pastk/organicmaps
1
Fork 0
forked from organicmaps/organicmaps
Code Pull requests Activity

Strings generated.

Browse source
This commit is contained in:
Dmitry Yunitsky 2015-07-14 12:09:29 +03:00 • committed by Alex Zolotarev
parent 3218539ce2
commit c063b8cf6b
61 changed files with 196 additions and 115 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

5
android/res/values-ar/strings.xml
View file

@ -430,8 +430,8 @@
<!-- Context menu item for downloader. -->
<string name="downloader_delete_routing">إزالة تحديد المسار</string>
<!-- Context menu item for downloader. -->
<string name="downloader_download_map">تحميل الخريطة</string>
<string name="downloader_download_map_no_routing">تنزيل الخريطة دون إرشادات التوجيه</string>
<string name="downloader_download_map">تنزيل الخريطة</string>
<string name="downloader_download_map_no_routing">تنزيل خريطة بدون تحديد خط السير</string>
<!-- Button for routing PP. -->
<string name="routing_go">انطلق!</string>
<!-- Item status in downloader. -->
@ -750,4 +750,5 @@
<string name="search_without_internet_advertisement">لبدء البحث وإنشاء الطرق، يرجى تنزيل الخريطة، وسوف لن تحتاج إلى اتصال بالإنترنت بعد الآن.</string>
<string name="search_select_map">اختيار الخريطة</string>
<string name="search_select_other_map">اختيار خريطة أخرى</string>
<string name="search_vehicle_routes">اتجاهات القيادة</string>
</resources>

3
android/res/values-cs/strings.xml
View file

@ -434,7 +434,7 @@
<string name="downloader_delete_routing">Smazat trasy</string>
<!-- Context menu item for downloader. -->
<string name="downloader_download_map">Stáhnout mapu</string>
<string name="downloader_download_map_no_routing">Stáhnout mapu bez pokynů navigace</string>
<string name="downloader_download_map_no_routing">Stáhnout mapy bez směrování</string>
<!-- Button for routing PP. -->
<string name="routing_go">Jet!</string>
<!-- Item status in downloader. -->
@ -753,4 +753,5 @@
<string name="search_without_internet_advertisement">Chcete-li začít hledat a vytvářet trasy, pak si prosím stáhněte mapu a nebudete již potřebovat připojení.</string>
<string name="search_select_map">Vybrat mapu</string>
<string name="search_select_other_map">Vybrat jinou mapu</string>
<string name="search_vehicle_routes">Pokyny pro řízení</string>
</resources>

5
android/res/values-da/strings.xml
View file

@ -426,8 +426,8 @@
<!-- Context menu item for downloader. -->
<string name="downloader_delete_routing">Slet ruteangivelse</string>
<!-- Context menu item for downloader. -->
<string name="downloader_download_map">Download kort</string>
<string name="downloader_download_map_no_routing">Download kort uden ruteanvisninger</string>
<string name="downloader_download_map">Download kortet</string>
<string name="downloader_download_map_no_routing">Download kort uden ruteplanlægning</string>
<!-- Button for routing PP. -->
<string name="routing_go">Kør!</string>
<!-- Item status in downloader. -->
@ -746,4 +746,5 @@
<string name="search_without_internet_advertisement">For at begynde at søge efter og oprette ruter bedes du downloade kortet, så du ikke længere har behov for en internetforbindelse.</string>
<string name="search_select_map">Vælk kortet</string>
<string name="search_select_other_map">Vælg et andet kort</string>
<string name="search_vehicle_routes">Kørselsvejledning</string>
</resources>

3
android/res/values-de/strings.xml
View file

@ -422,7 +422,7 @@
<string name="downloader_delete_routing">Streckenführung löschen</string>
<!-- Context menu item for downloader. -->
<string name="downloader_download_map">Karte herunterladen</string>
<string name="downloader_download_map_no_routing">Karte ohne Routenanleitungen herunterladen</string>
<string name="downloader_download_map_no_routing">Karte ohne Routenplanung herunterladen</string>
<!-- Button for routing PP. -->
<string name="routing_go">Los!</string>
<!-- Item status in downloader. -->
@ -741,4 +741,5 @@
<string name="search_without_internet_advertisement">Um mit der Suche und dem Erstellen von Routen zu beginnen, laden Sie bitte die Karte herunter und Sie benötigen fortan keine Internetverbindung mehr.</string>
<string name="search_select_map">Karte auswählen</string>
<string name="search_select_other_map">Eine andere karte auswählen</string>
<string name="search_vehicle_routes">Fahranweisungen</string>
</resources>

5
android/res/values-es/strings.xml
View file

@ -417,8 +417,8 @@
<!-- Context menu item for downloader. -->
<string name="downloader_delete_routing">Eliminar itinerario</string>
<!-- Context menu item for downloader. -->
<string name="downloader_download_map">Descargar mapa</string>
<string name="downloader_download_map_no_routing">Descargar mapa sin instrucciones de ruta</string>
<string name="downloader_download_map">Descargar el mapa</string>
<string name="downloader_download_map_no_routing">Descargar mapa sin ruta</string>
<!-- Button for routing PP. -->
<string name="routing_go">¡Listo!</string>
<!-- Item status in downloader. -->
@ -737,4 +737,5 @@
<string name="search_without_internet_advertisement">Para empezar a buscar y crear rutas, por favor, descarga el mapa y no necesitarás conexión a Internet nunca más para usarlo.</string>
<string name="search_select_map">Seleccionar el mapa</string>
<string name="search_select_other_map">Seleccionar otro mapa</string>
<string name="search_vehicle_routes">Direcciones de conducción</string>
</resources>

3
android/res/values-fi/strings.xml
View file

@ -426,7 +426,7 @@
<string name="downloader_delete_routing">Poista reititys</string>
<!-- Context menu item for downloader. -->
<string name="downloader_download_map">Lataa kartta</string>
<string name="downloader_download_map_no_routing">Lataa kartta ilman reittiohjeita</string>
<string name="downloader_download_map_no_routing">Lataa kartta ilman reititystä</string>
<!-- Button for routing PP. -->
<string name="routing_go">Lähde!</string>
<!-- Item status in downloader. -->
@ -745,4 +745,5 @@
<string name="search_without_internet_advertisement">Lataa kartta aloittaksesi haun ja luodaksesi reittejä. Tämän jälkeen et enää tule tarvitsemaan Internet-yhteyttä.</string>
<string name="search_select_map">Valitse kartta</string>
<string name="search_select_other_map">Valitse toinen kartta</string>
<string name="search_vehicle_routes">Ajo-ohjeet</string>
</resources>

5
android/res/values-fr/strings.xml
View file

@ -437,8 +437,8 @@
<!-- Context menu item for downloader. -->
<string name="downloader_delete_routing">Supprimer Itinéraire</string>
<!-- Context menu item for downloader. -->
<string name="downloader_download_map">Téléchargez la carte</string>
<string name="downloader_download_map_no_routing">Télécharger la carte sans créer l\&#39;itinéraire</string>
<string name="downloader_download_map">Télécharger la carte</string>
<string name="downloader_download_map_no_routing">Télécharger la carte sans itinéraire</string>
<!-- Button for routing PP. -->
<string name="routing_go">Allez-y !</string>
<!-- Item status in downloader. -->
@ -757,4 +757,5 @@
<string name="search_without_internet_advertisement">Pour commencer à rechercher et à créer des itinéraires, veuillez télécharger la carte, et vous n\&#39;aurez plus besoin de connexion Internet.</string>
<string name="search_select_map">Sélectionner la carte</string>
<string name="search_select_other_map">Sélectionner une autre carte</string>
<string name="search_vehicle_routes">Indications routières</string>
</resources>

