diff --git a/android/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
index fd6074866d..bd304a3757 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -1232,6 +1232,7 @@
 	<string name="type.highway.path">مسار</string>
 	<string name="type.highway.path.alpine_hiking">مسار</string>
 	<string name="type.highway.path.bicycle">مسار للمشاة والدراجات معاً</string>
+	<string name="type.highway.footway.bicycle">مسار للمشاة والدراجات معاً</string>
 	<!-- These translations are used for all type.highway.*.bridge. -->
 	<string name="type.highway.path.bridge">جسر</string>
 	<string name="type.highway.path.demanding_alpine_hiking">مسار</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-az/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-az/strings.xml
index ff0241b496..0821848051 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-az/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-az/strings.xml
@@ -1191,6 +1191,7 @@
 	<string name="type.highway.path">Yol</string>
 	<string name="type.highway.path.alpine_hiking">Yol</string>
 	<string name="type.highway.path.bicycle">Velosiped və Gəzinti Yolu</string>
+	<string name="type.highway.footway.bicycle">Velosiped və Gəzinti Yolu</string>
 	<!-- These translations are used for all type.highway.*.bridge. -->
 	<string name="type.highway.path.bridge">Körpü</string>
 	<string name="type.highway.path.demanding_alpine_hiking">Yol</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
index d0a34c331a..369f234a84 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -1130,6 +1130,7 @@
 	<string name="type.highway.path">Cesta</string>
 	<string name="type.highway.path.alpine_hiking">Cesta</string>
 	<string name="type.highway.path.bicycle">Cesta</string>
+	<string name="type.highway.footway.bicycle">Cesta</string>
 	<!-- These translations are used for all type.highway.*.bridge. -->
 	<string name="type.highway.path.bridge">Most</string>
 	<string name="type.highway.path.demanding_alpine_hiking">Cesta</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-da/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-da/strings.xml
index 0f6f7e7333..5f1a40fc1d 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-da/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-da/strings.xml
@@ -1110,6 +1110,7 @@
 	<string name="type.highway.path">Sti</string>
 	<string name="type.highway.path.alpine_hiking">Sti</string>
 	<string name="type.highway.path.bicycle">Sti</string>
+	<string name="type.highway.footway.bicycle">Sti</string>
 	<!-- These translations are used for all type.highway.*.bridge. -->
 	<string name="type.highway.path.bridge">Bro</string>
 	<string name="type.highway.path.demanding_alpine_hiking">Sti</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index eeb5723dcf..6e7c5afebc 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -1209,6 +1209,7 @@
 	<string name="type.highway.path">Weg</string>
 	<string name="type.highway.path.alpine_hiking">Alpinwanderweg</string>
 	<string name="type.highway.path.bicycle">Radweg</string>
+	<string name="type.highway.footway.bicycle">Radweg</string>
 	<!-- These translations are used for all type.highway.*.bridge. -->
 	<string name="type.highway.path.bridge">Brücke</string>
 	<string name="type.highway.path.demanding_alpine_hiking">Anspruchsvoller Alpinwanderweg</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-el/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-el/strings.xml
index 7f6c85cf1b..00f998c845 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-el/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-el/strings.xml
@@ -1171,6 +1171,7 @@
 	<string name="type.highway.path">Διαδρομή</string>
 	<string name="type.highway.path.alpine_hiking">Διαδρομή</string>
 	<string name="type.highway.path.bicycle">Διαδρομή</string>
+	<string name="type.highway.footway.bicycle">Διαδρομή</string>
 	<!-- These translations are used for all type.highway.*.bridge. -->
 	<string name="type.highway.path.bridge">Γέφυρα</string>
 	<string name="type.highway.path.demanding_alpine_hiking">Διαδρομή</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index fcd1f81aa4..7b7d42fefe 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -1227,6 +1227,7 @@
 	<string name="type.highway.path">Camino</string>
 	<string name="type.highway.path.alpine_hiking">Camino de senderismo alpino</string>
 	<string name="type.highway.path.bicycle">Camino para bicicletas</string>
+	<string name="type.highway.footway.bicycle">Camino para bicicletas</string>
 	<!-- These translations are used for all type.highway.*.bridge. -->
 	<string name="type.highway.path.bridge">Puente</string>
 	<string name="type.highway.path.demanding_alpine_hiking">Camino de senderismo alpino exigente</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-et/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-et/strings.xml
index ef33b81901..154e7693be 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-et/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-et/strings.xml
@@ -1214,6 +1214,7 @@
 	<string name="type.highway.path">Rada</string>
 	<string name="type.highway.path.alpine_hiking">Alpi matkarada</string>
 	<string name="type.highway.path.bicycle">Jalgratta- ja jalgtee</string>
+	<string name="type.highway.footway.bicycle">Jalgratta- ja jalgtee</string>
 	<!-- These translations are used for all type.highway.*.bridge. -->
 	<string name="type.highway.path.bridge">Sild</string>
 	<string name="type.highway.path.demanding_alpine_hiking">Nõudlik alpi matkarada</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-eu/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
index 351beee62f..4ee5757278 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
@@ -1214,6 +1214,7 @@
 	<string name="type.highway.path">Bidea</string>
 	<string name="type.highway.path.alpine_hiking">Bidea</string>
