pastk/organicmaps
1
Fork 0
forked from organicmaps/organicmaps
Code Pull requests Activity

move formating into resource file

Browse source
This commit is contained in:
ExMix 2014-08-07 14:51:50 +03:00 • committed by Alex Zolotarev
parent 3d9b69fcb6
commit a8bc35a29f
43 changed files with 246 additions and 250 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

8
android/res/values-ar/strings.xml
View file

@ -96,13 +96,13 @@
<!-- View and button titles for accessibility -->
<string name="zoom_to_country">تكبير الى الدولة</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country is added to the downloading queue -->
<string name="country_status_added_to_queue">^قد تم إضافته الى صف الانتظار لعملية التنزيل</string>
<string name="country_status_added_to_queue">^\nقد تم إضافته الى صف الانتظار لعملية التنزيل</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country is downloading -->
<string name="country_status_downloading">جاري التنزيل ^^%</string>
<string name="country_status_downloading">جاري التنزيل\n^\n^%</string>
<!-- Button text for the button at the center of the screen when the country is not downloaded -->
<string name="country_status_download">تنزيل^</string>
<string name="country_status_download">تنزيل\n^</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country download has failed -->
<string name="country_status_download_failed">فشلت عملية تنزيل^</string>
<string name="country_status_download_failed">فشلت عملية تنزيل\n^</string>
<!-- Button text for the button under the country_status_download_failed message -->
<string name="try_again">محاولة مرة أخرى</string>
<string name="about_menu_title">حول MAPS.ME</string>

8
android/res/values-cs/strings.xml
View file

@ -93,13 +93,13 @@
<!-- View and button titles for accessibility -->
<string name="zoom_to_country">Zobrazit na mapě</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country is added to the downloading queue -->
<string name="country_status_added_to_queue">^přidáno do fronty stahování</string>
<string name="country_status_added_to_queue">^\npřidáno do fronty stahování</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country is downloading -->
<string name="country_status_downloading">Stahování^^%</string>
<string name="country_status_downloading">Stahování\n^\n^%</string>
<!-- Button text for the button at the center of the screen when the country is not downloaded -->
<string name="country_status_download">Stáhnout^</string>
<string name="country_status_download">Stáhnout\n^</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country download has failed -->
<string name="country_status_download_failed">Stahování^selhalo</string>
<string name="country_status_download_failed">Stahování\n^\nselhalo</string>
<!-- Button text for the button under the country_status_download_failed message -->
<string name="try_again">Zkusit znovu</string>
<string name="about_menu_title">O aplikaci MAPS.ME</string>

8
android/res/values-da/strings.xml
View file

@ -94,13 +94,13 @@
<!-- View and button titles for accessibility -->
<string name="zoom_to_country">Zoom til landet</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country is added to the downloading queue -->
<string name="country_status_added_to_queue">^er tilføjet til download-køen</string>
<string name="country_status_added_to_queue">^\ner tilføjet til download-køen</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country is downloading -->
<string name="country_status_downloading">Downloader^^%</string>
<string name="country_status_downloading">Downloader\n^\n^%</string>
<!-- Button text for the button at the center of the screen when the country is not downloaded -->
<string name="country_status_download">Download^</string>
<string name="country_status_download">Download\n^</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country download has failed -->
<string name="country_status_download_failed">Download^mislykket</string>
<string name="country_status_download_failed">Download\n^\nmislykket</string>
<!-- Button text for the button under the country_status_download_failed message -->
<string name="try_again">Prøv igen</string>
<string name="about_menu_title">Om MAPS.ME</string>

8
android/res/values-de/strings.xml
View file

@ -93,13 +93,13 @@
<!-- View and button titles for accessibility -->
<string name="zoom_to_country">Das Land auf der Karte anzeigen</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country is added to the downloading queue -->
<string name="country_status_added_to_queue">^wird zur Download-Warteschleife hinzugefügt</string>
<string name="country_status_added_to_queue">^\nwird zur Download-Warteschleife hinzugefügt</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country is downloading -->
<string name="country_status_downloading">Wird heruntergeladen^^%</string>
<string name="country_status_downloading">Wird heruntergeladen\n^\n^%</string>
<!-- Button text for the button at the center of the screen when the country is not downloaded -->
<string name="country_status_download">Herunterladen^</string>
<string name="country_status_download">Herunterladen\n^</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country download has failed -->
<string name="country_status_download_failed">Download^fehlgeschlagen</string>
<string name="country_status_download_failed">Download\n^\nfehlgeschlagen</string>
<!-- Button text for the button under the country_status_download_failed message -->
<string name="try_again">Nochmals versuchen</string>
<string name="about_menu_title">Über MAPS.ME</string>

8
android/res/values-es/strings.xml
View file

@ -89,13 +89,13 @@
<!-- View and button titles for accessibility -->
<string name="zoom_to_country">Ampliar la vista del país</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country is added to the downloading queue -->
<string name="country_status_added_to_queue">^añadido a la cola de descarga</string>
<string name="country_status_added_to_queue">^\nañadido a la cola de descarga</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country is downloading -->
<string name="country_status_downloading">Descargando^^%</string>
<string name="country_status_downloading">Descargando\n^\n^%</string>
<!-- Button text for the button at the center of the screen when the country is not downloaded -->
<string name="country_status_download">Descargar^</string>
<string name="country_status_download">Descargar\n^</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country download has failed -->
<string name="country_status_download_failed">Error durante la descarga^</string>
<string name="country_status_download_failed">Error durante la descarga\n^</string>
<!-- Button text for the button under the country_status_download_failed message -->
<string name="try_again">Intentarla otra vez</string>
<string name="about_menu_title">Sobre MAPS.ME</string>

8
android/res/values-fr/strings.xml
View file

@ -97,13 +97,13 @@
<!-- View and button titles for accessibility -->
<string name="zoom_to_country">Zoomer sur le pays</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country is added to the downloading queue -->
<string name="country_status_added_to_queue">^ajouté à la file d\&#39;attente de téléchargement</string>
<string name="country_status_added_to_queue">^\najouté à la file d\&#39;attente de téléchargement</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country is downloading -->
<string name="country_status_downloading">Téléchargement en cours^^%</string>
<string name="country_status_downloading">Téléchargement en cours\n^\n^%</string>
<!-- Button text for the button at the center of the screen when the country is not downloaded -->
<string name="country_status_download">Télécharger^</string>
<string name="country_status_download">Télécharger\n^</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country download has failed -->
<string name="country_status_download_failed">Échec du téléchargement^</string>
<string name="country_status_download_failed">Échec du téléchargement\n^</string>
<!-- Button text for the button under the country_status_download_failed message -->
<string name="try_again">Réessayer</string>
<string name="about_menu_title">À propos de MAPS.ME</string>