5
android/res/values-hu/strings.xml
View file

@ -427,8 +427,8 @@
<!-- Context menu item for downloader. -->
<string name="downloader_delete_routing">Útvonal törlése</string>
<!-- Context menu item for downloader. -->
<string name="downloader_download_map">Térkép letöltése</string>
<string name="downloader_download_map_no_routing">Töltse le a térképet útvonal-instrukciók nélkül</string>
<string name="downloader_download_map">Töltsd le a térképet</string>
<string name="downloader_download_map_no_routing">Térkép letöltése útvonal nélkül</string>
<!-- Button for routing PP. -->
<string name="routing_go">Indulás!</string>
<!-- Item status in downloader. -->
@ -747,4 +747,5 @@
<string name="search_without_internet_advertisement">Útvonalak kereséséhez és létrehozásához, kérjük, töltsd le a térképet és többé nem lesz szükséged internetkapcsolatra.</string>
<string name="search_select_map">Jelöld ki a térképet</string>
<string name="search_select_other_map">Jelölj ki másik térképet</string>
<string name="search_vehicle_routes">Útvonaltervezés</string>
</resources>

5
android/res/values-in/strings.xml
View file

@ -425,8 +425,8 @@
<!-- Context menu item for downloader. -->
<string name="downloader_delete_routing">Hapus Rute</string>
<!-- Context menu item for downloader. -->
<string name="downloader_download_map">Unduh Peta</string>
<string name="downloader_download_map_no_routing">Unduh peta tanpa petunjuk perutean</string>
<string name="downloader_download_map">Unduh peta</string>
<string name="downloader_download_map_no_routing">Unduh peta tanpa perutean</string>
<!-- Button for routing PP. -->
<string name="routing_go">Mulai!</string>
<!-- Item status in downloader. -->
@ -744,4 +744,5 @@
<string name="search_without_internet_advertisement">Untuk mulai mencari dan membuat rute, silakan unduh peta, dan Anda tidak akan membutuhkan koneksi internet lagi.</string>
<string name="search_select_map">Pilih Peta</string>
<string name="search_select_other_map">Pilih Peta Lain</string>
<string name="search_vehicle_routes">Petunjuk arah mengemudi</string>
</resources>

5
android/res/values-it/strings.xml
View file

@ -423,8 +423,8 @@
<!-- Context menu item for downloader. -->
<string name="downloader_delete_routing">Elimina il percorso</string>
<!-- Context menu item for downloader. -->
<string name="downloader_download_map">Scarica Map</string>
<string name="downloader_download_map_no_routing">Scarica la mappa senza le istruzioni di itinerario</string>
<string name="downloader_download_map">Scarica mappa</string>
<string name="downloader_download_map_no_routing">Scarica mappa senza percorsi</string>
<!-- Button for routing PP. -->
<string name="routing_go">Andare!</string>
<!-- Item status in downloader. -->
@ -743,4 +743,5 @@
<string name="search_without_internet_advertisement">Per iniziare a cercare e a creare i percorsi, scarica la mappa e non avrai più bisogno di una connessione a internet.</string>
<string name="search_select_map">Seleziona mappa</string>
<string name="search_select_other_map">Seleziona un\&#39;altra mappa</string>
<string name="search_vehicle_routes">Indicazioni stradali</string>
</resources>

3
android/res/values-ja/strings.xml
View file

@ -424,7 +424,7 @@
<string name="downloader_delete_routing">るーどを削除</string>
<!-- Context menu item for downloader. -->
<string name="downloader_download_map">地図をダウンロード</string>
<string name="downloader_download_map_no_routing">ルート情報のないマップをダウンローする</string>
<string name="downloader_download_map_no_routing">ルートなしで地図をダウンロード</string>
<!-- Button for routing PP. -->
<string name="routing_go">開始！</string>
<!-- Item status in downloader. -->
@ -743,4 +743,5 @@
<string name="search_without_internet_advertisement">検索とルート作成を開始するには、地図をダウンロードしてください。地図をダウンロードすると、インターネット接続は必要なくなります。</string>
<string name="search_select_map">地図を選択</string>
<string name="search_select_other_map">別の地図を選択</string>
<string name="search_vehicle_routes">道案内</string>
</resources>

3
android/res/values-ko/strings.xml
View file

@ -415,7 +415,7 @@
<string name="downloader_delete_routing">라우팅 삭제</string>
<!-- Context menu item for downloader. -->
<string name="downloader_download_map">지도 다운로드</string>
<string name="downloader_download_map_no_routing">경로 안내 없이 지도 다운로드</string>
<string name="downloader_download_map_no_routing">라우팅없이 지도 다운로드</string>
<!-- Button for routing PP. -->
<string name="routing_go">이동!</string>
<!-- Item status in downloader. -->
@ -734,4 +734,5 @@
<string name="search_without_internet_advertisement">경로를 검색하고 만들기시작하려면, 지도를 다운로드하십시오. 그러면, 더 이상 인터넷 연결이 필요하지 않습니다.</string>
<string name="search_select_map">지도 선택</string>
<string name="search_select_other_map">다른 지도 선택</string>
<string name="search_vehicle_routes">운전 방향</string>
</resources>

5
android/res/values-nb/strings.xml
View file

@ -425,8 +425,8 @@
<!-- Context menu item for downloader. -->
<string name="downloader_delete_routing">Slett rutetilordning</string>
<!-- Context menu item for downloader. -->
<string name="downloader_download_map">Last ned kart</string>
<string name="downloader_download_map_no_routing">Last ned kart uten ruteinstruksjoner</string>
<string name="downloader_download_map">Last ned kartet</string>
<string name="downloader_download_map_no_routing">Last ned kart uten veiviserfunksjon</string>
<!-- Button for routing PP. -->
<string name="routing_go">Kjør!</string>
<!-- Item status in downloader. -->
@ -745,4 +745,5 @@
<string name="search_without_internet_advertisement">Last vennligst ned kartet for å begynne å søke og opprette ruter - så slipper du i fremtiden å være avhengig av å ha internettforbindelse.</string>
<string name="search_select_map">Velg kartet</string>
<string name="search_select_other_map">Velg et annet kart</string>
<string name="search_vehicle_routes">Veibeskrivelser</string>
</resources>

5
android/res/values-nl/strings.xml
View file

@ -416,8 +416,8 @@
<!-- Context menu item for downloader. -->
<string name="downloader_delete_routing">Verwijder routering</string>
<!-- Context menu item for downloader. -->
<string name="downloader_download_map">Kaart downloaden</string>
<string name="downloader_download_map_no_routing">Download kaart zonder route-instructies</string>
<string name="downloader_download_map">Download de kaart</string>
<string name="downloader_download_map_no_routing">Download kaart zonder routeplanning</string>
<!-- Button for routing PP. -->
<string name="routing_go">Starten!</string>
<!-- Item status in downloader. -->
@ -736,4 +736,5 @@
<string name="search_without_internet_advertisement">Om te beginnen met zoeken en om routebeschrijvingen te kunnen maken, moet u de kaart downloaden. U heeft vervolgens geen internetverbinding meer nodig.</string>
<string name="search_select_map">Selecteer de kaart</string>
<string name="search_select_other_map">Selecteer een andere kaart</string>
<string name="search_vehicle_routes">Routebeschrijving</string>
</resources>

