diff --git a/android/res/values-ar/strings.xml b/android/res/values-ar/strings.xml index ffe5f00af3..7cb7a8b300 100644 --- a/android/res/values-ar/strings.xml +++ b/android/res/values-ar/strings.xml @@ -926,6 +926,7 @@ عامل معادن رسام مصور فوتوغرافي + متجر الكاميرا سباك منشرة تصليح الاحذية diff --git a/android/res/values-be/strings.xml b/android/res/values-be/strings.xml index c3c62d06a3..d6ac41463f 100644 --- a/android/res/values-be/strings.xml +++ b/android/res/values-be/strings.xml @@ -809,6 +809,7 @@ Металаканструкцыі Мастак Фатограф + Крама фотаапаратаў Вадаправодчык Лесапільня Шавец diff --git a/android/res/values-bg/strings.xml b/android/res/values-bg/strings.xml index 7f1d4ad23b..ed4f92650f 100644 --- a/android/res/values-bg/strings.xml +++ b/android/res/values-bg/strings.xml @@ -698,6 +698,7 @@ Метални конструкции Художник Фотограф + Магазин за фотоапарати Водопроводчик Дъскорезница Обущар diff --git a/android/res/values-ca/strings.xml b/android/res/values-ca/strings.xml index 4d2e1c39ea..451abe6c2b 100644 --- a/android/res/values-ca/strings.xml +++ b/android/res/values-ca/strings.xml @@ -731,6 +731,7 @@ Tall de claus Serraller + Botiga de càmeres Entrada principal diff --git a/android/res/values-cs/strings.xml b/android/res/values-cs/strings.xml index 9082c86d28..8404766537 100644 --- a/android/res/values-cs/strings.xml +++ b/android/res/values-cs/strings.xml @@ -850,6 +850,7 @@ Kovodílna Malíř Fotograf + Obchod s fotoaparáty Instalatér Pila Opravna obuvi diff --git a/android/res/values-da/strings.xml b/android/res/values-da/strings.xml index 245e648b2e..35e80db5b6 100644 --- a/android/res/values-da/strings.xml +++ b/android/res/values-da/strings.xml @@ -834,6 +834,7 @@ Metalarbejder Maler Fotograf + Kamera butik VVS-mand Savværk Skomager diff --git a/android/res/values-de/strings.xml b/android/res/values-de/strings.xml index 20f4a790a8..e65a9d7be0 100644 --- a/android/res/values-de/strings.xml +++ b/android/res/values-de/strings.xml @@ -927,6 +927,7 @@ Schlosser Maler Fotograf + Kamerageschäft Installateur Sägewerk Schuhmacher diff --git a/android/res/values-el/strings.xml b/android/res/values-el/strings.xml index 83c05cfcb1..df91e033b9 100644 --- a/android/res/values-el/strings.xml +++ b/android/res/values-el/strings.xml @@ -839,6 +839,7 @@ Μεταλλουργός Μπογιατζής Φωτογράφος + Κατάστημα φωτογραφικών μηχανών Υδραυλικός Πριστήριο Υποδηματοποιός diff --git a/android/res/values-en-rGB/strings.xml b/android/res/values-en-rGB/strings.xml index ecc1ae8d9c..b89f3c1a53 100644 --- a/android/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/android/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -27,13 +27,19 @@ Please choose a start or end point closer to a metro station + Art Centre Petrol Station + + Recycling Centre + Rubbish Bin + Lift Common Land + Sports Centre Metro Metro Metro @@ -257,5 +263,10 @@ Metro Entrance Metro Entrance Metro Entrance + Bookshop + Shopping Centre Mobile Phones + Toy Shop + Football + Flats diff --git a/android/res/values-es/strings.xml b/android/res/values-es/strings.xml index c3e350c860..cf52233ab4 100644 --- a/android/res/values-es/strings.xml +++ b/android/res/values-es/strings.xml @@ -950,6 +950,7 @@ Trabajador del metal Pintor Fotógrafo + Tienda de cámaras Fontanero Serrería Zapatero diff --git a/android/res/values-et/strings.xml b/android/res/values-et/strings.xml index e7e98aea0e..6cee72bdaf 100644 --- a/android/res/values-et/strings.xml +++ b/android/res/values-et/strings.xml @@ -935,6 +935,7 @@ Metallitööline Maaler Fotograaf + Kaamerapood Santehnik Saeveski Kingsepp diff --git a/android/res/values-eu/strings.xml b/android/res/values-eu/strings.xml index 9bdda2d9ef..2b6fa48973 100644 --- a/android/res/values-eu/strings.xml +++ b/android/res/values-eu/strings.xml @@ -887,6 +887,7 @@ Metalgintzako langilea Margolaria Argazkilaria + Kamera Denda Iturgina Zerrategi Zapataria diff --git a/android/res/values-fa/strings.xml b/android/res/values-fa/strings.xml index f398eca797..3ff2293bc7 100644 --- a/android/res/values-fa/strings.xml +++ b/android/res/values-fa/strings.xml @@ -840,6 +840,7 @@ اهن کار نقاش عکاس + فروشگاه دوربین لوله کش کارخانه چوب‌بری کفاش diff --git a/android/res/values-fi/strings.xml b/android/res/values-fi/strings.xml index 2d6b4c42e7..b05a784b3e 100644 --- a/android/res/values-fi/strings.xml +++ b/android/res/values-fi/strings.xml @@ -892,6 +892,7 @@ Metallimies Maalari Valokuvaaja + Kamerakauppa Putkimies Saha Suutari diff --git a/android/res/values-fr/strings.xml b/android/res/values-fr/strings.xml index c8f736ff7b..7cc0739bf0 100644 --- a/android/res/values-fr/strings.xml +++ b/android/res/values-fr/strings.xml @@ -933,6 +933,7 @@ Métallo Peintre Photographe + Boutique d\'appareils photo Plombier Scierie Cordonnier diff --git a/android/res/values-hu/strings.xml b/android/res/values-hu/strings.xml index 0db704221a..983521d258 100644 --- a/android/res/values-hu/strings.xml +++ b/android/res/values-hu/strings.xml @@ -843,6 +843,7 @@ Lakatos Festő Fényképész + Fényképezőgép bolt Vízvezeték-szerelő Fűrészmalom Cipész diff --git a/android/res/values-in/strings.xml b/android/res/values-in/strings.xml index 5bb6e53aa6..56831a0941 100644 --- a/android/res/values-in/strings.xml +++ b/android/res/values-in/strings.xml @@ -834,6 +834,7 @@ Tukang besi Tukang cat Juru foto + Toko Kamera Tukang pipa Penggergajian kayu Tukang sepatu diff --git a/android/res/values-it/strings.xml b/android/res/values-it/strings.xml index 00adf3850b..8bd54e4fc2 100644 --- a/android/res/values-it/strings.xml +++ b/android/res/values-it/strings.xml @@ -917,6 +917,7 @@ Metalmeccanico Imbianchino Fotografo + Negozio di macchine fotografiche Idraulico Segheria Calzolaio diff --git a/android/res/values-iw/strings.xml b/android/res/values-iw/strings.xml index ba964148b3..0a44405ef7 100644 --- a/android/res/values-iw/strings.xml +++ b/android/res/values-iw/strings.xml @@ -288,6 +288,7 @@ עובד מתכת צייר צלם + חנות מצלמות שרברב מנסרה סנדלר diff --git a/android/res/values-ja/strings.xml b/android/res/values-ja/strings.xml index bfeef200d1..aa6b2f338b 100644 --- a/android/res/values-ja/strings.xml +++ b/android/res/values-ja/strings.xml @@ -869,6 +869,7 @@ 金属工 塗装工 写真家 + カメラショップ 配管工 製材所 靴修理 diff --git a/android/res/values-ko/strings.xml b/android/res/values-ko/strings.xml index e0927dadf6..03fdc844ee 100644 --- a/android/res/values-ko/strings.xml +++ b/android/res/values-ko/strings.xml @@ -839,6 +839,7 @@ 금속공 페인트공 사진작가 + 카메라 샵 배관공 제재소 구두수선 diff --git a/android/res/values-mr/strings.xml b/android/res/values-mr/strings.xml index 5d3de9fe11..244b6874b3 100644 --- a/android/res/values-mr/strings.xml +++ b/android/res/values-mr/strings.xml @@ -881,6 +881,7 @@ धातू कामगार चित्रकार छायाचित्रकार + कॅमेरा शॉप नळकामगार सुमेल चांभार diff --git a/android/res/values-nb/strings.xml b/android/res/values-nb/strings.xml index 3121dc780b..2d8ed4b80b 100644 --- a/android/res/values-nb/strings.xml +++ b/android/res/values-nb/strings.xml @@ -890,6 +890,7 @@ Metallarbeider Maler Fotograf + Kamerabutikk Rørlegger Sagbruk Skoreparasjon diff --git a/android/res/values-nl/strings.xml b/android/res/values-nl/strings.xml index 7ebfdd4dac..3a262bbf20 100644 --- a/android/res/values-nl/strings.xml +++ b/android/res/values-nl/strings.xml @@ -940,6 +940,7 @@ Metaalarbeider Schilder Fotograaf + Camerawinkel Loodgieter Zagerij Schoenmaker diff --git a/android/res/values-pl/strings.xml b/android/res/values-pl/strings.xml index 96e4651aae..92561f80f9 100644 --- a/android/res/values-pl/strings.xml +++ b/android/res/values-pl/strings.xml @@ -929,6 +929,7 @@ Ślusarz, obrabiacz metalu Malarz Studio fotograficzne + Sklep z aparatami Hydraulik Tartak Szewc diff --git a/android/res/values-pt-rBR/strings.xml b/android/res/values-pt-rBR/strings.xml index 5da75d3582..6702c6e316 100644 --- a/android/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/android/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -903,6 +903,7 @@ Aquecimento, Ventilação e Ar Condicionado Chaveiro Serralheiro + Loja de câmeras Encanador Vinícola Cozinha africana diff --git a/android/res/values-pt/strings.xml b/android/res/values-pt/strings.xml index e05eb9c164..d5790bc357 100644 --- a/android/res/values-pt/strings.xml +++ b/android/res/values-pt/strings.xml @@ -899,6 +899,7 @@ Serralheiro metálico Pintor Fotógrafo + Loja de câmeras Picheleiro Serraria Sapateiro diff --git a/android/res/values-ro/strings.xml b/android/res/values-ro/strings.xml index a9a3359d8e..8f43d77493 100644 --- a/android/res/values-ro/strings.xml +++ b/android/res/values-ro/strings.xml @@ -857,6 +857,7 @@ Metalurgist Pictor Fotograf + Magazin de aparate foto Instalator Fabrica de cherestea Reparații încălțăminte diff --git a/android/res/values-ru/strings.xml b/android/res/values-ru/strings.xml index bbfe60d37d..9033778b41 100644 --- a/android/res/values-ru/strings.xml +++ b/android/res/values-ru/strings.xml @@ -961,6 +961,7 @@ Металлоконструкции Маляр Фотограф + Магазин фотоаппаратов Сантехник Лесопилка Ремонт обуви diff --git a/android/res/values-sk/strings.xml b/android/res/values-sk/strings.xml index 5889e3a5a8..86376a45ad 100644 --- a/android/res/values-sk/strings.xml +++ b/android/res/values-sk/strings.xml @@ -835,6 +835,7 @@ Kovorobotník Maliar natierač Fotograf + Obchod s fotoaparátmi Klampiarstvo Píla Oprava obuvy diff --git a/android/res/values-sv/strings.xml