From 72e02149c3bb0a64665ac0be13dc2b238998f2f0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Piotr Strebski Date: Sat, 31 Aug 2019 00:36:46 +0200 Subject: [PATCH] Added and fixed Polish strings --- data/strings/types_strings.txt | 268 +++++++++++++++++++++------------ 1 file changed, 175 insertions(+), 93 deletions(-) diff --git a/data/strings/types_strings.txt b/data/strings/types_strings.txt index 973b952894..3275577628 100644 --- a/data/strings/types_strings.txt +++ b/data/strings/types_strings.txt @@ -121,6 +121,7 @@ [type.aeroway.gate] en = aeroway-gate + pl = Wyjście lotniskowe [type.aeroway.helipad] en = Helipad @@ -527,7 +528,7 @@ ja = バスステーション ko = 버스 정류장 nb = Busstasjon - pl = Stacja autobusowa + pl = Dworzec autobusowy pt = Rodoviária pt-BR = Rodoviária ro = Gara de autobuz @@ -565,7 +566,7 @@ ro = Cafenea es = Café sv = Café - th = คาเฟ่ + th = คาเฟ่ tr = Kafeterya่ uk = Кафе vi = Cà phê @@ -621,7 +622,7 @@ ja = カーシェアリング ko = 카셰어링 nb = Kjøre sammen - pl = Carsharing + pl = Współdzielenie samochodów pt = Compartilhamento de carro pt-BR = Compartilhamento de carro es = Compartir coche @@ -741,7 +742,7 @@ ja = 託児所 ko = 보육 nb = Førskole - pl = Żłobek + pl = Opieka nad dziećmi pt = Creche pt-BR = Creche ro = De îngrijire a copilului @@ -864,7 +865,7 @@ ja = コミュニティセンター ko = 커뮤니티센터 nb = Samfunnshus - pl = Dom kultury + pl = Centrum społecznościowe pt = Centro comunitário pt-BR = Centro comunitário ro = Centru comunitar @@ -928,6 +929,7 @@ ja = 歯科医 ko = 치과 nb = Tannlege + pl = Dentysta pt = Dentista pt-BR = Dentista es = Dentista @@ -989,7 +991,7 @@ ja = 水飲み場 ko = 식수 nb = Drikkevann - pl = Picie wody + pl = Woda pitna pt = Água potável pt-BR = Água potável ro = Apă de băut @@ -1117,7 +1119,7 @@ ja = フェリー ko = 나룻배 nb = Ferje - pl = Prom + pl = Terminal promowy pt = Estação de barcas pt-BR = Estação de barcas ro = Feribot @@ -1167,6 +1169,7 @@ [type.amenity.food_court] en = Food court + pl = Sekcja gastronomiczna [type.amenity.fountain] en = Fountain @@ -1280,7 +1283,7 @@ ja = 墓地 ko = 묘소 nb = Gravplass - pl = Cmentarz + pl = Cmentarz chrześcijański pt = Cemitério pt-BR = Cemitério ro = Cimitir @@ -1561,7 +1564,7 @@ ja = ナイトクラブ ko = 나이트 클럽 nb = Nattklubb - pl = Dyskoteka + pl = Klub nocny pt = Boate pt-BR = Boate ro = Club de noapte @@ -1904,6 +1907,7 @@ ja = 駐車場 ko = 주차 nb = Parkering + pl = Parking podziemny pt = Estacionamento pt-BR = Estacionamento ro = Parcare @@ -2061,7 +2065,7 @@ ja = 寺 ko = 절 nb = Tempel - pl = Świątynia + pl = Świątynia buddyjska pt = Templo budista pt-BR = Templo budista ro = Templu @@ -2093,7 +2097,7 @@ ja = 教会 ko = 교회 nb = Kirke - pl = Kościół + pl = Kościół chrześcijański pt = Igreja pt-BR = Igreja ro = Biserică @@ -2124,7 +2128,7 @@ ja = 寺 ko = 절 nb = Tempel - pl = Świątynia + pl = Świątynia hinduistyczna pt = Templo hindu pt-BR = Templo hindu