8
android/res/values-hu/strings.xml
View file

@ -93,13 +93,13 @@
<!-- View and button titles for accessibility -->
<string name="zoom_to_country">Nagyítson az országra</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country is added to the downloading queue -->
<string name="country_status_added_to_queue">^-t hozzáadtuk a letöltési sorhoz</string>
<string name="country_status_added_to_queue">^\n-t hozzáadtuk a letöltési sorhoz</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country is downloading -->
<string name="country_status_downloading">^^% letöltése folyamatban</string>
<string name="country_status_downloading">^\n^%\nletöltése folyamatban</string>
<!-- Button text for the button at the center of the screen when the country is not downloaded -->
<string name="country_status_download">Letöltés^</string>
<string name="country_status_download">Letöltés\n^</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country download has failed -->
<string name="country_status_download_failed">^ letöltése sikertelen</string>
<string name="country_status_download_failed">^\nletöltése sikertelen</string>
<!-- Button text for the button under the country_status_download_failed message -->
<string name="try_again">Újrapróbálkozás</string>
<string name="about_menu_title">A MAPS.ME programról</string>

8
android/res/values-it/strings.xml
View file

@ -91,13 +91,13 @@
<!-- View and button titles for accessibility -->
<string name="zoom_to_country">Zoom sul paese</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country is added to the downloading queue -->
<string name="country_status_added_to_queue">^ aggiunto alla coda di download</string>
<string name="country_status_added_to_queue">^\naggiunto alla coda di download</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country is downloading -->
<string name="country_status_downloading">Sto scaricando^^%</string>
<string name="country_status_downloading">Sto scaricando\n^\n^%</string>
<!-- Button text for the button at the center of the screen when the country is not downloaded -->
<string name="country_status_download">Scarica^</string>
<string name="country_status_download">Scarica\n^</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country download has failed -->
<string name="country_status_download_failed">Lo scaricamento^è fallito</string>
<string name="country_status_download_failed">Lo scaricamento\n^\nè fallito</string>
<!-- Button text for the button under the country_status_download_failed message -->
<string name="try_again">Riprova</string>
<string name="about_menu_title">Informazioni su MAPS.ME</string>

8
android/res/values-ja/strings.xml
View file

@ -91,13 +91,13 @@
<!-- View and button titles for accessibility -->
<string name="zoom_to_country">特定の地域へズーム</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country is added to the downloading queue -->
<string name="country_status_added_to_queue">^をダウンロードキューに追加しました</string>
<string name="country_status_added_to_queue">^\nをダウンロードキューに追加しました</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country is downloading -->
<string name="country_status_downloading">^^%をダウンロード中</string>
<string name="country_status_downloading">^\n^%\nをダウンロード中</string>
<!-- Button text for the button at the center of the screen when the country is not downloaded -->
<string name="country_status_download">^をダウンロード</string>
<string name="country_status_download">^\nをダウンロード</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country download has failed -->
<string name="country_status_download_failed">^のダウンロードに失敗しました</string>
<string name="country_status_download_failed">^\nのダウンロードに失敗しました</string>
<!-- Button text for the button under the country_status_download_failed message -->
<string name="try_again">再実行</string>
<string name="about_menu_title">MAPS.MEについて</string>

8
android/res/values-ko/strings.xml
View file

@ -88,13 +88,13 @@
<!-- View and button titles for accessibility -->
<string name="zoom_to_country">국가로 확대하여 주세요</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country is added to the downloading queue -->
<string name="country_status_added_to_queue">^는 다운로드 대기열에추가됩니다</string>
<string name="country_status_added_to_queue">^\n는 다운로드 대기열에추가됩니다</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country is downloading -->
<string name="country_status_downloading">다운로드 중^^%</string>
<string name="country_status_downloading">다운로드 중\n^\n^%</string>
<!-- Button text for the button at the center of the screen when the country is not downloaded -->
<string name="country_status_download">다운로드^</string>
<string name="country_status_download">다운로드\n^</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country download has failed -->
<string name="country_status_download_failed">다운로드에 실패하였습니다^</string>
<string name="country_status_download_failed">다운로드에 실패하였습니다\n^</string>
<!-- Button text for the button under the country_status_download_failed message -->
<string name="try_again">다시 시도</string>
<string name="about_menu_title">소개</string>

6
android/res/values-nl/strings.xml
View file

@ -89,11 +89,11 @@
<!-- View and button titles for accessibility -->
<string name="zoom_to_country">Zoom in richting het land</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country is added to the downloading queue -->
<string name="country_status_added_to_queue">^is toegevoegd aan de download wachtrij</string>
<string name="country_status_added_to_queue">^\nis toegevoegd aan de download wachtrij</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country is downloading -->
<string name="country_status_downloading">aan het downloaden^^%</string>
<string name="country_status_downloading">aan het downloaden\n^\n^%</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country download has failed -->
<string name="country_status_download_failed">Downloaden^is niet gelukt</string>
<string name="country_status_download_failed">Downloaden\n^\nis niet gelukt</string>
<!-- Button text for the button under the country_status_download_failed message -->
<string name="try_again">Probeer opnieuw</string>
<string name="about_menu_title">Over MAPS.ME</string>

8
android/res/values-pl/strings.xml
View file

@ -93,13 +93,13 @@
<!-- View and button titles for accessibility -->
<string name="zoom_to_country">Przybliż na kraj</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country is added to the downloading queue -->
<string name="country_status_added_to_queue">^dodano do kolejki pobierania</string>
<string name="country_status_added_to_queue">^\ndodano do kolejki pobierania</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country is downloading -->
<string name="country_status_downloading">Pobieranie^^%</string>
<string name="country_status_downloading">Pobieranie\n^\n^%</string>
<!-- Button text for the button at the center of the screen when the country is not downloaded -->
<string name="country_status_download">Pobierz^</string>
<string name="country_status_download">Pobierz\n^</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country download has failed -->
<string name="country_status_download_failed">Pobieranie^nie powiodło się</string>
<string name="country_status_download_failed">Pobieranie\n^\nnie powiodło się</string>
<!-- Button text for the button under the country_status_download_failed message -->
<string name="try_again">Spróbuj ponownie</string>
<string name="about_menu_title">O aplikacji MAPS.ME</string>