b/android/res/values-sv/strings.xml index 28e1b190f3..16f799ba5c 100644 --- a/android/res/values-sv/strings.xml +++ b/android/res/values-sv/strings.xml @@ -832,6 +832,7 @@ Metallarbetare Målare Fotograf + Kameraaffär Vvs-montör Sågverk Skomakare diff --git a/android/res/values-sw/strings.xml b/android/res/values-sw/strings.xml index cac4d5adf7..daf0fd45de 100644 --- a/android/res/values-sw/strings.xml +++ b/android/res/values-sw/strings.xml @@ -293,6 +293,7 @@ Mfanyikazi wa chuma Mchoraji Mpiga picha + Duka la Kamera Fundi bomba Sumel Mtengeneza viatu diff --git a/android/res/values-th/strings.xml b/android/res/values-th/strings.xml index eab70b3123..a939b31ff3 100644 --- a/android/res/values-th/strings.xml +++ b/android/res/values-th/strings.xml @@ -840,6 +840,7 @@ ช่างเหล็ก ช่างทาสี ช่างภาพ + ร้านกล้อง ช่างประปา ซูเมล ช่างซ่อมรองเท้า diff --git a/android/res/values-tr/strings.xml b/android/res/values-tr/strings.xml index 754c79cf1b..4964b65283 100644 --- a/android/res/values-tr/strings.xml +++ b/android/res/values-tr/strings.xml @@ -947,6 +947,7 @@ Dökümcü Boyacı Fotoğraf Stüdyosu + Kamera Dükkanı Tesisatçı Kereste Fabrikası Ayakkabı Tamircisi diff --git a/android/res/values-uk/strings.xml b/android/res/values-uk/strings.xml index fd0c24bfbf..cc127765d8 100644 --- a/android/res/values-uk/strings.xml +++ b/android/res/values-uk/strings.xml @@ -928,6 +928,7 @@ Металоконструкції Маляр Фотограф + Магазин фотоапаратів Сантехнік Лісопильня Ремонт взуття diff --git a/android/res/values-vi/strings.xml b/android/res/values-vi/strings.xml index 8b2ccefe24..7dbedb961e 100644 --- a/android/res/values-vi/strings.xml +++ b/android/res/values-vi/strings.xml @@ -837,6 +837,7 @@ Nhà kim khí Họa sỹ Thợ chụp ảnh + Cửa hàng máy ảnh Thợ đường ống Sumel Sửa giày diff --git a/android/res/values-zh-rTW/strings.xml b/android/res/values-zh-rTW/strings.xml index a73c8ead26..6203d2f1bc 100644 --- a/android/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/android/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -872,6 +872,7 @@ 鐵工 油漆工 攝影師 + 相機店 水管工人 鋸木廠 修鞋工 diff --git a/android/res/values-zh/strings.xml b/android/res/values-zh/strings.xml index e69423f2de..4695bebe58 100644 --- a/android/res/values-zh/strings.xml +++ b/android/res/values-zh/strings.xml @@ -889,6 +889,7 @@ 金属制造工 油漆匠 摄影棚 + 相机店 管道工 锯木厂 鞋匠 diff --git a/android/res/values/strings.xml b/android/res/values/strings.xml index e196886aab..256a52dd0f 100644 --- a/android/res/values/strings.xml +++ b/android/res/values/strings.xml @@ -981,6 +981,7 @@ Metal Worker Painter Photographer + Camera Shop Plumber Sawmill Shoe Repair @@ -1111,7 +1112,7 @@ Elevator Foot Path Path - Pedestrian Zone + Pedestrian Area Pedestrian Bridge Path @@ -1154,7 +1155,7 @@ Tunnel Pedestrian Street - Pedestrian Zone + Pedestrian Area Pedestrian Bridge @@ -1337,7 +1338,7 @@ Deciduous Forest Mixed Forest Garages - Lawn + Grass Greenfield Greenhouse Industrial Area @@ -1348,10 +1349,10 @@ Quarry Railway Premises Recreation Ground - Water + Reservoir Residential Area Retail Area - Pond + Salt Pond Land Vineyard Leisure @@ -1372,7 +1373,7 @@ Park Park Picnic Table - Sports Ground + Sport Pitch Playground Recreation Ground Sauna @@ -1452,7 +1453,7 @@ Tree Row Vineyard Volcano - Waterbody + Water Wetland Bog Marsh @@ -1797,7 +1798,7 @@ Ferry Shuttle Train Shop - Liquor Store + Liquor Shop Bakery Bathroom Furnishings Beauty Shop @@ -1805,34 +1806,34 @@ Bicycle Shop Bookmaker Bookstore - Butcher’s + Butcher Cannabis Store Car Dealership Car Parts Car Repair Shop Tyre Repair RV Dealership - Carpets - Chemist Shop + Carpet Shop + Chemist Chocolate Shop Clothes Shop - Coffee Store + Coffee Shop Computer Store - Sweets + Sweet Shop Convenience Store Copy Shop Cosmetics - Curtains - Delicatessen Shop + Curtain Shop + Delicatessen Department Store Hardware Store Dry Cleaning - Electronics + Electronics Shop Erotic Shop Fabric Shop Farm Food Shop Fashion Accessories - Florist’s + Florist Funeral Directors Furniture Store Garden Store @@ -1843,10 +1844,10 @@ Hairdresser Hardware Store Health Food Shop - Herbs Store + Herbalist HiFi Audio Houseware - Jewelry + Jewelry Shop Kiosk Kitchen Store Laundry @@ -1857,24 +1858,24 @@ Motorcycle Shop Motorcycle Repair Record Store - Musical Instruments + Musical Instrument Shop Newspaper Stand - Optician’s + Optician Outdoor Equipment Pickup Point - Pastry + Pastry Shop Pawnbroker Pet Store Pet Grooming Photo Shop Seafood Shop - Second Hand - Shoe Store - Sports Goods + Second Hand Shop + Shoe Shop + Sports Shop Stationery Shop Supermarket Tattoo Parlour - Tea Store + Tea Shop Ticket Shop Toy Store Travel Agency @@ -1884,15 +1885,15 @@ Video Games Shop Wine Shop Agricultural Shop - Antiques + Antiques Shop Appliances Shop Arts Shop Baby Goods - Bags Store + Bag Shop Beds Shop Boutique Charity Shop - Cheese Store + Cheese Shop Arts and Crafts Dairy Products Electrical Store @@ -1901,7 +1902,7 @@ Lottery Tickets Medical Supplies Nutrition Supplements - Paints + Paint Shop Perfumery Sewing Supplies Storage Rental @@ -1948,14 +1949,14 @@ Mountains Lodging Apartments Artwork - Artwork - Artwork - Artwork - Artwork + Architectural Artwork + Painting + Sculpture + Statue Attraction Animal enclosure Attraction - Camping + Camp Site RV Park Chalet Gallery @@ -1980,7 +1981,7 @@ Traffic Hump Waterway Canal - Canal + Canal Tunnel Dam Ditch Ditch @@ -1991,10 +1992,10 @@ River River River - River - River - River - River + Stream + Ephemeral Stream + Intermittent Stream + Stream Waterfall Weir Wheelchair diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ar.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ar.lproj/Localizable.strings index 873a241661..daff64a63c 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ar.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ar.lproj/Localizable.strings @@ -1675,6 +1675,8 @@ "type.craft.photographer" = "مصور فوتوغرافي"; +"type.shop.camera" = "متجر الكاميرا"; + "type.craft.plumber" = "سباك"; "type.craft.sawmill" = "منشرة"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/be.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/be.lproj/Localizable.strings index 886d3a32d7..18e01f69f6 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/be.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/be.lproj/Localizable.strings @@ -1675,6 +1675,8 @@ "type.craft.photographer" = "Фатограф"; +"type.shop.camera" = "Крама фотаапаратаў"; + "type.craft.plumber" = "Вадаправодчык"; "type.craft.sawmill" = "Лесапільня"; @@ -2337,7 +2339,7 @@ "type.landuse.garages" = "Garages"; -"type.landuse.grass" = "Lawn"; +"type.landuse.grass" = "Grass"; "type.landuse.greenfield" = "Greenfield"; @@ -2359,13 +2361,13 @@ "type.landuse.recreation_ground" = "Recreation Ground"; -"type.landuse.reservoir" = "Water"; +"type.landuse.reservoir" = "Reservoir"; "type.landuse.residential" = "Residential Area"; "type.landuse.retail" = "Retail Area"; -"type.landuse.salt_pond" = "Pond"; +"type.landuse.salt_pond" = "Salt Pond"; "type.landuse.village_green" = "Land"; @@ -2407,7 +2409,7 @@ "type.leisure.picnic_table" = "Стол для пікніка"; -"type.leisure.pitch" = "Sports Ground"; +"type.leisure.pitch" = "Sport Pitch"; "type.leisure.playground" = "Playground"; @@ -3257,7 +3259,7 @@ "type.shop" = "Shop"; -"type.shop.alcohol" = "Liquor Store"; +"type.shop.alcohol" = "Liquor Shop"; "type.shop.bakery" = "Bakery"; @@ -3273,7 +3275,7 @@ "type.shop.books" = "Bookstore"; -"type.shop.butcher" = "Butcher’s"; +"type.shop.butcher" = "Butcher"; "type.shop.cannabis" = "Крама канабіса"; @@ -3289,7 +3291,7 @@ "type.shop.carpet" = "Дываны"; -"type.shop.chemist" = "Chemist Shop"; +"type.shop.chemist" = "Chemist"; "type.shop.chocolate" = "Крама шакалада"; @@ -3299,7 +3301,7 @@ "type.shop.computer" = "Computer Store"; -"type.shop.confectionery" = "Sweets"; +"type.shop.confectionery" = "Sweet Shop"; "type.shop.convenience" = "Convenience Store"; @@ -3317,7 +3319,7 @@ "type.shop.dry_cleaning" = "Dry Cleaning"; -"type.shop.electronics" = "Electronics"; +"type.shop.electronics" = "Electronics Shop"; "type.shop.erotic" = "Erotic Shop"; @@ -3327,7 +3329,7 @@ "type.shop.fashion_accessories" = "Модныя аксэсуары"; -"type.shop.florist" = "Florist’s"; +"type.shop.florist" = "Florist"; "type.shop.funeral_directors" = "Рытуальныя паслугі"; @@ -3355,7 +3357,7 @@ "type.shop.houseware" = "Крама посуду"; -"type.shop.jewelry" = "Jewelry"; +"type.shop.jewelry" = "Jewelry Shop"; "type.shop.kiosk" = "Kiosk"; @@ -3381,7 +3383,7 @@ "type.shop.newsagent" = "Newspaper Stand"; -"type.shop.optician" = "Optician’s"; +"type.shop.optician" = "Optician"; "type.shop.outdoor" = "Outdoor Equipment"; @@ -3401,9 +3403,9 @@ "type.shop.second_hand" = "Крама сэканд-хэнд"; -"type.shop.shoes" = "Shoe Store"; +"type.shop.shoes" = "Shoe Shop"; -"type.shop.sports" = "Sports Goods"; +"type.shop.sports" = "Sports Shop"; "type.shop.stationery" = "Stationery Shop"; @@ -3558,13 +3560,13 @@ "type.tourism.artwork" = "Artwork"; -"type.tourism.artwork.architecture" = "Artwork"; +"type.tourism.artwork.architecture" = "Architectural Artwork"; -"type.tourism.artwork.painting" = "Artwork"; +"type.tourism.artwork.painting" = "Painting"; -"type.tourism.artwork.sculpture" = "Artwork"; +"type.tourism.artwork.sculpture" = "Sculpture"; -"type.tourism.artwork.statue" = "Artwork"; +"type.tourism.artwork.statue" = "Statue"; "type.tourism.attraction" = "Attraction"; @@ -3572,7 +3574,7 @@ "type.tourism.attraction.specified" = "Attraction"; -"type.tourism.camp_site" = "Camping"; +"type.tourism.camp_site" = "Camp Site"; "type.tourism.caravan_site" = "Кемпінг для аўтадамоў"; @@ -3622,7 +3624,7 @@ "type.waterway.canal" = "Canal"; -"type.waterway.canal.tunnel" = "Canal"; +"type.waterway.canal.tunnel" = "Canal Tunnel"; "type.waterway.dam" = "Dam"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/bg.