diff --git a/android/jni/com/mapswithme/maps/Framework.cpp b/android/jni/com/mapswithme/maps/Framework.cpp
index f4d8185b54..f2da2a9965 100644
--- a/android/jni/com/mapswithme/maps/Framework.cpp
+++ b/android/jni/com/mapswithme/maps/Framework.cpp
@@ -1048,18 +1048,6 @@ Java_com_mapswithme_maps_Framework_nativeGetActiveObjectFormattedCuisine(JNIEnv
   return jni::ToJavaString(env, g_framework->GetPlacePageInfo().FormatCuisines());
 }
 
-JNIEXPORT jboolean JNICALL
-Java_com_mapswithme_maps_Framework_nativeIsActiveObjectABuilding(JNIEnv * env, jclass)
-{
-  return g_framework->GetPlacePageInfo().IsBuilding();
-}
-
-JNIEXPORT jboolean JNICALL
-Java_com_mapswithme_maps_Framework_nativeCanAddPlaceFromPlacePage(JNIEnv * env, jclass clazz)
-{
-  return g_framework->GetPlacePageInfo().ShouldShowAddPlace();
-}
-
 JNIEXPORT jobject JNICALL
 Java_com_mapswithme_maps_Framework_nativeGetSponsoredHotelInfo(JNIEnv * env, jclass clazz)
 {
diff --git a/android/jni/com/mapswithme/maps/editor/Editor.cpp b/android/jni/com/mapswithme/maps/editor/Editor.cpp
index eafd002a42..b572988e2b 100644
--- a/android/jni/com/mapswithme/maps/editor/Editor.cpp
+++ b/android/jni/com/mapswithme/maps/editor/Editor.cpp
@@ -244,9 +244,21 @@ Java_com_mapswithme_maps_editor_Editor_nativeSaveEditedFeature(JNIEnv *, jclass)
 }
 
 JNIEXPORT jboolean JNICALL
-Java_com_mapswithme_maps_editor_Editor_nativeIsFeatureEditable(JNIEnv *, jclass)
+Java_com_mapswithme_maps_editor_Editor_nativeShouldShowEditPlace(JNIEnv *, jclass)
 {
-  return g_framework->GetPlacePageInfo().IsEditable();
+  return g_framework->GetPlacePageInfo().ShouldShowEditPlace();
+}
+
+JNIEXPORT jboolean JNICALL
+Java_com_mapswithme_maps_editor_Editor_nativeShouldShowAddPlace(JNIEnv *, jclass)
+{
+  return g_framework->GetPlacePageInfo().ShouldShowAddPlace();
+}
+
+JNIEXPORT jboolean JNICALL
+Java_com_mapswithme_maps_editor_Editor_nativeShouldShowAddBusiness(JNIEnv *, jclass)
+{
+  return g_framework->GetPlacePageInfo().ShouldShowAddBusiness();
 }
 
 JNIEXPORT jintArray JNICALL
diff --git a/android/src/com/mapswithme/maps/Framework.java b/android/src/com/mapswithme/maps/Framework.java
index 8903ece170..d1de9edec4 100644
--- a/android/src/com/mapswithme/maps/Framework.java
+++ b/android/src/com/mapswithme/maps/Framework.java
@@ -212,7 +212,5 @@ public class Framework
   public static native boolean nativeIsInChoosePositionMode();
   public static native boolean nativeIsDownloadedMapAtScreenCenter();
   public static native String nativeGetActiveObjectFormattedCuisine();
-  public static native boolean nativeIsActiveObjectABuilding();
-  public static native boolean nativeCanAddPlaceFromPlacePage();
   public static native SponsoredHotelInfo nativeGetSponsoredHotelInfo();
 }
diff --git a/android/src/com/mapswithme/maps/editor/Editor.java b/android/src/com/mapswithme/maps/editor/Editor.java
index 6ea15cc2ae..2812281bd8 100644
--- a/android/src/com/mapswithme/maps/editor/Editor.java
+++ b/android/src/com/mapswithme/maps/editor/Editor.java
@@ -67,7 +67,9 @@ public final class Editor
                           BuildConfig.APPLICATION_ID);
   }
 
