diff --git a/android/jni/com/mapswithme/maps/Framework.cpp b/android/jni/com/mapswithme/maps/Framework.cpp
index eb758da2bc..66f1ecb6f7 100644
--- a/android/jni/com/mapswithme/maps/Framework.cpp
+++ b/android/jni/com/mapswithme/maps/Framework.cpp
@@ -423,4 +423,14 @@ namespace android
   {
     return m_work.GetCountryName(m2::PointD(x, y));
   }
+
+  StringsBundle const Framework::GetDefaultStringsBundle() const
+  {
+    return m_work.GetDefaultStringsBundle();
+  }
+
+  void Framework::SetStringsBundle(StringsBundle const & bundle)
+  {
+    m_work.SetStringsBundle(bundle);
+  }
 }
diff --git a/android/jni/com/mapswithme/maps/Framework.hpp b/android/jni/com/mapswithme/maps/Framework.hpp
index a7cd93fa98..e5c60b162d 100644
--- a/android/jni/com/mapswithme/maps/Framework.hpp
+++ b/android/jni/com/mapswithme/maps/Framework.hpp
@@ -10,6 +10,7 @@
 #include "../../../../../geometry/avg_vector.hpp"
 
 #include "../../../../../base/timer.hpp"
+#include "../../../../../base/strings_bundle.hpp"
 
 #include "../../../nv_event/nv_event.hpp"
 
@@ -93,6 +94,9 @@ namespace android
     void AddMap(string const & fileName);
 
     string const GetCountryName(double x, double y) const;
+
+    StringsBundle const GetDefaultStringsBundle() const;
+    void SetStringsBundle(StringsBundle const & bundle);
   };
 }
 
diff --git a/android/jni/com/mapswithme/maps/MWMActivity.cpp b/android/jni/com/mapswithme/maps/MWMActivity.cpp
index 74803a5bd4..f99386ac9e 100644
--- a/android/jni/com/mapswithme/maps/MWMActivity.cpp
+++ b/android/jni/com/mapswithme/maps/MWMActivity.cpp
@@ -9,6 +9,10 @@
 #include "../../../../../platform/settings.hpp"
 #include "../../../../../map/country_status_display.hpp"
 
+#include "../../../../../base/strings_bundle.hpp"
+
+StringsBundle g_stringsBundle;
+
 ////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
 extern "C"
 {
@@ -105,6 +109,24 @@ extern "C"
     g_framework->GetCountryStatusDisplay()->downloadCountry();
   }
 
+  JNIEXPORT void JNICALL
+  Java_com_mapswithme_maps_MWMActivity_nativeInitStringsBundle(JNIEnv * env, jobject thiz)
+  {
+    g_stringsBundle = g_framework->GetDefaultStringsBundle();
+  }
+
+  JNIEXPORT void JNICALL
+  Java_com_mapswithme_maps_MWMActivity_nativeSetString(JNIEnv * env, jobject thiz, jstring name, jstring value)
+  {
+    g_stringsBundle.SetString(jni::ToString(name), jni::ToString(value));
+  }
+
+  JNIEXPORT void JNICALL
+  Java_com_mapswithme_maps_MWMActivity_nativeApplyStringsBundle(JNIEnv * env, jobject thiz)
+  {
+    g_framework->SetStringsBundle(g_stringsBundle);
+  }
+
   //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
 
   JNIEXPORT void JNICALL
diff --git a/android/res/values-ru/strings.xml b/android/res/values-ru/strings.xml
index 0986925807..3716c3c4f2 100644
--- a/android/res/values-ru/strings.xml
+++ b/android/res/values-ru/strings.xml
@@ -42,4 +42,8 @@
     <string name="download_location_map_up_to_date">Карта местности, в которой\nвы находитесь (%s) уже загружена.</string>
     <string name="pause">Приостановить</string>
     <string name="continue_download">Продолжить</string>
+    <string name="country_status_added_to_queue">%добавлено в очередь\nзагрузки.</string>
+    <string name="country_status_download">Загрузить%</string>
+    <string name="country_status_downloading" formatted="false">Загружается%(%\\%)</string>    
+    <string name="country_status_download_failed">Ошибка загрузки%.</string>
 </resources>
diff --git a/android/res/values/strings.xml b/android/res/values/strings.xml
index 7d3f31203a..2acbd347f6 100644
--- a/android/res/values/strings.xml
+++ b/android/res/values/strings.xml
@@ -42,4 +42,8 @@
     <string name="download_location_map_up_to_date">The map at your current\nlocation (%s) is up-to-date</string>
     <string name="pause">Pause</string>
     <string name="continue_download">Continue</string>
+    <string name="country_status_added_to_queue">%is added to the\ndownloading queue.</string>
+    <string formatted="false" name="country_status_download">Downloading%(%\\%)</string>
+    <string name="country_status_downloading">Download%</string>
+    <string name="country_status_download_failed">Downloading%\nhas failed</string>
 </resources>
diff --git a/android/src/com/mapswithme/maps/MWMActivity.java b/android/src/com/mapswithme/maps/MWMActivity.java
index 40c6dcece4..f515de9f21 100644
--- a/android/src/com/mapswithme/maps/MWMActivity.java
+++ b/android/src/com/mapswithme/maps/MWMActivity.java
@@ -290,6 +290,16 @@ LocationService.Listener
     final boolean isMyPositionEnabled = prefs.getBoolean(PREFERENCES_MYPOSITION, false);
     findViewById(R.id.map_button_myposition).setSelected(isMyPositionEnabled);
 
+    nativeInitStringsBundle();
+
+    nativeSetString("country_status_added_to_queue", getString(R.string.country_status_added_to_queue));
+    nativeSetString("country_status_downloading", getString(R.string.country_status_downloading));
+    nativeSetString("country_status_download", getString(R.string.country_status_download));
+    nativeSetString("country_status_download_failed", getString(R.string.country_status_download_failed));
+    nativeSetString("try_again", getString(R.string.try_again));
+
+    nativeApplyStringsBundle();
+
     nativeConnectDownloadButton();
   }
 
@@ -457,6 +467,10 @@ LocationService.Listener
     }
   }
 
+  private native void nativeInitStringsBundle();
+  private native void nativeSetString(String name, String value);
+  private native void nativeApplyStringsBundle();
+
   private native void nativeStorageConnected();
   private native void nativeStorageDisconnected();