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/bg.lproj/Localizable.strings index 37e0afac87..0febdbdd1f 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/bg.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/bg.lproj/Localizable.strings @@ -1675,6 +1675,8 @@ "type.craft.photographer" = "Фотограф"; +"type.shop.camera" = "Магазин за фотоапарати"; + "type.craft.plumber" = "Водопроводчик"; "type.craft.sawmill" = "Дъскорезница"; @@ -2337,7 +2339,7 @@ "type.landuse.garages" = "Garages"; -"type.landuse.grass" = "Lawn"; +"type.landuse.grass" = "Grass"; "type.landuse.greenfield" = "Greenfield"; @@ -2359,13 +2361,13 @@ "type.landuse.recreation_ground" = "Recreation Ground"; -"type.landuse.reservoir" = "Water"; +"type.landuse.reservoir" = "Reservoir"; "type.landuse.residential" = "Residential Area"; "type.landuse.retail" = "Retail Area"; -"type.landuse.salt_pond" = "Pond"; +"type.landuse.salt_pond" = "Salt Pond"; "type.landuse.village_green" = "Land"; @@ -2407,7 +2409,7 @@ "type.leisure.picnic_table" = "Маса за пикник"; -"type.leisure.pitch" = "Sports Ground"; +"type.leisure.pitch" = "Sport Pitch"; "type.leisure.playground" = "Playground"; @@ -3257,7 +3259,7 @@ "type.shop" = "Shop"; -"type.shop.alcohol" = "Liquor Store"; +"type.shop.alcohol" = "Liquor Shop"; "type.shop.bakery" = "Bakery"; @@ -3273,7 +3275,7 @@ "type.shop.books" = "Bookstore"; -"type.shop.butcher" = "Butcher’s"; +"type.shop.butcher" = "Butcher"; "type.shop.cannabis" = "Магазин за канабис"; @@ -3289,17 +3291,17 @@ "type.shop.carpet" = "Килими"; -"type.shop.chemist" = "Chemist Shop"; +"type.shop.chemist" = "Chemist"; "type.shop.chocolate" = "Chocolate Shop"; "type.shop.clothes" = "Clothes Shop"; -"type.shop.coffee" = "Coffee Store"; +"type.shop.coffee" = "Coffee Shop"; "type.shop.computer" = "Computer Store"; -"type.shop.confectionery" = "Sweets"; +"type.shop.confectionery" = "Sweet Shop"; "type.shop.convenience" = "Convenience Store"; @@ -3317,7 +3319,7 @@ "type.shop.dry_cleaning" = "Dry Cleaning"; -"type.shop.electronics" = "Electronics"; +"type.shop.electronics" = "Electronics Shop"; "type.shop.erotic" = "Erotic Shop"; @@ -3327,7 +3329,7 @@ "type.shop.fashion_accessories" = "Модни аксесоари"; -"type.shop.florist" = "Florist’s"; +"type.shop.florist" = "Florist"; "type.shop.funeral_directors" = "Funeral Directors"; @@ -3355,7 +3357,7 @@ "type.shop.houseware" = "Магазин за домакински принадлежности"; -"type.shop.jewelry" = "Jewelry"; +"type.shop.jewelry" = "Jewelry Shop"; "type.shop.kiosk" = "Kiosk"; @@ -3377,11 +3379,11 @@ "type.shop.music" = "Record Store"; -"type.shop.musical_instrument" = "Musical Instruments"; +"type.shop.musical_instrument" = "Musical Instrument Shop"; "type.shop.newsagent" = "Newspaper Stand"; -"type.shop.optician" = "Optician’s"; +"type.shop.optician" = "Optician"; "type.shop.outdoor" = "Outdoor Equipment"; @@ -3401,9 +3403,9 @@ "type.shop.second_hand" = "Магазин втора употреба"; -"type.shop.shoes" = "Shoe Store"; +"type.shop.shoes" = "Shoe Shop"; -"type.shop.sports" = "Sports Goods"; +"type.shop.sports" = "Sports Shop"; "type.shop.stationery" = "Stationery Shop"; @@ -3411,7 +3413,7 @@ "type.shop.tattoo" = "Tattoo Parlour"; -"type.shop.tea" = "Tea Store"; +"type.shop.tea" = "Tea Shop"; "type.shop.ticket" = "Ticket Shop"; @@ -3558,13 +3560,13 @@ "type.tourism.artwork" = "Artwork"; -"type.tourism.artwork.architecture" = "Artwork"; +"type.tourism.artwork.architecture" = "Architectural Artwork"; -"type.tourism.artwork.painting" = "Artwork"; +"type.tourism.artwork.painting" = "Painting"; -"type.tourism.artwork.sculpture" = "Artwork"; +"type.tourism.artwork.sculpture" = "Sculpture"; -"type.tourism.artwork.statue" = "Artwork"; +"type.tourism.artwork.statue" = "Statue"; "type.tourism.attraction" = "Attraction"; @@ -3572,7 +3574,7 @@ "type.tourism.attraction.specified" = "Attraction"; -"type.tourism.camp_site" = "Camping"; +"type.tourism.camp_site" = "Camp Site"; "type.tourism.caravan_site" = "RV Park"; @@ -3622,7 +3624,7 @@ "type.waterway.canal" = "Canal"; -"type.waterway.canal.tunnel" = "Canal"; +"type.waterway.canal.tunnel" = "Canal Tunnel"; "type.waterway.dam" = "Dam"; @@ -3644,13 +3646,13 @@ "type.waterway.riverbank" = "River"; -"type.waterway.stream" = "River"; +"type.waterway.stream" = "Stream"; -"type.waterway.stream.ephemeral" = "River"; +"type.waterway.stream.ephemeral" = "Ephemeral Stream"; -"type.waterway.stream.intermittent" = "River"; +"type.waterway.stream.intermittent" = "Intermittent Stream"; -"type.waterway.stream.tunnel" = "River"; +"type.waterway.stream.tunnel" = "Stream"; "type.waterway.waterfall" = "Waterfall"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ca.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ca.lproj/Localizable.strings index 86386eb066..d11a26c4cf 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ca.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ca.lproj/Localizable.strings @@ -1675,6 +1675,8 @@ "type.craft.photographer" = "Photographer"; +"type.shop.camera" = "Botiga de càmeres"; + "type.craft.plumber" = "Plumber"; "type.craft.sawmill" = "Sawmill"; @@ -2337,7 +2339,7 @@ "type.landuse.garages" = "Garages"; -"type.landuse.grass" = "Lawn"; +"type.landuse.grass" = "Grass"; "type.landuse.greenfield" = "Greenfield"; @@ -2359,13 +2361,13 @@ "type.landuse.recreation_ground" = "Recreation Ground"; -"type.landuse.reservoir" = "Water"; +"type.landuse.reservoir" = "Reservoir"; "type.landuse.residential" = "Residential Area"; "type.landuse.retail" = "Retail Area"; -"type.landuse.salt_pond" = "Pond"; +"type.landuse.salt_pond" = "Salt Pond"; "type.landuse.village_green" = "Land"; @@ -2407,7 +2409,7 @@ "type.leisure.picnic_table" = "Picnic Table"; -"type.leisure.pitch" = "Sports Ground"; +"type.leisure.pitch" = "Sport Pitch"; "type.leisure.playground" = "Playground"; @@ -2567,7 +2569,7 @@ "type.natural.volcano" = "Volcano"; -"type.natural.water" = "Waterbody"; +"type.natural.water" = "Water"; "type.natural.wetland" = "Wetland"; @@ -3257,7 +3259,7 @@ "type.shop" = "Shop"; -"type.shop.alcohol" = "Liquor Store"; +"type.shop.alcohol" = "Liquor Shop"; "type.shop.bakery" = "Bakery"; @@ -3273,7 +3275,7 @@ "type.shop.books" = "Bookstore"; -"type.shop.butcher" = "Butcher’s"; +"type.shop.butcher" = "Butcher"; "type.shop.cannabis" = "Botiga de cànnabis"; @@ -3289,17 +3291,17 @@ "type.shop.carpet" = "Catifes"; -"type.shop.chemist" = "Chemist Shop"; +"type.shop.chemist" = "Chemist"; "type.shop.chocolate" = "Chocolate Shop"; "type.shop.clothes" = "Clothes Shop"; -"type.shop.coffee" = "Coffee Store"; +"type.shop.coffee" = "Coffee Shop"; "type.shop.computer" = "Computer Store"; -"type.shop.confectionery" = "Sweets"; +"type.shop.confectionery" = "Sweet Shop"; "type.shop.convenience" = "Convenience Store"; @@ -3309,7 +3311,7 @@ "type.shop.curtain" = "Cortines"; -"type.shop.deli" = "Delicatessen Shop"; +"type.shop.deli" = "Delicatessen"; "type.shop.department_store" = "Department Store"; @@ -3317,7 +3319,7 @@ "type.shop.dry_cleaning" = "Dry Cleaning"; -"type.shop.electronics" = "Electronics"; +"type.shop.electronics" = "Electronics Shop"; "type.shop.erotic" = "Erotic Shop"; @@ -3327,7 +3329,7 @@ "type.shop.fashion_accessories" = "Complements de moda"; -"type.shop.florist" = "Florist’s"; +"type.shop.florist" = "Florist"; "type.shop.funeral_directors" = "Funeral Directors"; @@ -3355,7 +3357,7 @@ "type.shop.houseware" = "Hardware Store"; -"type.shop.jewelry" = "Jewelry"; +"type.shop.jewelry" = "Jewelry Shop"; "type.shop.kiosk" = "Kiosk"; @@ -3377,11 +3379,11 @@ "type.shop.music" = "Record Store"; -"type.shop.musical_instrument" = "Musical Instruments"; +"type.shop.musical_instrument" = "Musical Instrument Shop"; "type.shop.newsagent" = "Newspaper Stand"; -"type.shop.optician" = "Optician’s"; +"type.shop.optician" = "Optician"; "type.shop.outdoor" = "Outdoor Equipment"; @@ -3399,11 +3401,11 @@ "type.shop.seafood" = "Seafood Shop"; -"type.shop.second_hand" = "Second Hand"; +"type.shop.second_hand" = "Second Hand Shop"; -"type.shop.shoes" = "Shoe Store"; +"type.shop.shoes" = "Shoe Shop"; -"type.shop.sports" = "Sports Goods"; +"type.shop.sports" = "Sports Shop"; "type.shop.stationery" = "Stationery Shop"; @@ -3411,7 +3413,7 @@ "type.shop.tattoo" = "Tattoo Parlour"; -"type.shop.tea" = "Tea Store"; +"type.shop.tea" = "Tea Shop"; "type.shop.ticket" = "Ticket Shop"; @@ -3431,7 +3433,7 @@ "type.shop.agrarian" = "Botiga agrícola"; -"type.shop.antiques" = "Antiques"; +"type.shop.antiques" = "Antiques Shop"; "type.shop.appliance" = "Botiga d'electrodomèstics"; @@ -3439,7 +3441,7 @@ "type.shop.baby_goods" = "Baby Goods"; -"type.shop.bag" = "Bags Store"; +"type.shop.bag" = "Bag Shop"; "type.shop.bed" = "Botiga de llits"; @@ -3447,7 +3449,7 @@ "type.shop.charity" = "Charity Shop"; -"type.shop.cheese" = "Cheese Store"; +"type.shop.cheese" = "Cheese Shop"; "type.shop.craft" = "Arts and Crafts"; @@ -3465,7 +3467,7 @@ "type.shop.nutrition_supplements" = "Nutrition Supplements"; -"type.shop.paint" = "Paints"; +"type.shop.paint" = "Paint