the public MAPS.ME catalog as a guide and will be available to other users";
 
 "upload_and_publish" = "Upload and publish";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/nb.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/nb.lproj/Localizable.strings
index 3963423314..a6ad4d15da 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/nb.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/nb.lproj/Localizable.strings
@@ -2499,8 +2499,17 @@
 
 "export_file" = "Export file";
 
+/* FIXME */
+"list_settings" = "List settings";
+
+/* FIXME */
+"delete_list" = "Delete list";
+
 "hide_from_map" = "Hide from map";
 
+/* FIXME */
+"show_on_map" = "Show on map";
+
 "ugc_route_tags_screen_label" = "Select tags";
 
 "ugc_route_tags_progress_msg" = "Loading tags…";
@@ -2511,6 +2520,15 @@
 
 "limited_access" = "Limited access";
 
+/* FIXME */
+"bookmarks_public_access" = "Public";
+
+/* FIXME */
+"bookmarks_link_access" = "Direct link";
+
+/* FIXME */
+"bookmarks_private_access" = "Private";
+
 "upload_and_publish_desc" = "This list will be uploaded to the public MAPS.ME catalog as a guide and will be available to other users";
 
 "upload_and_publish" = "Upload and publish";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/nl.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/nl.lproj/Localizable.strings
index 5160bd8589..c9eb7eef8c 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/nl.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/nl.lproj/Localizable.strings
@@ -2499,8 +2499,17 @@
 
 "export_file" = "Export file";
 
+/* FIXME */
+"list_settings" = "List settings";
+
+/* FIXME */
+"delete_list" = "Delete list";
+
 "hide_from_map" = "Hide from map";
 
+/* FIXME */
+"show_on_map" = "Show on map";
+
 "ugc_route_tags_screen_label" = "Select tags";
 
 "ugc_route_tags_progress_msg" = "Loading tags…";
@@ -2511,6 +2520,15 @@
 
 "limited_access" = "Limited access";
 
+/* FIXME */
+"bookmarks_public_access" = "Public";
+
+/* FIXME */
+"bookmarks_link_access" = "Direct link";
+
+/* FIXME */
+"bookmarks_private_access" = "Private";
+
 "upload_and_publish_desc" = "This list will be uploaded to the public MAPS.ME catalog as a guide and will be available to other users";
 
 "upload_and_publish" = "Upload and publish";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/pl.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/pl.lproj/Localizable.strings
index c46d90a10c..ff9980746e 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/pl.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/pl.lproj/Localizable.strings
@@ -2499,8 +2499,17 @@
 
 "export_file" = "Export file";
 
+/* FIXME */
+"list_settings" = "List settings";
+
+/* FIXME */
+"delete_list" = "Delete list";
+
 "hide_from_map" = "Hide from map";
 
+/* FIXME */
+"show_on_map" = "Show on map";
+
 "ugc_route_tags_screen_label" = "Select tags";
 
 "ugc_route_tags_progress_msg" = "Loading tags…";
@@ -2511,6 +2520,15 @@
 
 "limited_access" = "Limited access";
 
+/* FIXME */
+"bookmarks_public_access" = "Public";
+
+/* FIXME */
+"bookmarks_link_access" = "Direct link";
+
+/* FIXME */
+"bookmarks_private_access" = "Private";
+
 "upload_and_publish_desc" = "This list will be uploaded to the public MAPS.ME catalog as a guide and will be available to other users";
 
 "upload_and_publish" = "Upload and publish";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt.lproj/Localizable.strings
index 435e5de4f3..2f99bbfd4c 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt.lproj/Localizable.strings
@@ -2499,8 +2499,17 @@
 
 "export_file" = "Export file";
 
+/* FIXME */
+"list_settings" = "List settings";
+
+/* FIXME */
+"delete_list" = "Delete list";
+
 "hide_from_map" = "Hide from map";
 
+/* FIXME */
+"show_on_map" = "Show on map";
+
 "ugc_route_tags_screen_label" = "Select tags";
 
