forked from organicmaps/organicmaps
Added and fixed Polish phrases
Some autocorrection from previous update
This commit is contained in:
Piotr Strebski
mpimenov
parent
d7652643ee
commit
ad2de299ce
1 changed files with 98 additions and 15 deletions
|
|
@ -2,21 +2,27 @@
|
|||
|
||||
[type.aerialway]
|
||||
en = aerialway
|
||||
pl = Transport linowy
|
||||
|
||||
[type.aerialway.cable_car]
|
||||
en = aerialway-cable_car
|
||||
pl = Kolej linowa
|
||||
|
||||
[type.aerialway.chair_lift]
|
||||
en = aerialway-chair_lift
|
||||
pl = Wyciąg krzesełkowy
|
||||
|
||||
[type.aerialway.drag_lift]
|
||||
en = aerialway-drag_lift
|
||||
pl = Wyciąg orczykowy
|
||||
|
||||
[type.aerialway.gondola]
|
||||
en = aerialway-gondola
|
||||
pl = Gondola kolejki linowej
|
||||
|
||||
[type.aerialway.mixed_lift]
|
||||
en = aerialway-mixed_lift
|
||||
pl = Wyciąg mieszany
|
||||
|
||||
[type.aerialway.station]
|
||||
en = Aerialway Station
|
||||
|
|
@ -100,7 +106,7 @@
|
|||
ja = 空港
|
||||
ko = 공항
|
||||
nb = Flyplass
|
||||
pl = Lotnisko
|
||||
pl = Lotnisko międzynarodowe
|
||||
pt = Aeroporto
|
||||
pt-BR = Aeroporto
|
||||
ro = Aeroport
|
||||
|
|
@ -118,6 +124,7 @@
|
|||
|
||||
[type.aeroway.apron]
|
||||
en = aeroway-apron
|
||||
pl = Płyta postojowa samolotów
|
||||
|
||||
[type.aeroway.gate]
|
||||
en = aeroway-gate
|
||||
|
|
@ -155,12 +162,15 @@
|
|||
|
||||
[type.aeroway.runway]
|
||||
en = aeroway-runway
|
||||
pl = Droga startowa
|
||||
|
||||
[type.aeroway.taxiway]
|
||||
en = aeroway-taxiway
|
||||
pl = Droga kołowania
|
||||
|
||||
[type.aeroway.terminal]
|
||||
en = aeroway-terminal
|
||||
pl = Terminal lotniskowy
|
||||
|
||||
[type.amenity]
|
||||
en = Amenity
|
||||
|
|
@ -1023,7 +1033,7 @@
|
|||
ja = 自動車教習所
|
||||
ko = 운전학원
|
||||
nb = Kjøreskole
|
||||
pl = Szkoła jazdy
|
||||
pl = Szkoła nauki jazdy
|
||||
pt = Autoescola
|
||||
pt-BR = Autoescola
|
||||
ro = Școală de șoferi
|
||||
|
|
@ -1344,7 +1354,7 @@
|
|||
ja = 狩猟スタンド
|
||||
ko = 사냥 스탠드
|
||||
nb = Jaktpost
|
||||
pl = Budka myśliwska
|
||||
pl = Ambona myśliwska
|
||||
pt = Estande de caça
|
||||
pt-BR = Estande de caça
|
||||
ro = Stand de vânătoare
|
||||
|
|
@ -1660,6 +1670,7 @@
|
|||
ja = 駐車場
|
||||
ko = 주차
|
||||
nb = Parkering
|
||||
pl = Parking płatny
|
||||
pt = Estacionamento
|
||||
pt-BR = Estacionamento
|
||||
ro = Parcare
|
||||
|
|
@ -1691,6 +1702,7 @@
|
|||
ja = 駐車場
|
||||
ko = 주차
|
||||
nb = Parkering
|
||||
pl = Parking wielopoziomowy
|
||||
pt = Estacionamento
|
||||
pt-BR = Estacionamento
|
||||
ro = Parcare
|
||||
|
|
@ -1722,6 +1734,7 @@
|
|||
ja = 駐車場
|
||||
ko = 주차
|
||||
nb = Parkering
|
||||
pl = Parking wielopoziomowy płatny
|
||||
pt = Estacionamento
|
||||
pt-BR = Estacionamento