Shop"; "type.shop.perfumery" = "Perfumery"; @@ -3558,13 +3560,13 @@ "type.tourism.artwork" = "Artwork"; -"type.tourism.artwork.architecture" = "Artwork"; +"type.tourism.artwork.architecture" = "Architectural Artwork"; -"type.tourism.artwork.painting" = "Artwork"; +"type.tourism.artwork.painting" = "Painting"; -"type.tourism.artwork.sculpture" = "Artwork"; +"type.tourism.artwork.sculpture" = "Sculpture"; -"type.tourism.artwork.statue" = "Artwork"; +"type.tourism.artwork.statue" = "Statue"; "type.tourism.attraction" = "Attraction"; @@ -3572,7 +3574,7 @@ "type.tourism.attraction.specified" = "Attraction"; -"type.tourism.camp_site" = "Camping"; +"type.tourism.camp_site" = "Camp Site"; "type.tourism.caravan_site" = "RV Park"; @@ -3622,7 +3624,7 @@ "type.waterway.canal" = "Canal"; -"type.waterway.canal.tunnel" = "Canal"; +"type.waterway.canal.tunnel" = "Canal Tunnel"; "type.waterway.dam" = "Dam"; @@ -3644,13 +3646,13 @@ "type.waterway.riverbank" = "River"; -"type.waterway.stream" = "River"; +"type.waterway.stream" = "Stream"; -"type.waterway.stream.ephemeral" = "River"; +"type.waterway.stream.ephemeral" = "Ephemeral Stream"; -"type.waterway.stream.intermittent" = "River"; +"type.waterway.stream.intermittent" = "Intermittent Stream"; -"type.waterway.stream.tunnel" = "River"; +"type.waterway.stream.tunnel" = "Stream"; "type.waterway.waterfall" = "Waterfall"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/cs.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/cs.lproj/Localizable.strings index 1ce7b448b4..9243cf9c84 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/cs.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/cs.lproj/Localizable.strings @@ -1675,6 +1675,8 @@ "type.craft.photographer" = "Fotograf"; +"type.shop.camera" = "Obchod s fotoaparáty"; + "type.craft.plumber" = "Instalatér"; "type.craft.sawmill" = "Pila"; @@ -2365,7 +2367,7 @@ "type.landuse.retail" = "Retail Area"; -"type.landuse.salt_pond" = "Pond"; +"type.landuse.salt_pond" = "Salt Pond"; "type.landuse.village_green" = "Land"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/da.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/da.lproj/Localizable.strings index 93428bdaa8..378262a841 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/da.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/da.lproj/Localizable.strings @@ -1675,6 +1675,8 @@ "type.craft.photographer" = "Fotograf"; +"type.shop.camera" = "Kamera butik"; + "type.craft.plumber" = "VVS-mand"; "type.craft.sawmill" = "Savværk"; @@ -2365,7 +2367,7 @@ "type.landuse.retail" = "Retail Area"; -"type.landuse.salt_pond" = "Pond"; +"type.landuse.salt_pond" = "Salt Pond"; "type.landuse.village_green" = "Land"; @@ -3572,7 +3574,7 @@ "type.tourism.attraction.specified" = "Attraktioner"; -"type.tourism.camp_site" = "Camping"; +"type.tourism.camp_site" = "Camp Site"; "type.tourism.caravan_site" = "Autocamperplads"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/de.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/de.lproj/Localizable.strings index 843c29530b..37e3489804 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/de.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/de.lproj/Localizable.strings @@ -1675,6 +1675,8 @@ "type.craft.photographer" = "Fotograf"; +"type.shop.camera" = "Kamerageschäft"; + "type.craft.plumber" = "Installateur"; "type.craft.sawmill" = "Sägewerk"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/el.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/el.lproj/Localizable.strings index 45718f5e16..ba3aa1eb7c 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/el.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/el.lproj/Localizable.strings @@ -1675,6 +1675,8 @@ "type.craft.photographer" = "Φωτογράφος"; +"type.shop.camera" = "Κατάστημα φωτογραφικών μηχανών"; + "type.craft.plumber" = "Υδραυλικός"; "type.craft.sawmill" = "Πριστήριο"; @@ -2365,7 +2367,7 @@ "type.landuse.retail" = "Retail Area"; -"type.landuse.salt_pond" = "Pond"; +"type.landuse.salt_pond" = "Salt Pond"; "type.landuse.village_green" = "Land"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/en-GB.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/en-GB.lproj/Localizable.strings index dce83b5180..c298ad89e2 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/en-GB.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/en-GB.lproj/Localizable.strings @@ -1279,7 +1279,7 @@ "type.amenity" = "Amenity"; -"type.amenity.arts_centre" = "Art Center"; +"type.amenity.arts_centre" = "Art Centre"; "type.amenity.atm" = "ATM"; @@ -1458,7 +1458,7 @@ /********** Types: Recycling **********/ -"type.amenity.recycling.centre" = "Recycling Center"; +"type.amenity.recycling.centre" = "Recycling Centre"; "type.amenity.recycling" = "Recycling Container"; @@ -1540,7 +1540,7 @@ "type.amenity.veterinary" = "Veterinary Doctor"; -"type.amenity.waste_basket" = "Trash Bin"; +"type.amenity.waste_basket" = "Rubbish Bin"; "type.amenity.waste_disposal" = "Dumpster"; @@ -1675,6 +1675,8 @@ "type.craft.photographer" = "Photographer"; +"type.shop.camera" = "Camera Shop"; + "type.craft.plumber" = "Plumber"; "type.craft.sawmill" = "Sawmill"; @@ -2337,7 +2339,7 @@ "type.landuse.garages" = "Garages"; -"type.landuse.grass" = "Lawn"; +"type.landuse.grass" = "Grass"; "type.landuse.greenfield" = "Greenfield"; @@ -2359,13 +2361,13 @@ "type.landuse.recreation_ground" = "Recreation Ground"; -"type.landuse.reservoir" = "Water"; +"type.landuse.reservoir" = "Reservoir"; "type.landuse.residential" = "Residential Area"; "type.landuse.retail" = "Retail Area"; -"type.landuse.salt_pond" = "Pond"; +"type.landuse.salt_pond" = "Salt Pond"; "type.landuse.village_green" = "Land"; @@ -2407,7 +2409,7 @@ "type.leisure.picnic_table" = "Picnic Table"; -"type.leisure.pitch" = "Sports Ground"; +"type.leisure.pitch" = "Sport Pitch"; "type.leisure.playground" = "Playground"; @@ -2417,7 +2419,7 @@ "type.leisure.slipway" = "Slipway"; -"type.leisure.sports_centre" = "Sports Center"; +"type.leisure.sports_centre" = "Sports Centre"; "type.sport.climbing" = "Climbing Centre"; @@ -2567,7 +2569,7 @@ "type.natural.volcano" = "Volcano"; -"type.natural.water" = "Waterbody"; +"type.natural.water" = "Water"; "type.natural.wetland" = "Wetland"; @@ -3257,7 +3259,7 @@ "type.shop" = "Shop"; -"type.shop.alcohol" = "Liquor Store"; +"type.shop.alcohol" = "Liquor Shop"; "type.shop.bakery" = "Bakery"; @@ -3271,9 +3273,9 @@ "type.shop.bookmaker" = "Bookmaker"; -"type.shop.books" = "Bookstore"; +"type.shop.books" = "Bookshop"; -"type.shop.butcher" = "Butcher’s"; +"type.shop.butcher" = "Butcher"; "type.shop.cannabis" = "Cannabis Store"; @@ -3287,19 +3289,19 @@ "type.shop.caravan" = "RV Dealership"; -"type.shop.carpet" = "Carpets"; +"type.shop.carpet" = "Carpet Shop"; -"type.shop.chemist" = "Chemist Shop"; +"type.shop.chemist" = "Chemist"; "type.shop.chocolate" = "Chocolate Shop"; "type.shop.clothes" = "Clothes Shop"; -"type.shop.coffee" = "Coffee Store"; +"type.shop.coffee" = "Coffee Shop"; "type.shop.computer" = "Computer Store"; -"type.shop.confectionery" = "Sweets"; +"type.shop.confectionery" = "Sweet Shop"; "type.shop.convenience" = "Convenience Store"; @@ -3307,9 +3309,9 @@ "type.shop.cosmetics" = "Cosmetics"; -"type.shop.curtain" = "Curtains"; +"type.shop.curtain" = "Curtain Shop"; -"type.shop.deli" = "Delicatessen Shop"; +"type.shop.deli" = "Delicatessen"; "type.shop.department_store" = "Department Store"; @@ -3317,7 +3319,7 @@ "type.shop.dry_cleaning" = "Dry Cleaning"; -"type.shop.electronics" = "Electronics"; +"type.shop.electronics" = "Electronics Shop"; "type.shop.erotic" = "Erotic Shop"; @@ -3327,7 +3329,7 @@ "type.shop.fashion_accessories" = "Fashion Accessories"; -"type.shop.florist" = "Florist’s"; +"type.shop.florist" = "Florist"; "type.shop.funeral_directors" = "Funeral Directors"; @@ -3349,13 +3351,13 @@ "type.shop.health_food" = "Health Food Shop"; -"type.shop.herbalist" = "Herbs Store"; +"type.shop.herbalist" = "Herbalist"; "type.shop.hifi" = "HiFi Audio"; "type.shop.houseware" = "Hardware Store"; -"type.shop.jewelry" = "Jewelry"; +"type.shop.jewelry" = "Jewelry Shop"; "type.shop.kiosk" = "Kiosk"; @@ -3363,7 +3365,7 @@ "type.shop.laundry" = "Laundry"; -"type.shop.mall" = "Mall"; +"type.shop.mall" = "Shopping Centre"; "type.shop.massage" = "Massage Salon"; @@ -3377,11 +3379,11 @@ "type.shop.music" = "Record Store"; -"type.shop.musical_instrument" = "Musical Instruments"; +"type.shop.musical_instrument" = "Musical Instrument Shop"; "type.shop.newsagent" = "Newspaper Stand"; -"type.shop.optician" = "Optician’s"; +"type.shop.optician" = "Optician"; "type.shop.outdoor" = "Outdoor Equipment"; @@ -3399,11 +3401,11 @@ "type.shop.seafood" = "Seafood Shop"; -"type.shop.second_hand" = "Second Hand"; +"type.shop.second_hand" = "Second Hand Shop"; -"type.shop.shoes" = "Shoe Store"; +"type.shop.shoes" = "Shoe Shop"; -"type.shop.sports" = "Sports Goods"; +"type.shop.sports" = "Sports Shop"; "type.shop.stationery" = "Stationery Shop"; @@ -3411,11 +3413,11 @@ "type.shop.tattoo" = "Tattoo Parlour"; -"type.shop.tea" = "Tea Store"; +"type.shop.tea" = "Tea Shop"; "type.shop.ticket" = "Ticket Shop"; -"type.shop.toys" = "Toy Store"; +"type.shop.toys" = "Toy Shop"; "type.shop.travel_agency" = "Travel Agency"; @@ -3431,7 +3433,7 @@ "type.shop.agrarian" = "Agricultural Shop"; -"type.shop.antiques" = "Antiques"; +"type.shop.antiques" = "Antiques