 "ugc_route_tags_progress_msg" = "Loading tags…";
@@ -2511,6 +2520,15 @@
 
 "limited_access" = "Limited access";
 
+/* FIXME */
+"bookmarks_public_access" = "Public";
+
+/* FIXME */
+"bookmarks_link_access" = "Direct link";
+
+/* FIXME */
+"bookmarks_private_access" = "Private";
+
 "upload_and_publish_desc" = "This list will be uploaded to the public MAPS.ME catalog as a guide and will be available to other users";
 
 "upload_and_publish" = "Upload and publish";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ro.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ro.lproj/Localizable.strings
index 5a715488ac..951d4dc87d 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ro.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ro.lproj/Localizable.strings
@@ -2499,8 +2499,17 @@
 
 "export_file" = "Export file";
 
+/* FIXME */
+"list_settings" = "List settings";
+
+/* FIXME */
+"delete_list" = "Delete list";
+
 "hide_from_map" = "Hide from map";
 
+/* FIXME */
+"show_on_map" = "Show on map";
+
 "ugc_route_tags_screen_label" = "Select tags";
 
 "ugc_route_tags_progress_msg" = "Loading tags…";
@@ -2511,6 +2520,15 @@
 
 "limited_access" = "Limited access";
 
+/* FIXME */
+"bookmarks_public_access" = "Public";
+
+/* FIXME */
+"bookmarks_link_access" = "Direct link";
+
+/* FIXME */
+"bookmarks_private_access" = "Private";
+
 "upload_and_publish_desc" = "This list will be uploaded to the public MAPS.ME catalog as a guide and will be available to other users";
 
 "upload_and_publish" = "Upload and publish";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ru.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ru.lproj/Localizable.strings
index 2de86d708b..3f1997d425 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ru.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ru.lproj/Localizable.strings
@@ -2499,8 +2499,17 @@
 
 "export_file" = "Экспортировать файл";
 
+/* FIXME */
+"list_settings" = "List settings";
+
+/* FIXME */
+"delete_list" = "Delete list";
+
 "hide_from_map" = "Скрыть с карты";
 
+/* FIXME */
+"show_on_map" = "Показать на карте";
+
 "ugc_route_tags_screen_label" = "Выберите теги";
 
 "ugc_route_tags_progress_msg" = "Загружаем теги…";
@@ -2511,6 +2520,15 @@
 
 "limited_access" = "Ограниченный доступ";
 
+/* FIXME */
+"bookmarks_public_access" = "Public";
+
+/* FIXME */
+"bookmarks_link_access" = "Direct link";
+
+/* FIXME */
+"bookmarks_private_access" = "Private";
+
 "upload_and_publish_desc" = "Этот список будет загружен в публичный каталог MAPS.ME как путеводитель и будет доступен другим пользователям";
 
 "upload_and_publish" = "Загрузить и опубликовать";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sk.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sk.lproj/Localizable.strings
index 9663c1cd52..e0002fab28 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sk.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sk.lproj/Localizable.strings
@@ -2499,8 +2499,17 @@
 
 "export_file" = "Export file";
 
+/* FIXME */
+"list_settings" = "List settings";
+
+/* FIXME */
+"delete_list" = "Delete list";
+
 "hide_from_map" = "Hide from map";
 
+/* FIXME */
+"show_on_map" = "Show on map";
+
 "ugc_route_tags_screen_label" = "Select tags";
 
 "ugc_route_tags_progress_msg" = "Loading tags…";
@@ -2511,6 +2520,15 @@
 
 "limited_access" = "Limited access";
 
+/* FIXME */
+"bookmarks_public_access" = "Public";
+
+/* FIXME */
+"bookmarks_link_access" = "Direct link";
+
+/* FIXME */
+"bookmarks_private_access" = "Private";
+
 "upload_and_publish_desc" = "This list will be uploaded to the public MAPS.ME catalog as a guide and will be available to other users";
 
