pastk/organicmaps
1
Fork 0
forked from organicmaps/organicmaps
Code Pull requests Activity

Translated using Weblate (Czech)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (9 of 9 strings)

Signed-off-by: Jiří Podhorecký <j.podhorecky@volny.cz>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/organicmaps/apple-appstore-metadata/cs/
This commit is contained in:
Jiří Podhorecký 2023-01-11 05:48:52 +01:00 • committed by Roman Tsisyk
parent c5ad9c5062
commit 885efe3e43
5 changed files with 12 additions and 11 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

15
iphone/metadata/cs/description.txt
View file

@ -1,17 +1,18 @@
• Podrobné offline mapy s místy, která na jiných mapách nejsou.
• Podrobné offline mapy s místy, která na jiných mapách nejsou
• Cyklistické trasy, turistické stezky a pěší trasy
• Vrstevnice, výškové profily, vrcholy a svahy
• Pěší, cyklistická a automobilová navigace turn-by-turn s hlasovými pokyny
• Rychlé offline vyhledávání na mapě a záložky
• Tmavý režim pro ochranu vašich očí
• ... a mnoho dalších funkcí!
Mapy Organic jsou čisté a organické, vyrobené s láskou:
Organic Maps jsou čisté a organické, vyrobené s láskou:
• respektuje vaše soukromí
• Šetří baterii
• Žádné nečekané poplatky za mobilní data
Organické mapy neobsahují sledovací zařízení a další špatné věci:
Organic Maps neobsahují sledovací zařízení a další špatné věci:
• Žádné reklamy
• Žádné sledování
@ -24,12 +25,12 @@ Organické mapy neobsahují sledovací zařízení a další špatné věci:
• Žádný crapware
• Žádné pesticidy
Ve společnosti Organic Maps věříme, že soukromí je základním lidským právem:
V Organic Maps věříme, že soukromí je základním lidským právem:
• Organické mapy jsou nezávislý projekt řízený komunitou.
• Organic Maps jsou nezávislý projekt řízený komunitou
• Kód je otevřený
• Mapová data jsou převzata z OpenStreetMap, rovněž komunitně řízeného projektu.
• Chráníme vaše soukromí před zvědavýma očima velkých technologických firem.
• Mapová data jsou převzata z OpenStreetMap, rovněž komunitně řízeného projektu
• Chráníme vaše soukromí před zvědavýma očima velkých technologických firem
• Zůstaňte v bezpečí, ať jste kdekoli
Odmítněte dohled, přijměte svou svobodu a podpořte komunitu.

2
iphone/metadata/cs/keywords.txt
View file

@ -1 +1 @@
mapy,offline,cestování,navigace,GPS,směry,trasa,turistika,kolo,cyklistika,openstreetmap,osm,stezky
mapa,roaming,trasa,cyklistika,openstreetmap,osm,navigace,metro,turistika,směry,auto,soukromí,město

2
iphone/metadata/cs/name.txt
View file

@ -1 +1 @@
Organické Mapy Offline
Organic Maps Offline stezky

2
iphone/metadata/cs/promotional_text.txt
View file

@ -1 +1 @@
Veškeré problémy s mapami nahlaste přímo na OpenStreetMap. A dejte nám vědět o jakýchkoli chybách nebo problémech, náš malý tým vás rád uslyší. Děkuji!
Opravte prosím všechny problémy s mapami na OpenStreetMap.org a dejte nám vědět o případných chybách. Vaše zpětná vazba a podpora motivuje náš malý tým nadšenců ke zlepšování aplikace.

2
iphone/metadata/cs/subtitle.txt
View file

@ -1 +1 @@
GPS, Cestování, Navigace
GPS navigace, pěší turistika a cyklistika