Shop"; "type.shop.appliance" = "Appliances Shop"; @@ -3439,7 +3441,7 @@ "type.shop.baby_goods" = "Baby Goods"; -"type.shop.bag" = "Bags Store"; +"type.shop.bag" = "Bag Shop"; "type.shop.bed" = "Beds Shop"; @@ -3447,7 +3449,7 @@ "type.shop.charity" = "Charity Shop"; -"type.shop.cheese" = "Cheese Store"; +"type.shop.cheese" = "Cheese Shop"; "type.shop.craft" = "Arts and Crafts"; @@ -3465,7 +3467,7 @@ "type.shop.nutrition_supplements" = "Nutrition Supplements"; -"type.shop.paint" = "Paints"; +"type.shop.paint" = "Paint Shop"; "type.shop.perfumery" = "Perfumery"; @@ -3524,7 +3526,7 @@ "type.sport.skiing" = "Skiing"; -"type.sport.soccer" = "Soccer"; +"type.sport.soccer" = "Football"; "type.sport.swimming" = "Swimming"; @@ -3554,17 +3556,17 @@ "type.tourism.alpine_hut" = "Mountains Lodging"; -"type.tourism.apartment" = "Apartments"; +"type.tourism.apartment" = "Flats"; "type.tourism.artwork" = "Artwork"; -"type.tourism.artwork.architecture" = "Artwork"; +"type.tourism.artwork.architecture" = "Architectural Artwork"; -"type.tourism.artwork.painting" = "Artwork"; +"type.tourism.artwork.painting" = "Painting"; -"type.tourism.artwork.sculpture" = "Artwork"; +"type.tourism.artwork.sculpture" = "Sculpture"; -"type.tourism.artwork.statue" = "Artwork"; +"type.tourism.artwork.statue" = "Statue"; "type.tourism.attraction" = "Attraction"; @@ -3572,7 +3574,7 @@ "type.tourism.attraction.specified" = "Attraction"; -"type.tourism.camp_site" = "Camping"; +"type.tourism.camp_site" = "Camp Site"; "type.tourism.caravan_site" = "RV Park"; @@ -3622,7 +3624,7 @@ "type.waterway.canal" = "Canal"; -"type.waterway.canal.tunnel" = "Canal"; +"type.waterway.canal.tunnel" = "Canal Tunnel"; "type.waterway.dam" = "Dam"; @@ -3644,13 +3646,13 @@ "type.waterway.riverbank" = "River"; -"type.waterway.stream" = "River"; +"type.waterway.stream" = "Stream"; -"type.waterway.stream.ephemeral" = "River"; +"type.waterway.stream.ephemeral" = "Ephemeral Stream"; -"type.waterway.stream.intermittent" = "River"; +"type.waterway.stream.intermittent" = "Intermittent Stream"; -"type.waterway.stream.tunnel" = "River"; +"type.waterway.stream.tunnel" = "Stream"; "type.waterway.waterfall" = "Waterfall"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/en.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/en.lproj/Localizable.strings index eb28e250ec..7c870e2a40 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/en.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/en.lproj/Localizable.strings @@ -1675,6 +1675,8 @@ "type.craft.photographer" = "Photographer"; +"type.shop.camera" = "Camera Shop"; + "type.craft.plumber" = "Plumber"; "type.craft.sawmill" = "Sawmill"; @@ -1928,7 +1930,7 @@ "type.highway.footway.alpine_hiking" = "Path"; -"type.highway.footway.area" = "Pedestrian Zone"; +"type.highway.footway.area" = "Pedestrian Area"; /* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ "type.highway.footway.bridge" = "Pedestrian Bridge"; @@ -2004,7 +2006,7 @@ "type.highway.pedestrian" = "Pedestrian Street"; -"type.highway.pedestrian.area" = "Pedestrian Zone"; +"type.highway.pedestrian.area" = "Pedestrian Area"; /* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ "type.highway.pedestrian.bridge" = "Pedestrian Bridge"; @@ -2337,7 +2339,7 @@ "type.landuse.garages" = "Garages"; -"type.landuse.grass" = "Lawn"; +"type.landuse.grass" = "Grass"; "type.landuse.greenfield" = "Greenfield"; @@ -2359,13 +2361,13 @@ "type.landuse.recreation_ground" = "Recreation Ground"; -"type.landuse.reservoir" = "Water"; +"type.landuse.reservoir" = "Reservoir"; "type.landuse.residential" = "Residential Area"; "type.landuse.retail" = "Retail Area"; -"type.landuse.salt_pond" = "Pond"; +"type.landuse.salt_pond" = "Salt Pond"; "type.landuse.village_green" = "Land"; @@ -2407,7 +2409,7 @@ "type.leisure.picnic_table" = "Picnic Table"; -"type.leisure.pitch" = "Sports Ground"; +"type.leisure.pitch" = "Sport Pitch"; "type.leisure.playground" = "Playground"; @@ -2567,7 +2569,7 @@ "type.natural.volcano" = "Volcano"; -"type.natural.water" = "Waterbody"; +"type.natural.water" = "Water"; "type.natural.wetland" = "Wetland"; @@ -3257,7 +3259,7 @@ "type.shop" = "Shop"; -"type.shop.alcohol" = "Liquor Store"; +"type.shop.alcohol" = "Liquor Shop"; "type.shop.bakery" = "Bakery"; @@ -3273,7 +3275,7 @@ "type.shop.books" = "Bookstore"; -"type.shop.butcher" = "Butcher’s"; +"type.shop.butcher" = "Butcher"; "type.shop.cannabis" = "Cannabis Store"; @@ -3287,19 +3289,19 @@ "type.shop.caravan" = "RV Dealership"; -"type.shop.carpet" = "Carpets"; +"type.shop.carpet" = "Carpet Shop"; -"type.shop.chemist" = "Chemist Shop"; +"type.shop.chemist" = "Chemist"; "type.shop.chocolate" = "Chocolate Shop"; "type.shop.clothes" = "Clothes Shop"; -"type.shop.coffee" = "Coffee Store"; +"type.shop.coffee" = "Coffee Shop"; "type.shop.computer" = "Computer Store"; -"type.shop.confectionery" = "Sweets"; +"type.shop.confectionery" = "Sweet Shop"; "type.shop.convenience" = "Convenience Store"; @@ -3307,9 +3309,9 @@ "type.shop.cosmetics" = "Cosmetics"; -"type.shop.curtain" = "Curtains"; +"type.shop.curtain" = "Curtain Shop"; -"type.shop.deli" = "Delicatessen Shop"; +"type.shop.deli" = "Delicatessen"; "type.shop.department_store" = "Department Store"; @@ -3317,7 +3319,7 @@ "type.shop.dry_cleaning" = "Dry Cleaning"; -"type.shop.electronics" = "Electronics"; +"type.shop.electronics" = "Electronics Shop"; "type.shop.erotic" = "Erotic Shop"; @@ -3327,7 +3329,7 @@ "type.shop.fashion_accessories" = "Fashion Accessories"; -"type.shop.florist" = "Florist’s"; +"type.shop.florist" = "Florist"; "type.shop.funeral_directors" = "Funeral Directors"; @@ -3349,13 +3351,13 @@ "type.shop.health_food" = "Health Food Shop"; -"type.shop.herbalist" = "Herbs Store"; +"type.shop.herbalist" = "Herbalist"; "type.shop.hifi" = "HiFi Audio"; "type.shop.houseware" = "Houseware"; -"type.shop.jewelry" = "Jewelry"; +"type.shop.jewelry" = "Jewelry Shop"; "type.shop.kiosk" = "Kiosk"; @@ -3377,17 +3379,17 @@ "type.shop.music" = "Record Store"; -"type.shop.musical_instrument" = "Musical Instruments"; +"type.shop.musical_instrument" = "Musical Instrument Shop"; "type.shop.newsagent" = "Newspaper Stand"; -"type.shop.optician" = "Optician’s"; +"type.shop.optician" = "Optician"; "type.shop.outdoor" = "Outdoor Equipment"; "type.shop.outpost" = "Pickup Point"; -"type.shop.pastry" = "Pastry"; +"type.shop.pastry" = "Pastry Shop"; "type.shop.pawnbroker" = "Pawnbroker"; @@ -3399,11 +3401,11 @@ "type.shop.seafood" = "Seafood Shop"; -"type.shop.second_hand" = "Second Hand"; +"type.shop.second_hand" = "Second Hand Shop"; -"type.shop.shoes" = "Shoe Store"; +"type.shop.shoes" = "Shoe Shop"; -"type.shop.sports" = "Sports Goods"; +"type.shop.sports" = "Sports Shop"; "type.shop.stationery" = "Stationery Shop"; @@ -3411,7 +3413,7 @@ "type.shop.tattoo" = "Tattoo Parlour"; -"type.shop.tea" = "Tea Store"; +"type.shop.tea" = "Tea Shop"; "type.shop.ticket" = "Ticket Shop"; @@ -3431,7 +3433,7 @@ "type.shop.agrarian" = "Agricultural Shop"; -"type.shop.antiques" = "Antiques"; +"type.shop.antiques" = "Antiques Shop"; "type.shop.appliance" = "Appliances Shop"; @@ -3439,7 +3441,7 @@ "type.shop.baby_goods" = "Baby Goods"; -"type.shop.bag" = "Bags Store"; +"type.shop.bag" = "Bag Shop"; "type.shop.bed" = "Beds Shop"; @@ -3447,7 +3449,7 @@ "type.shop.charity" = "Charity Shop"; -"type.shop.cheese" = "Cheese Store"; +"type.shop.cheese" = "Cheese Shop"; "type.shop.craft" = "Arts and Crafts"; @@ -3465,7 +3467,7 @@ "type.shop.nutrition_supplements" = "Nutrition Supplements"; -"type.shop.paint" = "Paints"; +"type.shop.paint" = "Paint Shop"; "type.shop.perfumery" = "Perfumery"; @@ -3558,13 +3560,13 @@ "type.tourism.artwork" = "Artwork"; -"type.tourism.artwork.architecture" = "Artwork"; +"type.tourism.artwork.architecture" = "Architectural Artwork"; -"type.tourism.artwork.painting" = "Artwork"; +"type.tourism.artwork.painting" = "Painting"; -"type.tourism.artwork.sculpture" = "Artwork"; +"type.tourism.artwork.sculpture" = "Sculpture"; -"type.tourism.artwork.statue" = "Artwork"; +"type.tourism.artwork.statue" = "Statue"; "type.tourism.attraction" = "Attraction"; @@ -3572,7 +3574,7 @@ "type.tourism.attraction.specified" = "Attraction"; -"type.tourism.camp_site" = "Camping"; +"type.tourism.camp_site" = "Camp Site"; "type.tourism.caravan_site" = "RV Park"; @@ -3622,7 +3624,7 @@ "type.waterway.canal" = "Canal"; -"type.waterway.canal.tunnel" = "Canal"; +"type.waterway.canal.tunnel" = "Canal Tunnel"; "type.waterway.dam" = "Dam"; @@ -3644,13 +3646,13 @@ "type.waterway.riverbank" = "River"; -"type.waterway.stream" = "River"; +"type.waterway.stream" = "Stream"; -"type.waterway.stream.ephemeral" = "River"; +"type.waterway.stream.ephemeral" = "Ephemeral Stream"; -"type.waterway.stream.intermittent" = "River"; +"type.waterway.stream.intermittent" = "Intermittent Stream"; -"type.waterway.stream.tunnel" = "River"; +"type.waterway.stream.tunnel" = "Stream"; "type.waterway.waterfall" = "Waterfall"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/es-MX.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/es-MX.lproj/Localizable.strings index a075ddee2c..f129db92e5 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/es-MX.