8
android/res/values-pt/strings.xml
View file

@ -91,13 +91,13 @@
<!-- View and button titles for accessibility -->
<string name="zoom_to_country">Zoom no país</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country is added to the downloading queue -->
<string name="country_status_added_to_queue">^é adicionado à fila de descargas</string>
<string name="country_status_added_to_queue">^\né adicionado à fila de descargas</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country is downloading -->
<string name="country_status_downloading">A descarregar^^%</string>
<string name="country_status_downloading">A descarregar\n^\n^%</string>
<!-- Button text for the button at the center of the screen when the country is not downloaded -->
<string name="country_status_download">Descarga^</string>
<string name="country_status_download">Descarga\n^</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country download has failed -->
<string name="country_status_download_failed">A descarga^falhou</string>
<string name="country_status_download_failed">A descarga\n^\nfalhou</string>
<!-- Button text for the button under the country_status_download_failed message -->
<string name="try_again">Tente de novo</string>
<string name="about_menu_title">Sobre o MAPS.ME</string>

8
android/res/values-ru/strings.xml
View file

@ -97,13 +97,13 @@
<!-- View and button titles for accessibility -->
<string name="zoom_to_country">Показать страну на карте</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country is added to the downloading queue -->
<string name="country_status_added_to_queue">^добавлено в очередь загрузки</string>
<string name="country_status_added_to_queue">^\nдобавлено в очередь загрузки</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country is downloading -->
<string name="country_status_downloading">Загружается^^%</string>
<string name="country_status_downloading">Загружается\n^\n^%</string>
<!-- Button text for the button at the center of the screen when the country is not downloaded -->
<string name="country_status_download">Загрузить^</string>
<string name="country_status_download">Загрузить\n^</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country download has failed -->
<string name="country_status_download_failed">Ошибка загрузки^</string>
<string name="country_status_download_failed">Ошибка загрузки\n^</string>
<!-- Button text for the button under the country_status_download_failed message -->
<string name="try_again">Попробуйте еще раз</string>
<string name="about_menu_title">О программе</string>

8
android/res/values-th/strings.xml
View file

@ -96,13 +96,13 @@
<!-- View and button titles for accessibility -->
<string name="zoom_to_country">ซูมเข้าไปยังประเทศ</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country is added to the downloading queue -->
<string name="country_status_added_to_queue">มีการเพิ่ม^ ไปยังลำดับการดาวน์โหลดแล้ว</string>
<string name="country_status_added_to_queue">มีการเพิ่ม ^\nไปยังลำดับการดาวน์โหลดแล้ว</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country is downloading -->
<string name="country_status_downloading">กำลังดาวน์โหลด^^%</string>
<string name="country_status_downloading">กำลังดาวน์โหลด\n^\n^%</string>
<!-- Button text for the button at the center of the screen when the country is not downloaded -->
<string name="country_status_download">ดาวน์โหลด^</string>
<string name="country_status_download">ดาวน์โหลด\n^</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country download has failed -->
<string name="country_status_download_failed">การดาวน์โหลด ^ล้มเหลว</string>
<string name="country_status_download_failed">การดาวน์โหลด\n^\nล้มเหลว</string>
<!-- Button text for the button under the country_status_download_failed message -->
<string name="try_again">ลองอีกครั้ง</string>
<string name="about_menu_title">เกี่ยวกับ MAPS.ME</string>

8
android/res/values-tr/strings.xml
View file

@ -96,13 +96,13 @@
<!-- View and button titles for accessibility -->
<string name="zoom_to_country">Ülkeyi yakınlaştır</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country is added to the downloading queue -->
<string name="country_status_added_to_queue">^indirme kuyruğuna eklendi</string>
<string name="country_status_added_to_queue">^\nindirme kuyruğuna eklendi</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country is downloading -->
<string name="country_status_downloading">^^%indiriliyor</string>
<string name="country_status_downloading">^\n^%\nindiriliyor</string>
<!-- Button text for the button at the center of the screen when the country is not downloaded -->
<string name="country_status_download">^indir</string>
<string name="country_status_download">^\nindir</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country download has failed -->
<string name="country_status_download_failed">^indirme işlemi başarısız oldu</string>
<string name="country_status_download_failed">^\nindirme işlemi başarısız oldu</string>
<!-- Button text for the button under the country_status_download_failed message -->
<string name="try_again">Tekrar Deneyin</string>
<string name="about_menu_title">MAPS.ME Hakkında</string>

8
android/res/values-uk/strings.xml
View file

@ -97,13 +97,13 @@
<!-- View and button titles for accessibility -->
<string name="zoom_to_country">Показати країну на карті</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country is added to the downloading queue -->
<string name="country_status_added_to_queue">^добавлено в чергу завантаження</string>
<string name="country_status_added_to_queue">^\nдобавлено в чергу завантаження</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country is downloading -->
<string name="country_status_downloading">Завантажується^^%</string>
<string name="country_status_downloading">Завантажується\n^\n^%</string>
<!-- Button text for the button at the center of the screen when the country is not downloaded -->
<string name="country_status_download">Завантажити^</string>
<string name="country_status_download">Завантажити\n^</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country download has failed -->
<string name="country_status_download_failed">Помилка завантаження^</string>
<string name="country_status_download_failed">Помилка завантаження\n^</string>
<!-- Button text for the button under the country_status_download_failed message -->
<string name="try_again">Спробуйте ще раз</string>
<string name="about_menu_title">Про програму</string>

8
android/res/values-zh-rTW/strings.xml
View file

@ -94,13 +94,13 @@
<!-- View and button titles for accessibility -->
<string name="zoom_to_country">放大到全國檢視</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country is added to the downloading queue -->
<string name="country_status_added_to_queue">^已加入到下載佇列中</string>
<string name="country_status_added_to_queue">^\n已加入到下載佇列中</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country is downloading -->
<string name="country_status_downloading">下載中^^%</string>
<string name="country_status_downloading">下載中\n^\n^%</string>
<!-- Button text for the button at the center of the screen when the country is not downloaded -->
<string name="country_status_download">下載^</string>
<string name="country_status_download">下載\n^</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country download has failed -->
<string name="country_status_download_failed">下載^失敗</string>
<string name="country_status_download_failed">下載\n^\n失敗</string>
<!-- Button text for the button under the country_status_download_failed message -->
<string name="try_again">再試一次</string>
<string name="app_name">MAPS.ME 專業版</string>