3
android/res/values-pl/strings.xml
View file

@ -428,7 +428,7 @@
<string name="downloader_delete_routing">Skasuj wyznaczanie tras</string>
<!-- Context menu item for downloader. -->
<string name="downloader_download_map">Pobierz mapę</string>
<string name="downloader_download_map_no_routing">Pobierz mapę bez pliku wyznaczania trasy</string>
<string name="downloader_download_map_no_routing">Pobierz mapę bez oznaczania tras</string>
<!-- Button for routing PP. -->
<string name="routing_go">Przejdź!</string>
<!-- Item status in downloader. -->
@ -747,4 +747,5 @@
<string name="search_without_internet_advertisement">Aby rozpocząć wyszukiwanie i tworzenie tras, pobierz mapę, a nie będzie ci już potrzebne połączenie z Internetem.</string>
<string name="search_select_map">Wybierz mapę</string>
<string name="search_select_other_map">Wybierz inną mapę</string>
<string name="search_vehicle_routes">Wskazówki dojazdu</string>
</resources>

5
android/res/values-pt/strings.xml
View file

@ -423,8 +423,8 @@
<!-- Context menu item for downloader. -->
<string name="downloader_delete_routing">Apagar Roteamento</string>
<!-- Context menu item for downloader. -->
<string name="downloader_download_map">Descarregar Mapa</string>
<string name="downloader_download_map_no_routing">Baixar mapa sem instruções de rota</string>
<string name="downloader_download_map">Baixar o mapa</string>
<string name="downloader_download_map_no_routing">Baixar mapa sem roteamento</string>
<!-- Button for routing PP. -->
<string name="routing_go">Avançar!</string>
<!-- Item status in downloader. -->
@ -743,4 +743,5 @@
<string name="search_without_internet_advertisement">Para começar a pesquisar e criar rotas, por favor, baixe o mapa e você não precisará mais de conexão com a internet.</string>
<string name="search_select_map">Selecionar o Mapa</string>
<string name="search_select_other_map">Selecionar Outro Mapa</string>
<string name="search_vehicle_routes">Instruções de direção</string>
</resources>

5
android/res/values-ro/strings.xml
View file

@ -423,8 +423,8 @@
<!-- Context menu item for downloader. -->
<string name="downloader_delete_routing">Ștergere traseu</string>
<!-- Context menu item for downloader. -->
<string name="downloader_download_map">Descărcare hartă</string>
<string name="downloader_download_map_no_routing">Descărcarea hărţii fără instrucţiuni privind traseul</string>
<string name="downloader_download_map">Descărcați harta</string>
<string name="downloader_download_map_no_routing">Descărcare hartă fără rutare</string>
<!-- Button for routing PP. -->
<string name="routing_go">Pornește!</string>
<!-- Item status in downloader. -->
@ -742,4 +742,5 @@
<string name="search_without_internet_advertisement">Pentru a putea începe căutarea și crearea unor rute, vă rugăm să descărcați harta, iar apoi nu veți mai avea nevoie de conexiune la internet.</string>
<string name="search_select_map">Selectați harta</string>
<string name="search_select_other_map">Selectați altă hartă</string>
<string name="search_vehicle_routes">Indicații rutiere</string>
</resources>

21
android/res/values-ru/strings.xml
View file

@ -55,7 +55,7 @@
<!-- Settings/Downloader - No internet connection dialog title -->
<string name="no_internet_connection_detected">Отсутствует подключение к интернету</string>
<!-- Settings/Downloader - 3G download warning dialog title -->
<string name="no_wifi_ask_cellular_download">Нет WiFi соединения. Вы хотите скачать %s через сотового оператора (GPRS, EDGE или 3G)?</string>
<string name="no_wifi_ask_cellular_download">Нет WiFi соединения. Вы хотите загрузить %s через сотового оператора (GPRS, EDGE или 3G)?</string>
<!-- not used? Search View - Location is disabled by user warning text -->
<string name="enable_location_services">Пожалуйста, включите геолокацию в настройках телефона</string>
<!-- Settings/Downloader - No free space dialog message -->
@ -95,9 +95,9 @@
<!-- Message to display at the center of the screen when the country is downloading -->
<string name="country_status_downloading">Загружается\n^\n^%</string>
<!-- Button text for the button at the center of the screen when the country is not downloaded -->
<string name="country_status_download">Скачать карту\n(^ ^)</string>
<string name="country_status_download">Загрузить карту\n(^ ^)</string>
<!-- Button text for the button at the center of the screen when the country is not downloaded -->
<string name="country_status_download_without_routing">Скачать карту\nбез маршрутов (^ ^)</string>
<string name="country_status_download_without_routing">Загрузить карту\nбез маршрутов (^ ^)</string>
<!-- Message to display at the center of the screen when the country download has failed -->
<string name="country_status_download_failed">Ошибка загрузки\n^</string>
<!-- Button text for the button under the country_status_download_failed message -->
@ -308,7 +308,7 @@
<!-- Length of track in cell that describes route -->
<string name="length">Длина</string>
<string name="share_my_location">Поделиться местоположением</string>
<string name="become_a_pro">Скачать PRO</string>
<string name="become_a_pro">Загрузить PRO</string>
<string name="menu_search">Поиск</string>
<string name="pref_zoom_title">Кнопки масштаба</string>
<string name="pref_zoom_summary">Показать на карте</string>
@ -431,14 +431,14 @@
<!-- InternalError -->
<string name="routing_failed_internal_error">Внутренняя ошибка. Пожалуйста, удалите карту и скачайте ее еще раз. Если это не помогло, напишите нам на support@maps.me</string>
<!-- Context menu item for downloader. -->
<string name="downloader_download_map_and_routing">Скачать карту + маршруты</string>
<string name="downloader_download_map_and_routing">Загрузить карту + маршруты</string>
<!-- Context menu item for downloader. -->
<string name="downloader_download_routing">Скачать маршруты</string>
<string name="downloader_download_routing">Загрузить маршруты</string>
<!-- Context menu item for downloader. -->
<string name="downloader_delete_routing">Удалить маршруты</string>
<!-- Context menu item for downloader. -->
<string name="downloader_download_map">Скачать карту</string>
<string name="downloader_download_map_no_routing">Скачать карту без автомобильных маршрутов</string>
<string name="downloader_download_map">Загрузить карту</string>
<string name="downloader_download_map_no_routing">Загрузить карту без маршрутов</string>
<!-- Button for routing PP. -->
<string name="routing_go">Поехали!</string>
<!-- Item status in downloader. -->
@ -749,12 +749,13 @@
<string name="dialog_routing_always_cross_that_border">Всегда пересекать эту границу</string>
<string name="dialog_routing_not_now">Не сейчас</string>
<string name="dialog_routing_build_route">Построить</string>
<string name="dialog_routing_download_and_build_cross_route">Скачать карту и построить более оптимальный маршрут с пересечением границы карты?</string>
<string name="dialog_routing_download_cross_route">Для построения более оптимального маршрута с пересечением границы требуется скачать карту.</string>
<string name="dialog_routing_download_and_build_cross_route">Загрузить карту и построить более оптимальный маршрут с пересечением границы карты?</string>
<string name="dialog_routing_download_cross_route">Для построения более оптимального маршрута с пересечением границы требуется загрузить карту.</string>
<string name="dialog_routing_cross_route_always">Всегда пересекать эту границу</string>
<!-- SECTION: Strings for downloading map from search -->
<string name="search_without_internet_advertisement">Для поиска мест, построения маршрута скачайте карту и интернет вам больше не понадобится.</string>
<string name="search_select_map">Выбрать карту
</string>
<string name="search_select_other_map">Выбрать другую карту</string>
<string name="search_vehicle_routes">Автомобильные маршруты</string>
</resources>

