diff --git a/android/res/values-ru/strings.xml b/android/res/values-ru/strings.xml
index d3d189b039..6ec96b1adb 100644
--- a/android/res/values-ru/strings.xml
+++ b/android/res/values-ru/strings.xml
@@ -419,7 +419,7 @@
 	<!-- Cancel all button text -->
 	<string name="downloader_cancel_all">Отменить все</string>
 	<!-- Downloaded maps category -->
-	<string name="downloader_downloaded">Загруженные</string>
+	<string name="downloader_downloaded">Загружено</string>
 	<!-- Downloaded maps category -->
 	<string name="downloader_downloaded_maps">Загруженные карты</string>
 	<!-- My maps category -->
diff --git a/iphone/Maps/ru.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/ru.lproj/Localizable.strings
index df2e544e4a..521e26e01c 100644
--- a/iphone/Maps/ru.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/ru.lproj/Localizable.strings
@@ -668,7 +668,7 @@
 "downloader_cancel_all" = "Отменить все";
 
 /* Downloaded maps category */
-"downloader_downloaded" = "Загруженные";
+"downloader_downloaded" = "Загружено";
 
 /* Downloaded maps category */
 "downloader_downloaded_maps" = "Загруженные карты";
diff --git a/tizen/MapsWithMe/res/rus-RU.xml b/tizen/MapsWithMe/res/rus-RU.xml
index 30f1c6b13a..ef57dd98e0 100644
--- a/tizen/MapsWithMe/res/rus-RU.xml
+++ b/tizen/MapsWithMe/res/rus-RU.xml
@@ -124,7 +124,7 @@
 	<!-- Cancel all button text -->
 	<text id="IDS_DOWNLOADER_CANCEL_ALL">Отменить все</text>
 	<!-- Downloaded maps category -->
-	<text id="IDS_DOWNLOADER_DOWNLOADED">Загруженные</text>
+	<text id="IDS_DOWNLOADER_DOWNLOADED">Загружено</text>
 	<!-- Downloaded maps category -->
 	<text id="IDS_DOWNLOADER_DOWNLOADED_MAPS">Загруженные карты</text>
 	<!-- My maps category -->