8
android/res/values-zh/strings.xml
View file

@ -92,13 +92,13 @@
<!-- View and button titles for accessibility -->
<string name="zoom_to_country">放大至该国</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country is added to the downloading queue -->
<string name="country_status_added_to_queue">^添加至下载序列</string>
<string name="country_status_added_to_queue">^\n添加至下载序列</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country is downloading -->
<string name="country_status_downloading">下载^^%中</string>
<string name="country_status_downloading">下载 ^\n^%\n中</string>
<!-- Button text for the button at the center of the screen when the country is not downloaded -->
<string name="country_status_download">下载^</string>
<string name="country_status_download">下载\n^</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country download has failed -->
<string name="country_status_download_failed">下载^失败了</string>
<string name="country_status_download_failed">下载\n^\n失败了</string>
<!-- Button text for the button under the country_status_download_failed message -->
<string name="try_again">重试</string>
<string name="about_menu_title">关于 MAPS.ME</string>

8
android/res/values/strings.xml
View file

@ -100,13 +100,13 @@
<!-- View and button titles for accessibility -->
<string name="zoom_to_country">Zoom to the country</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country is added to the downloading queue -->
<string name="country_status_added_to_queue">^is added to the downloading queue.</string>
<string name="country_status_added_to_queue">^\nis added to the downloading queue.</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country is downloading -->
<string name="country_status_downloading">Downloading^^%</string>
<string name="country_status_downloading">Downloading\n^\n^%</string>
<!-- Button text for the button at the center of the screen when the country is not downloaded -->
<string name="country_status_download">Download^</string>
<string name="country_status_download">Download\n^</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country download has failed -->
<string name="country_status_download_failed">Downloading^has failed</string>
<string name="country_status_download_failed">Downloading\n^\nhas failed</string>
<!-- Button text for the button under the country_status_download_failed message -->
<string name="try_again">Try Again</string>
<string name="app_name">MAPS.ME</string>

8
iphone/Maps/ar.lproj/Localizable.strings
View file

@ -151,16 +151,16 @@
"zoom_to_country" = "تكبير الى الدولة";
/* Message to display at the center of the screen when the country is added to the downloading queue */
"country_status_added_to_queue" = "^قد تم إضافته الى صف الانتظار لعملية التنزيل";
"country_status_added_to_queue" = "^\nقد تم إضافته الى صف الانتظار لعملية التنزيل";
/* Message to display at the center of the screen when the country is downloading */
"country_status_downloading" = "جاري التنزيل ^^%";
"country_status_downloading" = "جاري التنزيل\n^\n^%";
/* Button text for the button at the center of the screen when the country is not downloaded */
"country_status_download" = "تنزيل^";
"country_status_download" = "تنزيل\n^";
/* Message to display at the center of the screen when the country download has failed */
"country_status_download_failed" = "فشلت عملية تنزيل^";
"country_status_download_failed" = "فشلت عملية تنزيل\n^";
/* Button text for the button under the country_status_download_failed message */
"try_again" = "محاولة مرة أخرى";

8
iphone/Maps/cs.lproj/Localizable.strings
View file

@ -151,16 +151,16 @@
"zoom_to_country" = "Zobrazit na mapě";
/* Message to display at the center of the screen when the country is added to the downloading queue */
"country_status_added_to_queue" = "^přidáno do fronty stahování";
"country_status_added_to_queue" = "^\npřidáno do fronty stahování";
/* Message to display at the center of the screen when the country is downloading */
"country_status_downloading" = "Stahování^^%";
"country_status_downloading" = "Stahování\n^\n^%";
/* Button text for the button at the center of the screen when the country is not downloaded */
"country_status_download" = "Stáhnout^";
"country_status_download" = "Stáhnout\n^";
/* Message to display at the center of the screen when the country download has failed */
"country_status_download_failed" = "Stahování^selhalo";
"country_status_download_failed" = "Stahování\n^\nselhalo";
/* Button text for the button under the country_status_download_failed message */
"try_again" = "Zkusit znovu";

8
iphone/Maps/da.lproj/Localizable.strings
View file

@ -151,16 +151,16 @@
"zoom_to_country" = "Zoom til landet";
/* Message to display at the center of the screen when the country is added to the downloading queue */
"country_status_added_to_queue" = "^er tilføjet til download-køen";
"country_status_added_to_queue" = "^\ner tilføjet til download-køen";
/* Message to display at the center of the screen when the country is downloading */
"country_status_downloading" = "Downloader^^%";
"country_status_downloading" = "Downloader\n^\n^%";
/* Button text for the button at the center of the screen when the country is not downloaded */
"country_status_download" = "Download^";
"country_status_download" = "Download\n^";
/* Message to display at the center of the screen when the country download has failed */
"country_status_download_failed" = "Download^mislykket";
"country_status_download_failed" = "Download\n^\nmislykket";
/* Button text for the button under the country_status_download_failed message */
"try_again" = "Prøv igen";

8
iphone/Maps/de.lproj/Localizable.strings
View file

@ -151,16 +151,16 @@
"zoom_to_country" = "Das Land auf der Karte anzeigen";
/* Message to display at the center of the screen when the country is added to the downloading queue */
"country_status_added_to_queue" = "^wird zur Download-Warteschleife hinzugefügt";
"country_status_added_to_queue" = "^\nwird zur Download-Warteschleife hinzugefügt";
/* Message to display at the center of the screen when the country is downloading */
"country_status_downloading" = "Wird heruntergeladen^^%";
"country_status_downloading" = "Wird heruntergeladen\n^\n^%";
/* Button text for the button at the center of the screen when the country is not downloaded */
"country_status_download" = "Herunterladen^";
"country_status_download" = "Herunterladen\n^";
/* Message to display at the center of the screen when the country download has failed */
"country_status_download_failed" = "Download^fehlgeschlagen";
"country_status_download_failed" = "Download\n^\nfehlgeschlagen";
/* Button text for the button under the country_status_download_failed message */
"try_again" = "Nochmals versuchen";