 	<string name="type.highway.path.bicycle">Bidea</string>
+	<string name="type.highway.footway.bicycle">Bidea</string>
 	<!-- These translations are used for all type.highway.*.bridge. -->
 	<string name="type.highway.path.bridge">Zubia</string>
 	<string name="type.highway.path.demanding_alpine_hiking">Bidea</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-fa/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
index 6fac58a3d6..37850d0173 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
@@ -1036,6 +1036,7 @@
 	<string name="type.highway.path">مسیر</string>
 	<string name="type.highway.path.alpine_hiking">مسیر</string>
 	<string name="type.highway.path.bicycle">مسیر</string>
+	<string name="type.highway.footway.bicycle">مسیر</string>
 	<!-- These translations are used for all type.highway.*.bridge. -->
 	<string name="type.highway.path.bridge">پل</string>
 	<string name="type.highway.path.demanding_alpine_hiking">مسیر</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-fi/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
index 1154d51f80..a07f0308ae 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
@@ -1214,6 +1214,7 @@
 	<string name="type.highway.path">Polku</string>
 	<string name="type.highway.path.alpine_hiking">Alppivaellus</string>
 	<string name="type.highway.path.bicycle">Pyörä- ja jalkatie</string>
+	<string name="type.highway.footway.bicycle">Pyörä- ja jalkatie</string>
 	<!-- These translations are used for all type.highway.*.bridge. -->
 	<string name="type.highway.path.bridge">Silta</string>
 	<string name="type.highway.path.demanding_alpine_hiking">Vaativa alppivaellus</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index b5ee78b803..e2f86abfc6 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -1214,6 +1214,7 @@
 	<string name="type.highway.path">Chemin</string>
 	<string name="type.highway.path.alpine_hiking">Chemin</string>
 	<string name="type.highway.path.bicycle">Chemin</string>
+	<string name="type.highway.footway.bicycle">Chemin</string>
 	<!-- These translations are used for all type.highway.*.bridge. -->
 	<string name="type.highway.path.bridge">Pont</string>
 	<string name="type.highway.path.demanding_alpine_hiking">Chemin</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-hi/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
index 1595f89fe2..83d7f261ab 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
@@ -822,6 +822,7 @@
 	<string name="type.highway.path">पथ</string>
 	<string name="type.highway.path.alpine_hiking">पथ</string>
 	<string name="type.highway.path.bicycle">पथ</string>
+	<string name="type.highway.footway.bicycle">पथ</string>
 	<string name="type.highway.path.demanding_alpine_hiking">पथ</string>
 	<string name="type.highway.path.demanding_mountain_hiking">पथ</string>
 	<string name="type.highway.path.difficult_alpine_hiking">पथ</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-hu/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
index 90bb942da9..a82e2a4cbe 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -1140,6 +1140,7 @@
 	<string name="type.highway.path">Ösvény</string>
 	<string name="type.highway.path.alpine_hiking">Ösvény</string>
 	<string name="type.highway.path.bicycle">Ösvény</string>
+	<string name="type.highway.footway.bicycle">Ösvény</string>
 	<!-- These translations are used for all type.highway.*.bridge. -->
 	<string name="type.highway.path.bridge">Híd</string>
 	<string name="type.highway.path.demanding_alpine_hiking">Ösvény</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-in/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-in/strings.xml
index 3e9a41f8b3..f0895d6e3b 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-in/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-in/strings.xml
@@ -1116,6 +1116,7 @@
 	<string name="type.highway.path">Jalur</string>
 	<string name="type.highway.path.alpine_hiking">Jalur</string>
 	<string name="type.highway.path.bicycle">Jalur</string>
+	<string name="type.highway.footway.bicycle">Jalur</string>
 	<!-- These translations are used for all type.highway.*.bridge. -->
 	<string name="type.highway.path.bridge">Menjembatani</string>
 	<string name="type.highway.path.demanding_alpine_hiking">Jalur</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index 8fab249227..867662c3e9 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -1205,6 +1205,7 @@
 	<string name="type.highway.path">Sentiero</string>
 	<string name="type.highway.path.alpine_hiking">Sentiero</string>
 	<string name="type.highway.path.bicycle">Sentiero</string>
+	<string name="type.highway.footway.bicycle">Sentiero</string>
 	<!-- These translations are used for all type.highway.*.bridge. -->
 	<string name="type.highway.path.bridge">Ponte</string>
 	<string name="type.highway.path.demanding_alpine_hiking">Sentiero</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index 56f30698f7..ca1aa11549 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -1196,6 +1196,7 @@
 	<string name="type.highway.path">歩道</string>
 	<string name="type.highway.path.alpine_hiking">歩道</string>
 	<string name="type.highway.path.bicycle">歩道</string>
+	<string name="type.highway.footway.bicycle">歩道</string>
 	<!-- These translations are used for all type.highway.*.bridge. -->
 	<string name="type.highway.path.bridge">橋</string>
 	<string name="type.highway.path.demanding_alpine_hiking">歩道</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-ko/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
index 9495f346fb..874acd59ec 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -1119,6 +1119,7 @@
 	<string name="type.highway.path">길</string>
 	<string name="type.highway.path.alpine_hiking">길</string>
 	<string name="type.highway.path.bicycle">길</string>
+	<string name="type.highway.footway.bicycle">길</string>