5
android/res/values-sk/strings.xml
View file

@ -431,8 +431,8 @@
<!-- Context menu item for downloader. -->
<string name="downloader_delete_routing">Zmazať Trasu</string>
<!-- Context menu item for downloader. -->
<string name="downloader_download_map">Stiahnite si Mapu</string>
<string name="downloader_download_map_no_routing">Prevezmite si mapu bez pokynov týkajúcich sa trasy</string>
<string name="downloader_download_map">Stiahnuť mapu</string>
<string name="downloader_download_map_no_routing">Stiahnite si mapu bez smerovania</string>
<!-- Button for routing PP. -->
<string name="routing_go">Štart!</string>
<!-- Item status in downloader. -->
@ -749,4 +749,5 @@
<string name="search_without_internet_advertisement">Stiahnutím mapy už nebudete potrebovať pripojenie k internetu a môžete si začať vyhľadávať a vytvárať trasy.</string>
<string name="search_select_map">Vybrať mapu</string>
<string name="search_select_other_map">Vybrať inú mapu</string>
<string name="search_vehicle_routes">Smer jazdy</string>
</resources>

5
android/res/values-sv/strings.xml
View file

@ -426,8 +426,8 @@
<!-- Context menu item for downloader. -->
<string name="downloader_delete_routing">Radera anvisningar</string>
<!-- Context menu item for downloader. -->
<string name="downloader_download_map">Ladda ner karta</string>
<string name="downloader_download_map_no_routing">Ladda ned kartan utan väginstruktioner</string>
<string name="downloader_download_map">Ladda ner kartan</string>
<string name="downloader_download_map_no_routing">Hämta karta utan rutter</string>
<!-- Button for routing PP. -->
<string name="routing_go">Kör!</string>
<!-- Item status in downloader. -->
@ -746,4 +746,5 @@
<string name="search_without_internet_advertisement">För att börja söka och skapa rutter, ladda ner kartan, och du behöver inte Internet-anslutning längre.</string>
<string name="search_select_map">Välj kartan</string>
<string name="search_select_other_map">Välj en annan karta</string>
<string name="search_vehicle_routes">Vägbeskrivning</string>
</resources>

3
android/res/values-th/strings.xml
View file

@ -429,7 +429,7 @@
<string name="downloader_delete_routing">ลบการเลือกเส้นทาง</string>
<!-- Context menu item for downloader. -->
<string name="downloader_download_map">ดาวน์โหลดแผนที่</string>
<string name="downloader_download_map_no_routing">ดาวน์โหลดแผนที่โดยเว้นคำแนะนำเส้นทาง</string>
<string name="downloader_download_map_no_routing">ดาวน์โหลดแผนที่โดยไม่กำหนดเส้นทาง</string>
<!-- Button for routing PP. -->
<string name="routing_go">ไป!</string>
<!-- Item status in downloader. -->
@ -748,4 +748,5 @@
<string name="search_without_internet_advertisement">เพื่อเริ่มต้นการค้นหาและสร้างเส้นทาง โปรดดาวน์โหลดแผนที่ และคุณจะไม่จำเป็นต้องทำการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตอีกต่อไป</string>
<string name="search_select_map">เลือกแผนที่</string>
<string name="search_select_other_map">เลือกแผนที่อื่น</string>
<string name="search_vehicle_routes">เส้นทางการขับรถ</string>
</resources>

5
android/res/values-tr/strings.xml
View file

@ -430,8 +430,8 @@
<!-- Context menu item for downloader. -->
<string name="downloader_delete_routing">Rotayı Sil</string>
<!-- Context menu item for downloader. -->
<string name="downloader_download_map">Haritayı İndir</string>
<string name="downloader_download_map_no_routing">Haritayı güzergah talimatları olmadan indirin</string>
<string name="downloader_download_map">Haritayı indir</string>
<string name="downloader_download_map_no_routing">Haritayı rota olmadan indirin</string>
<!-- Button for routing PP. -->
<string name="routing_go">Git!</string>
<!-- Item status in downloader. -->
@ -750,4 +750,5 @@
<string name="search_without_internet_advertisement">Rotaları aramak ve oluşturmaya başlamak için lütfen haritayı indirin ve artık internet bağlantısına ihtiyacınız yok.</string>
<string name="search_select_map">Haritayi Seçin</string>
<string name="search_select_other_map">Başka Bir Harita Seçin</string>
<string name="search_vehicle_routes">Trafik yönleri</string>
</resources>

5
android/res/values-uk/strings.xml
View file

@ -429,8 +429,8 @@
<!-- Context menu item for downloader. -->
<string name="downloader_delete_routing">Видалити маршрути</string>
<!-- Context menu item for downloader. -->
<string name="downloader_download_map">Завантажити мапу</string>
<string name="downloader_download_map_no_routing">Завантажити карту без автомобільних маршрутів</string>
<string name="downloader_download_map">Завантажити карту</string>
<string name="downloader_download_map_no_routing">Завантажити карту без маршрутів</string>
<!-- Button for routing PP. -->
<string name="routing_go">Поїхали!</string>
<!-- Item status in downloader. -->
@ -749,4 +749,5 @@
<string name="search_without_internet_advertisement">Щоб розпочати пошук та створення маршрутів, будь ласка, завантажте карту і вам більше ніколи не знадобиться інтернет-з’єднання.</string>
<string name="search_select_map">Вибрати карту</string>
<string name="search_select_other_map">Вибрати іншу карту</string>
<string name="search_vehicle_routes">Напрямки руху</string>
</resources>

5
android/res/values-vi/strings.xml
View file

@ -425,8 +425,8 @@
<!-- Context menu item for downloader. -->
<string name="downloader_delete_routing">Xóa Định tuyến</string>
<!-- Context menu item for downloader. -->
<string name="downloader_download_map">Tải xuống Bản đồ</string>
<string name="downloader_download_map_no_routing">Tải về bản đồ mà không cần hướng dẫn tuyến đường</string>
<string name="downloader_download_map">Tải về bản đồ</string>
<string name="downloader_download_map_no_routing">Tải về bản đồ không có chỉ đường</string>
<!-- Button for routing PP. -->
<string name="routing_go">Tiến hành!</string>
<!-- Item status in downloader. -->
@ -745,4 +745,5 @@
<string name="search_without_internet_advertisement">Để bắt đầu tìm kiếm và tạo đường đi, vui lòng tải về bản đồ, và bạn sẽ không cần đến kết nối Internet nữa.</string>
<string name="search_select_map">Chọn bản đồ</string>
<string name="search_select_other_map">Chọn bản đồ khác</string>
<string name="search_vehicle_routes">Hướng dẫn lái xe</string>
</resources>