|
||||
ro = Parcare
|
||||
|
|
@ -1784,6 +1797,7 @@
|
|||
ja = 駐車場
|
||||
ko = 주차
|
||||
nb = Parkering
|
||||
pl = Parking "Parkuj i Jedź"
|
||||
pt = Estacionamento
|
||||
pt-BR = Estacionamento
|
||||
ro = Parcare
|
||||
|
|
@ -1815,6 +1829,7 @@
|
|||
ja = 駐車場
|
||||
ko = 주차
|
||||
nb = Parkering
|
||||
pl = Parking ograniczony
|
||||
pt = Estacionamento
|
||||
pt-BR = Estacionamento
|
||||
ro = Parcare
|
||||
|
|
@ -1846,6 +1861,7 @@
|
|||
ja = 駐車場
|
||||
ko = 주차
|
||||
nb = Parkering
|
||||
pl = Parking ograniczony płatny
|
||||
pt = Estacionamento
|
||||
pt-BR = Estacionamento
|
||||
ro = Parcare
|
||||
|
|
@ -1877,6 +1893,7 @@
|
|||
ja = 駐車場
|
||||
ko = 주차
|
||||
nb = Parkering
|
||||
pl = Parking prywatny
|
||||
pt = Estacionamento
|
||||
pt-BR = Estacionamento
|
||||
ro = Parcare
|
||||
|
|
@ -1940,6 +1957,7 @@
|
|||
ja = 駐車場
|
||||
ko = 주차
|
||||
nb = Parkering
|
||||
pl = Parking podziemny płatny
|
||||
pt = Estacionamento
|
||||
pt-BR = Estacionamento
|
||||
ro = Parcare
|
||||
|
|
@ -1957,15 +1975,19 @@
|
|||
|
||||
[type.amenity.parking_space]
|
||||
en = Parking space
|
||||
pl = Miejsce parkingowe
|
||||
|
||||
[type.amenity.parking_space.permissive]
|
||||
en = Parking space
|
||||
pl = Miejsce parkingowe ograniczone
|
||||
|
||||
[type.amenity.parking_space.private]
|
||||
en = Parking space
|
||||
pl = Miejsce parkingowe prywatne
|
||||
|
||||
[type.amenity.parking_space.underground]
|
||||
en = Parking space
|
||||
pl = Miejsce parkingowe podziemne
|
||||
|
||||
[type.amenity.payment_terminal]
|
||||
en = Payment Terminal
|
||||
|
|
@ -2536,7 +2558,7 @@
|
|||
ja = 避難所
|
||||
ko = 피난처
|
||||
nb = Tilfluktsrom
|
||||
pl = Szopa
|
||||
pl = Wiata
|
||||
pt = Abrigo
|
||||
pt-BR = Abrigo
|
||||
ro = Adăpost
|
||||
|
|
@ -2586,6 +2608,7 @@
|
|||
|
||||
[type.amenity.speed_trap]
|
||||
en = amenity-speed_trap
|
||||
pl = Kontrola radarowa
|
||||
|
||||
[type.amenity.taxi]
|
||||
en = Taxi
|
||||
|
|
@ -2596,6 +2619,7 @@
|
|||
ja = タクシー
|
||||
ko = 택시로 가다
|
||||
nb = Drosje
|
||||
pl = Taksówka
|
||||
pt = Táxi
|
||||
pt-BR = Táxi
|
||||
th = แท็กซี่
|
||||
|
|
@ -3134,6 +3158,7 @@
|
|||
[type.barrier.cycle_barrier]
|
||||
en = Cycle barrier
|
||||
ru = Ограждение, предотвращающее проезд велосипедов
|
||||
pl = Bariera rowerowa
|
||||
|
||||
[type.barrier.entrance]
|
||||
en = Entrance
|
||||
|
|
@ -3359,27 +3384,34 @@
|
|||
|
||||
[type.boundary.administrative.city]
|
||||
en = boundary-administrative-city
|
||||
pl = Granica miasta
|
||||
|
||||
[type.boundary.administrative.country]
|
||||
en = boundary-administrative-country
|
||||
pl = Granica państwa
|
||||
|
||||
[type.boundary.administrative.county]
|
||||
en = boundary-administrative-county