 	<!-- These translations are used for all type.highway.*.bridge. -->
 	<string name="type.highway.path.bridge">다리</string>
 	<string name="type.highway.path.demanding_alpine_hiking">길</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-mr/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-mr/strings.xml
index b6fc635e7d..7667cca889 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-mr/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-mr/strings.xml
@@ -1097,6 +1097,7 @@
 	<string name="type.highway.path">पथ</string>
 	<string name="type.highway.path.alpine_hiking">पथ</string>
 	<string name="type.highway.path.bicycle">सायकल आणि पाऊलवाट</string>
+	<string name="type.highway.footway.bicycle">सायकल आणि पाऊलवाट</string>
 	<!-- These translations are used for all type.highway.*.bridge. -->
 	<string name="type.highway.path.bridge">पूल</string>
 	<string name="type.highway.path.demanding_alpine_hiking">पथ</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-nb/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
index 09e6863a4f..213fa47d92 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
@@ -1173,6 +1173,7 @@
 	<string name="type.highway.path">Sti</string>
 	<string name="type.highway.path.alpine_hiking">Sti</string>
 	<string name="type.highway.path.bicycle">Sti</string>
+	<string name="type.highway.footway.bicycle">Sti</string>
 	<!-- These translations are used for all type.highway.*.bridge. -->
 	<string name="type.highway.path.bridge">Bru</string>
 	<string name="type.highway.path.demanding_alpine_hiking">Sti</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
index 9fe442d633..0ae0c69d97 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -1217,6 +1217,7 @@
 	<string name="type.highway.path">Pad</string>
 	<string name="type.highway.path.alpine_hiking">Alpine wandelpad</string>
 	<string name="type.highway.path.bicycle">Fietspad</string>
+	<string name="type.highway.footway.bicycle">Fietspad</string>
 	<!-- These translations are used for all type.highway.*.bridge. -->
 	<string name="type.highway.path.bridge">Brug</string>
 	<string name="type.highway.path.demanding_alpine_hiking">Pad</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-pl/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
index bbd087d973..af9a0e8967 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -1223,6 +1223,7 @@
 	<string name="type.highway.path">Ścieżka</string>
 	<string name="type.highway.path.alpine_hiking">Ścieżka wspinaczkowa</string>
 	<string name="type.highway.path.bicycle">Ścieżka dla rowerów</string>
+	<string name="type.highway.footway.bicycle">Ścieżka dla rowerów</string>
 	<!-- These translations are used for all type.highway.*.bridge. -->
 	<string name="type.highway.path.bridge">Most</string>
 	<string name="type.highway.path.demanding_alpine_hiking">Ścieżka</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index ab2bb9e50d..ae47797727 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -1128,6 +1128,7 @@
 	<string name="type.highway.path">Caminho</string>
 	<string name="type.highway.path.alpine_hiking">Caminho pedonal</string>
 	<string name="type.highway.path.bicycle">Caminho para ciclistas</string>
+	<string name="type.highway.footway.bicycle">Caminho para ciclistas</string>
 	<!-- These translations are used for all type.highway.*.bridge. -->
 	<string name="type.highway.path.bridge">Ponte</string>
 	<string name="type.highway.path.demanding_alpine_hiking">Caminho pedonal difícil</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-pt/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
index adf43331b6..06c601d0d3 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -1174,6 +1174,7 @@
 	<string name="type.highway.path">Caminho</string>
 	<string name="type.highway.path.alpine_hiking">Caminho</string>
 	<string name="type.highway.path.bicycle">Caminho</string>
+	<string name="type.highway.footway.bicycle">Caminho</string>
 	<!-- These translations are used for all type.highway.*.bridge. -->
 	<string name="type.highway.path.bridge">Ponte</string>
 	<string name="type.highway.path.demanding_alpine_hiking">Caminho</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-ro/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
index d016612130..37cf355627 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
@@ -1140,6 +1140,7 @@
 	<string name="type.highway.path">Cale</string>
 	<string name="type.highway.path.alpine_hiking">Cale</string>
 	<string name="type.highway.path.bicycle">Cale</string>
+	<string name="type.highway.footway.bicycle">Cale</string>
 	<!-- These translations are used for all type.highway.*.bridge. -->
 	<string name="type.highway.path.bridge">Pod</string>
 	<string name="type.highway.path.demanding_alpine_hiking">Cale</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
index e3ee502f33..abf0373411 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -1238,6 +1238,7 @@
 	<string name="type.highway.path">Тропа</string>
 	<string name="type.highway.path.alpine_hiking">Тропа</string>
 	<string name="type.highway.path.bicycle">Велопешеходная дорожка</string>
+	<string name="type.highway.footway.bicycle">Велопешеходная дорожка</string>
 	<!-- These translations are used for all type.highway.*.bridge. -->
 	<string name="type.highway.path.bridge">Мост</string>
 	<string name="type.highway.path.demanding_alpine_hiking">Тропа</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-sk/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
index 8949abfb5a..d958c06cbd 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
@@ -1209,6 +1209,7 @@
 	<string name="type.highway.path">Cesta</string>
 	<string name="type.highway.path.alpine_hiking">Turistický chodník</string>
 	<string name="type.highway.path.bicycle">Cesta pre cyklistov a chodcov</string>
+	<string name="type.highway.footway.bicycle">Cesta pre cyklistov a chodcov</string>