-  public static native boolean nativeIsFeatureEditable();
+  public static native boolean nativeShouldShowEditPlace();
+  public static native boolean nativeShouldShowAddPlace();
+  public static native boolean nativeShouldShowAddBusiness();
   @NonNull
   public static native int[] nativeGetEditableFields();
 
diff --git a/android/src/com/mapswithme/maps/widget/placepage/PlacePageView.java b/android/src/com/mapswithme/maps/widget/placepage/PlacePageView.java
index 57234337f8..42fa8ca2f4 100644
--- a/android/src/com/mapswithme/maps/widget/placepage/PlacePageView.java
+++ b/android/src/com/mapswithme/maps/widget/placepage/PlacePageView.java
@@ -696,10 +696,9 @@ public class PlacePageView extends RelativeLayout implements View.OnClickListene
     }
     else
     {
-      UiUtils.showIf(Editor.nativeIsFeatureEditable(), mEditPlace);
-      UiUtils.showIf(Framework.nativeIsActiveObjectABuilding() &&
-                     Editor.nativeGetMapObjectStatus() != Editor.OBSOLETE, mAddOrganisation);
-      UiUtils.showIf(Framework.nativeCanAddPlaceFromPlacePage(), mAddPlace);
+      UiUtils.showIf(Editor.nativeShouldShowEditPlace(), mEditPlace);
+      UiUtils.showIf(Editor.nativeShouldShowAddBusiness(), mAddOrganisation);
+      UiUtils.showIf(Editor.nativeShouldShowAddPlace(), mAddPlace);
     }
 
     UiUtils.showIf(mSponsoredHotelInfo != null, mMoreInfo);
diff --git a/indexer/osm_editor.cpp b/indexer/osm_editor.cpp
index 69a044948e..473218f54c 100644
--- a/indexer/osm_editor.cpp
+++ b/indexer/osm_editor.cpp
@@ -593,7 +593,7 @@ vector<uint32_t> Editor::GetFeaturesByStatus(MwmSet::MwmId const & mwmId, Featur
 EditableProperties Editor::GetEditableProperties(FeatureType const & feature) const
 {
   ASSERT(version::IsSingleMwm(feature.GetID().m_mwmId.GetInfo()->m_version.GetVersion()),
-         ("Edit mode should be available only on new datas"));
+         ("Edit mode should be available only on new data"));
 
   ASSERT(GetFeatureStatus(feature.GetID()) != FeatureStatus::Obsolete,
          ("Edit mode should not be available on obsolete features"));
diff --git a/iphone/Maps/Classes/CustomViews/MapViewControls/BottomMenu/MWMBottomMenuViewController.mm b/iphone/Maps/Classes/CustomViews/MapViewControls/BottomMenu/MWMBottomMenuViewController.mm
index aba5f017fd..0fbae1535e 100644
--- a/iphone/Maps/Classes/CustomViews/MapViewControls/BottomMenu/MWMBottomMenuViewController.mm
+++ b/iphone/Maps/Classes/CustomViews/MapViewControls/BottomMenu/MWMBottomMenuViewController.mm
@@ -197,7 +197,7 @@ typedef NS_ENUM(NSUInteger, MWMBottomMenuViewCell)
   case MWMBottomMenuViewCellAddPlace:
   {
     BOOL const isEnabled = self.controller.controlsManager.navigationState == MWMNavigationDashboardStateHidden &&
-                            version::IsSingleMwm(GetFramework().Storage().GetCurrentDataVersion());
+                           GetFramework().CanEditMap();
     [cell configureWithImageName:@"ic_add_place"
                            label:L(@"placepage_add_place_button")
                       badgeCount:0
diff --git a/iphone/Maps/Classes/MWMPlacePageEntity.mm b/iphone/Maps/Classes/MWMPlacePageEntity.mm
index 10fbb3a2cf..4ec3ac10f1 100644
--- a/iphone/Maps/Classes/MWMPlacePageEntity.mm
+++ b/iphone/Maps/Classes/MWMPlacePageEntity.mm
@@ -178,7 +178,7 @@ void initFieldsMap()
 - (NSString *)getCellValue:(MWMPlacePageCellType)cellType
 {
   auto const s = MapsAppDelegate.theApp.mapViewController.controlsManager.navigationState;
-  BOOL const editOrAddAreAvailable = s == MWMNavigationDashboardStateHidden && m_info.IsEditable();
+  BOOL const navigationIsHidden = s == MWMNavigationDashboardStateHidden;
   switch (cellType)
   {
     case MWMPlacePageCellTypeName:
@@ -186,14 +186,14 @@ void initFieldsMap()
     case MWMPlacePageCellTypeCoordinate:
       return [self coordinate];
     case MWMPlacePageCellTypeAddPlaceButton:
-      return editOrAddAreAvailable && m_info.ShouldShowAddPlace() ? @"" : nil;
+      return navigationIsHidden && m_info.ShouldShowAddPlace() ? @"" : nil;
     case MWMPlacePageCellTypeBookmark:
       return m_info.IsBookmark() ? @"" : nil;
     case MWMPlacePageCellTypeEditButton:
       // TODO(Vlad): It's a really strange way to "display" cell if returned text is not nil.
-      return editOrAddAreAvailable && !m_info.IsMyPosition() && m_info.IsFeature() ? @"": nil;
+      return navigationIsHidden && m_info.ShouldShowEditPlace() ? @"" : nil;
     case MWMPlacePageCellTypeAddBusinessButton:
-      return editOrAddAreAvailable && m_info.IsBuilding() ? @"" : nil;
+      return navigationIsHidden && m_info.ShouldShowAddBusiness() ? @"" : nil;
     case MWMPlacePageCellTypeWebsite:
       return m_info.IsSponsoredHotel() ? nil : [self getDefaultField:cellType];
     case MWMPlacePageCellTypeBookingMore:
diff --git a/map/framework.cpp b/map/framework.cpp
index cd48c6274a..2b1117b0b8 100644
--- a/map/framework.cpp
+++ b/map/framework.cpp
@@ -725,9 +725,14 @@ void Framework::FillPointInfo(m2::PointD const & mercator, string const & custom
 {
   auto feature = GetFeatureAtPoint(mercator);
   if (feature)
+  {
     FillInfoFromFeatureType(*feature, info);
+  }
   else
+  {
     info.m_customName = customTitle.empty() ? m_stringsBundle.GetString("placepage_unknown_place") : customTitle;
+    info.m_canEditOrAdd = CanEditMap();
+  }
 