8
iphone/Maps/en.lproj/Localizable.strings
View file

@ -151,16 +151,16 @@
"zoom_to_country" = "Zoom to the country";
/* Message to display at the center of the screen when the country is added to the downloading queue */
"country_status_added_to_queue" = "^is added to the downloading queue.";
"country_status_added_to_queue" = "^\nis added to the downloading queue.";
/* Message to display at the center of the screen when the country is downloading */
"country_status_downloading" = "Downloading^^%";
"country_status_downloading" = "Downloading\n^\n^%";
/* Button text for the button at the center of the screen when the country is not downloaded */
"country_status_download" = "Download^";
"country_status_download" = "Download\n^";
/* Message to display at the center of the screen when the country download has failed */
"country_status_download_failed" = "Downloading^has failed";
"country_status_download_failed" = "Downloading\n^\nhas failed";
/* Button text for the button under the country_status_download_failed message */
"try_again" = "Try Again";

8
iphone/Maps/es.lproj/Localizable.strings
View file

@ -151,16 +151,16 @@
"zoom_to_country" = "Ampliar la vista del país";
/* Message to display at the center of the screen when the country is added to the downloading queue */
"country_status_added_to_queue" = "^añadido a la cola de descarga";
"country_status_added_to_queue" = "^\nañadido a la cola de descarga";
/* Message to display at the center of the screen when the country is downloading */
"country_status_downloading" = "Descargando^^%";
"country_status_downloading" = "Descargando\n^\n^%";
/* Button text for the button at the center of the screen when the country is not downloaded */
"country_status_download" = "Descargar^";
"country_status_download" = "Descargar\n^";
/* Message to display at the center of the screen when the country download has failed */
"country_status_download_failed" = "Error durante la descarga^";
"country_status_download_failed" = "Error durante la descarga\n^";
/* Button text for the button under the country_status_download_failed message */
"try_again" = "Intentarla otra vez";

8
iphone/Maps/fr.lproj/Localizable.strings
View file

@ -151,16 +151,16 @@
"zoom_to_country" = "Zoomer sur le pays";
/* Message to display at the center of the screen when the country is added to the downloading queue */
"country_status_added_to_queue" = "^ajouté à la file d'attente de téléchargement";
"country_status_added_to_queue" = "^\najouté à la file d'attente de téléchargement";
/* Message to display at the center of the screen when the country is downloading */
"country_status_downloading" = "Téléchargement en cours^^%";
"country_status_downloading" = "Téléchargement en cours\n^\n^%";
/* Button text for the button at the center of the screen when the country is not downloaded */
"country_status_download" = "Télécharger^";
"country_status_download" = "Télécharger\n^";
/* Message to display at the center of the screen when the country download has failed */
"country_status_download_failed" = "Échec du téléchargement^";
"country_status_download_failed" = "Échec du téléchargement\n^";
/* Button text for the button under the country_status_download_failed message */
"try_again" = "Réessayer";

8
iphone/Maps/hu.lproj/Localizable.strings
View file

@ -151,16 +151,16 @@
"zoom_to_country" = "Nagyítson az országra";
/* Message to display at the center of the screen when the country is added to the downloading queue */
"country_status_added_to_queue" = "^-t hozzáadtuk a letöltési sorhoz";
"country_status_added_to_queue" = "^\n-t hozzáadtuk a letöltési sorhoz";
/* Message to display at the center of the screen when the country is downloading */
"country_status_downloading" = "^^% letöltése folyamatban";
"country_status_downloading" = "^\n^%\nletöltése folyamatban";
/* Button text for the button at the center of the screen when the country is not downloaded */
"country_status_download" = "Letöltés^";
"country_status_download" = "Letöltés\n^";
/* Message to display at the center of the screen when the country download has failed */
"country_status_download_failed" = "^ letöltése sikertelen";
"country_status_download_failed" = "^\nletöltése sikertelen";
/* Button text for the button under the country_status_download_failed message */
"try_again" = "Újrapróbálkozás";

8
iphone/Maps/it.lproj/Localizable.strings
View file

@ -151,16 +151,16 @@
"zoom_to_country" = "Zoom sul paese";
/* Message to display at the center of the screen when the country is added to the downloading queue */
"country_status_added_to_queue" = "^ aggiunto alla coda di download";
"country_status_added_to_queue" = "^\naggiunto alla coda di download";
/* Message to display at the center of the screen when the country is downloading */
"country_status_downloading" = "Sto scaricando^^%";
"country_status_downloading" = "Sto scaricando\n^\n^%";
/* Button text for the button at the center of the screen when the country is not downloaded */
"country_status_download" = "Scarica^";
"country_status_download" = "Scarica\n^";
/* Message to display at the center of the screen when the country download has failed */
"country_status_download_failed" = "Lo scaricamento^è fallito";
"country_status_download_failed" = "Lo scaricamento\n^\nè fallito";
/* Button text for the button under the country_status_download_failed message */
"try_again" = "Riprova";

8
iphone/Maps/ja.lproj/Localizable.strings
View file

@ -151,16 +151,16 @@
"zoom_to_country" = "特定の地域へズーム";
/* Message to display at the center of the screen when the country is added to the downloading queue */
"country_status_added_to_queue" = "^をダウンロードキューに追加しました";
"country_status_added_to_queue" = "^\nをダウンロードキューに追加しました";
/* Message to display at the center of the screen when the country is downloading */
"country_status_downloading" = "^^%をダウンロード中";
"country_status_downloading" = "^\n^%\nをダウンロード中";
/* Button text for the button at the center of the screen when the country is not downloaded */
"country_status_download" = "^をダウンロード";
"country_status_download" = "^\nをダウンロード";
/* Message to display at the center of the screen when the country download has failed */
"country_status_download_failed" = "^のダウンロードに失敗しました";
"country_status_download_failed" = "^\nのダウンロードに失敗しました";
/* Button text for the button under the country_status_download_failed message */
"try_again" = "再実行";