|
||||
pl = Granica państwa
|
||||
|
||||
[type.boundary.administrative.municipality]
|
||||
en = boundary-administrative-municipality
|
||||
pl = Granica gminy
|
||||
|
||||
[type.boundary.administrative.nation]
|
||||
en = boundary-administrative-nation
|
||||
|
||||
[type.boundary.administrative.region]
|
||||
en = boundary-administrative-region
|
||||
pl = Granica regionu
|
||||
|
||||
[type.boundary.administrative.state]
|
||||
en = boundary-administrative-state
|
||||
pl = Granica województwa
|
||||
|
||||
[type.boundary.administrative.suburb]
|
||||
en = boundary-administrative-suburb
|
||||
pl = Granica przedmieść
|
||||
|
||||
[type.boundary.national_park]
|
||||
en = National park
|
||||
|
|
@ -3570,15 +3602,19 @@
|
|||
|
||||
[type.communication]
|
||||
en = communication
|
||||
pl = Komunikacja
|
||||
|
||||
[type.communication.line]
|
||||
en = communication-line
|
||||
pl = Kabel komunikacyjny
|
||||
|
||||
[type.communication.line.underground]
|
||||
en = communication-line-underground
|
||||
pl = Podziemny kabel komunikacyjny
|
||||
|
||||
[type.craft]
|
||||
en = craft
|
||||
pl = Rzemiosło
|
||||
|
||||
[type.craft.brewery]
|
||||
en = Craft brewery
|
||||
|
|
@ -6566,6 +6602,7 @@
|
|||
|
||||
[type.emergency]
|
||||
en = emergency
|
||||
pl = Ratunkowe
|
||||
|
||||
[type.emergency.defibrillator]
|
||||
en = Defibrillator
|
||||
|
|
@ -6694,18 +6731,23 @@
|
|||
|
||||
[type.highway]
|
||||
en = highway
|
||||
pl = Droga
|
||||
|
||||
[type.highway.bridleway]
|
||||
en = highway-bridleway
|
||||
pl = Droga dla koni
|
||||
|
||||
[type.highway.bridleway.bridge]
|
||||
en = highway-bridleway-bridge
|
||||
pl = Most drogowy dla koni
|
||||
|
||||
[type.highway.bridleway.permissive]
|
||||
en = highway-bridleway-permissive
|
||||
pl = Droga dla koni ograniczona
|
||||
|
||||
[type.highway.bridleway.tunnel]
|
||||
en = highway-bridleway-tunnel
|
||||
pl = Tunel drogowy dla koni
|
||||
|
||||
[type.highway.bus_stop]
|
||||
en = Bus Stop
|
||||
|
|
@ -6775,15 +6817,19 @@
|
|||
|
||||
[type.highway.cycleway]
|
||||
en = highway-cycleway
|
||||
pl = Droga rowerowa
|
||||
|
||||
[type.highway.cycleway.bridge]
|
||||
en = highway-cycleway-bridge
|
||||
pl = Most drogowy dla rowerów
|
||||
|
||||
[type.highway.cycleway.permissive]
|
||||
en = highway-cycleway-permissive
|
||||
pl = Droga rowerowa ograniczona
|
||||
|
||||
[type.highway.cycleway.tunnel]
|
||||
en = highway-cycleway-tunnel
|
||||
pl = Tunel drogowy dla rowerów
|
||||
|
||||
[type.highway.footway]
|
||||
en = Path
|
||||
|
|
@ -6833,7 +6879,7 @@
|
|||
ja = 歩道
|
||||
ko = 경로
|
||||
nb = Sti
|
||||
pl = Ścieżka
|
||||
pl = Ścieżka wspinaczkowa
|
||||
pt = Caminho
|
||||