 	<!-- These translations are used for all type.highway.*.bridge. -->
 	<string name="type.highway.path.bridge">Most</string>
 	<string name="type.highway.path.demanding_alpine_hiking">Náročný turistický chodník</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
index 0fbf0ab344..ee06ea7b0e 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -1116,6 +1116,7 @@
 	<string name="type.highway.path">Gångväg</string>
 	<string name="type.highway.path.alpine_hiking">Gångväg</string>
 	<string name="type.highway.path.bicycle">Gångväg</string>
+	<string name="type.highway.footway.bicycle">Gångväg</string>
 	<!-- These translations are used for all type.highway.*.bridge. -->
 	<string name="type.highway.path.bridge">Bro</string>
 	<string name="type.highway.path.demanding_alpine_hiking">Gångväg</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-th/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-th/strings.xml
index b2c60ef9c3..7df43d26f2 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-th/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-th/strings.xml
@@ -1121,6 +1121,7 @@
 	<string name="type.highway.path">เส้นทาง</string>
 	<string name="type.highway.path.alpine_hiking">เส้นทาง</string>
 	<string name="type.highway.path.bicycle">เส้นทาง</string>
+	<string name="type.highway.footway.bicycle">เส้นทาง</string>
 	<!-- These translations are used for all type.highway.*.bridge. -->
 	<string name="type.highway.path.bridge">สะพาน</string>
 	<string name="type.highway.path.demanding_alpine_hiking">เส้นทาง</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
index 513ff66f66..a3fc68c0ca 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -1221,6 +1221,7 @@
 	<string name="type.highway.path">Yol</string>
 	<string name="type.highway.path.alpine_hiking">Yol</string>
 	<string name="type.highway.path.bicycle">Bisiklet ve Yürüyüş Yolu</string>
+	<string name="type.highway.footway.bicycle">Bisiklet ve Yürüyüş Yolu</string>
 	<!-- These translations are used for all type.highway.*.bridge. -->
 	<string name="type.highway.path.bridge">Köprü</string>
 	<string name="type.highway.path.demanding_alpine_hiking">Yol</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-uk/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
index 475a520857..54ffd7e806 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -1226,6 +1226,7 @@
 	<string name="type.highway.path">Стежка</string>
 	<string name="type.highway.path.alpine_hiking">Стежка</string>
 	<string name="type.highway.path.bicycle">Велопішохідна доріжка</string>
+	<string name="type.highway.footway.bicycle">Велопішохідна доріжка</string>
 	<!-- These translations are used for all type.highway.*.bridge. -->
 	<string name="type.highway.path.bridge">Міст</string>
 	<string name="type.highway.path.demanding_alpine_hiking">Стежка</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-vi/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
index bde96483ad..5492ac5623 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
@@ -1118,6 +1118,7 @@
 	<string name="type.highway.path">Đường</string>
 	<string name="type.highway.path.alpine_hiking">Đường</string>
 	<string name="type.highway.path.bicycle">Đường</string>
+	<string name="type.highway.footway.bicycle">Đường</string>
 	<!-- These translations are used for all type.highway.*.bridge. -->
 	<string name="type.highway.path.bridge">Cầu</string>
 	<string name="type.highway.path.demanding_alpine_hiking">Đường</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 0862838b09..646786b0e8 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -1160,6 +1160,7 @@
 	<string name="type.highway.path">人行步道</string>
 	<string name="type.highway.path.alpine_hiking">人行步道</string>
 	<string name="type.highway.path.bicycle">人行步道</string>
+	<string name="type.highway.footway.bicycle">人行步道</string>
 	<!-- These translations are used for all type.highway.*.bridge. -->
 	<string name="type.highway.path.bridge">橋</string>
 	<string name="type.highway.path.demanding_alpine_hiking">人行步道</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values-zh/strings.xml b/android/app/src/main/res/values-zh/strings.xml
index ae65ed5903..5ebbb67bde 100644
--- a/android/app/src/main/res/values-zh/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values-zh/strings.xml
@@ -1174,6 +1174,7 @@
 	<string name="type.highway.path">小道</string>
 	<string name="type.highway.path.alpine_hiking">小道</string>
 	<string name="type.highway.path.bicycle">小道</string>
+	<string name="type.highway.footway.bicycle">小道</string>
 	<!-- These translations are used for all type.highway.*.bridge. -->
 	<string name="type.highway.path.bridge">桥</string>
 	<string name="type.highway.path.demanding_alpine_hiking">小道</string>
diff --git a/android/app/src/main/res/values/strings.xml b/android/app/src/main/res/values/strings.xml
index dd117a0c1d..09eeef9e83 100644
--- a/android/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/android/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -1261,6 +1261,7 @@
 	<string name="type.highway.path">Path</string>
 	<string name="type.highway.path.alpine_hiking">Path</string>
 	<string name="type.highway.path.bicycle">Cycle &amp; Foot Path</string>
+	<string name="type.highway.footway.bicycle">Cycle &amp; Foot Path</string>
 	<!-- These translations are used for all type.highway.*.bridge. -->
 	<string name="type.highway.path.bridge">Bridge</string>
 	<string name="type.highway.path.demanding_alpine_hiking">Path</string>
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ar.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ar.lproj/Localizable.strings
index a0bef51e08..445c798f5a 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ar.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ar.lproj/Localizable.strings
@@ -2080,6 +2080,8 @@
 