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/es-MX.lproj/Localizable.strings @@ -1558,7 +1558,7 @@ "type.barrier.chain" = "Cadena"; -"type.barrier.city_wall" = "Muro de la ciudad"; +"type.barrier.city_wall" = "City Wall"; "type.barrier.cycle_barrier" = "Barrera para bicicletas"; @@ -1675,6 +1675,8 @@ "type.craft.photographer" = "Fotógrafo"; +"type.shop.camera" = "Tienda de cámaras"; + "type.craft.plumber" = "Fontanero"; "type.craft.sawmill" = "Serrería"; @@ -1933,15 +1935,15 @@ /* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */ "type.highway.footway.bridge" = "Puente"; -"type.highway.footway.demanding_alpine_hiking" = "Camino"; +"type.highway.footway.demanding_alpine_hiking" = "Path"; -"type.highway.footway.demanding_mountain_hiking" = "Camino"; +"type.highway.footway.demanding_mountain_hiking" = "Path"; -"type.highway.footway.difficult_alpine_hiking" = "Camino"; +"type.highway.footway.difficult_alpine_hiking" = "Path"; "type.highway.footway.hiking" = "Sendero"; -"type.highway.footway.mountain_hiking" = "Camino"; +"type.highway.footway.mountain_hiking" = "Path"; "type.highway.footway.permissive" = "Camino"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/es.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/es.lproj/Localizable.strings index 5bb73269d8..398460d985 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/es.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/es.lproj/Localizable.strings @@ -1675,6 +1675,8 @@ "type.craft.photographer" = "Fotógrafo"; +"type.shop.camera" = "Tienda de cámaras"; + "type.craft.plumber" = "Fontanero"; "type.craft.sawmill" = "Serrería"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/et.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/et.lproj/Localizable.strings index 0353032135..5f4ba8e404 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/et.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/et.lproj/Localizable.strings @@ -1675,6 +1675,8 @@ "type.craft.photographer" = "Fotograaf"; +"type.shop.camera" = "Kaamerapood"; + "type.craft.plumber" = "Santehnik"; "type.craft.sawmill" = "Saeveski"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/eu.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/eu.lproj/Localizable.strings index 0f3cb08dc0..c7355fca3a 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/eu.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/eu.lproj/Localizable.strings @@ -1675,6 +1675,8 @@ "type.craft.photographer" = "Argazkilaria"; +"type.shop.camera" = "Kamera Denda"; + "type.craft.plumber" = "Iturgina"; "type.craft.sawmill" = "Zerrategi"; @@ -2365,7 +2367,7 @@ "type.landuse.retail" = "Retail Area"; -"type.landuse.salt_pond" = "Pond"; +"type.landuse.salt_pond" = "Salt Pond"; "type.landuse.village_green" = "Land"; @@ -3622,7 +3624,7 @@ "type.waterway.canal" = "Canal"; -"type.waterway.canal.tunnel" = "Canal"; +"type.waterway.canal.tunnel" = "Canal Tunnel"; "type.waterway.dam" = "Dam"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/fa.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/fa.lproj/Localizable.strings index ce6d97c5f9..ff6fc94bb2 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/fa.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/fa.lproj/Localizable.strings @@ -1675,6 +1675,8 @@ "type.craft.photographer" = "عکاس"; +"type.shop.camera" = "فروشگاه دوربین"; + "type.craft.plumber" = "لوله کش"; "type.craft.sawmill" = "کارخانه چوب‌بری"; @@ -2365,7 +2367,7 @@ "type.landuse.retail" = "Retail Area"; -"type.landuse.salt_pond" = "Pond"; +"type.landuse.salt_pond" = "Salt Pond"; "type.landuse.village_green" = "Land"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/fi.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/fi.lproj/Localizable.strings index 5f2140acf0..d46e364d71 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/fi.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/fi.lproj/Localizable.strings @@ -1675,6 +1675,8 @@ "type.craft.photographer" = "Valokuvaaja"; +"type.shop.camera" = "Kamerakauppa"; + "type.craft.plumber" = "Putkimies"; "type.craft.sawmill" = "Saha"; @@ -2365,7 +2367,7 @@ "type.landuse.retail" = "Retail Area"; -"type.landuse.salt_pond" = "Pond"; +"type.landuse.salt_pond" = "Salt Pond"; "type.landuse.village_green" = "Land"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/fr.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/fr.lproj/Localizable.strings index ecdb68209b..d342b9b0ca 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/fr.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/fr.lproj/Localizable.strings @@ -1675,6 +1675,8 @@ "type.craft.photographer" = "Photographe"; +"type.shop.camera" = "Boutique d'appareils photo"; + "type.craft.plumber" = "Plombier"; "type.craft.sawmill" = "Scierie"; @@ -3572,7 +3574,7 @@ "type.tourism.attraction.specified" = "Attraction"; -"type.tourism.camp_site" = "Camping"; +"type.tourism.camp_site" = "Camp Site"; "type.tourism.caravan_site" = "Aire de camping-car"; @@ -3622,7 +3624,7 @@ "type.waterway.canal" = "Canal"; -"type.waterway.canal.tunnel" = "Canal"; +"type.waterway.canal.tunnel" = "Canal Tunnel"; "type.waterway.dam" = "Barrage"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/he.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/he.lproj/Localizable.strings index cf4067ce75..f01140b938 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/he.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/he.lproj/Localizable.strings @@ -1675,6 +1675,8 @@ "type.craft.photographer" = "צלם"; +"type.shop.camera" = "חנות מצלמות"; + "type.craft.plumber" = "שרברב"; "type.craft.sawmill" = "מנסרה"; @@ -2337,7 +2339,7 @@ "type.landuse.garages" = "Garages"; -"type.landuse.grass" = "Lawn"; +"type.landuse.grass" = "Grass"; "type.landuse.greenfield" = "Greenfield"; @@ -2359,13 +2361,13 @@ "type.landuse.recreation_ground" = "Recreation Ground"; -"type.landuse.reservoir" = "Water"; +"type.landuse.reservoir" = "Reservoir"; "type.landuse.residential" = "Residential Area"; "type.landuse.retail" = "Retail Area"; -"type.landuse.salt_pond" = "Pond"; +"type.landuse.salt_pond" = "Salt Pond"; "type.landuse.village_green" = "Land"; @@ -2407,7 +2409,7 @@ "type.leisure.picnic_table" = "קינקיפ ןחלוש"; -"type.leisure.pitch" = "Sports Ground"; +"type.leisure.pitch" = "Sport Pitch"; "type.leisure.playground" = "Playground"; @@ -3257,7 +3259,7 @@ "type.shop" = "Shop"; -"type.shop.alcohol" = "Liquor Store"; +"type.shop.alcohol" = "Liquor Shop"; "type.shop.bakery" = "Bakery"; @@ -3273,7 +3275,7 @@ "type.shop.books" = "Bookstore"; -"type.shop.butcher" = "Butcher’s"; +"type.shop.butcher" = "Butcher"; "type.shop.cannabis" = "חנות קנאביס"; @@ -3289,17 +3291,17 @@ "type.shop.carpet" = "שטיחים"; -"type.shop.chemist" = "Chemist Shop"; +"type.shop.chemist" = "Chemist"; "type.shop.chocolate" = "Chocolate Shop"; "type.shop.clothes" = "Clothes Shop"; -"type.shop.coffee" = "Coffee Store"; +"type.shop.coffee" = "Coffee Shop"; "type.shop.computer" = "Computer Store"; -"type.shop.confectionery" = "Sweets"; +"type.shop.confectionery" = "Sweet Shop"; "type.shop.convenience" = "Convenience Store"; @@ -3317,7 +3319,7 @@ "type.shop.dry_cleaning" = "Dry Cleaning"; -"type.shop.electronics" = "Electronics"; +"type.shop.electronics" = "Electronics Shop"; "type.shop.erotic" = "Erotic Shop"; @@ -3327,7 +3329,7 @@ "type.shop.fashion_accessories" = "אביזרי אופנה"; -"type.shop.florist" = "Florist’s"; +"type.shop.florist" = "Florist"; "type.shop.funeral_directors" = "Funeral Directors"; @@ -3355,7 +3357,7 @@ "type.shop.houseware" = "תיב ילכל תונח"; -"type.shop.jewelry" = "Jewelry"; +"type.shop.jewelry" = "Jewelry Shop"; "type.shop.kiosk" = "Kiosk"; @@ -3377,11 +3379,11 @@ "type.shop.music" = "Record Store"; -"type.shop.musical_instrument" = "Musical Instruments"; +"type.shop.musical_instrument" = "Musical Instrument Shop"; "type.shop.newsagent" = "Newspaper Stand"; -"type.shop.optician" = "Optician’s"; +"type.shop.optician" = "Optician"; "type.shop.outdoor" = "Outdoor Equipment"; @@ -3401,9 +3403,9 @@ "type.shop.second_hand" = "היינש די תונח"; -"type.shop.shoes" = "Shoe Store"; +"type.shop.shoes" = "Shoe Shop"; -"type.shop.sports" = "Sports Goods"; +"type.shop.sports" = "Sports Shop"; "type.shop.stationery" = "Stationery Shop"; @@ -3411,7 +3413,7 @@ "type.shop.tattoo" = "Tattoo Parlour"; -"type.shop.tea" = "Tea Store"; +"type.shop.tea" = "Tea Shop"; "type.shop.ticket" = "Ticket Shop"; @@ -3558,13 +3560,13 @@ "type.tourism.artwork" = "Artwork"; -"type.tourism.artwork.architecture" = "Artwork"; +"type.tourism.artwork.architecture" = "Architectural Artwork"; -"type.tourism.artwork.painting" = "Artwork"; +"type.tourism.artwork.painting" = "Painting"; -"type.tourism.artwork.sculpture" = "Artwork"; +"type.tourism.artwork.sculpture" = "Sculpture"; -"type.tourism.artwork.statue" = "Artwork"; +"type.tourism.artwork.statue" = "Statue"; "type.tourism.attraction" = "Attraction"; @@ -3572,7 +3574,7 @@ "type.tourism.attraction.specified" = "Attraction"; -"type.tourism.camp_site" = "Camping"; +"type.tourism.camp_site" = "Camp Site"; "type.tourism.caravan_site" = "RV Park"; @@ -3622,7 +3624,7 @@ "type.waterway.canal" = "Canal"; -"type.waterway.canal.tunnel" = "Canal"; +"type.waterway.canal.tunnel" = "Canal Tunnel"; "type.waterway.dam" = "Dam"; @@ -3644,13 +3646,13 @@ "type.waterway.riverbank" = "River"; -"type.waterway.stream" = "River"; +"type.waterway.stream" = "Stream"; -"type.waterway.stream.ephemeral" = "River"; +"type.waterway.stream.ephemeral" = "Ephemeral Stream"; -"type.waterway.stream.intermittent" = "River"; +"type.waterway.stream.intermittent" = "Intermittent Stream"; -"type.waterway.stream.tunnel" = "River"; +"type.waterway.stream.tunnel" = "Stream"; "type.waterway.waterfall" = "Waterfall"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/hu.