diff --git a/android/res/values-de/strings.xml b/android/res/values-de/strings.xml
index 2ae233e0bf..ed54ddf033 100644
--- a/android/res/values-de/strings.xml
+++ b/android/res/values-de/strings.xml
@@ -838,7 +838,13 @@
 	<string name="track_title">Strecken</string>
 
 	<!-- SECTION: Types -->
-	<string name="type.aerialway.station">Seilbahn</string>
+	<string name="type.aerialway">Seilbahn</string>
+	<string name="type.aerialway.cable_car">Seilbahn</string>
+	<string name="type.aerialway.chair_lift">Seilbahn</string>
+	<string name="type.aerialway.drag_lift">Seilbahn</string>
+	<string name="type.aerialway.gondola">Seilbahn</string>
+	<string name="type.aerialway.mixed_lift">Seilbahn</string>
+	<string name="type.aerialway.station">Seilbahnstation</string>
 	<string name="type.aeroway.aerodrome">Flughafen</string>
 	<string name="type.aeroway.aerodrome.international">Flughafen</string>
 	<string name="type.aeroway.helipad">Hubschrauberlandeplatz</string>
diff --git a/android/res/values-el/strings.xml b/android/res/values-el/strings.xml
index d383ed6f44..85a411abe5 100644
--- a/android/res/values-el/strings.xml
+++ b/android/res/values-el/strings.xml
@@ -807,7 +807,13 @@
 	<string name="track_title">Τροχιά</string>
 
 	<!-- SECTION: Types -->
-	<string name="type.aerialway.station">Σταθμός αερομεταφοράς</string>
+	<string name="type.aerialway">Τελεφερίκ</string>
+	<string name="type.aerialway.cable_car">Τελεφερίκ</string>
+	<string name="type.aerialway.chair_lift">Τελεφερίκ</string>
+	<string name="type.aerialway.drag_lift">Τελεφερίκ</string>
+	<string name="type.aerialway.gondola">Τελεφερίκ</string>
+	<string name="type.aerialway.mixed_lift">Τελεφερίκ</string>
+	<string name="type.aerialway.station">Σταθμός τελεφερίκ</string>
 	<string name="type.aeroway.aerodrome">Αεροδρόμιο</string>
 	<string name="type.aeroway.aerodrome.international">Αεροδρόμιο</string>
 	<string name="type.aeroway.helipad">Ελικοδρόμιο</string>
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/de.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/de.lproj/Localizable.strings
index e6ada8522d..a8dbdfd294 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/de.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/de.lproj/Localizable.strings
@@ -1485,19 +1485,19 @@
 
 /********** Types **********/
 
-"type.aerialway" = "Aerialway";
+"type.aerialway" = "Seilbahn";
 
-"type.aerialway.cable_car" = "Aerialway";
+"type.aerialway.cable_car" = "Seilbahn";
 
-"type.aerialway.chair_lift" = "Aerialway";
+"type.aerialway.chair_lift" = "Seilbahn";
 
-"type.aerialway.drag_lift" = "Aerialway";
+"type.aerialway.drag_lift" = "Seilbahn";
 
-"type.aerialway.gondola" = "Aerialway";
+"type.aerialway.gondola" = "Seilbahn";
 
-"type.aerialway.mixed_lift" = "Aerialway";
+"type.aerialway.mixed_lift" = "Seilbahn";
 
-"type.aerialway.station" = "Seilbahn";
+"type.aerialway.station" = "Seilbahnstation";
 
 "type.aeroway" = "Aeroway";
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/el.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/el.lproj/Localizable.strings
index d2b38951d8..b91946bd8f 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/el.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/el.lproj/Localizable.strings
@@ -1485,19 +1485,19 @@
 
 /********** Types **********/
 
-"type.aerialway" = "Aerialway";
+"type.aerialway" = "Τελεφερίκ";
 
-"type.aerialway.cable_car" = "Aerialway";
+"type.aerialway.cable_car" = "Τελεφερίκ";
 
-"type.aerialway.chair_lift" = "Aerialway";
+"type.aerialway.chair_lift" = "Τελεφερίκ";
 
-"type.aerialway.drag_lift" = "Aerialway";
+"type.aerialway.drag_lift" = "Τελεφερίκ";
 
-"type.aerialway.gondola" = "Aerialway";
+"type.aerialway.gondola" = "Τελεφερίκ";
 
-"type.aerialway.mixed_lift" = "Aerialway";
+"type.aerialway.mixed_lift" = "Τελεφερίκ";
 
-"type.aerialway.station" = "Σταθμός αερομεταφοράς";
+"type.aerialway.station" = "Σταθμός τελεφερίκ";
 
 "type.aeroway" = "Aeroway";