 "upload_and_publish" = "Upload and publish";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sv.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sv.lproj/Localizable.strings
index 096f294b0b..ccac936b49 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sv.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sv.lproj/Localizable.strings
@@ -2499,8 +2499,17 @@
 
 "export_file" = "Export file";
 
+/* FIXME */
+"list_settings" = "List settings";
+
+/* FIXME */
+"delete_list" = "Delete list";
+
 "hide_from_map" = "Hide from map";
 
+/* FIXME */
+"show_on_map" = "Show on map";
+
 "ugc_route_tags_screen_label" = "Select tags";
 
 "ugc_route_tags_progress_msg" = "Loading tags…";
@@ -2511,6 +2520,15 @@
 
 "limited_access" = "Limited access";
 
+/* FIXME */
+"bookmarks_public_access" = "Public";
+
+/* FIXME */
+"bookmarks_link_access" = "Direct link";
+
+/* FIXME */
+"bookmarks_private_access" = "Private";
+
 "upload_and_publish_desc" = "This list will be uploaded to the public MAPS.ME catalog as a guide and will be available to other users";
 
 "upload_and_publish" = "Upload and publish";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/th.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/th.lproj/Localizable.strings
index d1f58eb9f6..29e75ee3dc 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/th.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/th.lproj/Localizable.strings
@@ -2499,8 +2499,17 @@
 
 "export_file" = "Export file";
 
+/* FIXME */
+"list_settings" = "List settings";
+
+/* FIXME */
+"delete_list" = "Delete list";
+
 "hide_from_map" = "Hide from map";
 
+/* FIXME */
+"show_on_map" = "Show on map";
+
 "ugc_route_tags_screen_label" = "Select tags";
 
 "ugc_route_tags_progress_msg" = "Loading tags…";
@@ -2511,6 +2520,15 @@
 
 "limited_access" = "Limited access";
 
+/* FIXME */
+"bookmarks_public_access" = "Public";
+
+/* FIXME */
+"bookmarks_link_access" = "Direct link";
+
+/* FIXME */
+"bookmarks_private_access" = "Private";
+
 "upload_and_publish_desc" = "This list will be uploaded to the public MAPS.ME catalog as a guide and will be available to other users";
 
 "upload_and_publish" = "Upload and publish";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/tr.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/tr.lproj/Localizable.strings
index 2a48f66a1f..27c54bea17 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/tr.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/tr.lproj/Localizable.strings
@@ -2499,8 +2499,17 @@
 
 "export_file" = "Export file";
 
+/* FIXME */
+"list_settings" = "List settings";
+
+/* FIXME */
+"delete_list" = "Delete list";
+
 "hide_from_map" = "Hide from map";
 
+/* FIXME */
+"show_on_map" = "Show on map";
+
 "ugc_route_tags_screen_label" = "Select tags";
 
 "ugc_route_tags_progress_msg" = "Loading tags…";
@@ -2511,6 +2520,15 @@
 
 "limited_access" = "Limited access";
 
+/* FIXME */
+"bookmarks_public_access" = "Public";
+
+/* FIXME */
+"bookmarks_link_access" = "Direct link";
+
+/* FIXME */
+"bookmarks_private_access" = "Private";
+
 "upload_and_publish_desc" = "This list will be uploaded to the public MAPS.ME catalog as a guide and will be available to other users";
 
 "upload_and_publish" = "Upload and publish";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/uk.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/uk.lproj/Localizable.strings
index 36b4b096d0..79479acd24 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/uk.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/uk.lproj/Localizable.strings
@@ -2499,8 +2499,17 @@
 
 "export_file" = "Export file";
 
+/* FIXME */
+"list_settings" = "List settings";
+
+/* FIXME */
+"delete_list" = "Delete list";
+
 "hide_from_map" = "Hide from map";
 
+/* FIXME */
+"show_on_map" = "Show on map";
+
 "ugc_route_tags_screen_label" = "Select tags";
 