ro = Templu @@ -2219,7 +2223,7 @@ ja = 神社 ko = 성지 nb = Alter - pl = Kapliczka + pl = Kapliczka szintoistyczna pt = Templo shintoísta pt-BR = Templo shintoísta ro = Sanctuar @@ -2250,7 +2254,7 @@ ja = 寺 ko = 절 nb = Tempel - pl = Świątynia + pl = Świątynia taoistyczna pt = Templo taoísta pt-BR = Templo taoísta ro = Templu @@ -2357,7 +2361,8 @@ fa = پست [type.amenity.prison] - en = amenity-prison + en = Prison + pl = Więzienie [type.amenity.pub] en = Pub @@ -2398,7 +2403,7 @@ ja = 書棚 ko = 책장, 도서 교환 nb = Bokhylle - pl = Biblioteka + pl = Wymiana książek pt = Biblioteca livre pt-BR = Biblioteca livre ro = Bibliotecă @@ -2429,6 +2434,7 @@ ja = リサクルセンター ko = 재활용센터 nb = Resirkuleringssenter + pl = Centrum przetwórstwa odpadów pt = Reciclagem pt-BR = Reciclagem ro = Centru de reciclare @@ -2745,6 +2751,7 @@ [type.amenity.vending_machine] en = amenity-vending_machine + pl = Automat sprzedający [type.amenity.vending_machine.cigarettes] en = Cigarette Dispenser @@ -2826,7 +2833,7 @@ ja = 駐車券支払機 ko = 주차티켓판매기 nb = Parkeringsautomat - pl = Parkomat + pl = Parkometr pt = Máquina venda de tíquetes de estacionamento pt-BR = Máquina venda de tíquetes de estacionamento ro = Parcomat @@ -2956,7 +2963,7 @@ ja = ゴミ ko = 쓰레기 nb = Søppel - pl = Wysypisko + pl = Wysypisko śmieci pt = Depósito de lixo pt-BR = Depósito de lixo ro = Gunoi @@ -3006,6 +3013,7 @@ [type.barrier] en = barrier + pl = bariera [type.barrier.block] en = Block @@ -3054,7 +3062,7 @@ ja = 柱 ko = 기둥 nb = Pullert - pl = Kolumna + pl = Słupek pt = Pilar pt-BR = Pilar ro = Stâlp @@ -3104,6 +3112,7 @@ [type.barrier.city_wall] en = barrier-city_wall + pl = Mur miejski [type.barrier.cycle_barrier] en = barrier-cycle_barrier @@ -3142,6 +3151,7 @@ [type.barrier.fence] en = barrier-fence + pl = Płot [type.barrier.gate] en = Gate @@ -3177,6 +3187,7 @@ [type.barrier.hedge] en = barrier-hedge + pl = Żywopłot [type.barrier.lift_gate] en = Lift Gate @@ -3212,6 +3223,7 @@ [type.barrier.retaining_wall] en = barrier-retaining_wall + pl = Mur oporowy [type.barrier.stile] en = Stile @@ -3279,12 +3291,15 @@ [type.barrier.wall] en = barrier-wall + pl = Mur [type.boundary] en = boundary + pl = Granica [type.boundary.administrative] en = boundary-administrative + pl = Granica administracyjna [type.boundary.administrative.10] en = boundary-administrative-10 @@ -3425,7 +3440,7 @@ ja = 建物 ko = 건물 nb = Bygning - pl = Budynek + pl = Adres pt = Edifício pt-BR = Edifício ro = Clădire @@ -3452,7 +3467,7 @@ ja = 車庫 ko = 정비소 nb = Verksted - pl = Warsztat samochodowy + pl = Garaż pt = Garagem pt-BR = Garagem ro = Garaj @@ -3482,7 +3497,7 @@ ja = 建物 ko = 건물 nb = Bygning - pl = Budynek + pl = Część budynku pt = Edifício pt-BR = Edifício ro = Clădire @@ -3558,6 +3573,7 @@ ja = 醸造所 ko = 양조장 nb = Bryggeri + pl = Browar pt = Cervejaria pt-BR = Cervejaria ro = Berărie @@ -3589,6 +3605,7 @@ ja = 大工 ko = 목수 nb = Snekker + pl = Stolarz pt = Carpinteiro pt-BR = Carpinteiro ro = Tâmplar @@ -3620,6 +3637,7 @@ ja = 電気技師 ko = 전기기술자 nb = Elektriker + pl = Elektryk pt = Eletricista pt-BR = Eletricista es = Electricista @@ -3650,6 +3668,7 @@ ja = 造園家 ko = 조경사 nb = Anleggsgartner + pl = Ogrodnik pt = Jardineiro pt-BR = Jardineiro ro = Peisagist @@ -3710,6 +3729,7 @@ ja = 金属工 ko = 금속공 nb = Metallarbeider + pl = Ślusarz, obrabiacz metalu pt = Serralheiro pt-BR = Serralheiro ro = Metalurgist @@ -3741,6 +3761,7 @@ ja = 塗装工 ko = 페인트공 nb = Maler + pl = Malarz pt = Pintor pt-BR = Pintor ro = Pictor @@ -3804,6 +3825,7 @@ ja = 配管工 ko = 배관공 nb = Rørlegger + pl = Hydraulik pt = Encanador pt-BR = Encanador ro = Instalator @@ -3835,6 +3857,7 @@ ja = 靴修理 ko = 구두수선 nb = Skoreparasjon + pl = Szewc pt = Sapateiro pt-BR = Sapateiro ro = Reparații încălțăminte @@ -3866,6 +3889,7 @@ ja = 仕立て屋 ko = 양복점 nb = Skredder + pl = Krawiec pt = Alfaiate pt-BR = Alfaiate ro = Croitor @@ -5324,7 +5348,7 @@ ja = イタリア料理；ピザ ko = 이탈리아식, 피자 nb = Italiensk mat;pizza - pl = Włoska, pizza + pl = Kuchnia włoska, pizza pt = Italiana, pizza ro = Italian, pizza es = Cocina italiana, pizzas @@ -5758,7 +5782,7 @@ ja = ホットケーキ ko = 팬케이크 nb = Pannekake - pl = Naleśnik + pl = Naleśniki pt = Panqueca ro = Clătită es = Tortitas @@ -6754,7 +6778,7 @@ ja = 歩道 ko = 경로 nb = Sti - pl = Ścieżka + pl = Chodnik pt = Caminho pt-BR = Caminho ro = Cale @@ -6818,7 +6842,7 @@ ja = 歩道 ko = 경로 nb = Sti - pl = Ścieżka + pl = Obszar chodnika pt = Caminho pt-BR = Caminho ro = Cale @@ -6850,7 +6874,7 @@ ja = 歩道 ko = 경로 nb = Sti - pl = Ścieżka + pl = Chodnik pt = Caminho pt-BR = Caminho ro = Cale @@ -7042,7 +7066,7 @@ ja = 歩道 ko = 경로 nb = Sti - pl = Ścieżka + pl = Chodnik pt = Caminho pt-BR = Caminho ro = Cale @@ -7074,7 +7098,7 @@ ja = 歩道 ko = 경로 nb = Sti - pl = Ścieżka + pl = Tunel chodnikowy pt = Caminho pt-BR = Caminho ro = Cale @@ -7173,7 +7197,7 @@ ja = ストリート ko = 거리 nb = Gate - pl = Ulica + pl = Tunel ulicy pt = Rua pt-BR = Rua ro = Stradă @@ -7237,7 +7261,7 @@ ja = ストリート ko = 거리 nb = Gate - pl = Ulica + pl = Most drogowy pt = Rua pt-BR = Rua ro = Stradă @@ -7269,7 +7293,7 @@ ja = ストリート ko = 거리 nb = Gate - pl = Ulica + pl = Tunel drogowy pt = Rua pt-BR = Rua ro = Stradă @@ -7811,7 +7835,7 @@ ja = ストリート ko = 거리 nb = Gate - pl = Ulica + pl = Pasaż pieszy pt = Rua pt-BR = Rua ro = Stradă @@ -7843,7 +7867,7 @@ ja = ストリート ko = 거리 nb = Gate - pl = Ulica + pl = Pasaż pieszy pt = Rua pt-BR = Rua ro = Stradă @@ -7875,7 +7899,7 @@ ja = ストリート ko = 거리 nb = Gate - pl = Ulica + pl = Most pasażu pieszego pt = Rua pt-BR = Rua ro = Stradă @@ -7907,7 +7931,7 @@ ja = ストリート ko = 거리 nb = Gate - pl = Ulica + pl = Tunel pasażu pieszego pt = Rua pt-BR = Rua ro = Stradă @@ -8006,7 +8030,7 @@ ja = ストリート ko = 거리 nb = Gate - pl = Ulica + pl = Tunel