pt-BR = Caminho
|
||||
ro = Cale
|
||||
|
|
@ -6897,7 +6943,7 @@
|
|||
ja = 歩道
|
||||
ko = 경로
|
||||
nb = Sti
|
||||
pl = Chodnik
|
||||
pl = Most dla pieszych
|
||||
pt = Caminho
|
||||
pt-BR = Caminho
|
||||
ro = Cale
|
||||
|
|
@ -7121,7 +7167,7 @@
|
|||
ja = 歩道
|
||||
ko = 경로
|
||||
nb = Sti
|
||||
pl = Tunel chodnikowy
|
||||
pl = Tunel dla pieszych
|
||||
pt = Caminho
|
||||
pt-BR = Caminho
|
||||
ro = Cale
|
||||
|
|
@ -7139,6 +7185,7 @@
|
|||
|
||||
[type.highway.ford]
|
||||
en = highway-ford
|
||||
pl = Bród
|
||||
|
||||
[type.highway.living_street]
|
||||
en = Street
|
||||
|
|
@ -7156,7 +7203,7 @@
|
|||
ja = ストリート
|
||||
ko = 거리
|
||||
nb = Gate
|
||||
pl = Ulica
|
||||
pl = Ulica w strefie zamieszkania
|
||||
pt = Rua
|
||||
pt-BR = Rua
|
||||
ro = Stradă
|
||||
|
|
@ -7506,7 +7553,7 @@
|
|||
ja = 歩道
|
||||
ko = 경로
|
||||
nb = Sti
|
||||
pl = Ścieżka
|
||||
pl = Ścieżka wspinaczkowa
|
||||
pt = Caminho
|
||||
pt-BR = Caminho
|
||||
ro = Cale
|
||||
|
|
@ -7538,7 +7585,7 @@
|
|||
ja = 歩道
|
||||
ko = 경로
|
||||
nb = Sti
|
||||
pl = Ścieżka
|
||||
pl = Ścieżka dla rowerów
|
||||
pt = Caminho
|
||||
pt-BR = Caminho
|
||||
ro = Cale
|
||||
|
|
@ -7972,6 +8019,7 @@
|
|||
|
||||
[type.highway.platform]
|
||||
en = highway-platform
|
||||
pl = Peron
|
||||
|
||||
[type.highway.primary]
|
||||
en = Street
|
||||
|
|
@ -8167,6 +8215,7 @@
|
|||
|
||||
[type.highway.proposed]
|
||||
en = highway-proposed
|
||||
pl = Droga projektowana
|
||||
|
||||
[type.highway.raceway]
|
||||
en = Racetrack
|
||||
|
|
@ -8937,6 +8986,7 @@
|
|||
|
||||
[type.highway.services]
|
||||
en = highway-services
|
||||
pl = Miejsce obsługi podróżnych
|
||||
|
||||
[type.highway.speed_camera]
|
||||
en = Speed Camera
|
||||
|
|
@ -8986,7 +9036,7 @@
|
|||
ja = 歩道
|
||||
ko = 경로
|
||||
nb = Sti
|
||||
pl = Stopnie
|
||||
pl = Schody
|
||||
pt = Caminho
|
||||
pt-BR = Caminho
|
||||
ro = Cale
|
||||
|
|
@ -9018,7 +9068,7 @@
|
|||
ja = 歩道
|
||||
ko = 경로
|
||||
nb = Sti
|
||||
pl = Stopnie
|
||||
pl = Schody
|
||||
pt = Caminho
|
||||
pt-BR = Caminho
|
||||
ro = Cale
|
||||
|
|
@ -9050,7 +9100,7 @@
|
|||
ja = 歩道
|
||||
ko = 경로
|
||||
nb = Sti
|
||||
pl = Stopnie
|
||||
pl = Schody
|
||||
pt = Caminho
|
||||
pt-BR = Caminho
|
||||
ro = Cale
|
||||
|
|
@ -10162,6 +10212,7 @@
|
|||
|
||||
[type.historic]
|
||||
en = historic
|
||||
pl = Historyczne
|
||||
|
||||
[type.historic.archaeological_site]
|
||||
en = Archaeological Site
|
||||
|
|
@ -10202,6 +10253,7 @@
|
|||
|
||||
[type.historic.boundary_stone]
|
||||
en = historic-boundary_stone
|
||||
pl = Historyczny kamień graniczny
|
||||
|
||||
[type.historic.castle]
|
||||
en = Castle
|
||||
|
|
@ -10305,6 +10357,7 @@
|
|||
|
||||