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/hu.lproj/Localizable.strings index ac4c4c9c23..26d395c82b 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/hu.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/hu.lproj/Localizable.strings @@ -1675,6 +1675,8 @@ "type.craft.photographer" = "Fényképész"; +"type.shop.camera" = "Fényképezőgép bolt"; + "type.craft.plumber" = "Vízvezeték-szerelő"; "type.craft.sawmill" = "Fűrészmalom"; @@ -2365,7 +2367,7 @@ "type.landuse.retail" = "Retail Area"; -"type.landuse.salt_pond" = "Pond"; +"type.landuse.salt_pond" = "Salt Pond"; "type.landuse.village_green" = "Land"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/id.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/id.lproj/Localizable.strings index 46f6f216a1..4ec7feac59 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/id.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/id.lproj/Localizable.strings @@ -1675,6 +1675,8 @@ "type.craft.photographer" = "Juru foto"; +"type.shop.camera" = "Toko Kamera"; + "type.craft.plumber" = "Tukang pipa"; "type.craft.sawmill" = "Penggergajian kayu"; @@ -2365,7 +2367,7 @@ "type.landuse.retail" = "Retail Area"; -"type.landuse.salt_pond" = "Pond"; +"type.landuse.salt_pond" = "Salt Pond"; "type.landuse.village_green" = "Land"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/it.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/it.lproj/Localizable.strings index f4f4f476ff..00f9740435 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/it.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/it.lproj/Localizable.strings @@ -1675,6 +1675,8 @@ "type.craft.photographer" = "Fotografo"; +"type.shop.camera" = "Negozio di macchine fotografiche"; + "type.craft.plumber" = "Idraulico"; "type.craft.sawmill" = "Segheria"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ja.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ja.lproj/Localizable.strings index 4eaf6bfd20..3f3899fd23 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ja.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ja.lproj/Localizable.strings @@ -1675,6 +1675,8 @@ "type.craft.photographer" = "写真家"; +"type.shop.camera" = "カメラショップ"; + "type.craft.plumber" = "配管工"; "type.craft.sawmill" = "製材所"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ko.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ko.lproj/Localizable.strings index c3893dee73..3f9ff5e6de 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ko.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ko.lproj/Localizable.strings @@ -1675,6 +1675,8 @@ "type.craft.photographer" = "사진작가"; +"type.shop.camera" = "카메라 샵"; + "type.craft.plumber" = "배관공"; "type.craft.sawmill" = "제재소"; @@ -2365,7 +2367,7 @@ "type.landuse.retail" = "Retail Area"; -"type.landuse.salt_pond" = "Pond"; +"type.landuse.salt_pond" = "Salt Pond"; "type.landuse.village_green" = "Land"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/mr.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/mr.lproj/Localizable.strings index 61a5e4b256..768dbdaf54 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/mr.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/mr.lproj/Localizable.strings @@ -1675,6 +1675,8 @@ "type.craft.photographer" = "छायाचित्रकार"; +"type.shop.camera" = "कॅमेरा शॉप"; + "type.craft.plumber" = "नळकामगार"; "type.craft.sawmill" = "सुमेल"; @@ -3309,7 +3311,7 @@ "type.shop.curtain" = "पडदे"; -"type.shop.deli" = "Delicatessen Shop"; +"type.shop.deli" = "Delicatessen"; "type.shop.department_store" = "विभागीय भांडार"; @@ -3399,7 +3401,7 @@ "type.shop.seafood" = "मासळी उपहारगृह"; -"type.shop.second_hand" = "Second Hand"; +"type.shop.second_hand" = "Second Hand Shop"; "type.shop.shoes" = "चपलाचे दूकान"; @@ -3431,7 +3433,7 @@ "type.shop.agrarian" = "शेतीचे दुकान"; -"type.shop.antiques" = "Antiques"; +"type.shop.antiques" = "Antiques Shop"; "type.shop.appliance" = "उपकरणांचे दुकान"; @@ -3439,7 +3441,7 @@ "type.shop.baby_goods" = "Baby Goods"; -"type.shop.bag" = "Bags Store"; +"type.shop.bag" = "Bag Shop"; "type.shop.bed" = "पलंगाचे दुकान"; @@ -3447,7 +3449,7 @@ "type.shop.charity" = "Charity Shop"; -"type.shop.cheese" = "Cheese Store"; +"type.shop.cheese" = "Cheese Shop"; "type.shop.craft" = "Arts and Crafts"; @@ -3465,7 +3467,7 @@ "type.shop.nutrition_supplements" = "Nutrition Supplements"; -"type.shop.paint" = "Paints"; +"type.shop.paint" = "Paint Shop"; "type.shop.perfumery" = "Perfumery"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/nb.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/nb.lproj/Localizable.strings index 989d150142..f235fcd231 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/nb.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/nb.lproj/Localizable.strings @@ -1675,6 +1675,8 @@ "type.craft.photographer" = "Fotograf"; +"type.shop.camera" = "Kamerabutikk"; + "type.craft.plumber" = "Rørlegger"; "type.craft.sawmill" = "Sagbruk"; @@ -2365,7 +2367,7 @@ "type.landuse.retail" = "Retail Area"; -"type.landuse.salt_pond" = "Pond"; +"type.landuse.salt_pond" = "Salt Pond"; "type.landuse.village_green" = "Land"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/nl.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/nl.lproj/Localizable.strings index 936bddbd50..e0189c3694 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/nl.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/nl.lproj/Localizable.strings @@ -1675,6 +1675,8 @@ "type.craft.photographer" = "Fotograaf"; +"type.shop.camera" = "Camerawinkel"; + "type.craft.plumber" = "Loodgieter"; "type.craft.sawmill" = "Zagerij"; @@ -2359,7 +2361,7 @@ "type.landuse.recreation_ground" = "Recreatiezone"; -"type.landuse.reservoir" = "Water"; +"type.landuse.reservoir" = "Reservoir"; "type.landuse.residential" = "Woonwijk"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/pl.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/pl.lproj/Localizable.strings index 20e8ae6ab2..6779238aa9 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/pl.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/pl.lproj/Localizable.strings @@ -1675,6 +1675,8 @@ "type.craft.photographer" = "Studio fotograficzne"; +"type.shop.camera" = "Sklep z aparatami"; + "type.craft.plumber" = "Hydraulik"; "type.craft.sawmill" = "Tartak"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt-BR.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt-BR.lproj/Localizable.strings index 7757eb2315..5846d383a7 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt-BR.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt-BR.lproj/Localizable.strings @@ -1558,7 +1558,7 @@ "type.barrier.chain" = "Chain"; -"type.barrier.city_wall" = "Muralha"; +"type.barrier.city_wall" = "City Wall"; "type.barrier.cycle_barrier" = "Barreira de bicicletas"; @@ -1675,6 +1675,8 @@ "type.craft.photographer" = "Fotógrafo"; +"type.shop.camera" = "Loja de câmeras"; + "type.craft.plumber" = "Encanador"; "type.craft.sawmill" = "Serraria"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt.lproj/Localizable.strings index 07ac00c6a0..39d847948c 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt.lproj/Localizable.strings @@ -1675,6 +1675,8 @@ "type.craft.photographer" = "Fotógrafo"; +"type.shop.camera" = "Loja de câmeras"; + "type.craft.plumber" = "Picheleiro"; "type.craft.sawmill" = "Serraria"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ro.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ro.lproj/Localizable.strings index 04661ca6a9..1781cb6d8a 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ro.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ro.lproj/Localizable.strings @@ -1675,6 +1675,8 @@ "type.craft.photographer" = "Fotograf"; +"type.shop.camera" = "Magazin de aparate foto"; + "type.craft.plumber" = "Instalator"; "type.craft.sawmill" = "Fabrica de cherestea"; @@ -2365,7 +2367,7 @@ "type.landuse.retail" = "Retail Area"; -"type.landuse.salt_pond" = "Pond"; +"type.landuse.salt_pond" = "Salt Pond"; "type.landuse.village_green" = "Land"; @@ -3572,7 +3574,7 @@ "type.tourism.attraction.specified" = "Punct de atracție"; -"type.tourism.camp_site" = "Camping"; +"type.tourism.camp_site" = "Camp Site"; "type.tourism.caravan_site" = "Teren pentru campare"; @@ -3622,7 +3624,7 @@ "type.waterway.canal" = "Canal"; -"type.waterway.canal.tunnel" = "Canal"; +"type.waterway.canal.tunnel" = "Canal Tunnel"; "type.waterway.dam" = "Dam"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ru.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ru.lproj/Localizable.strings index 4a75689e9a..f34a6b9aa7 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ru.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ru.lproj/Localizable.strings @@ -1675,6 +1675,8 @@ "type.craft.photographer" = "Фотограф"; +"type.shop.camera" = "Магазин фотоаппаратов"; + "type.craft.plumber" = "Сантехник"; "type.craft.sawmill" = "Лесопилка"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sk.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sk.lproj/Localizable.strings index 699d07a030..831e5cc774 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sk.