3
android/res/values-zh-rTW/strings.xml
View file

@ -417,7 +417,7 @@
<string name="downloader_delete_routing">刪除路線</string>
<!-- Context menu item for downloader. -->
<string name="downloader_download_map">下載地圖</string>
<string name="downloader_download_map_no_routing">下載無路線的地圖</string>
<string name="downloader_download_map_no_routing">下載不帶路線的地圖</string>
<!-- Button for routing PP. -->
<string name="routing_go">開始！</string>
<!-- Item status in downloader. -->
@ -732,4 +732,5 @@
<string name="search_without_internet_advertisement">要開始搜索和創建路線，請下載地圖，那您就不再需要網絡連接了。</string>
<string name="search_select_map">選擇地圖</string>
<string name="search_select_other_map">選擇另一個地圖</string>
<string name="search_vehicle_routes">駕車路線</string>
</resources>

3
android/res/values-zh/strings.xml
View file

@ -433,7 +433,7 @@
<string name="downloader_delete_routing">删除路线</string>
<!-- Context menu item for downloader. -->
<string name="downloader_download_map">下载地图</string>
<string name="downloader_download_map_no_routing">下载不含路线指示的地图</string>
<string name="downloader_download_map_no_routing">下载不带路线的地图</string>
<!-- Button for routing PP. -->
<string name="routing_go">出发！</string>
<!-- Item status in downloader. -->
@ -750,4 +750,5 @@
<string name="search_without_internet_advertisement">要开始搜索和创建路线，请下载地图，那您就不再需要网络连接了。</string>
<string name="search_select_map">选择地图</string>
<string name="search_select_other_map">选择另一个地图</string>
<string name="search_vehicle_routes">驾车路线</string>
</resources>

3
android/res/values/strings.xml
View file

@ -439,7 +439,7 @@
<!-- Context menu item for downloader. -->
<string name="downloader_delete_routing">Delete Routing</string>
<!-- Context menu item for downloader. -->
<string name="downloader_download_map">Download Map</string>
<string name="downloader_download_map">Download map</string>
<string name="downloader_download_map_no_routing">Download map without routing</string>
<!-- Button for routing PP. -->
<string name="routing_go">Go!</string>
@ -759,4 +759,5 @@
<string name="search_without_internet_advertisement">To start searching and creating routes, please download the map, and you will not need Internet connection anymore.</string>
<string name="search_select_map">Select Map</string>
<string name="search_select_other_map">Select Another Map</string>
<string name="search_vehicle_routes">Driving directions</string>
</resources>

6
iphone/Maps/ar.lproj/Localizable.strings
View file

@ -675,9 +675,9 @@
"downloader_delete_routing" = "إزالة تحديد المسار";
/* Context menu item for downloader. */
"downloader_download_map" = "تحميل الخريطة";
"downloader_download_map" = "تنزيل الخريطة";
"downloader_download_map_no_routing" = "تنزيل الخريطة دون إرشادات التوجيه";
"downloader_download_map_no_routing" = "تنزيل خريطة بدون تحديد خط السير";
/* Button for routing PP. */
"routing_go" = "انطلق!";
@ -1174,3 +1174,5 @@
"search_select_map" = "اختيار الخريطة";
"search_select_other_map" = "اختيار خريطة أخرى";
"search_vehicle_routes" = "اتجاهات القيادة";

4
iphone/Maps/cs.lproj/Localizable.strings
View file

@ -677,7 +677,7 @@
/* Context menu item for downloader. */
"downloader_download_map" = "Stáhnout mapu";
"downloader_download_map_no_routing" = "Stáhnout mapu bez pokynů navigace";
"downloader_download_map_no_routing" = "Stáhnout mapy bez směrování";
/* Button for routing PP. */
"routing_go" = "Jet!";
@ -1174,3 +1174,5 @@
"search_select_map" = "Vybrat mapu";
"search_select_other_map" = "Vybrat jinou mapu";
"search_vehicle_routes" = "Pokyny pro řízení";

6
iphone/Maps/da.lproj/Localizable.strings
View file

@ -675,9 +675,9 @@
"downloader_delete_routing" = "Slet ruteangivelse";
/* Context menu item for downloader. */
"downloader_download_map" = "Download kort";
"downloader_download_map" = "Download kortet";
"downloader_download_map_no_routing" = "Download kort uden ruteanvisninger";
"downloader_download_map_no_routing" = "Download kort uden ruteplanlægning";
/* Button for routing PP. */
"routing_go" = "Kør!";
@ -1174,3 +1174,5 @@
"search_select_map" = "Vælk kortet";
"search_select_other_map" = "Vælg et andet kort";
"search_vehicle_routes" = "Kørselsvejledning";

4
iphone/Maps/de.lproj/Localizable.strings
View file

@ -677,7 +677,7 @@
/* Context menu item for downloader. */
"downloader_download_map" = "Karte herunterladen";
"downloader_download_map_no_routing" = "Karte ohne Routenanleitungen herunterladen";
"downloader_download_map_no_routing" = "Karte ohne Routenplanung herunterladen";
/* Button for routing PP. */
"routing_go" = "Los!";
@ -1174,3 +1174,5 @@
"search_select_map" = "Karte auswählen";
"search_select_other_map" = "Eine andere karte auswählen";
"search_vehicle_routes" = "Fahranweisungen";

4
iphone/Maps/en.lproj/Localizable.strings
View file

@ -675,7 +675,7 @@
"downloader_delete_routing" = "Delete Routing";
/* Context menu item for downloader. */
"downloader_download_map" = "Download Map";
"downloader_download_map" = "Download map";
"downloader_download_map_no_routing" = "Download map without routing";
@ -1174,3 +1174,5 @@
"search_select_map" = "Select Map";
"search_select_other_map" = "Select Another Map";
"search_vehicle_routes" = "Driving directions";

6
iphone/Maps/es.lproj/Localizable.strings
View file

@ -675,9 +675,9 @@
"downloader_delete_routing" = "Eliminar itinerario";
/* Context menu item for downloader. */
"downloader_download_map" = "Descargar mapa";
"downloader_download_map" = "Descargar el mapa";
"downloader_download_map_no_routing" = "Descargar mapa sin instrucciones de ruta";
"downloader_download_map_no_routing" = "Descargar mapa sin ruta";
/* Button for routing PP. */
"routing_go" = "¡Listo!";
@ -1174,3 +1174,5 @@
"search_select_map" = "Seleccionar el mapa";
"search_select_other_map" = "Seleccionar otro mapa";
"search_vehicle_routes" = "Direcciones de conducción";

4
iphone/Maps/fi.lproj/Localizable.strings
View file

@ -677,7 +677,7 @@
/* Context menu item for downloader. */
"downloader_download_map" = "Lataa kartta";
"downloader_download_map_no_routing" = "Lataa kartta ilman reittiohjeita";
"downloader_download_map_no_routing" = "Lataa kartta ilman reititystä";
/* Button for routing PP. */
"routing_go" = "Lähde!";
@ -1174,3 +1174,5 @@
"search_select_map" = "Valitse kartta";
"search_select_other_map" = "Valitse toinen kartta";
"search_vehicle_routes" = "Ajo-ohjeet";