 "type.highway.path.bicycle" = "مسار للمشاة والدراجات معاً";
 
+"type.highway.footway.bicycle" = "مسار للمشاة والدراجات معاً";
+
 /* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
 "type.highway.path.bridge" = "جسر";
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/az.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/az.lproj/Localizable.strings
index dc8b06827f..b16a076c6d 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/az.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/az.lproj/Localizable.strings
@@ -2080,6 +2080,8 @@
 
 "type.highway.path.bicycle" = "Velosiped və Gəzinti Yolu";
 
+"type.highway.footway.bicycle" = "Velosiped və Gəzinti Yolu";
+
 /* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
 "type.highway.path.bridge" = "Körpü";
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/be.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/be.lproj/Localizable.strings
index 5c6337d765..0a0ef6ea65 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/be.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/be.lproj/Localizable.strings
@@ -2080,6 +2080,8 @@
 
 "type.highway.path.bicycle" = "Path";
 
+"type.highway.footway.bicycle" = "Path";
+
 /* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
 "type.highway.path.bridge" = "Мост";
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/bg.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/bg.lproj/Localizable.strings
index 197de11bd2..2cd714a5dd 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/bg.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/bg.lproj/Localizable.strings
@@ -2080,6 +2080,8 @@
 
 "type.highway.path.bicycle" = "Path";
 
+"type.highway.footway.bicycle" = "Path";
+
 /* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
 "type.highway.path.bridge" = "Мост";
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ca.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ca.lproj/Localizable.strings
index 7c12afe80b..3870d68943 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ca.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ca.lproj/Localizable.strings
@@ -2080,6 +2080,8 @@
 
 "type.highway.path.bicycle" = "Path";
 
+"type.highway.footway.bicycle" = "Path";
+
 /* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
 "type.highway.path.bridge" = "Bridge";
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/cs.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/cs.lproj/Localizable.strings
index 4712d94fbb..40e46765a3 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/cs.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/cs.lproj/Localizable.strings
@@ -2080,6 +2080,8 @@
 
 "type.highway.path.bicycle" = "Cesta";
 
+"type.highway.footway.bicycle" = "Cesta";
+
 /* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
 "type.highway.path.bridge" = "Most";
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/da.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/da.lproj/Localizable.strings
index 51969ead01..867daf91ec 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/da.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/da.lproj/Localizable.strings
@@ -2080,6 +2080,8 @@
 
