From 89c5b8ba1c3a37f4ea13101956172454f446d252 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: ShareASmile Date: Mon, 6 Nov 2023 05:33:28 +0100 Subject: [PATCH] [store] Update F-Droid translations (Hindi) Currently translated at 100.0% (6 of 6 strings) Signed-off-by: ShareASmile Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/organicmaps/fdroid-metadata/hi/ [store] Update F-Droid translations (Bengali (Bangladesh)) Currently translated at 100.0% (6 of 6 strings) Signed-off-by: ShareASmile Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/organicmaps/fdroid-metadata/bn_BD/ --- .../play/listings/bn-BD/full-description.txt | 56 +++---------------- .../play/listings/bn-BD/release-notes.txt | 22 ++++---- .../play/listings/bn-BD/short-description.txt | 2 +- .../play/listings/bn-BD/title-google.txt | 2 +- .../src/fdroid/play/listings/bn-BD/title.txt | 2 +- .../play/listings/hi-IN/full-description.txt | 11 +--- .../play/listings/hi-IN/release-notes.txt | 22 ++++---- .../src/fdroid/play/listings/hi-IN/title.txt | 2 +- 8 files changed, 36 insertions(+), 83 deletions(-) diff --git a/android/app/src/fdroid/play/listings/bn-BD/full-description.txt b/android/app/src/fdroid/play/listings/bn-BD/full-description.txt index dd410663ed..e7de333d5e 100644 --- a/android/app/src/fdroid/play/listings/bn-BD/full-description.txt +++ b/android/app/src/fdroid/play/listings/bn-BD/full-description.txt @@ -1,52 +1,10 @@ -‣ আমাদের বিনামূল্যের অ্যাপ তোমাকে ট্র্যাক করে না এবং বিজ্ঞাপন নেই এবং তোমার অনুদান দ্বারা চালানো হয়। -‣ এটি ক্রমাগত আমাদের ক্ষুদ্র দল দ্বারা, আমাদের বিনামূল্যের সময়ে, আমাদের নিজস্ব অর্থ এবং আমাদের ব্যবহারকারীদের কাছ থেকে অনুদান/অবদান ব্যবহার করে উন্নত করা হচ্ছে। -‣ মানচিত্রে কিছু ভুল বা অনুপস্থিত থাকলে, অনুগ্রহ করে এটি OpenStreetMap এ ঠিক করুন এবং ভবিষ্যতের মানচিত্র আপডেটে আপনার পরিবর্তনগুলি দেখুন৷ -‣ যদি নেভিগেশন বা অনুসন্ধান কাজ না করে, অনুগ্রহ করে আমাদের ইমেল করুন। আমরা প্রতিটি ইমেলের উত্তর দিই, এবং আমরা যত তাড়াতাড়ি সম্ভব এটি ঠিক করব! +Organic Maps হল একটি GPS নেভিগেশন অ্যাপ যার গোপনীয়তা রয়েছে, ড্রাইভার, হাইকার এবং সাইক্লিস্টদের জন্য। অ্যাপটিতে গোপনীয়তা সহ নেভিগেশন বৈশিষ্ট্য রয়েছে - কোন অবস্থান ট্র্যাকিং, কোন তথ্য সংগ্রহ এবং কোন বিজ্ঞাপন নেই। অনুসন্ধান, রাউটিং এবং নেভিগেশন সেল ফোন সিগন্যাল ছাড়াই কাজ করে, দূরবর্তী হাইকিং ট্রেইলে ভ্রমণের জন্য আদর্শ বা দুর্বল সংযোগ সহ অবস্থানগুলি। জৈব মানচিত্র সারা বিশ্ব থেকে অবদানকারীদের সাথে ক্রাউড-সোর্সড OpenStreetMap ডেটা ব্যবহার করে। প্রকল্পটি সম্প্রদায়-চালিত, কোডটি ওপেন সোর্স, এবং সম্প্রদায়ের উন্নয়ন এবং সহযোগিতাকে অগ্রাধিকার দেয়। -আপনার প্রতিক্রিয়া এবং 5-তারা পর্যালোচনা আমাদের জন্য সেরা প্রেরণা! - -মূল বৈশিষ্ট্য: -• বিনামূল্যে, ওপেন সোর্স, কোনো বিজ্ঞাপন নেই, কোনো ট্র্যাকিং নেই৷ -• Google মানচিত্রে বিদ্যমান