6
iphone/Maps/fr.lproj/Localizable.strings
View file

@ -675,9 +675,9 @@
"downloader_delete_routing" = "Supprimer Itinéraire";
/* Context menu item for downloader. */
"downloader_download_map" = "Téléchargez la carte";
"downloader_download_map" = "Télécharger la carte";
"downloader_download_map_no_routing" = "Télécharger la carte sans créer l'itinéraire";
"downloader_download_map_no_routing" = "Télécharger la carte sans itinéraire";
/* Button for routing PP. */
"routing_go" = "Allez-y !";
@ -1174,3 +1174,5 @@
"search_select_map" = "Sélectionner la carte";
"search_select_other_map" = "Sélectionner une autre carte";
"search_vehicle_routes" = "Indications routières";

6
iphone/Maps/hu.lproj/Localizable.strings
View file

@ -675,9 +675,9 @@
"downloader_delete_routing" = "Útvonal törlése";
/* Context menu item for downloader. */
"downloader_download_map" = "Térkép letöltése";
"downloader_download_map" = "Töltsd le a térképet";
"downloader_download_map_no_routing" = "Töltse le a térképet útvonal-instrukciók nélkül";
"downloader_download_map_no_routing" = "Térkép letöltése útvonal nélkül";
/* Button for routing PP. */
"routing_go" = "Indulás!";
@ -1174,3 +1174,5 @@
"search_select_map" = "Jelöld ki a térképet";
"search_select_other_map" = "Jelölj ki másik térképet";
"search_vehicle_routes" = "Útvonaltervezés";

6
iphone/Maps/id.lproj/Localizable.strings
View file

@ -675,9 +675,9 @@
"downloader_delete_routing" = "Hapus Rute";
/* Context menu item for downloader. */
"downloader_download_map" = "Unduh Peta";
"downloader_download_map" = "Unduh peta";
"downloader_download_map_no_routing" = "Unduh peta tanpa petunjuk perutean";
"downloader_download_map_no_routing" = "Unduh peta tanpa perutean";
/* Button for routing PP. */
"routing_go" = "Mulai!";
@ -1174,3 +1174,5 @@
"search_select_map" = "Pilih Peta";
"search_select_other_map" = "Pilih Peta Lain";
"search_vehicle_routes" = "Petunjuk arah mengemudi";

6
iphone/Maps/it.lproj/Localizable.strings
View file

@ -675,9 +675,9 @@
"downloader_delete_routing" = "Elimina il percorso";
/* Context menu item for downloader. */
"downloader_download_map" = "Scarica Map";
"downloader_download_map" = "Scarica mappa";
"downloader_download_map_no_routing" = "Scarica la mappa senza le istruzioni di itinerario";
"downloader_download_map_no_routing" = "Scarica mappa senza percorsi";
/* Button for routing PP. */
"routing_go" = "Andare!";
@ -1174,3 +1174,5 @@
"search_select_map" = "Seleziona mappa";
"search_select_other_map" = "Seleziona un'altra mappa";
"search_vehicle_routes" = "Indicazioni stradali";

4
iphone/Maps/ja.lproj/Localizable.strings
View file

@ -677,7 +677,7 @@
/* Context menu item for downloader. */
"downloader_download_map" = "地図をダウンロード";
"downloader_download_map_no_routing" = "ルート情報のないマップをダウンローする";
"downloader_download_map_no_routing" = "ルートなしで地図をダウンロード";
/* Button for routing PP. */
"routing_go" = "開始！";
@ -1174,3 +1174,5 @@
"search_select_map" = "地図を選択";
"search_select_other_map" = "別の地図を選択";
"search_vehicle_routes" = "道案内";

4
iphone/Maps/ko.lproj/Localizable.strings
View file

@ -677,7 +677,7 @@
/* Context menu item for downloader. */
"downloader_download_map" = "지도 다운로드";
"downloader_download_map_no_routing" = "경로 안내 없이 지도 다운로드";
"downloader_download_map_no_routing" = "라우팅없이 지도 다운로드";
/* Button for routing PP. */
"routing_go" = "이동!";
@ -1174,3 +1174,5 @@
"search_select_map" = "지도 선택";
"search_select_other_map" = "다른 지도 선택";
"search_vehicle_routes" = "운전 방향";

6
iphone/Maps/nb.lproj/Localizable.strings
View file

@ -675,9 +675,9 @@
"downloader_delete_routing" = "Slett rutetilordning";
/* Context menu item for downloader. */
"downloader_download_map" = "Last ned kart";
"downloader_download_map" = "Last ned kartet";
"downloader_download_map_no_routing" = "Last ned kart uten ruteinstruksjoner";
"downloader_download_map_no_routing" = "Last ned kart uten veiviserfunksjon";
/* Button for routing PP. */
"routing_go" = "Kjør!";
@ -1174,3 +1174,5 @@
"search_select_map" = "Velg kartet";
"search_select_other_map" = "Velg et annet kart";
"search_vehicle_routes" = "Veibeskrivelser";

6
iphone/Maps/nl.lproj/Localizable.strings
View file

@ -675,9 +675,9 @@
"downloader_delete_routing" = "Verwijder routering";
/* Context menu item for downloader. */
"downloader_download_map" = "Kaart downloaden";
"downloader_download_map" = "Download de kaart";
"downloader_download_map_no_routing" = "Download kaart zonder route-instructies";
"downloader_download_map_no_routing" = "Download kaart zonder routeplanning";
/* Button for routing PP. */
"routing_go" = "Starten!";
@ -1174,3 +1174,5 @@
"search_select_map" = "Selecteer de kaart";
"search_select_other_map" = "Selecteer een andere kaart";
"search_vehicle_routes" = "Routebeschrijving";

4
iphone/Maps/pl.lproj/Localizable.strings
View file

@ -677,7 +677,7 @@
/* Context menu item for downloader. */
"downloader_download_map" = "Pobierz mapę";
"downloader_download_map_no_routing" = "Pobierz mapę bez pliku wyznaczania trasy";
"downloader_download_map_no_routing" = "Pobierz mapę bez oznaczania tras";
/* Button for routing PP. */
"routing_go" = "Przejdź!";
@ -1174,3 +1174,5 @@
"search_select_map" = "Wybierz mapę";
"search_select_other_map" = "Wybierz inną mapę";
"search_vehicle_routes" = "Wskazówki dojazdu";

6
iphone/Maps/pt.lproj/Localizable.strings
View file

@ -675,9 +675,9 @@
"downloader_delete_routing" = "Apagar Roteamento";
/* Context menu item for downloader. */
"downloader_download_map" = "Descarregar Mapa";
"downloader_download_map" = "Baixar o mapa";
"downloader_download_map_no_routing" = "Baixar mapa sem instruções de rota";
"downloader_download_map_no_routing" = "Baixar mapa sem roteamento";
/* Button for routing PP. */
"routing_go" = "Avançar!";
@ -1174,3 +1174,5 @@
"search_select_map" = "Selecionar o Mapa";
"search_select_other_map" = "Selecionar Outro Mapa";
"search_vehicle_routes" = "Instruções de direção";