 "type.highway.path.bicycle" = "Sti";
 
+"type.highway.footway.bicycle" = "Sti";
+
 /* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
 "type.highway.path.bridge" = "Bro";
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/de.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/de.lproj/Localizable.strings
index 434775750a..f1e34a9a43 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/de.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/de.lproj/Localizable.strings
@@ -2080,6 +2080,8 @@
 
 "type.highway.path.bicycle" = "Radweg";
 
+"type.highway.footway.bicycle" = "Radweg";
+
 /* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
 "type.highway.path.bridge" = "Brücke";
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/el.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/el.lproj/Localizable.strings
index d288e429df..66abf2a2e9 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/el.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/el.lproj/Localizable.strings
@@ -2080,6 +2080,8 @@
 
 "type.highway.path.bicycle" = "Διαδρομή";
 
+"type.highway.footway.bicycle" = "Διαδρομή";
+
 /* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
 "type.highway.path.bridge" = "Γέφυρα";
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/en-GB.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/en-GB.lproj/Localizable.strings
index 97e8a6504f..9f04388787 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/en-GB.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/en-GB.lproj/Localizable.strings
@@ -2080,6 +2080,8 @@
 
 "type.highway.path.bicycle" = "Path";
 
+"type.highway.footway.bicycle" = "Path";
+
 /* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
 "type.highway.path.bridge" = "Bridge";
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/en.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/en.lproj/Localizable.strings
index 48ef7c47c1..b52b6a8eae 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/en.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/en.lproj/Localizable.strings
@@ -2080,6 +2080,8 @@
 
 "type.highway.path.bicycle" = "Cycle & Foot Path";
 
+"type.highway.footway.bicycle" = "Cycle & Foot Path";
+
 /* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
 "type.highway.path.bridge" = "Bridge";
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/es-MX.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/es-MX.lproj/Localizable.strings
index 5e292ea638..7127b9d67f 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/es-MX.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/es-MX.lproj/Localizable.strings
@@ -2080,6 +2080,8 @@
 
 "type.highway.path.bicycle" = "Camino";
 
+"type.highway.footway.bicycle" = "Camino";
+
 /* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
 "type.highway.path.bridge" = "Puente";
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/es.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/es.lproj/Localizable.strings
index 8e9ba8d5c4..d3f995736b 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/es.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/es.lproj/Localizable.strings
@@ -2080,6 +2080,8 @@
 
 "type.highway.path.bicycle" = "Camino para bicicletas";
 
+"type.highway.footway.bicycle" = "Camino para bicicletas";
+
 /* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
 "type.highway.path.bridge" = "Puente";
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/et.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/et.lproj/Localizable.strings
index dc0879a5aa..b5794ef75d 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/et.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/et.lproj/Localizable.strings
@@ -2080,6 +2080,8 @@
 
 "type.highway.path.bicycle" = "Jalgratta- ja jalgtee";
 
+"type.highway.footway.bicycle" = "Jalgratta- ja jalgtee";
+
 /* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
 "type.highway.path.bridge" = "Sild";
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/eu.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/eu.lproj/Localizable.strings
index f7ff8831e6..2d0978ecdc 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/eu.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/eu.lproj/Localizable.strings
@@ -2080,6 +2080,8 @@
 
 "type.highway.path.bicycle" = "Bidea";
 
+"type.highway.footway.bicycle" = "Bidea";
+
 /* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
 "type.highway.path.bridge" = "Zubia";
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/fa.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/fa.lproj/Localizable.strings
index 7edaea54a9..23c402044c 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/fa.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/fa.lproj/Localizable.strings
@@ -2080,6 +2080,8 @@
 
 "type.highway.path.bicycle" = "مسیر";
 
+"type.highway.footway.bicycle" = "مسیر";
+
 /* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
 "type.highway.path.bridge" = "پل";
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/fi.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/fi.lproj/Localizable.strings
index af4985a8e3..a825fe3939 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/fi.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/fi.lproj/Localizable.strings
@@ -2080,6 +2080,8 @@
 
 "type.highway.path.bicycle" = "Pyörä- ja jalkatie";
 
+"type.highway.footway.bicycle" = "Pyörä- ja jalkatie";
+
 /* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
 "type.highway.path.bridge" = "Silta";
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/fr.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/fr.lproj/Localizable.strings
index 3f7867e3bd..3a8c721be1 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/fr.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/fr.lproj/Localizable.strings
@@ -2080,6 +2080,8 @@
 
 "type.highway.path.bicycle" = "Chemin";
 
+"type.highway.footway.bicycle" = "Chemin";
+
 /* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
 "type.highway.path.bridge" = "Pont";
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/he.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/he.lproj/Localizable.strings
index 545bd80827..2d2ceb2760 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/he.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/he.lproj/Localizable.strings
@@ -2080,6 +2080,8 @@
 