8
iphone/Maps/ko.lproj/Localizable.strings
View file

@ -151,16 +151,16 @@
"zoom_to_country" = "국가로 확대하여 주세요";
/* Message to display at the center of the screen when the country is added to the downloading queue */
"country_status_added_to_queue" = "^는 다운로드 대기열에추가됩니다";
"country_status_added_to_queue" = "^\n는 다운로드 대기열에추가됩니다";
/* Message to display at the center of the screen when the country is downloading */
"country_status_downloading" = "다운로드 중^^%";
"country_status_downloading" = "다운로드 중\n^\n^%";
/* Button text for the button at the center of the screen when the country is not downloaded */
"country_status_download" = "다운로드^";
"country_status_download" = "다운로드\n^";
/* Message to display at the center of the screen when the country download has failed */
"country_status_download_failed" = "다운로드에 실패하였습니다^";
"country_status_download_failed" = "다운로드에 실패하였습니다\n^";
/* Button text for the button under the country_status_download_failed message */
"try_again" = "다시 시도";

8
iphone/Maps/nl.lproj/Localizable.strings
View file

@ -151,16 +151,16 @@
"zoom_to_country" = "Zoom in richting het land";
/* Message to display at the center of the screen when the country is added to the downloading queue */
"country_status_added_to_queue" = "^is toegevoegd aan de download wachtrij";
"country_status_added_to_queue" = "^\nis toegevoegd aan de download wachtrij";
/* Message to display at the center of the screen when the country is downloading */
"country_status_downloading" = "aan het downloaden^^%";
"country_status_downloading" = "aan het downloaden\n^\n^%";
/* Button text for the button at the center of the screen when the country is not downloaded */
"country_status_download" = "Download^";
"country_status_download" = "Download\n^";
/* Message to display at the center of the screen when the country download has failed */
"country_status_download_failed" = "Downloaden^is niet gelukt";
"country_status_download_failed" = "Downloaden\n^\nis niet gelukt";
/* Button text for the button under the country_status_download_failed message */
"try_again" = "Probeer opnieuw";

8
iphone/Maps/pl.lproj/Localizable.strings
View file

@ -151,16 +151,16 @@
"zoom_to_country" = "Przybliż na kraj";
/* Message to display at the center of the screen when the country is added to the downloading queue */
"country_status_added_to_queue" = "^dodano do kolejki pobierania";
"country_status_added_to_queue" = "^\ndodano do kolejki pobierania";
/* Message to display at the center of the screen when the country is downloading */
"country_status_downloading" = "Pobieranie^^%";
"country_status_downloading" = "Pobieranie\n^\n^%";
/* Button text for the button at the center of the screen when the country is not downloaded */
"country_status_download" = "Pobierz^";
"country_status_download" = "Pobierz\n^";
/* Message to display at the center of the screen when the country download has failed */
"country_status_download_failed" = "Pobieranie^nie powiodło się";
"country_status_download_failed" = "Pobieranie\n^\nnie powiodło się";
/* Button text for the button under the country_status_download_failed message */
"try_again" = "Spróbuj ponownie";

8
iphone/Maps/pt.lproj/Localizable.strings
View file

@ -151,16 +151,16 @@
"zoom_to_country" = "Zoom no país";
/* Message to display at the center of the screen when the country is added to the downloading queue */
"country_status_added_to_queue" = "^é adicionado à fila de descargas";
"country_status_added_to_queue" = "^\né adicionado à fila de descargas";
/* Message to display at the center of the screen when the country is downloading */
"country_status_downloading" = "A descarregar^^%";
"country_status_downloading" = "A descarregar\n^\n^%";
/* Button text for the button at the center of the screen when the country is not downloaded */
"country_status_download" = "Descarga^";
"country_status_download" = "Descarga\n^";
/* Message to display at the center of the screen when the country download has failed */
"country_status_download_failed" = "A descarga^falhou";
"country_status_download_failed" = "A descarga\n^\nfalhou";
/* Button text for the button under the country_status_download_failed message */
"try_again" = "Tente de novo";

8
iphone/Maps/ru.lproj/Localizable.strings
View file

@ -151,16 +151,16 @@
"zoom_to_country" = "Показать страну на карте";
/* Message to display at the center of the screen when the country is added to the downloading queue */
"country_status_added_to_queue" = "^добавлено в очередь загрузки";
"country_status_added_to_queue" = "^\nдобавлено в очередь загрузки";
/* Message to display at the center of the screen when the country is downloading */
"country_status_downloading" = "Загружается^^%";
"country_status_downloading" = "Загружается\n^\n^%";
/* Button text for the button at the center of the screen when the country is not downloaded */
"country_status_download" = "Загрузить^";
"country_status_download" = "Загрузить\n^";
/* Message to display at the center of the screen when the country download has failed */
"country_status_download_failed" = "Ошибка загрузки^";
"country_status_download_failed" = "Ошибка загрузки\n^";
/* Button text for the button under the country_status_download_failed message */
"try_again" = "Попробуйте еще раз";

8
iphone/Maps/th.lproj/Localizable.strings
View file

@ -151,16 +151,16 @@
"zoom_to_country" = "ซูมเข้าไปยังประเทศ";
/* Message to display at the center of the screen when the country is added to the downloading queue */
"country_status_added_to_queue" = "มีการเพิ่ม^ ไปยังลำดับการดาวน์โหลดแล้ว";
"country_status_added_to_queue" = "มีการเพิ่ม ^\nไปยังลำดับการดาวน์โหลดแล้ว";
/* Message to display at the center of the screen when the country is downloading */
"country_status_downloading" = "กำลังดาวน์โหลด^^%";
"country_status_downloading" = "กำลังดาวน์โหลด\n^\n^%";
/* Button text for the button at the center of the screen when the country is not downloaded */
"country_status_download" = "ดาวน์โหลด^";
"country_status_download" = "ดาวน์โหลด\n^";
/* Message to display at the center of the screen when the country download has failed */
"country_status_download_failed" = "การดาวน์โหลด ^ล้มเหลว";
"country_status_download_failed" = "การดาวน์โหลด\n^\nล้มเหลว";
/* Button text for the button under the country_status_download_failed message */
"try_again" = "ลองอีกครั้ง";

8
iphone/Maps/tr.lproj/Localizable.strings
View file

@ -151,16 +151,16 @@
"zoom_to_country" = "Ülkeyi yakınlaştır";
/* Message to display at the center of the screen when the country is added to the downloading queue */
"country_status_added_to_queue" = "^indirme kuyruğuna eklendi";
"country_status_added_to_queue" = "^\nindirme kuyruğuna eklendi";
/* Message to display at the center of the screen when the country is downloading */
"country_status_downloading" = "^^%indiriliyor";
"country_status_downloading" = "^\n^%\nindiriliyor";
/* Button text for the button at the center of the screen when the country is not downloaded */
"country_status_download" = "^indir";
"country_status_download" = "^\nindir";
/* Message to display at the center of the screen when the country download has failed */
"country_status_download_failed" = "^indirme işlemi başarısız oldu";
"country_status_download_failed" = "^\nindirme işlemi başarısız oldu";
/* Button text for the button under the country_status_download_failed message */
"try_again" = "Tekrar Deneyin";