[type.historic.fort]
|
||||
en = historic-fort
|
||||
pl = Historyczny fort
|
||||
|
||||
[type.historic.memorial]
|
||||
en = Memorial
|
||||
|
|
@ -10448,6 +10501,7 @@
|
|||
|
||||
[type.historic.museum]
|
||||
en = historic-museum
|
||||
pl = Muzeum historyczne
|
||||
|
||||
[type.historic.ruins]
|
||||
en = Ruins
|
||||
|
|
@ -10547,9 +10601,11 @@
|
|||
|
||||
[type.historic.wayside_cross]
|
||||
en = historic-wayside_cross
|
||||
pl = Krzyż przydrożny
|
||||
|
||||
[type.historic.wayside_shrine]
|
||||
en = historic-wayside_shrine
|
||||
pl = Kapliczka przydrożna
|
||||
|
||||
[type.hwtag]
|
||||
en = hwtag
|
||||
|
|
@ -10615,9 +10671,11 @@
|
|||
|
||||
[type.junction]
|
||||
en = junction
|
||||
pl = Skrzyżowanie
|
||||
|
||||
[type.junction.roundabout]
|
||||
en = junction-roundabout
|
||||
pl = Rondo
|
||||
|
||||
[type.landuse]
|
||||
en = landuse
|
||||
|
|
@ -10729,6 +10787,7 @@
|
|||
|
||||
[type.landuse.churchyard]
|
||||
en = landuse-churchyard
|
||||
pl = Teren kościelny
|
||||
|
||||
[type.landuse.commercial]
|
||||
en = landuse-commercial
|
||||
|
|
@ -10836,7 +10895,7 @@
|
|||
ja = 森林
|
||||
ko = 숲
|
||||
nb = Skog
|
||||
pl = Las
|
||||
pl = Las iglasty
|
||||
pt = Floresta
|
||||
pt-BR = Floresta
|
||||
ro = Pădure
|
||||
|
|
@ -10868,7 +10927,7 @@
|
|||
ja = 森林
|
||||
ko = 숲
|
||||
nb = Skog
|
||||
pl = Las
|
||||
pl = Las liściasty
|
||||
pt = Floresta
|
||||
pt-BR = Floresta
|
||||
ro = Pădure
|
||||
|
|
@ -10957,6 +11016,7 @@
|
|||
|
||||
[type.landuse.greenfield]
|
||||
en = landuse-greenfield
|
||||
pl = Obszar pod zabudowę
|
||||
|
||||
[type.landuse.greenhouse_horticulture]
|
||||
en = landuse-greenhouse_horticulture
|
||||
|
|
@ -11093,9 +11153,11 @@
|
|||
|
||||
[type.landuse.residential.rural]
|
||||
en = landuse-residential-rural
|
||||
pl = Tereny wiejskie
|
||||
|
||||
[type.landuse.residential.urban]
|
||||
en = landuse-residential-urban
|
||||
pl = Tereny miejskie
|
||||
|
||||
[type.landuse.retail]
|
||||
en = landuse-retail
|
||||
|
|
@ -11103,9 +11165,11 @@
|
|||
|
||||
[type.landuse.salt_pond]
|
||||
en = landuse-salt_pond
|
||||
pl = Słone jezioro
|
||||
|
||||
[type.landuse.village_green]
|
||||
en = landuse-village_green
|
||||
pl = Nawsie
|
||||
|
||||
[type.landuse.vineyard]
|
||||
en = Vineyard
|
||||
|
|
@ -11641,6 +11705,7 @@
|
|||
|
||||
[type.leisure.slipway]
|
||||
en = leisure-slipway
|
||||
pl = Pochylnia
|
||||
|
||||
[type.leisure.sports_centre]
|
||||
en = Sports Center
|
||||
|
|
@ -11903,9 +11968,11 @@
|
|||
|
||||
[type.man_made.breakwater]
|
||||
en = man_made-breakwater
|
||||
pl = Falochron
|
||||
|
||||
[type.man_made.cairn]
|
||||
en = man_made-cairn
|
||||
pl = Kopiec
|
||||
|
||||
[type.man_made.chimney]