 "ugc_route_tags_progress_msg" = "Loading tags…";
@@ -2511,6 +2520,15 @@
 
 "limited_access" = "Limited access";
 
+/* FIXME */
+"bookmarks_public_access" = "Public";
+
+/* FIXME */
+"bookmarks_link_access" = "Direct link";
+
+/* FIXME */
+"bookmarks_private_access" = "Private";
+
 "upload_and_publish_desc" = "This list will be uploaded to the public MAPS.ME catalog as a guide and will be available to other users";
 
 "upload_and_publish" = "Upload and publish";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/vi.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/vi.lproj/Localizable.strings
index 2322289311..7fb83f97a5 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/vi.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/vi.lproj/Localizable.strings
@@ -2499,8 +2499,17 @@
 
 "export_file" = "Export file";
 
+/* FIXME */
+"list_settings" = "List settings";
+
+/* FIXME */
+"delete_list" = "Delete list";
+
 "hide_from_map" = "Hide from map";
 
+/* FIXME */
+"show_on_map" = "Show on map";
+
 "ugc_route_tags_screen_label" = "Select tags";
 
 "ugc_route_tags_progress_msg" = "Loading tags…";
@@ -2511,6 +2520,15 @@
 
 "limited_access" = "Limited access";
 
+/* FIXME */
+"bookmarks_public_access" = "Public";
+
+/* FIXME */
+"bookmarks_link_access" = "Direct link";
+
+/* FIXME */
+"bookmarks_private_access" = "Private";
+
 "upload_and_publish_desc" = "This list will be uploaded to the public MAPS.ME catalog as a guide and will be available to other users";
 
 "upload_and_publish" = "Upload and publish";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hans.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hans.lproj/Localizable.strings
index 97833582e4..4250bcf5fe 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hans.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hans.lproj/Localizable.strings
@@ -2499,8 +2499,17 @@
 
 "export_file" = "Export file";
 
+/* FIXME */
+"list_settings" = "List settings";
+
+/* FIXME */
+"delete_list" = "Delete list";
+
 "hide_from_map" = "Hide from map";
 
+/* FIXME */
+"show_on_map" = "Show on map";
+
 "ugc_route_tags_screen_label" = "Select tags";
 
 "ugc_route_tags_progress_msg" = "Loading tags…";
@@ -2511,6 +2520,15 @@
 
 "limited_access" = "Limited access";
 
+/* FIXME */
+"bookmarks_public_access" = "Public";
+
+/* FIXME */
+"bookmarks_link_access" = "Direct link";
+
+/* FIXME */
+"bookmarks_private_access" = "Private";
+
 "upload_and_publish_desc" = "This list will be uploaded to the public MAPS.ME catalog as a guide and will be available to other users";
 
 "upload_and_publish" = "Upload and publish";
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hant.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hant.lproj/Localizable.strings
index d4221ddf3c..c709bca5f8 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hant.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hant.lproj/Localizable.strings
@@ -2499,8 +2499,17 @@
 
 "export_file" = "Export file";
 
+/* FIXME */
+"list_settings" = "List settings";
+
+/* FIXME */
+"delete_list" = "Delete list";
+
 "hide_from_map" = "Hide from map";
 
+/* FIXME */
+"show_on_map" = "Show on map";
+
 "ugc_route_tags_screen_label" = "Select tags";
 
 "ugc_route_tags_progress_msg" = "Loading tags…";
@@ -2511,6 +2520,15 @@
 
 "limited_access" = "Limited access";
 
+/* FIXME */
+"bookmarks_public_access" = "Public";
+
+/* FIXME */
+"bookmarks_link_access" = "Direct link";
+
+/* FIXME */
+"bookmarks_private_access" = "Private";
+
 "upload_and_publish_desc" = "This list will be uploaded to the public MAPS.ME catalog as a guide and will be available to other users";
 
 "upload_and_publish" = "Upload and publish";