drogowy pt = Rua pt-BR = Rua ro = Stradă @@ -8392,7 +8416,7 @@ ja = ストリート ko = 거리 nb = Gate - pl = Ulica + pl = Tunel drogowy pt = Rua pt-BR = Rua ro = Stradă @@ -8488,7 +8512,7 @@ ja = ストリート ko = 거리 nb = Gate - pl = Ulica + pl = Tunel drogowy pt = Rua pt-BR = Rua ro = Stradă @@ -8584,7 +8608,7 @@ ja = ストリート ko = 거리 nb = Gate - pl = Ulica + pl = Tunel drogowy pt = Rua pt-BR = Rua ro = Stradă @@ -8680,7 +8704,7 @@ ja = ストリート ko = 거리 nb = Gate - pl = Ulica + pl = Most drogowy pt = Rua pt-BR = Rua ro = Stradă @@ -8840,7 +8864,7 @@ ja = ストリート ko = 거리 nb = Gate - pl = Ulica + pl = Miejsca parkingowe pt = Rua pt-BR = Rua ro = Stradă @@ -8872,7 +8896,7 @@ ja = ストリート ko = 거리 nb = Gate - pl = Ulica + pl = Tunel drogowy pt = Rua pt-BR = Rua ro = Stradă @@ -8939,7 +8963,7 @@ ja = 歩道 ko = 경로 nb = Sti - pl = Ścieżka + pl = Stopnie pt = Caminho pt-BR = Caminho ro = Cale @@ -8971,7 +8995,7 @@ ja = 歩道 ko = 경로 nb = Sti - pl = Ścieżka + pl = Stopnie pt = Caminho pt-BR = Caminho ro = Cale @@ -9003,7 +9027,7 @@ ja = 歩道 ko = 경로 nb = Sti - pl = Ścieżka + pl = Stopnie pt = Caminho pt-BR = Caminho ro = Cale @@ -9099,7 +9123,7 @@ ja = ストリート ko = 거리 nb = Gate - pl = Ulica + pl = Tunel drogowy pt = Rua pt-BR = Rua ro = Stradă @@ -9195,7 +9219,7 @@ ja = ストリート ko = 거리 nb = Gate - pl = Ulica + pl = Tunel drogowy pt = Rua pt-BR = Rua ro = Stradă @@ -9739,7 +9763,7 @@ ja = ストリート ko = 거리 nb = Gate - pl = Ulica + pl = Tunel drogowy pt = Rua pt-BR = Rua ro = Stradă @@ -10091,7 +10115,7 @@ ja = ストリート ko = 거리 nb = Gate - pl = Ulica + pl = Tunel drogowy pt = Rua pt-BR = Rua ro = Stradă @@ -10150,6 +10174,7 @@ [type.historic.battlefield] en = historic-battlefield + pl = Miejsce historycznej bitwy [type.historic.boundary_stone] en = historic-boundary_stone @@ -10202,7 +10227,7 @@ ja = 城 ko = 대저택 nb = Slott - pl = Zamek + pl = Zamek obronny pt = Castelo pt-BR = Castelo ro = Castel @@ -10252,6 +10277,7 @@ [type.historic.citywalls] en = historic-citywalls + pl = Historyczne mury miasta [type.historic.fort] en = historic-fort @@ -10301,7 +10327,7 @@ ja = 追悼 ko = 기념비 nb = Minnesmerke - pl = Pomnik + pl = Tablica pamiątkowa ro = Comemorare sv = Minnesmärke th = ที่ระลึก @@ -10330,7 +10356,7 @@ ja = 追悼 ko = 기념비 nb = Minnesmerke - pl = Pomnik + pl = Rzeźba ro = Comemorare sv = Minnesmärke th = ที่ระลึก @@ -10447,7 +10473,7 @@ ja = 観光 ko = 관광 nb = Severdigheter - pl = Osobliwości miasta + pl = Okręt pt = Turismo pt-BR = Turismo ro = Obiective turistice @@ -10479,7 +10505,7 @@ ja = 観光 ko = 관광 nb = Severdigheter - pl = Osobliwości miasta + pl = Grobowiec pt = Turismo pt-BR = Turismo ro = Obiective turistice @@ -10574,6 +10600,7 @@ [type.landuse.allotments] en = Allotments + pl = Działki [type.landuse.basin] en = Water @@ -10608,6 +10635,7 @@ [type.landuse.brownfield] en = landuse-brownfield + pl = Teren do zabudowy [type.landuse.cemetery] en = Graveyard @@ -10657,7 +10685,7 @@ ja = 墓地 ko = 묘소 nb = Gravplass - pl = Cmentarz + pl = Cmentarz chrześcijański pt = Cemitério pt-BR = Cemitério ro = Cimitir @@ -10675,12 +10703,15 @@ [type.landuse.commercial] en = landuse-commercial + pl = Teren handlu i usług [type.landuse.construction] en = landuse-construction + pl = Teren budowy [type.landuse.farm] en = Farm + pl = Gospodarstwo rolne [type.landuse.farmland] en = Farmland @@ -10718,9 +10749,11 @@ [type.landuse.farmyard] en = Farmyard + pl = Obejście gospodarskie [type.landuse.field] en = Field + pl = Pole [type.landuse.forest] en = Forest @@ -10834,7 +10867,7 @@ ja = 森林 ko = 숲 nb = Skog - pl = Las + pl = Las mieszany pt = Floresta pt-BR = Floresta ro = Pădure @@ -10852,6 +10885,7 @@ [type.landuse.garages] en = Garages + pl = Garaże [type.landuse.grass] en = Lawn @@ -10895,6 +10929,7 @@ [type.landuse.industrial] en = Industrial land + pl = Obszar przemysłowy [type.landuse.landfill] en = Landfill @@ -10932,15 +10967,19 @@ [type.landuse.meadow] en = Meadow + pl = Łąka [type.landuse.military] en = Military area + pl = Teren wojskowy [type.landuse.orchard] en = Orchard + pl = Sad [type.landuse.quarry] en = Quarry + pl = Kamieniołom [type.landuse.railway] en = Railway premises @@ -10978,6 +11017,7 @@ [type.landuse.recreation_ground] en = landuse-recreation_ground + pl = Tereny wypoczynkowe [type.landuse.reservoir] en = Water @@ -11012,6 +11052,7 @@ [type.landuse.residential] en = landuse-residential + pl = Tereny zamieszkania [type.landuse.residential.rural] en = landuse-residential-rural @@ -11021,6 +11062,7 @@ [type.landuse.retail] en = landuse-retail + pl = Obszar handlu [type.landuse.salt_pond] en = landuse-salt_pond @@ -11030,6 +11072,7 @@ [type.landuse.vineyard] en = Vineyard + pl = Winnica [type.leisure] en = leisure @@ -11209,9 +11252,11 @@ [type.leisure.ice_rink] en = Ice rink + pl = Lodowisko [type.leisure.landscape_reserve] en = Landscape reserve + pl = Rezerwat krajobrazu [type.leisure.marina] en = Marina @@ -11433,7 +11478,7 @@ ja = 運動場 ko = 경기장 nb = Sportssenter - pl = Boisko sportowe + pl = Korty tenisowe pt = Campo de esportes pt-BR = Campo de esportes ro = Teren de sport @@ -11521,6 +11566,7 @@ [type.leisure.recreation_ground] en = Recreation ground + pl = Teren rekreacji [type.leisure.sauna] en = Sauna @@ -11575,7 +11621,7 @@ ja = スポーツセンター ko = 스포츠 센터 nb = Sportssenter - pl = Cebtrum sportowe + pl = Centrum sportowe pt = Centro esportivo pt-BR = Centro esportivo ro = Sport @@ -11671,7 +11717,7 @@ ja = スイミングセンター ko = 수영 센터 nb = Svømmehall - pl = Basen + pl = Pływalnia pt = Centro de natação pt-BR = Centro de natação ro = Piscină @@ -11799,7 +11845,7 @@ ja = ウォーターパーク ko = 워터파크 nb = Vannpark - pl = Akwapark + pl = Park wodny pt = Parque aquático pt-BR = Parque aquático ro = Parc acvatic @@ -11892,6 +11938,7 @@ [type.man_made.pier] en = man_made-pier + pl = Molo [type.man_made.pipeline] en = man_made-pipeline @@ -12279,9 +12326,11 @@ [type.natural.cliff] en = Cliff + pl = Klif [type.natural.coastline] en = Coastline + pl = Linia brzegowa [type.natural.geyser] en = Geyser @@ -12367,7 +12416,7 @@ ja = 野原 ko = 밭 nb = Slette - pl = Pole + pl = Pastwisko pt = Campo pt-BR = Campo ro = Câmp @@ -12387,9 +12436,11 @@ [type.natural.heath] en = Heath + pl = Wrzosowisko [type.natural.hot_spring] en = Hot Spring + pl = Gorące źródło ru = Горячий Источник [type.natural.lake] @@ -12429,9 +12480,11 @@ [type.natural.meadow] en = Meadow + pl = Łąka [type.natural.orchard] en = Orchard + pl = Sad [type.natural.peak] en = Peak @@ -12449,7 +12502,7 @@ ja = 山頂 ko = 피크 nb = Høydepunkt - pl = Góra + pl = Szczyt pt = Pico pt-BR = Pico ro = Munte @@ -12481,7 +12534,7 @@ ja = 池 ko = 연못이 nb = Dam - pl = Źródło + pl = Staw pt = Lagoa pt-BR = Lagoa ro = Heleșteu @@ -12499,9 +12552,11 @@ [type.natural.rock] en = Rock + pl = Skała [type.natural.salt_pond] en = Salt pond + pl = Słony staw [type.natural.scrub] en = Scrub @@ -12519,7 +12574,7 @@ ja = 雑木林 ko = 관목지 nb = Myr - pl = Gąszcze + pl = Zarośla pt = Mato pt-BR = Arbustos ro = Boschet @@ -12603,9 +12658,11 @@ [type.natural.tree_row] en = Tree row + pl - Rząd drzew [type.natural.vineyard] en = Vineyard + pl = Winnica [type.natural.volcano] en = Volcano @@ -12822,7 +12879,7 @@ ja = 森林 ko = 숲 nb = Skog - pl = Las + pl = Las mieszany pt = Floresta pt-BR = Floresta ro = Pădure @@ -12892,6 +12949,7 @@ ja = 会社事務所 ko = 회사 nb = Firmakontor + pl = Biuro przedsiębiorstwa pt = Escritório de empresa pt-BR = Escritório de empresa ro = Sediu companei @@ -12955,6 +13013,7 @@ ja = 官庁 ko = 관공서 nb = Offentlig kontor + pl = Biuro administracji rządowej pt = Gabinete governamental pt-BR = Gabinete governamental ro = Birou guvernamental @@ -13018,6 +13077,7 @@ ja = 弁護士事務所 ko = 법률 사무소 nb = Advokatkontor + pl = Prawnik pt = Escritório de advogado pt-BR = Escritório de advogado ro = Firmă de avocatură @@ -13081,6 +13141,7 @@ ja = 携帯電話事業者 ko = 이동통신 사업자 nb = Mobiloperatør + pl = Biuro operatora telefonii komórkowej pt = Operadora de telecomunicações pt-BR = Operadora de telecomunicações ro = Operator de telefonie mobilă @@ -13101,9 +13162,11 @@ [type.olympics.attraction] en = olympics-attraction + pl = Atrakcje olimpijskie [type.olympics.bike_sport] en = olympics-bike_sport + pl = Olimpijskie sporty rowerowe [type.olympics.live_site] en = olympics-live_site @@ -13113,6 +13176,7 @@ [type.olympics.stadium] en = olympics-stadium + pl = Stadion olimpijski [type.olympics.stadium_main] en = olympics-stadium_main @@ -13143,6 +13207,7 @@ [type.place] en = place + pl = miejsce [type.place.city] en = City @@ -13636,7 +13701,7 @@ ja = 村 ko = 햄릿 nb = Landsby - pl = Wieś + pl = Przysiółek pt = Lugarejo pt-BR = Lugarejo ro = Cătun @@ -13753,6 +13818,7 @@ [type.place.neighbourhood] en = Neighbourhood + pl = Sąsiedztwo [type.place.ocean] en = Ocean @@ -14019,12 +14085,14 @@ [type.power.line] en = power-line + pl = Linia wysokiego napięcia [type.power.line.underground] en = power-line-underground [type.power.minor_line] en = power-minor_line + pl = Linia niskiego napięcia [type.power.pole] en = Power Tower @@ -14060,6 +14128,7 @@ [type.power.station] en = power-station + pl = Elektrownia [type.power.substation] en = Substation @@ -14190,7 +14259,7 @@ ja = 鉄道駅 ko = 기차역 nb = Togstasjon - pl = Dworzec kolejowy + pl = Przystanek kolejowy pt = Estação de trem pt-BR = Estação de trem ro = Feroviar @@ -15829,7 +15898,7 @@ ja = 酒屋 ko = 주류 샵 nb = Vinmonopol - pl = Monopolowy + pl = Sklep monopolowy pt = Loja de bebidas pt-BR = Loja de bebidas ro = Băuturi alcoolice @@ -15925,7 +15994,7 @@ ja = ドリンク ko = 음료 nb = Drinker - pl = Napoje + pl = Sklep z napojami pt = Bebidas pt-BR = Bebidas ro = Băuturi @@ -16239,7 +16308,7 @@ ja = 買い物 ko = 쇼핑 nb = Butikk - pl = Sklep + pl = Sklep z czekoladą pt = Loja pt-BR = Loja ro = Magazin @@ -16303,7 +16372,7 @@ ja = 買い物 ko = 쇼핑 nb = Butikk - pl = Sklep + pl = Sklep z kawą pt = Loja pt-BR = Loja ro = Magazin @@ -16814,7 +16883,7 @@ ja = ギフトショップ ko = 선물 가게 nb = Gavebutikk - pl = Sklep pamiątkarski + pl = Sklep z pamiątkami pt = Loja de presentes pt-BR = Loja de presentes ro = Magazin de suveniruri @@ -17126,7 +17195,7 @@ ja = 買い物 ko = 쇼핑 nb = Butikk - pl = Sklep + pl = Pożyczkodawca pt = Loja pt-BR = Loja ro = Magazin @@ -17190,7 +17259,7 @@ ja = 買い物 ko = 쇼핑 nb = Butikk - pl = Sklep + pl = Sklep muzyczny pt = Loja pt-BR = Loja ro = Magazin @@ -17222,7 +17291,7 @@ ja = 買い物 ko = 쇼핑 nb = Butikk - pl = Sklep + pl = Sklep z instrumentami muzycznymi pt = Loja pt-BR = Loja ro = Magazin @@ -17633,7 +17702,7 @@ ja = 買い物 ko = 쇼핑 nb = Butikk - pl = Sklep + pl = Sklep z herbatą pt = Loja pt-BR = Loja ro = Magazin @@ -17665,7 +17734,7 @@ ja = チケット売り場 ko = 매표소 nb = Billettkontor - pl = Kasa biletowa + pl = Sklep z biletami pt = Bilheteria pt-BR = Bilheteria ro = Casă de bilete @@ -17825,7 +17894,7 @@ ja = 買い物 ko = 쇼핑 nb = Butikk - pl = Sklep + pl = Sklep z filmami pt = Loja pt-BR = Loja ro = Magazin @@ -17914,8 +17983,9 @@ [type.sponsored.holiday] en = Christmas or New Year Celebrations - ru = Празднование Рождества или Нового года el = Χριστούγεννα ή Ρεβεγιόν πρωτοχρονιάς + pl = Obchody świąt Bożego Narodzenia lub Nowego Roku + ru = Празднование Рождества или Нового года [type.sponsored.opentable] en = sponsored-opentable @@ -17991,9 +18061,11 @@ [type.sport.american_football] en = sport-american_football + pl = Futbol amerykański [type.sport.archery] en = sport-archery + pl = Łucznictwo sportowe [type.sport.athletics] en = Athletics @@ -18034,6 +18106,7 @@ [type.sport.baseball] en = sport-baseball + pl = Baseball [type.sport.basketball] en = Basketball @@ -18071,9 +18144,11 @@ [type.sport.bowls] en = sport-bowls + pl = Kręgle [type.sport.cricket] en = sport-cricket + pl = Krykiet [type.sport.curling] en = sport-curling @@ -18117,24 +18192,30 @@ [type.sport.football] en = sport-football + pl = Piłka nożna [type.sport.golf] en = sport-golf + pl = Golf [type.sport.gymnastics] en = sport-gymnastics + pl = Gimnastyka [type.sport.handball] en = sport-handball + pl = Piłka ręczna [type.sport.multi] en = sport-multi [type.sport.scuba_diving] en = sport-scuba_diving + pl = Nurkowanie [type.sport.shooting] en = sport-shooting + pl = Strzelectwo sportowe [type.sport.skiing] en = sport-skiing @@ -18144,6 +18225,7 @@ [type.sport.swimming] en = sport-swimming + pl = Pływanie [type.sport.tennis] en = Tennis court @@ -18198,7 +18280,7 @@ ja = 山小屋 ko = 고산 오두막 nb = Fjellstue - pl = Schronisko + pl = Schronisko górskie pt = Abrigo de montanha pt-BR = Abrigo de montanha ro = Cabană de munte @@ -18261,7 +18343,7 @@ ja = イラスト ko = 작품 nb = Kunstverk - pl = Rzeźba + pl = Dzieło sztuki pt = Obra de arte pt-BR = Obra de arte ro = Turism @@ -18293,7 +18375,7 @@ ja = イラスト ko = 작품 nb = Kunstverk - pl = Rzeźba + pl = Architektura pt = Obra de arte pt-BR = Obra de arte ro = Turism @@ -18325,7 +18407,7 @@ ja = イラスト ko = 작품 nb = Kunstverk - pl = Rzeźba + pl = Malarstwo pt = Obra de arte pt-BR = Obra de arte ro = Turism @@ -18420,7 +18502,7 @@ ja = アトラクション ko = 관광 명소 nb = Attraksjon - pl = Atrakcje + pl = Atrakcja turystyczna pt = Atração turística pt-BR = Atração turística ro = Punct de atracție @@ -18451,7 +18533,7 @@ ja = アトラクション ko = 관광 명소 nb = Attraksjon - pl = Atrakcje + pl = Atrakcje zwierzęce pt = Atração turística pt-BR = Atração turística ro = Punct de atracție @@ -18596,7 +18678,7 @@ ja = 観光 ko = 관광 nb = Severdigheter - pl = Osobliwości miasta + pl = Galeria pt = Turismo pt-BR = Turismo ro = Obiective turistice @@ -18831,7 +18913,7 @@ ja = 観光案内所 ko = 관광정보센터 nb = Turistkontor - pl = Biuro podróży + pl = Biuro informacji turystycznej pt = Escritório de turismo pt-BR = Escritório de turismo ro = Birou de informații turistice @@ -18964,7 +19046,7 @@ ja = 観光 ko = 관광 nb = Severdigheter - pl = Osobliwości miasta + pl = Park tematyczny pt = Parque de diversão pt-BR = Parque de diversão ro = Obiective turistice @@ -19236,7 +19318,7 @@ ja = 河川 ko = 강 nb = Elv - pl = Rzeka + pl = Tunel rzeki pt = Rio pt-BR = Rio ro = Râu @@ -19268,7 +19350,7 @@ ja = 河川 ko = 강 nb = Elv - pl = Rzeka + pl = Koryto rzeki pt = Rio pt-BR = Rio ro = Râu @@ -19300,7 +19382,7 @@ ja = 河川 ko = 강 nb = Elv - pl = Rzeka + pl = Ciek rzeki pt = Rio pt-BR = Rio ro = Râu @@ -19616,7 +19698,7 @@ ja = 建物 ko = 건물 nb = Bygning - pl = Budynek + pl = Część budynku pt = Edifício pt-BR = Edifício ro = Clădire