নেই এমন জায়গাগুলির সাথে বিস্তারিত অফলাইন মানচিত্র, OpenStreetMap সম্প্রদায়কে ধন্যবাদ -• সাইকেল চালানোর পথ, হাইকিং ট্রেইল এবং হাঁটার পথ -• কনট্যুর লাইন, উচ্চতা প্রোফাইল, চূড়া, এবং ঢাল -• ভয়েস নির্দেশিকা সহ পালাক্রমে হাঁটা, সাইকেল চালানো, এবং পরীক্ষামূলক গাড়ি নেভিগেশন -• দ্রুত অফলাইন অনুসন্ধান -• KML, KMZ, GPX ফরম্যাটে বুকমার্ক রপ্তানি ও আমদানি -• আপনার চোখ রক্ষা করার জন্য ডার্ক মোড - -অর্গানিক ম্যাপে কোনো Android Auto, পাবলিক ট্রান্সপোর্ট, স্যাটেলাইট ম্যাপ এবং অন্যান্য দুর্দান্ত বৈশিষ্ট্য এখনও নেই৷ কিন্তু আপনার সাহায্য এবং সমর্থন দিয়ে, আমরা ধাপে ধাপে এই বিশ্বকে আরও ভালো করে তুলতে পারি। - -জৈব মানচিত্র হল বিশুদ্ধ এবং জৈব, ভালবাসা দিয়ে তৈরি : - -• জ্বলন্ত দ্রুত অফলাইন অভিজ্ঞতা -• আপনার গোপনীয়তাকে সম্মান করে -• আপনার ব্যাটারি সংরক্ষণ করে -• কোন অপ্রত্যাশিত মোবাইল ডেটা চার্জ নেই -• ব্যবহার করা সহজ, শুধুমাত্র সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বৈশিষ্ট্য অন্তর্ভুক্ত - -ট্র্যাকার এবং অন্যান্য খারাপ জিনিস থেকে মুক্ত: +• কোন সেল সিগন্যাল প্রয়োজন নেই - অনুসন্ধান এবং একটি সংকেত ছাড়া রুট +• দক্ষ ব্যাটারি ব্যবহার - ব্যাটারি ড্রেন হ্রাস +• দ্রুত অনুসন্ধান - দ্রুত অবস্থান খুঁজুন +অর্গানিক ম্যাপে, আমরা গোপনীয়তাকে গুরুত্ব দিই: +• কোন অবস্থান ট্র্যাকিং +• কোন ডেটা সংগ্রহ নেই • কোন বিজ্ঞাপন নেই -• কোন সংবাদ নাই -• কোন তথ্য সংগ্রহ নেই -• বাড়িতে ফোন করা যাবে না -• কোন বিরক্তিকর নিবন্ধন -• কোন বাধ্যতামূলক টিউটোরিয়াল নেই -• কোন শোরগোল ইমেল স্প্যাম -• কোন পুশ বিজ্ঞপ্তি নেই -• কোন ক্র্যাপওয়্যার নেই -• N̶o̶ ̶p̶e̶s̶t̶i̶c̶i̶d̶e̶s̶ সম্পূর্ণরূপে জৈব - -অর্গানিক ম্যাপে, আমরা বিশ্বাস করি যে গোপনীয়তা একটি মৌলিক মানবাধিকার : - -• জৈব মানচিত্র হল একটি ইন্ডি সম্প্রদায়-চালিত ওপেন সোর্স প্রকল্প৷ -• আমরা বিগ টেকের চোখ থেকে গোপনীয়তা রক্ষা করি -• আপনি যেখানেই থাকুন না কেন নিরাপদ থাকুন৷ - -এক্সোডাস প্রাইভেসি রিপোর্ট অনুসারে জিরো ট্র্যাকার এবং শুধুমাত্র ন্যূনতম প্রয়োজনীয় অনুমতি পাওয়া যায়। - -অতিরিক্ত বিবরণ এবং প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্নাবলীর জন্য অনুগ্রহ করে organicmaps.app ওয়েবসাইট দেখুন এবং টেলিগ্রামে @OrganicMapsApp-এ সরাসরি আমাদের সাথে যোগাযোগ করুন। - -নজরদারি প্রত্যাখ্যান - আপনার স্বাধীনতা আলিঙ্গন. -জৈব মানচিত্র একবার ব্যবহার করে দেখুন! diff --git a/android/app/src/fdroid/play/listings/bn-BD/release-notes.txt b/android/app/src/fdroid/play/listings/bn-BD/release-notes.txt index ac54d61e26..42555cdefe 100644 --- a/android/app/src/fdroid/play/listings/bn-BD/release-notes.txt +++ b/android/app/src/fdroid/play/listings/bn-BD/release-notes.txt @@ -1,12 +1,12 @@ -• New OpenStreetMap maps data as of September 20 -• New Ruler (aka Helicopter) routing for straight distance measurement -• Background voice and directions -• Fixed "Wait…" dialog on Android 13 with SD card -• Do not pause music when the screen is rotated -• Added/improved many