diff --git a/data/sound-strings/zh-Hans.json/localize.json b/data/sound-strings/zh-Hans.json/localize.json index 9335a91b5e..a255fe7fa7 100644 --- a/data/sound-strings/zh-Hans.json/localize.json +++ b/data/sound-strings/zh-Hans.json/localize.json @@ -1,51 +1,51 @@ { -"make_a_slight_right_turn":"向右行驶", +"make_a_slight_right_turn":"向右前方行驶。", "make_a_slight_right_turn_street":"NULL", "make_a_slight_right_turn_street_verb":"NULL", -"make_a_right_turn":"右转", +"make_a_right_turn":"右转。", "make_a_right_turn_street":"NULL", -"make_a_sharp_right_turn":"向右急转", +"make_a_sharp_right_turn":"向右急转。", "make_a_sharp_right_turn_street":"NULL", -"enter_the_roundabout":"进入环岛。", +"enter_the_roundabout":"驶入环岛。", "enter_the_roundabout_street":"NULL", "enter_the_roundabout_street_verb":"NULL", "leave_the_roundabout":"驶出环岛。", "leave_the_roundabout_street":"NULL", "leave_the_roundabout_street_verb":"NULL", -"make_a_slight_left_turn":"向左行驶", +"make_a_slight_left_turn":"向左前方行驶。", "make_a_slight_left_turn_street":"NULL", "make_a_slight_left_turn_street_verb":"NULL", -"make_a_left_turn":"左转", +"make_a_left_turn":"左转。", "make_a_left_turn_street":"NULL", -"make_a_sharp_left_turn":"向左急转", +"make_a_sharp_left_turn":"向左急转。", "make_a_sharp_left_turn_street":"NULL", -"make_a_u_turn":"掉头", +"make_a_u_turn":"掉头。", "make_a_u_turn_street":"NULL", "make_a_u_turn_street_verb":"NULL", -"go_straight":"直行", -"exit":"驶出。", -"onto":"上", +"go_straight":"继续直行。", +"exit":"驶出当前路段。", +"onto":"驶入到", "take_exit_number":"驶出 上", "take_exit_number_street_verb":"NULL", "destination":"即将到达目的地。", "you_have_reached_the_destination":"您已到达目的地。", -"in_50_meters":"前方五十米", -"in_100_meters":"前方一百米", -"in_200_meters":"前方两百米", -"in_250_meters":"前方两百五十米", -"in_300_meters":"前方三百米", -"in_400_meters":"前方四百米", -"in_500_meters":"前方五百米", -"in_600_meters":"前方六百米", -"in_700_meters":"前方七百米", -"in_750_meters":"前方七百五十米", -"in_800_meters":"前方八百米", -"in_900_meters":"前方九百米", -"in_1_kilometer":"前方一公里", -"in_1_5_kilometers":"前方一点五公里", -"in_2_kilometers":"前方两公里", -"in_2_5_kilometers":"前方两点五公里", -"in_3_kilometers":"前方三公里", +"in_50_meters":"在五十米后", +"in_100_meters":"在一百米后", +"in_200_meters":"在两百米后", +"in_250_meters":"在两百五十米后", +"in_300_meters":"在三百米后", +"in_400_meters":"在四百米后", +"in_500_meters":"在五百米后", +"in_600_meters":"在六百米后", +"in_700_meters":"在七百米后", +"in_750_meters":"在七百五十米后", +"in_800_meters":"在八百米后", +"in_900_meters":"在九百米后", +"in_1_kilometer":"在一公里后", +"in_1_5_kilometers":"在一点五公里后", +"in_2_kilometers":"在两公里后", +"in_2_5_kilometers":"在两点五公里后", +"in_3_kilometers":"在三公里后", "then":"然后", "dist_direction_onto_street":"%1$s %2$s %3$s %4$s", "take_the_1_exit":"从第一个出口驶出。", @@ -81,27 +81,27 @@ "take_the_11_exit":"从第十一个出口驶出。", "take_the_11_exit_street":"NULL", "take_the_11_exit_street_verb":"NULL", -"in_50_feet":"前方五十英尺", -"in_100_feet":"前方一百英尺", -"in_200_feet":"前方两百英尺", -"in_300_feet":"前方三百英尺", -"in_400_feet":"前方四百英尺", -"in_500_feet":"前方五百英尺", -"in_600_feet":"前方六百英尺", -"in_700_feet":"前方七百英尺", -"in_800_feet":"前方八百英尺", -"in_900_feet":"前方九百英尺", -"in_1000_feet":"前方一千英尺", -"in_1500_feet":"前方一千五百英尺", -"in_2000_feet":"前方两千英尺", -"in_2500_feet":"前方两千五百英尺", -"in_3000_feet":"前方三千英尺", -"in_3500_feet":"前方三千五百英尺", -"in_4000_feet":"前方四千英尺", -"in_4500_feet":"前方四千五百英尺", -"in_5000_feet":"前方五千英尺", -"in_1_mile":"前方一英里", -"in_1_5_miles":"前方一点五英里", -"in_2_miles":"前方两英里", +"in_50_feet":"在五十英尺后", +"in_100_feet":"在一百英尺后", +"in_200_feet":"在两百英尺后", +"in_300_feet":"在三百英尺后", +"in_400_feet":"在四百英尺后", +"in_500_feet":"在五百英尺后", +"in_600_feet":"在六百英尺后", +"in_700_feet":"在七百英尺后", +"in_800_feet":"在八百英尺后", +"in_900_feet":"在九百英尺后", +"in_1000_feet":"在一千英尺后", +"in_1500_feet":"在一千五百英尺后", +"in_2000_feet":"在两千英尺后", +"in_2500_feet":"在两千五百英尺后", +"in_3000_feet":"在三千英尺后", +"in_3500_feet":"在三千五百英尺后", +"in_4000_feet":"在四千英尺后", +"in_4500_feet":"在四千五百英尺后", +"in_5000_feet":"在五千英尺后", +"in_1_mile":"在一英里后", +"in_1_5_miles":"在一点五英里后", +"in_2_miles":"在两英里后", "unknown_camera":"前方有摄像头" } diff --git a/data/sound-strings/zh-Hant.json/localize.json b/data/sound-strings/zh-Hant.json/localize.json index 01900c97cf..1c1cd7530b 100644 --- a/data/sound-strings/zh-Hant.json/localize.json +++ b/data/sound-strings/zh-Hant.json/localize.json @@ -1,18 +1,18 @@ { -"make_a_slight_right_turn":"向右走。", +"make_a_slight_right_turn":"向右前方行駛。", "make_a_slight_right_turn_street":"NULL", "make_a_slight_right_turn_street_verb":"NULL", "make_a_right_turn":"右轉。", "make_a_right_turn_street":"NULL", "make_a_sharp_right_turn":"向右急轉。", "make_a_sharp_right_turn_street":"NULL", -"enter_the_roundabout":"進入環狀交叉路口。", +"enter_the_roundabout":"駛入環狀交叉路口。", "enter_the_roundabout_street":"NULL", "enter_the_roundabout_street_verb":"NULL", -"leave_the_roundabout":"離開環狀交叉路口。", +"leave_the_roundabout":"駛出環狀交叉路口。", "leave_the_roundabout_street":"NULL", "leave_the_roundabout_street_verb":"NULL", -"make_a_slight_left_turn":"向左走。", +"make_a_slight_left_turn":"向左前方行駛。", "make_a_slight_left_turn_street":"NULL", "make_a_slight_left_turn_street_verb":"NULL", "make_a_left_turn":"左轉。", @@ -22,30 +22,30 @@ "make_a_u_turn":"掉頭。", "make_a_u_turn_street":"NULL", "make_a_u_turn_street_verb":"NULL", -"go_straight":"直行。", -"exit":"出口。", -"onto":"上", +"go_straight":"繼續直行。", +"exit":"駛出當前路段。", +"onto":"駛入到", "take_exit_number":"出口 上", "take_exit_number_street_verb":"NULL", "destination":"即將到達目的地。", "you_have_reached_the_destination":"你已到達目的地。", -"in_50_meters":"前方五十米", -"in_100_meters":"前方一百米", -"in_200_meters":"前方兩百米", -"in_250_meters":"前方兩百五十米", -"in_300_meters":"前方三百米", -"in_400_meters":"前方四百米", -"in_500_meters":"前方五百米", -"in_600_meters":"前方六百米", -"in_700_meters":"前方七百米", -"in_750_meters":"前方七百五十米", -"in_800_meters":"前方八百米", -"in_900_meters":"前方九百米", -"in_1_kilometer":"前方一千米", -"in_1_5_kilometers":"前方一千五百米", -"in_2_kilometers":"前方兩千米", -"in_2_5_kilometers":"前方兩千五百米", -"in_3_kilometers":"前方三千米", +"in_50_meters":"在五十公尺後", +"in_100_meters":"在一百公尺後", +"in_200_meters":"在兩百公尺後", +"in_250_meters":"在兩百五十公尺後", +"in_300_meters":"在三百公尺後", +"in_400_meters":"在四百公尺後", +"in_500_meters":"在五百公尺後", +"in_600_meters":"在六百公尺後", +"in_700_meters":"在七百公尺後", +"in_750_meters":"在七百五十公尺後", +"in_800_meters":"在八百公尺後", +"in_900_meters":"在九百公尺後", +"in_1_kilometer":"在一公里後", +"in_1_5_kilometers":"在一點五公里後", +"in_2_kilometers":"在兩公里后", +"in_2_5_kilometers":"在兩點五公里后", +"in_3_kilometers":"在三公里後", "then":"然後", "dist_direction_onto_street":"%1$s %2$s %3$s %4$s", "take_the_1_exit":"從第一個出口駛出。", @@ -81,27 +81,27 @@ "take_the_11_exit":"從第十一個出口駛出。", "take_the_11_exit_street":"NULL", "take_the_11_exit_street_verb":"NULL", -"in_50_feet":"前方五十英尺", -"in_100_feet":"前方一百英尺", -"in_200_feet":"前方兩百英尺", -"in_300_feet":"前方三百英尺", -"in_400_feet":"前方四百英尺", -"in_500_feet":"前方五百英尺", -"in_600_feet":"前方六百英尺", -"in_700_feet":"前方七百英尺", -"in_800_feet":"前方八百英尺", -"in_900_feet":"前方九百英尺", -"in_1000_feet":"前方一千英尺", -"in_1500_feet":"前方一千五百英尺", -"in_2000_feet":"前方兩千英尺", -"in_2500_feet":"前方兩千五百英尺", -"in_3000_feet":"前方三千英尺", -"in_3500_feet":"前方三千五百英尺", -"in_4000_feet":"前方四千英尺", -"in_4500_feet":"前方四千五百英尺", -"in_5000_feet":"前方五千英尺", -"in_1_mile":"前方一英里", -"in_1_5_miles":"前方一點五英里", -"in_2_miles":"前方兩英里", +"in_50_feet":"在五十英尺後", +"in_100_feet":"在一百英尺後", +"in_200_feet":"在兩百英尺後", +"in_300_feet":"在三百英尺後", +"in_400_feet":"在四百英尺後", +"in_500_feet":"在五百英尺後", +"in_600_feet":"在六百英尺後", +"in_700_feet":"在七百英尺後", +"in_800_feet":"在八百英尺後", +"in_900_feet":"在九百英尺後", +"in_1000_feet":"在一千英尺後", +"in_1500_feet":"在一千五百英尺後", +"in_2000_feet":"在兩千英尺後", +"in_2500_feet":"在兩千五百英尺後", +"in_3000_feet":"在三千英尺後", +"in_3500_feet":"在三千五百英尺後", +"in_4000_feet":"在四千英尺後", +"in_4500_feet":"在四千五百英尺後", +"in_5000_feet":"在五千英尺後", +"in_1_mile":"在一英里後", +"in_1_5_miles":"在一點五英里後", +"in_2_miles":"在兩英里後", "unknown_camera":"前方有攝影機" }