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sk.lproj/Localizable.strings @@ -1675,6 +1675,8 @@ "type.craft.photographer" = "Fotograf"; +"type.shop.camera" = "Obchod s fotoaparátmi"; + "type.craft.plumber" = "Klampiarstvo"; "type.craft.sawmill" = "Píla"; @@ -2365,7 +2367,7 @@ "type.landuse.retail" = "Retail Area"; -"type.landuse.salt_pond" = "Pond"; +"type.landuse.salt_pond" = "Salt Pond"; "type.landuse.village_green" = "Land"; @@ -3572,7 +3574,7 @@ "type.tourism.attraction.specified" = "Atrakcia"; -"type.tourism.camp_site" = "Camping"; +"type.tourism.camp_site" = "Camp Site"; "type.tourism.caravan_site" = "Kemp pre karavany"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sv.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sv.lproj/Localizable.strings index d2fec49c8a..6f200b7127 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sv.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sv.lproj/Localizable.strings @@ -1675,6 +1675,8 @@ "type.craft.photographer" = "Fotograf"; +"type.shop.camera" = "Kameraaffär"; + "type.craft.plumber" = "Vvs-montör"; "type.craft.sawmill" = "Sågverk"; @@ -2365,7 +2367,7 @@ "type.landuse.retail" = "Retail Area"; -"type.landuse.salt_pond" = "Pond"; +"type.landuse.salt_pond" = "Salt Pond"; "type.landuse.village_green" = "Land"; @@ -3572,7 +3574,7 @@ "type.tourism.attraction.specified" = "Attraktion"; -"type.tourism.camp_site" = "Camping"; +"type.tourism.camp_site" = "Camp Site"; "type.tourism.caravan_site" = "Husvagnsplats"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sw.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sw.lproj/Localizable.strings index 89f066ad50..00abad5dd4 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sw.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sw.lproj/Localizable.strings @@ -1675,6 +1675,8 @@ "type.craft.photographer" = "Mpiga picha"; +"type.shop.camera" = "Duka la Kamera"; + "type.craft.plumber" = "Fundi bomba"; "type.craft.sawmill" = "Sumel"; @@ -2359,13 +2361,13 @@ "type.landuse.recreation_ground" = "Recreation Ground"; -"type.landuse.reservoir" = "Water"; +"type.landuse.reservoir" = "Reservoir"; "type.landuse.residential" = "Residential Area"; "type.landuse.retail" = "Retail Area"; -"type.landuse.salt_pond" = "Pond"; +"type.landuse.salt_pond" = "Salt Pond"; "type.landuse.village_green" = "Land"; @@ -2407,7 +2409,7 @@ "type.leisure.picnic_table" = "Jedwali la Picnic"; -"type.leisure.pitch" = "Sports Ground"; +"type.leisure.pitch" = "Sport Pitch"; "type.leisure.playground" = "Playground"; @@ -3257,7 +3259,7 @@ "type.shop" = "Shop"; -"type.shop.alcohol" = "Liquor Store"; +"type.shop.alcohol" = "Liquor Shop"; "type.shop.bakery" = "Bakery"; @@ -3273,7 +3275,7 @@ "type.shop.books" = "Bookstore"; -"type.shop.butcher" = "Butcher’s"; +"type.shop.butcher" = "Butcher"; "type.shop.cannabis" = "Duka la Bangi"; @@ -3289,17 +3291,17 @@ "type.shop.carpet" = "Mazulia"; -"type.shop.chemist" = "Chemist Shop"; +"type.shop.chemist" = "Chemist"; "type.shop.chocolate" = "Chocolate Shop"; "type.shop.clothes" = "Clothes Shop"; -"type.shop.coffee" = "Coffee Store"; +"type.shop.coffee" = "Coffee Shop"; "type.shop.computer" = "Computer Store"; -"type.shop.confectionery" = "Sweets"; +"type.shop.confectionery" = "Sweet Shop"; "type.shop.convenience" = "Convenience Store"; @@ -3317,7 +3319,7 @@ "type.shop.dry_cleaning" = "Dry Cleaning"; -"type.shop.electronics" = "Electronics"; +"type.shop.electronics" = "Electronics Shop"; "type.shop.erotic" = "Erotic Shop"; @@ -3327,7 +3329,7 @@ "type.shop.fashion_accessories" = "Vifaa vya Mtindo"; -"type.shop.florist" = "Florist’s"; +"type.shop.florist" = "Florist"; "type.shop.funeral_directors" = "Funeral Directors"; @@ -3355,7 +3357,7 @@ "type.shop.houseware" = "Duka la Vifaa vya Nyumbani"; -"type.shop.jewelry" = "Jewelry"; +"type.shop.jewelry" = "Jewelry Shop"; "type.shop.kiosk" = "Kiosk"; @@ -3377,11 +3379,11 @@ "type.shop.music" = "Record Store"; -"type.shop.musical_instrument" = "Musical Instruments"; +"type.shop.musical_instrument" = "Musical Instrument Shop"; "type.shop.newsagent" = "Newspaper Stand"; -"type.shop.optician" = "Optician’s"; +"type.shop.optician" = "Optician"; "type.shop.outdoor" = "Outdoor Equipment"; @@ -3401,9 +3403,9 @@ "type.shop.second_hand" = "Duka la Mitumba"; -"type.shop.shoes" = "Shoe Store"; +"type.shop.shoes" = "Shoe Shop"; -"type.shop.sports" = "Sports Goods"; +"type.shop.sports" = "Sports Shop"; "type.shop.stationery" = "Stationery Shop"; @@ -3411,7 +3413,7 @@ "type.shop.tattoo" = "Tattoo Parlour"; -"type.shop.tea" = "Tea Store"; +"type.shop.tea" = "Tea Shop"; "type.shop.ticket" = "Ticket Shop"; @@ -3558,13 +3560,13 @@ "type.tourism.artwork" = "Artwork"; -"type.tourism.artwork.architecture" = "Artwork"; +"type.tourism.artwork.architecture" = "Architectural Artwork"; -"type.tourism.artwork.painting" = "Artwork"; +"type.tourism.artwork.painting" = "Painting"; -"type.tourism.artwork.sculpture" = "Artwork"; +"type.tourism.artwork.sculpture" = "Sculpture"; -"type.tourism.artwork.statue" = "Artwork"; +"type.tourism.artwork.statue" = "Statue"; "type.tourism.attraction" = "Attraction"; @@ -3572,7 +3574,7 @@ "type.tourism.attraction.specified" = "Attraction"; -"type.tourism.camp_site" = "Camping"; +"type.tourism.camp_site" = "Camp Site"; "type.tourism.caravan_site" = "RV Park"; @@ -3622,7 +3624,7 @@ "type.waterway.canal" = "Canal"; -"type.waterway.canal.tunnel" = "Canal"; +"type.waterway.canal.tunnel" = "Canal Tunnel"; "type.waterway.dam" = "Dam"; @@ -3644,13 +3646,13 @@ "type.waterway.riverbank" = "River"; -"type.waterway.stream" = "River"; +"type.waterway.stream" = "Stream"; -"type.waterway.stream.ephemeral" = "River"; +"type.waterway.stream.ephemeral" = "Ephemeral Stream"; -"type.waterway.stream.intermittent" = "River"; +"type.waterway.stream.intermittent" = "Intermittent Stream"; -"type.waterway.stream.tunnel" = "River"; +"type.waterway.stream.tunnel" = "Stream"; "type.waterway.waterfall" = "Waterfall"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/th.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/th.lproj/Localizable.strings index fd35fd6926..895bbb1e28 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/th.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/th.lproj/Localizable.strings @@ -1675,6 +1675,8 @@ "type.craft.photographer" = "ช่างภาพ"; +"type.shop.camera" = "ร้านกล้อง"; + "type.craft.plumber" = "ช่างประปา"; "type.craft.sawmill" = "ซูเมล"; @@ -2365,7 +2367,7 @@ "type.landuse.retail" = "Retail Area"; -"type.landuse.salt_pond" = "Pond"; +"type.landuse.salt_pond" = "Salt Pond"; "type.landuse.village_green" = "Land"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/tr.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/tr.lproj/Localizable.strings index 183e776888..93ff418630 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/tr.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/tr.lproj/Localizable.strings @@ -1675,6 +1675,8 @@ "type.craft.photographer" = "Fotoğraf Stüdyosu"; +"type.shop.camera" = "Kamera Dükkanı"; + "type.craft.plumber" = "Tesisatçı"; "type.craft.sawmill" = "Kereste Fabrikası"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/uk.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/uk.lproj/Localizable.strings index 112277fcdf..e993f2c7b3 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/uk.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/uk.lproj/Localizable.strings @@ -1675,6 +1675,8 @@ "type.craft.photographer" = "Фотограф"; +"type.shop.camera" = "Магазин фотоапаратів"; + "type.craft.plumber" = "Сантехнік"; "type.craft.sawmill" = "Лісопильня"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/vi.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/vi.lproj/Localizable.strings index 6d17d8765d..9d241df8b5 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/vi.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/vi.lproj/Localizable.strings @@ -1675,6 +1675,8 @@ "type.craft.photographer" = "Thợ chụp ảnh"; +"type.shop.camera" = "Cửa hàng máy ảnh"; + "type.craft.plumber" = "Thợ đường ống"; "type.craft.sawmill" = "Sumel"; @@ -2365,7 +2367,7 @@ "type.landuse.retail" = "Retail Area"; -"type.landuse.salt_pond" = "Pond"; +"type.landuse.salt_pond" = "Salt Pond"; "type.landuse.village_green" = "Land"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hans.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hans.lproj/Localizable.strings index 1eb5c7e558..c404499ac8 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hans.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hans.lproj/Localizable.strings @@ -1675,6 +1675,8 @@ "type.craft.photographer" = "摄影棚"; +"type.shop.camera" = "相机店"; + "type.craft.plumber" = "管道工"; "type.craft.sawmill" = "锯木厂"; @@ -2365,7 +2367,7 @@ "type.landuse.retail" = "零售用地"; -"type.landuse.salt_pond" = "Pond"; +"type.landuse.salt_pond" = "Salt Pond"; "type.landuse.village_green" = "Land"; diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hant.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hant.lproj/Localizable.strings index 21eb7f9f69..f8c9f9d309 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hant.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hant.lproj/Localizable.strings @@ -1675,6 +1675,8 @@ "type.craft.photographer" = "攝影師"; +"type.shop.camera" = "相機店"; + "type.craft.plumber" = "水管工人"; "type.craft.sawmill" = "鋸木廠"; @@ -2365,7 +2367,7 @@ "type.landuse.retail" = "Retail Area"; -"type.landuse.salt_pond" = "Pond"; +"type.landuse.salt_pond" = "Salt Pond"; "type.landuse.village_green" = "Land";