icons and styles -• Improved search results relevance -• Parking entrances are searchable -• Test TTS voice in the settings -• Fixed arrow position button on Android 5&6 +• নতুন OpenStreetMap ম্যাপ ডেটা 20 সেপ্টেম্বর +• সোজা দূরত্ব পরিমাপের জন্য নতুন শাসক (ওরফে হেলিকপ্টার) রাউটিং +• ব্যাকগ্রাউন্ড ভয়েস এবং দিকনির্দেশ +• SD কার্ড সহ Android 13-এ স্থির "অপেক্ষা করুন..." ডায়ালগ৷ +• যখন স্ক্রীন ঘোরানো হয় তখন সঙ্গীত বিরতি দেবেন না৷ +• অনেক আইকন এবং শৈলী যোগ/উন্নত করা হয়েছে +• উন্নত অনুসন্ধান ফলাফল প্রাসঙ্গিকতা +• পার্কিং প্রবেশদ্বার অনুসন্ধানযোগ্য +• সেটিংসে TTS ভয়েস পরীক্ষা করুন +• অ্যান্ড্রয়েড 5 এবং 6-এ ফিক্সড অ্যারো পজিশন বোতাম -…more: omaps.org/news +…আরো: omaps.org/news diff --git a/android/app/src/fdroid/play/listings/bn-BD/short-description.txt b/android/app/src/fdroid/play/listings/bn-BD/short-description.txt index 075334c705..c9f715f8ec 100644 --- a/android/app/src/fdroid/play/listings/bn-BD/short-description.txt +++ b/android/app/src/fdroid/play/listings/bn-BD/short-description.txt @@ -1 +1 @@ -পর্যটক, সাইক্লিস্ট এবং হাইকারদের জন্য ওপেন সোর্স, সম্প্রদায়-চালিত মানচিত্র +গোপনীয়তার সাথে নেভিগেট করুন - সম্প্রদায়-চালিত এবং ওপেন-সোর্স diff --git a/android/app/src/fdroid/play/listings/bn-BD/title-google.txt b/android/app/src/fdroid/play/listings/bn-BD/title-google.txt index f75ec56c76..35e3ba7081 100644 --- a/android/app/src/fdroid/play/listings/bn-BD/title-google.txt +++ b/android/app/src/fdroid/play/listings/bn-BD/title-google.txt @@ -1 +1 @@ -Organic Maps: জিপিএস নেভিগেশন +জৈব মানচিত্র: হাইক বাইক ড্রাইভ diff --git a/android/app/src/fdroid/play/listings/bn-BD/title.txt b/android/app/src/fdroid/play/listings/bn-BD/title.txt index 13b92f4653..543e7d8e1a 100644 --- a/android/app/src/fdroid/play/listings/bn-BD/title.txt +++ b/android/app/src/fdroid/play/listings/bn-BD/title.txt @@ -1 +1 @@ -অরগানিক ম্যাপ অফলাইন হাইক, বাইক, পথ ও নির্দেশনা +জৈব মানচিত্র: হাইক, বাইক, ড্রাইভ অফলাইন diff --git a/android/app/src/fdroid/play/listings/hi-IN/full-description.txt b/android/app/src/fdroid/play/listings/hi-IN/full-description.txt index 1ca94bd3cd..685c66351b 100644 --- a/android/app/src/fdroid/play/listings/hi-IN/full-description.txt +++ b/android/app/src/fdroid/play/listings/hi-IN/full-description.txt @@ -1,15 +1,10 @@ -Organic Maps ड्राइवरों, पैदल यात्रियों और साइकिल चालकों के लिए गोपनीयता के साथ एक जीपीएस नेविगेशन app है। इसमें कोई स्थान ट्रैकिंग, कोई डेटा संग्रह और कोई विज्ञापन नहीं है, इसलिए आप अपने डेटा पर नियंत्रण रख सकते हैं। खोज, रूटिंग और नेविगेशन सेल फोन सिग्नल के बिना संचालित होता है, जो दूर के लंबी पैदल यात्रा ट्रेल्स या खराब कनेक्शन वाले स्थानों पर यात्रा के लिए आदर्श है। Organic Maps दुनिया भर के योगदानकर्ताओं के साथ क्राउड-सोर्स्ड OpenStreetMap डेटा का