 "type.highway.path.bicycle" = "Path";
 
+"type.highway.footway.bicycle" = "Path";
+
 /* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
 "type.highway.path.bridge" = "לְגַשֵׁר";
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/hi.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/hi.lproj/Localizable.strings
index 2b22859a1d..f88d61ebb1 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/hi.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/hi.lproj/Localizable.strings
@@ -2080,6 +2080,8 @@
 
 "type.highway.path.bicycle" = "पथ";
 
+"type.highway.footway.bicycle" = "पथ";
+
 /* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
 "type.highway.path.bridge" = "Bridge";
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/hu.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/hu.lproj/Localizable.strings
index 0d25afbbf0..6974c8862a 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/hu.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/hu.lproj/Localizable.strings
@@ -2080,6 +2080,8 @@
 
 "type.highway.path.bicycle" = "Ösvény";
 
+"type.highway.footway.bicycle" = "Ösvény";
+
 /* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
 "type.highway.path.bridge" = "Híd";
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/id.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/id.lproj/Localizable.strings
index b44ee72061..aecb104db7 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/id.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/id.lproj/Localizable.strings
@@ -2080,6 +2080,8 @@
 
 "type.highway.path.bicycle" = "Jalur";
 
+"type.highway.footway.bicycle" = "Jalur";
+
 /* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
 "type.highway.path.bridge" = "Menjembatani";
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/it.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/it.lproj/Localizable.strings
index 1cebe7f0c7..b848da7de6 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/it.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/it.lproj/Localizable.strings
@@ -2080,6 +2080,8 @@
 
 "type.highway.path.bicycle" = "Sentiero";
 
+"type.highway.footway.bicycle" = "Sentiero";
+
 /* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
 "type.highway.path.bridge" = "Ponte";
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ja.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ja.lproj/Localizable.strings
index b0081f6100..2bf9c18a0d 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ja.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ja.lproj/Localizable.strings
@@ -2080,6 +2080,8 @@
 
 "type.highway.path.bicycle" = "歩道";
 
+"type.highway.footway.bicycle" = "歩道";
+
 /* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
 "type.highway.path.bridge" = "橋";
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ko.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ko.lproj/Localizable.strings
index 1c1c0edb9d..082982a467 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ko.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ko.lproj/Localizable.strings
@@ -2080,6 +2080,8 @@
 
 "type.highway.path.bicycle" = "길";
 
+"type.highway.footway.bicycle" = "길";
+
 /* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
 "type.highway.path.bridge" = "다리";
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/mr.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/mr.lproj/Localizable.strings
index a54cee530d..1ca25cfb7c 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/mr.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/mr.lproj/Localizable.strings
@@ -2080,6 +2080,8 @@
 
 "type.highway.path.bicycle" = "सायकल आणि पाऊलवाट";
 
+"type.highway.footway.bicycle" = "सायकल आणि पाऊलवाट";
+
 /* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
 "type.highway.path.bridge" = "पूल";
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/nb.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/nb.lproj/Localizable.strings
index db69f9e728..7be8fe18ba 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/nb.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/nb.lproj/Localizable.strings
@@ -2080,6 +2080,8 @@
 
 "type.highway.path.bicycle" = "Sti";
 
+"type.highway.footway.bicycle" = "Sti";
+
 /* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
 "type.highway.path.bridge" = "Bru";
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/nl.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/nl.lproj/Localizable.strings
index 1728a690d7..dbb0d1c00a 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/nl.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/nl.lproj/Localizable.strings
@@ -2080,6 +2080,8 @@
 
 "type.highway.path.bicycle" = "Fietspad";
 
+"type.highway.footway.bicycle" = "Fietspad";
+
 /* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
 "type.highway.path.bridge" = "Brug";
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/pl.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/pl.lproj/Localizable.strings
index 84361c85b2..05e112efbc 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/pl.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/pl.lproj/Localizable.strings
@@ -2080,6 +2080,8 @@
 
 "type.highway.path.bicycle" = "Ścieżka dla rowerów";
 
+"type.highway.footway.bicycle" = "Ścieżka dla rowerów";
+
 /* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
 "type.highway.path.bridge" = "Most";
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt-BR.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt-BR.lproj/Localizable.strings
index 1aeddf2c15..f8a9d1caf6 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt-BR.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt-BR.lproj/Localizable.strings
@@ -2080,6 +2080,8 @@
 
 "type.highway.path.bicycle" = "Caminho para ciclistas";
 
+"type.highway.footway.bicycle" = "Caminho para ciclistas";
+
 /* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
 "type.highway.path.bridge" = "Ponte";
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt.lproj/Localizable.strings
index e75cafb2ff..5cc719f45d 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/pt.lproj/Localizable.strings
@@ -2080,6 +2080,8 @@
 