   // This line overwrites mercator center from area feature which can be far away.
   info.SetMercator(mercator);
@@ -751,9 +756,8 @@ void Framework::FillInfoFromFeatureType(FeatureType const & ft, place_page::Info
     info.m_sponsoredDescriptionUrl = GetBookingApi().GetDescriptionUrl(baseUrl);
   }
 
-  info.m_isEditable = featureStatus != osm::Editor::FeatureStatus::Obsolete &&
-                      !info.IsSponsoredHotel();
-  info.m_isDataEditable = version::IsSingleMwm(ft.GetID().m_mwmId.GetInfo()->m_version.GetVersion());
+  info.m_canEditOrAdd = featureStatus != osm::Editor::FeatureStatus::Obsolete && CanEditMap() &&
+                        !info.IsSponsoredHotel();
 
   info.m_localizedWifiString = m_stringsBundle.GetString("wifi");
   info.m_localizedRatingString = m_stringsBundle.GetString("place_page_booking_rating");
@@ -2194,11 +2198,7 @@ void Framework::UpdateSavedDataVersion()
   settings::Set("DataVersion", m_storage.GetCurrentDataVersion());
 }
 
-int64_t Framework::GetCurrentDataVersion()
-{
-  return m_storage.GetCurrentDataVersion();
-}
-
+int64_t Framework::GetCurrentDataVersion() const { return m_storage.GetCurrentDataVersion(); }
 void Framework::BuildRoute(m2::PointD const & finish, uint32_t timeoutSec)
 {
   ASSERT_THREAD_CHECKER(m_threadChecker, ("BuildRoute"));
@@ -2723,6 +2723,8 @@ void SetHostingBuildingAddress(FeatureID const & hostingBuildingFid, Index const
 }
 }  // namespace
 
+bool Framework::CanEditMap() const { return version::IsSingleMwm(GetCurrentDataVersion()); }
+
 bool Framework::CreateMapObject(m2::PointD const & mercator, uint32_t const featureType,
                                 osm::EditableMapObject & emo) const
 {
diff --git a/map/framework.hpp b/map/framework.hpp
index 49486afe6c..7c87293bd5 100644
--- a/map/framework.hpp
+++ b/map/framework.hpp
@@ -579,7 +579,7 @@ public:
   //@{
   bool IsDataVersionUpdated();
   void UpdateSavedDataVersion();
-  int64_t GetCurrentDataVersion();
+  int64_t GetCurrentDataVersion() const;
   //@}
 