8
iphone/Maps/uk.lproj/Localizable.strings
View file

@ -151,16 +151,16 @@
"zoom_to_country" = "Показати країну на карті";
/* Message to display at the center of the screen when the country is added to the downloading queue */
"country_status_added_to_queue" = "^добавлено в чергу завантаження";
"country_status_added_to_queue" = "^\nдобавлено в чергу завантаження";
/* Message to display at the center of the screen when the country is downloading */
"country_status_downloading" = "Завантажується^^%";
"country_status_downloading" = "Завантажується\n^\n^%";
/* Button text for the button at the center of the screen when the country is not downloaded */
"country_status_download" = "Завантажити^";
"country_status_download" = "Завантажити\n^";
/* Message to display at the center of the screen when the country download has failed */
"country_status_download_failed" = "Помилка завантаження^";
"country_status_download_failed" = "Помилка завантаження\n^";
/* Button text for the button under the country_status_download_failed message */
"try_again" = "Спробуйте ще раз";

8
iphone/Maps/zh-Hans.lproj/Localizable.strings
View file

@ -151,16 +151,16 @@
"zoom_to_country" = "放大至该国";
/* Message to display at the center of the screen when the country is added to the downloading queue */
"country_status_added_to_queue" = "^添加至下载序列";
"country_status_added_to_queue" = "^\n添加至下载序列";
/* Message to display at the center of the screen when the country is downloading */
"country_status_downloading" = "下载^^%中";
"country_status_downloading" = "下载 ^\n^%\n中";
/* Button text for the button at the center of the screen when the country is not downloaded */
"country_status_download" = "下载^";
"country_status_download" = "下载\n^";
/* Message to display at the center of the screen when the country download has failed */
"country_status_download_failed" = "下载^失败了";
"country_status_download_failed" = "下载\n^\n失败了";
/* Button text for the button under the country_status_download_failed message */
"try_again" = "重试";

8
iphone/Maps/zh-Hant.lproj/Localizable.strings
View file

@ -151,16 +151,16 @@
"zoom_to_country" = "放大到全國檢視";
/* Message to display at the center of the screen when the country is added to the downloading queue */
"country_status_added_to_queue" = "^已加入到下載佇列中";
"country_status_added_to_queue" = "^\n已加入到下載佇列中";
/* Message to display at the center of the screen when the country is downloading */
"country_status_downloading" = "下載中^^%";
"country_status_downloading" = "下載中\n^\n^%";
/* Button text for the button at the center of the screen when the country is not downloaded */
"country_status_download" = "下載^";
"country_status_download" = "下載\n^";
/* Message to display at the center of the screen when the country download has failed */
"country_status_download_failed" = "下載^失敗";
"country_status_download_failed" = "下載\n^\n失敗";
/* Button text for the button under the country_status_download_failed message */
"try_again" = "再試一次";

12
map/country_status_display.cpp
View file

@ -76,16 +76,14 @@ void CountryStatusDisplay::cache()
{
case storage::EInQueue:
{
string const s = dn + "\n";
SetStatusMessage<string, int>("country_status_added_to_queue", &s);
SetStatusMessage<string, int>("country_status_added_to_queue", &dn);
break;
}
case storage::EDownloading:
{
int const percent = m_countryProgress.first * 100 / m_countryProgress.second;
string const s = "\n" + dn + "\n";
SetStatusMessage<string, int>("country_status_downloading", &s, &percent);
SetStatusMessage<string, int>("country_status_downloading", &dn, &percent);
break;
}
@ -96,7 +94,7 @@ void CountryStatusDisplay::cache()
{
m_downloadButton->setIsVisible(true);
string const msg = m_controller->GetStringsBundle()->GetString("country_status_download");
m_downloadButton->setText(strings::Format(msg, "\n" + dn));
m_downloadButton->setText(strings::Format(msg, dn));
}
break;
@ -104,9 +102,7 @@ void CountryStatusDisplay::cache()
{
m_downloadButton->setIsVisible(true);
m_downloadButton->setText(m_controller->GetStringsBundle()->GetString("try_again"));
string const s = "\n" + dn + "\n";
SetStatusMessage<string, int>("country_status_download_failed", &s);
SetStatusMessage<string, int>("country_status_download_failed", &dn);
setPivot(pivot());
break;

8
map/framework.cpp
View file

@ -210,10 +210,10 @@ Framework::Framework()
m_ParsedMapApi.SetController(&m_bmManager.UserMarksGetController(UserMarkContainer::API_MARK));
// Init strings bundle.
m_stringsBundle.SetDefaultString("country_status_added_to_queue", "^is added to the downloading queue");
m_stringsBundle.SetDefaultString("country_status_downloading", "Downloading^^%");
m_stringsBundle.SetDefaultString("country_status_download", "Download^");
m_stringsBundle.SetDefaultString("country_status_download_failed", "Downloading^has failed");
m_stringsBundle.SetDefaultString("country_status_added_to_queue", "^\nis added to the downloading queue");
m_stringsBundle.SetDefaultString("country_status_downloading", "Downloading\n^\n^%");
m_stringsBundle.SetDefaultString("country_status_download", "Download\n^");
m_stringsBundle.SetDefaultString("country_status_download_failed", "Downloading\n^\nhas failed");
m_stringsBundle.SetDefaultString("try_again", "Try Again");
m_stringsBundle.SetDefaultString("not_enough_free_space_on_sdcard", "Not enough space for downloading");