|
||||
en = Factory Chimney
|
||||
|
|
@ -11940,6 +12007,7 @@
|
|||
|
||||
[type.man_made.cutline]
|
||||
en = man_made-cutline
|
||||
pl = Przecinka leśna
|
||||
|
||||
[type.man_made.lighthouse]
|
||||
en = Lighthouse
|
||||
|
|
@ -11979,9 +12047,11 @@
|
|||
|
||||
[type.man_made.pipeline]
|
||||
en = man_made-pipeline
|
||||
pl = Rurociąg
|
||||
|
||||
[type.man_made.pipeline.overground]
|
||||
en = man_made-pipeline-overground
|
||||
pl = Rurociąg nad ziemią
|
||||
|
||||
[type.man_made.surveillance]
|
||||
en = Surveillance Camera
|
||||
|
|
@ -12208,6 +12278,7 @@
|
|||
|
||||
[type.military]
|
||||
en = military
|
||||
pl = Wojskowe
|
||||
|
||||
[type.military.bunker]
|
||||
en = Bunker
|
||||
|
|
@ -12230,6 +12301,7 @@
|
|||
|
||||
[type.natural]
|
||||
en = natural
|
||||
pl = Natura
|
||||
|
||||
[type.natural.bare_rock]
|
||||
en = Bare rock
|
||||
|
|
@ -13826,6 +13898,7 @@
|
|||
|
||||
[type.place.isolated_dwelling]
|
||||
en = place-isolated_dwelling
|
||||
pl = Mała osada
|
||||
|
||||
[type.place.locality]
|
||||
en = Locality
|
||||
|
|
@ -13951,6 +14024,7 @@
|
|||
|
||||
[type.place.square]
|
||||
en = place-square
|
||||
pl = Plac
|
||||
|
||||
[type.place.state]
|
||||
en = State
|
||||
|
|
@ -14125,6 +14199,7 @@
|
|||
|
||||
[type.power.generator.wind]
|
||||
en = power-generator-wind
|
||||
pl = Turbina wiatrowa
|
||||
|
||||
[type.power.line]
|
||||
en = power-line
|
||||
|
|
@ -14132,6 +14207,7 @@
|
|||
|
||||
[type.power.line.underground]
|
||||
en = power-line-underground
|
||||
pl = Podziemna linia wysokiego napięcia
|
||||
|
||||
[type.power.minor_line]
|
||||
en = power-minor_line
|
||||
|
|
@ -14252,12 +14328,15 @@
|
|||
|
||||
[type.public_transport]
|
||||
en = public_transport
|
||||
pl = Transport publiczny
|
||||
|
||||
[type.public_transport.platform]
|
||||
en = public_transport-platform
|
||||
pl = Przystanek transportu publicznego
|
||||
|
||||
[type.railway]
|
||||
en = railway
|
||||
pl = Kolej
|
||||
|
||||
[type.railway.abandoned]
|
||||
en = railway-abandoned
|
||||
|
|
@ -18306,6 +18385,7 @@
|
|||
|
||||
[type.tourism]
|
||||
en = tourism
|
||||
pl = Turystyka
|
||||
|
||||
[type.tourism.alpine_hut]
|
||||
en = Mountains Lodging
|
||||
|
|
@ -19197,12 +19277,15 @@
|
|||
|
||||
[type.traffic_calming]
|
||||
en = traffic_calming
|
||||
pl = Uspokojenie ruchu drogowego
|
||||
|
||||
[type.traffic_calming.bump]
|
||||
en = traffic_calming-bump
|
||||
pl = Krótki próg zwalniający
|
||||
|
||||
[type.traffic_calming.hump]
|
||||
en = traffic_calming-hump
|
||||
pl = Długi próg zwalniający
|
||||
|
||||
[type.waterway]
|
||||
en = waterway
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Reference in a new issue