 "type.highway.path.bicycle" = "Caminho";
 
+"type.highway.footway.bicycle" = "Caminho";
+
 /* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
 "type.highway.path.bridge" = "Ponte";
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ro.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ro.lproj/Localizable.strings
index 9781d4cb86..4a11769fe3 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ro.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ro.lproj/Localizable.strings
@@ -2080,6 +2080,8 @@
 
 "type.highway.path.bicycle" = "Cale";
 
+"type.highway.footway.bicycle" = "Cale";
+
 /* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
 "type.highway.path.bridge" = "Pod";
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ru.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ru.lproj/Localizable.strings
index c9fc79a252..821d2b8f36 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ru.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ru.lproj/Localizable.strings
@@ -2080,6 +2080,8 @@
 
 "type.highway.path.bicycle" = "Велопешеходная дорожка";
 
+"type.highway.footway.bicycle" = "Велопешеходная дорожка";
+
 /* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
 "type.highway.path.bridge" = "Мост";
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sk.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sk.lproj/Localizable.strings
index 0ba173f668..90cc0b8ce8 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sk.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sk.lproj/Localizable.strings
@@ -2080,6 +2080,8 @@
 
 "type.highway.path.bicycle" = "Cesta pre cyklistov a chodcov";
 
+"type.highway.footway.bicycle" = "Cesta pre cyklistov a chodcov";
+
 /* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
 "type.highway.path.bridge" = "Most";
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sv.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sv.lproj/Localizable.strings
index 3ed4626b13..bd6e80db06 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sv.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sv.lproj/Localizable.strings
@@ -2080,6 +2080,8 @@
 
 "type.highway.path.bicycle" = "Gångväg";
 
+"type.highway.footway.bicycle" = "Gångväg";
+
 /* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
 "type.highway.path.bridge" = "Bro";
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sw.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sw.lproj/Localizable.strings
index f55c03a3fe..88110397d3 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/sw.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/sw.lproj/Localizable.strings
@@ -2080,6 +2080,8 @@
 
 "type.highway.path.bicycle" = "Path";
 
+"type.highway.footway.bicycle" = "Path";
+
 /* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
 "type.highway.path.bridge" = "Daraja";
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/th.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/th.lproj/Localizable.strings
index c651f05a31..9ecd6a3921 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/th.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/th.lproj/Localizable.strings
@@ -2080,6 +2080,8 @@
 
 "type.highway.path.bicycle" = "เส้นทาง";
 
+"type.highway.footway.bicycle" = "เส้นทาง";
+
 /* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
 "type.highway.path.bridge" = "สะพาน";
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/tr.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/tr.lproj/Localizable.strings
index f8b27ac28e..e03120e858 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/tr.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/tr.lproj/Localizable.strings
@@ -2080,6 +2080,8 @@
 
 "type.highway.path.bicycle" = "Bisiklet ve Yürüyüş Yolu";
 
+"type.highway.footway.bicycle" = "Bisiklet ve Yürüyüş Yolu";
+
 /* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
 "type.highway.path.bridge" = "Köprü";
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/uk.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/uk.lproj/Localizable.strings
index 72c2a24858..e31cab8af8 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/uk.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/uk.lproj/Localizable.strings
@@ -2080,6 +2080,8 @@
 
 "type.highway.path.bicycle" = "Велопішохідна доріжка";
 
+"type.highway.footway.bicycle" = "Велопішохідна доріжка";
+
 /* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
 "type.highway.path.bridge" = "Міст";
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/vi.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/vi.lproj/Localizable.strings
index 0db0fd6396..4e96446a79 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/vi.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/vi.lproj/Localizable.strings
@@ -2080,6 +2080,8 @@
 
 "type.highway.path.bicycle" = "Đường";
 
+"type.highway.footway.bicycle" = "Đường";
+
 /* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
 "type.highway.path.bridge" = "Cầu";
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hans.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hans.lproj/Localizable.strings
index 4a6224dcde..73daf5c4f8 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hans.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hans.lproj/Localizable.strings
@@ -2080,6 +2080,8 @@
 
 "type.highway.path.bicycle" = "小道";
 
+"type.highway.footway.bicycle" = "小道";
+
 /* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
 "type.highway.path.bridge" = "桥";
 
diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hant.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hant.lproj/Localizable.strings
index 8ffdb5d7e6..8323f0e2c0 100644
--- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hant.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hant.lproj/Localizable.strings
@@ -2080,6 +2080,8 @@
 
 "type.highway.path.bicycle" = "人行步道";
 
+"type.highway.footway.bicycle" = "人行步道";
+
 /* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
 "type.highway.path.bridge" = "橋";