उपयोग करता है। परियोजना समुदाय-संचालित है, कोड खुला-स्रोत है, और सामुदायिक विकास और सहयोग को प्राथमिकता देता है। - -• किसी सेल सिग्नल की आवश्यकता नहीं - सिग्नल के बिना खोजें और रूट कर +Organic Maps ड्राइवरों, पैदल यात्रियों और साइकिल चालकों के लिए गोपनीयता के साथ एक जीपीएस नेविगेशन ऐप है। ऐप में प्राइवेसी के साथ नेविगेशन की सुविधा है, कोई स्थान ट्रैकिंग नहीं, कोई डेटा संग्रह नहीं और कोई विज्ञापन नहीं। खोज, रूटिंग और नेविगेशन सेल फोन सिग्नल के बिना संचालित होता है, जो दूर के लंबी पैदल यात्रा ट्रेल्स या खराब कनेक्शन वाले स्थानों पर यात्रा के लिए आदर्श है। Organic Maps दुनिया भर के योगदानकर्ताओं के साथ क्राउड-सोर्स्ड OpenStreetMap डेटा का उपयोग करता है। परियोजना समुदाय-संचालित है, कोड खुला-स्रोत है, और सामुदायिक विकास और सहयोग को प्राथमिकता देता है। +• किसी सेल सिग्नल की आवश्यकता नहीं - सिग्नल के बिना खोजें और रूट करें • कुशल बैटरी उपयोग - कम बैटरी खपत - • तेज़ खोज - स्थान शीघ्रता से ढूंढें Organic Maps में, हम गोपनीयता को महत्व देते हैं: - -• ट्रैकिंग नहीं - +• कोई लोकेशन ट्रैकिंग नहीं • कोई डेटा संग्रहण नहीं - • कोई विज्ञापन नहीं diff --git a/android/app/src/fdroid/play/listings/hi-IN/release-notes.txt b/android/app/src/fdroid/play/listings/hi-IN/release-notes.txt index ac54d61e26..b0025234b6 100644 --- a/android/app/src/fdroid/play/listings/hi-IN/release-notes.txt +++ b/android/app/src/fdroid/play/listings/hi-IN/release-notes.txt @@ -1,12 +1,12 @@ -• New OpenStreetMap maps data as of September 20 -• New Ruler (aka Helicopter) routing for straight distance measurement -• Background voice and directions -• Fixed "Wait…" dialog on Android 13 with SD card -• Do not pause music when the screen is rotated -• Added/improved many icons and styles -• Improved search results relevance -• Parking entrances are searchable -• Test TTS voice in the settings -• Fixed arrow position button on Android 5&6 +• नया OpenStreetMap 20 सितंबर तक का डेटा मैप करता है +• सीधी दूरी मापने के लिए नया रूलर (उर्फ हेलीकॉप्टर) रूटिंग +• पृष्ठभूमि आवाज और दिशानिर्देश +• एसडी कार्ड के साथ एंड्रॉइड 13 पर "प्रतीक्षा करें..." संवाद को ठीक किया गया +• स्क्रीन घूमने पर संगीत को न रोकें +• कई आइकन और शैलियों को जोड़ा/सुधार किया गया +• बेहतर खोज परिणाम प्रासंगिकता +• पार्किंग प्रवेश द्वार खोजने योग्य हैं +• सेटिंग्स में टीटीएस आवाज का परीक्षण करें +• एंड्रॉइड 5 और 6 पर तीर स्थिति बटन को ठीक किया गया -…more: omaps.org/news +...और: omaps.org/news diff --git a/android/app/src/fdroid/play/listings/hi-IN/title.txt b/android/app/src/fdroid/play/listings/hi-IN/title.txt index a02106b7c7..be9036ff61 100644 --- a/android/app/src/fdroid/play/listings/hi-IN/title.txt +++ b/android/app/src/fdroid/play/listings/hi-IN/title.txt @@ -1 +1 @@ -ऑर्गेनिक मैप्स: हाइक, बाईक, चलाए ऑफलाइन +ऑर्गेनिक मैप्स: हाइक, बाईक, चलाएं ऑफलाइन