6
iphone/Maps/ro.lproj/Localizable.strings
View file

@ -675,9 +675,9 @@
"downloader_delete_routing" = "Ștergere traseu";
/* Context menu item for downloader. */
"downloader_download_map" = "Descărcare hartă";
"downloader_download_map" = "Descărcați harta";
"downloader_download_map_no_routing" = "Descărcarea hărţii fără instrucţiuni privind traseul";
"downloader_download_map_no_routing" = "Descărcare hartă fără rutare";
/* Button for routing PP. */
"routing_go" = "Pornește!";
@ -1174,3 +1174,5 @@
"search_select_map" = "Selectați harta";
"search_select_other_map" = "Selectați altă hartă";
"search_vehicle_routes" = "Indicații rutiere";

22
iphone/Maps/ru.lproj/Localizable.strings
View file

@ -83,7 +83,7 @@
"no_internet_connection_detected" = "Отсутствует подключение к интернету";
/* Settings/Downloader - 3G download warning dialog title */
"no_wifi_ask_cellular_download" = "Нет WiFi соединения. Вы хотите скачать %@ через сотового оператора (GPRS, EDGE или 3G)?";
"no_wifi_ask_cellular_download" = "Нет WiFi соединения. Вы хотите загрузить %@ через сотового оператора (GPRS, EDGE или 3G)?";
"ok" = "OK";
@ -145,10 +145,10 @@
"country_status_downloading" = "Загружается\n^\n^%";
/* Button text for the button at the center of the screen when the country is not downloaded */
"country_status_download" = "Скачать карту\n(^ ^)";
"country_status_download" = "Загрузить карту\n(^ ^)";
/* Button text for the button at the center of the screen when the country is not downloaded */
"country_status_download_without_routing" = "Скачать карту\nбез маршрутов (^ ^)";
"country_status_download_without_routing" = "Загрузить карту\nбез маршрутов (^ ^)";
/* Message to display at the center of the screen when the country download has failed */
"country_status_download_failed" = "Ошибка загрузки\n^";
@ -478,7 +478,7 @@
"share_my_location" = "Поделиться местоположением";
"become_a_pro" = "Скачать PRO";
"become_a_pro" = "Загрузить PRO";
"menu_search" = "Поиск";
@ -666,18 +666,18 @@
"routing_failed_internal_error" = "Внутренняя ошибка. Пожалуйста, удалите карту и скачайте ее еще раз. Если это не помогло, напишите нам на support@maps.me";
/* Context menu item for downloader. */
"downloader_download_map_and_routing" = "Скачать карту + маршруты";
"downloader_download_map_and_routing" = "Загрузить карту + маршруты";
/* Context menu item for downloader. */
"downloader_download_routing" = "Скачать маршруты";
"downloader_download_routing" = "Загрузить маршруты";
/* Context menu item for downloader. */
"downloader_delete_routing" = "Удалить маршруты";
/* Context menu item for downloader. */
"downloader_download_map" = "Скачать карту";
"downloader_download_map" = "Загрузить карту";
"downloader_download_map_no_routing" = "Скачать карту без автомобильных маршрутов";
"downloader_download_map_no_routing" = "Загрузить карту без маршрутов";
/* Button for routing PP. */
"routing_go" = "Поехали!";
@ -1161,9 +1161,9 @@
"dialog_routing_build_route" = "Построить";
"dialog_routing_download_and_build_cross_route" = "Скачать карту и построить более оптимальный маршрут с пересечением границы карты?";
"dialog_routing_download_and_build_cross_route" = "Загрузить карту и построить более оптимальный маршрут с пересечением границы карты?";
"dialog_routing_download_cross_route" = "Для построения более оптимального маршрута с пересечением границы требуется скачать карту.";
"dialog_routing_download_cross_route" = "Для построения более оптимального маршрута с пересечением границы требуется загрузить карту.";
"dialog_routing_cross_route_always" = "Всегда пересекать эту границу";
@ -1174,3 +1174,5 @@
"search_select_map" = "Выбрать карту
";
"search_select_other_map" = "Выбрать другую карту";
"search_vehicle_routes" = "Автомобильные маршруты";

6
iphone/Maps/sk.lproj/Localizable.strings
View file

@ -675,9 +675,9 @@
"downloader_delete_routing" = "Zmazať Trasu";
/* Context menu item for downloader. */
"downloader_download_map" = "Stiahnite si Mapu";
"downloader_download_map" = "Stiahnuť mapu";
"downloader_download_map_no_routing" = "Prevezmite si mapu bez pokynov týkajúcich sa trasy";
"downloader_download_map_no_routing" = "Stiahnite si mapu bez smerovania";
/* Button for routing PP. */
"routing_go" = "Štart!";
@ -1174,3 +1174,5 @@
"search_select_map" = "Vybrať mapu";
"search_select_other_map" = "Vybrať inú mapu";
"search_vehicle_routes" = "Smer jazdy";

6
iphone/Maps/sv.lproj/Localizable.strings
View file

@ -675,9 +675,9 @@
"downloader_delete_routing" = "Radera anvisningar";
/* Context menu item for downloader. */
"downloader_download_map" = "Ladda ner karta";
"downloader_download_map" = "Ladda ner kartan";
"downloader_download_map_no_routing" = "Ladda ned kartan utan väginstruktioner";
"downloader_download_map_no_routing" = "Hämta karta utan rutter";
/* Button for routing PP. */
"routing_go" = "Kör!";
@ -1174,3 +1174,5 @@
"search_select_map" = "Välj kartan";
"search_select_other_map" = "Välj en annan karta";
"search_vehicle_routes" = "Vägbeskrivning";

4
iphone/Maps/th.lproj/Localizable.strings
View file

@ -677,7 +677,7 @@
/* Context menu item for downloader. */
"downloader_download_map" = "ดาวน์โหลดแผนที่";
"downloader_download_map_no_routing" = "ดาวน์โหลดแผนที่โดยเว้นคำแนะนำเส้นทาง";
"downloader_download_map_no_routing" = "ดาวน์โหลดแผนที่โดยไม่กำหนดเส้นทาง";
/* Button for routing PP. */
"routing_go" = "ไป!";
@ -1174,3 +1174,5 @@
"search_select_map" = "เลือกแผนที่";
"search_select_other_map" = "เลือกแผนที่อื่น";
"search_vehicle_routes" = "เส้นทางการขับรถ";

6
iphone/Maps/tr.lproj/Localizable.strings
View file

@ -675,9 +675,9 @@
"downloader_delete_routing" = "Rotayı Sil";
/* Context menu item for downloader. */
"downloader_download_map" = "Haritayı İndir";
"downloader_download_map" = "Haritayı indir";
"downloader_download_map_no_routing" = "Haritayı güzergah talimatları olmadan indirin";
"downloader_download_map_no_routing" = "Haritayı rota olmadan indirin";
/* Button for routing PP. */
"routing_go" = "Git!";
@ -1174,3 +1174,5 @@
"search_select_map" = "Haritayi Seçin";
"search_select_other_map" = "Başka Bir Harita Seçin";
"search_vehicle_routes" = "Trafik yönleri";

6
iphone/Maps/uk.lproj/Localizable.strings
View file

@ -675,9 +675,9 @@
"downloader_delete_routing" = "Видалити маршрути";
/* Context menu item for downloader. */
"downloader_download_map" = "Завантажити мапу";
"downloader_download_map" = "Завантажити карту";
"downloader_download_map_no_routing" = "Завантажити карту без автомобільних маршрутів";
"downloader_download_map_no_routing" = "Завантажити карту без маршрутів";
/* Button for routing PP. */
"routing_go" = "Поїхали!";
@ -1174,3 +1174,5 @@
"search_select_map" = "Вибрати карту";
"search_select_other_map" = "Вибрати іншу карту";
"search_vehicle_routes" = "Напрямки руху";