158
strings.txt
View file

@ -1066,95 +1066,95 @@
tr = Ülkeyi yakınlaştır
[country_status_added_to_queue]
en = ^is added to the downloading queue.
en = ^\nis added to the downloading queue.
comment = Message to display at the center of the screen when the country is added to the downloading queue
cs = ^přidáno do fronty stahování
de = ^wird zur Download-Warteschleife hinzugefügt
es = ^añadido a la cola de descarga
fr = ^ajouté à la file d'attente de téléchargement
it = ^ aggiunto alla coda di download
ja = ^をダウンロードキューに追加しました
ko = ^는 다운로드 대기열에추가됩니다
nl = ^is toegevoegd aan de download wachtrij
ru = ^добавлено в очередь загрузки
uk = ^добавлено в чергу завантаження
zh-Hant = ^已加入到下載佇列中
pl = ^dodano do kolejki pobierania
pt = ^é adicionado à fila de descargas
hu = ^-t hozzáadtuk a letöltési sorhoz
th = มีการเพิ่ม^ ไปยังลำดับการดาวน์โหลดแล้ว
zh-Hans = ^添加至下载序列
ar = ^قد تم إضافته الى صف الانتظار لعملية التنزيل
da = ^er tilføjet til download-køen
tr = ^indirme kuyruğuna eklendi
cs = ^\npřidáno do fronty stahování
de = ^\nwird zur Download-Warteschleife hinzugefügt
es = ^\nañadido a la cola de descarga
fr = ^\najouté à la file d'attente de téléchargement
it = ^\naggiunto alla coda di download
ja = ^\nをダウンロードキューに追加しました
ko = ^\n는 다운로드 대기열에추가됩니다
nl = ^\nis toegevoegd aan de download wachtrij
ru = ^\nдобавлено в очередь загрузки
uk = ^\nдобавлено в чергу завантаження
zh-Hant = ^\n已加入到下載佇列中
pl = ^\ndodano do kolejki pobierania
pt = ^\né adicionado à fila de descargas
hu = ^\n-t hozzáadtuk a letöltési sorhoz
th = มีการเพิ่ม ^\nไปยังลำดับการดาวน์โหลดแล้ว
zh-Hans = ^\n添加至下载序列
ar = ^\nقد تم إضافته الى صف الانتظار لعملية التنزيل
da = ^\ner tilføjet til download-køen
tr = ^\nindirme kuyruğuna eklendi
[country_status_downloading]
en = Downloading^^%
en = Downloading\n^\n^%
comment = Message to display at the center of the screen when the country is downloading
cs = Stahování^^%
de = Wird heruntergeladen^^%
es = Descargando^^%
fr = Téléchargement en cours^^%
it = Sto scaricando^^%
ja = ^^%をダウンロード中
ko = 다운로드 중^^%
nl = aan het downloaden^^%
ru = Загружается^^%
uk = Завантажується^^%
zh-Hant = 下載中^^%
pl = Pobieranie^^%
pt = A descarregar^^%
hu = ^^% letöltése folyamatban
th = กำลังดาวน์โหลด^^%
zh-Hans = 下载^^%中
ar = جاري التنزيل ^^%
da = Downloader^^%
tr = ^^%indiriliyor
cs = Stahování\n^\n^%
de = Wird heruntergeladen\n^\n^%
es = Descargando\n^\n^%
fr = Téléchargement en cours\n^\n^%
it = Sto scaricando\n^\n^%
ja = ^\n^%\nをダウンロード中
ko = 다운로드 중\n^\n^%
nl = aan het downloaden\n^\n^%
ru = Загружается\n^\n^%
uk = Завантажується\n^\n^%
zh-Hant = 下載中\n^\n^%
pl = Pobieranie\n^\n^%
pt = A descarregar\n^\n^%
hu = ^\n^%\nletöltése folyamatban
th = กำลังดาวน์โหลด\n^\n^%
zh-Hans = 下载 ^\n^%\n中
ar = جاري التنزيل\n^\n^%
da = Downloader\n^\n^%
tr = ^\n^%\nindiriliyor
[country_status_download]
en = Download^
en = Download\n^
comment = Button text for the button at the center of the screen when the country is not downloaded
cs = Stáhnout^
de = Herunterladen^
es = Descargar^
fr = Télécharger^
it = Scarica^
ja = ^をダウンロード
ko = 다운로드^
ru = Загрузить^
uk = Завантажити^
zh-Hant = 下載^
pl = Pobierz^
pt = Descarga^
hu = Letöltés^
th = ดาวน์โหลด^
zh-Hans = 下载^
ar = تنزيل^
da = Download^
tr = ^indir
cs = Stáhnout\n^
de = Herunterladen\n^
es = Descargar\n^
fr = Télécharger\n^
it = Scarica\n^
ja = ^\nをダウンロード
ko = 다운로드\n^
ru = Загрузить\n^
uk = Завантажити\n^
zh-Hant = 下載\n^
pl = Pobierz\n^
pt = Descarga\n^
hu = Letöltés\n^
th = ดาวน์โหลด\n^
zh-Hans = 下载\n^
ar = تنزيل\n^
da = Download\n^
tr = ^\nindir
[country_status_download_failed]
en = Downloading^has failed
en = Downloading\n^\nhas failed
comment = Message to display at the center of the screen when the country download has failed
cs = Stahování^selhalo
de = Download^fehlgeschlagen
es = Error durante la descarga^
fr = Échec du téléchargement^
it = Lo scaricamento^è fallito
ja = ^のダウンロードに失敗しました
ko = 다운로드에 실패하였습니다^
nl = Downloaden^is niet gelukt
ru = Ошибка загрузки^
uk = Помилка завантаження^
zh-Hant = 下載^失敗
pl = Pobieranie^nie powiodło się
pt = A descarga^falhou
hu = ^ letöltése sikertelen
th = การดาวน์โหลด ^ล้มเหลว
zh-Hans = 下载^失败了
ar = فشلت عملية تنزيل^
da = Download^mislykket
tr = ^indirme işlemi başarısız oldu
cs = Stahování\n^\nselhalo
de = Download\n^\nfehlgeschlagen
es = Error durante la descarga\n^
fr = Échec du téléchargement\n^
it = Lo scaricamento\n^\nè fallito
ja = ^\nのダウンロードに失敗しました
ko = 다운로드에 실패하였습니다\n^
nl = Downloaden\n^\nis niet gelukt
ru = Ошибка загрузки\n^
uk = Помилка завантаження\n^
zh-Hant = 下載\n^\n失敗
pl = Pobieranie\n^\nnie powiodło się
pt = A descarga\n^\nfalhou
hu = ^\nletöltése sikertelen
th = การดาวน์โหลด\n^\nล้มเหลว
zh-Hans = 下载\n^\n失败了
ar = فشلت عملية تنزيل\n^
da = Download\n^\nmislykket
tr = ^\nindirme işlemi başarısız oldu
[try_again]
en = Try Again