 public:
@@ -655,6 +655,8 @@ public:
   //@{
   /// Initializes feature for Create Object UI.
   /// @returns false in case when coordinate is in the ocean or mwm is not downloaded.
+  bool CanEditMap() const;
+
   bool CreateMapObject(m2::PointD const & mercator, uint32_t const featureType, osm::EditableMapObject & emo) const;
   /// @returns false if feature is invalid or can't be edited.
   bool GetEditableMapObject(FeatureID const & fid, osm:: EditableMapObject & emo) const;
diff --git a/map/place_page_info.cpp b/map/place_page_info.cpp
index 79ae971a90..52edfff5c8 100644
--- a/map/place_page_info.cpp
+++ b/map/place_page_info.cpp
@@ -15,19 +15,25 @@ char const * const Info::kPricingSymbol = "$";
 bool Info::IsFeature() const { return m_featureID.IsValid(); }
 bool Info::IsBookmark() const { return m_bac != MakeEmptyBookmarkAndCategory(); }
 bool Info::IsMyPosition() const { return m_isMyPosition; }
-bool Info::HasApiUrl() const { return !m_apiUrl.empty(); }
-bool Info::IsEditable() const { return m_isEditable && m_isDataEditable; }
-bool Info::IsDataEditable() const { return m_isDataEditable; }
-bool Info::HasWifi() const { return GetInternet() == osm::Internet::Wlan; }
+bool Info::IsSponsoredHotel() const { return m_isSponsoredHotel; }
 
 bool Info::ShouldShowAddPlace() const
 {
-  return !IsSponsoredHotel() &&
-      (!IsFeature() || (!IsPointType() && !IsBuilding())) &&
-      m_isDataEditable;
+  auto const isPointOrBuilding = IsPointType() || IsBuilding();
+  return m_canEditOrAdd && !(IsFeature() && isPointOrBuilding);
 }
 
-bool Info::IsSponsoredHotel() const { return m_isSponsoredHotel; }
+bool Info::ShouldShowAddBusiness() const { return m_canEditOrAdd && IsBuilding(); }
+
+bool Info::ShouldShowEditPlace() const
+{
+  return m_canEditOrAdd &&
+         // TODO(mgsergio): Does IsFeature() imply !IsMyPosition()?
+         !IsMyPosition() && IsFeature();
+}
+
+bool Info::HasApiUrl() const { return !m_apiUrl.empty(); }
+bool Info::HasWifi() const { return GetInternet() == osm::Internet::Wlan; }
 
 string Info::FormatNewBookmarkName() const
 {
diff --git a/map/place_page_info.hpp b/map/place_page_info.hpp
index c1cedfb34a..cd308c2c8d 100644
--- a/map/place_page_info.hpp
+++ b/map/place_page_info.hpp
@@ -28,14 +28,14 @@ public:
   bool IsFeature() const;
   bool IsBookmark() const;
   bool IsMyPosition() const;
-  bool ShouldShowAddPlace() const;
   bool IsSponsoredHotel() const;
+
+  bool ShouldShowAddPlace() const;
+  bool ShouldShowAddBusiness() const;
+  bool ShouldShowEditPlace() const;
+
   /// @returns true if Back API button should be displayed.
   bool HasApiUrl() const;
-  /// @returns true if Edit Place button should be displayed.
-  bool IsEditable() const;
-  /// @returns true if PlacePage was opened on a single mwm (see version::IsSingleMwm).
-  bool IsDataEditable() const;
 
   /// TODO: Support all possible Internet types in UI. @See MapObject::GetInternet().
   bool HasWifi() const;
@@ -91,8 +91,9 @@ public:
   storage::TCountryId m_countryId = storage::kInvalidCountryId;
 
   bool m_isMyPosition = false;
-  bool m_isEditable = false;
-  bool m_isDataEditable = false;
+  /// True if editing of a selected point is allowed by basic logic.
+  /// See initialization in framework.
+  bool m_canEditOrAdd = false;
 
   // TODO(AlexZ): Temporary solution. It's better to use a wifi icon in UI instead of text.
   string m_localizedWifiString;
diff --git a/qt/place_page_dialog.cpp b/qt/place_page_dialog.cpp
index 4162fb4a54..fef2ca432b 100644
--- a/qt/place_page_dialog.cpp
+++ b/qt/place_page_dialog.cpp
@@ -165,7 +165,7 @@ PlacePageDialog::PlacePageDialog(QWidget * parent, place_page::Info const & info
   connect(closeButton, SIGNAL(clicked()), this, SLOT(OnClose()));
   dbb->addButton(closeButton, QDialogButtonBox::RejectRole);
 
-  if (info.IsEditable())
+  if (info.ShouldShowEditPlace())
   {
     QPushButton * editButton = new QPushButton("Edit Place");
     connect(editButton, SIGNAL(clicked()), this, SLOT(OnEdit()));