6
iphone/Maps/vi.lproj/Localizable.strings
View file

@ -675,9 +675,9 @@
"downloader_delete_routing" = "Xóa Định tuyến";
/* Context menu item for downloader. */
"downloader_download_map" = "Tải xuống Bản đồ";
"downloader_download_map" = "Tải về bản đồ";
"downloader_download_map_no_routing" = "Tải về bản đồ mà không cần hướng dẫn tuyến đường";
"downloader_download_map_no_routing" = "Tải về bản đồ không có chỉ đường";
/* Button for routing PP. */
"routing_go" = "Tiến hành!";
@ -1174,3 +1174,5 @@
"search_select_map" = "Chọn bản đồ";
"search_select_other_map" = "Chọn bản đồ khác";
"search_vehicle_routes" = "Hướng dẫn lái xe";

4
iphone/Maps/zh-Hans.lproj/Localizable.strings
View file

@ -677,7 +677,7 @@
/* Context menu item for downloader. */
"downloader_download_map" = "下载地图";
"downloader_download_map_no_routing" = "下载不含路线指示的地图";
"downloader_download_map_no_routing" = "下载不带路线的地图";
/* Button for routing PP. */
"routing_go" = "出发！";
@ -1174,3 +1174,5 @@
"search_select_map" = "选择地图";
"search_select_other_map" = "选择另一个地图";
"search_vehicle_routes" = "驾车路线";

4
iphone/Maps/zh-Hant.lproj/Localizable.strings
View file

@ -677,7 +677,7 @@
/* Context menu item for downloader. */
"downloader_download_map" = "下載地圖";
"downloader_download_map_no_routing" = "下載無路線的地圖";
"downloader_download_map_no_routing" = "下載不帶路線的地圖";
/* Button for routing PP. */
"routing_go" = "開始！";
@ -1174,3 +1174,5 @@
"search_select_map" = "選擇地圖";
"search_select_other_map" = "選擇另一個地圖";
"search_vehicle_routes" = "駕車路線";

2
tizen/MapsWithMe/res/eng-GB.xml
View file

@ -148,7 +148,7 @@
<!-- Context menu item for downloader. -->
<text id="IDS_DOWNLOADER_DELETE_ROUTING">Delete Routing</text>
<!-- Context menu item for downloader. -->
<text id="IDS_DOWNLOADER_DOWNLOAD_MAP">Download Map</text>
<text id="IDS_DOWNLOADER_DOWNLOAD_MAP">Download map</text>
<!-- Button for routing PP. -->
<text id="IDS_ROUTING_GO">Go!</text>
<!-- Item status in downloader. -->

2
tizen/MapsWithMe/res/fra-FR.xml
View file

@ -148,7 +148,7 @@
<!-- Context menu item for downloader. -->
<text id="IDS_DOWNLOADER_DELETE_ROUTING">Supprimer Itinéraire</text>
<!-- Context menu item for downloader. -->
<text id="IDS_DOWNLOADER_DOWNLOAD_MAP">Téléchargez la carte</text>
<text id="IDS_DOWNLOADER_DOWNLOAD_MAP">Télécharger la carte</text>
<!-- Button for routing PP. -->
<text id="IDS_ROUTING_GO">Allez-y !</text>
<!-- Item status in downloader. -->

2
tizen/MapsWithMe/res/ita-IT.xml
View file

@ -140,7 +140,7 @@
<!-- Context menu item for downloader. -->
<text id="IDS_DOWNLOADER_DELETE_ROUTING">Elimina il percorso</text>
<!-- Context menu item for downloader. -->
<text id="IDS_DOWNLOADER_DOWNLOAD_MAP">Scarica Map</text>
<text id="IDS_DOWNLOADER_DOWNLOAD_MAP">Scarica mappa</text>
<!-- Button for routing PP. -->
<text id="IDS_ROUTING_GO">Andare!</text>
<!-- Item status in downloader. -->

2
tizen/MapsWithMe/res/por-PT.xml
View file

@ -140,7 +140,7 @@
<!-- Context menu item for downloader. -->
<text id="IDS_DOWNLOADER_DELETE_ROUTING">Apagar Roteamento</text>
<!-- Context menu item for downloader. -->
<text id="IDS_DOWNLOADER_DOWNLOAD_MAP">Descarregar Mapa</text>
<text id="IDS_DOWNLOADER_DOWNLOAD_MAP">Baixar o mapa</text>
<!-- Button for routing PP. -->
<text id="IDS_ROUTING_GO">Avançar!</text>
<!-- Item status in downloader. -->

10
tizen/MapsWithMe/res/rus-RU.xml
View file

@ -22,7 +22,7 @@
<!-- Settings/Downloader - No internet connection dialog title -->
<text id="IDS_NO_INTERNET_CONNECTION_DETECTED">Отсутствует подключение к интернету</text>
<!-- Settings/Downloader - 3G download warning dialog title -->
<text id="IDS_NO_WIFI_ASK_CELLULAR_DOWNLOAD">Нет WiFi соединения. Вы хотите скачать %s через сотового оператора (GPRS, EDGE или 3G)?</text>
<text id="IDS_NO_WIFI_ASK_CELLULAR_DOWNLOAD">Нет WiFi соединения. Вы хотите загрузить %s через сотового оператора (GPRS, EDGE или 3G)?</text>
<!-- Settings/Downloader - No internet connection dialog message -->
<text id="IDS_USE_WIFI_RECOMMENDATION_TEXT">Мы рекомендуем загружать большие страны через WiFi</text>
<text id="IDS_DOWNLOAD">Загрузить</text>
@ -104,7 +104,7 @@
<!-- Confirmation in downloading countries dialog -->
<text id="IDS_ARE_YOU_SURE">Вы уверены, что хотите продолжить?</text>
<text id="IDS_SHARE_MY_LOCATION">Поделиться местоположением</text>
<text id="IDS_BECOME_A_PRO">Скачать PRO</text>
<text id="IDS_BECOME_A_PRO">Загрузить PRO</text>
<text id="IDS_PREF_ZOOM_TITLE">Кнопки масштаба</text>
<text id="IDS_PREF_ZOOM_SUMMARY">Показать на карте</text>
<!-- Show on first launch. -->
@ -142,13 +142,13 @@
<!-- Status of failed country in the list -->
<text id="IDS_DOWNLOADER_STATUS_FAILED">Ошибка</text>
<!-- Context menu item for downloader. -->
<text id="IDS_DOWNLOADER_DOWNLOAD_MAP_AND_ROUTING">Скачать карту + маршруты</text>
<text id="IDS_DOWNLOADER_DOWNLOAD_MAP_AND_ROUTING">Загрузить карту + маршруты</text>
<!-- Context menu item for downloader. -->
<text id="IDS_DOWNLOADER_DOWNLOAD_ROUTING">Скачать маршруты</text>
<text id="IDS_DOWNLOADER_DOWNLOAD_ROUTING">Загрузить маршруты</text>
<!-- Context menu item for downloader. -->
<text id="IDS_DOWNLOADER_DELETE_ROUTING">Удалить маршруты</text>
<!-- Context menu item for downloader. -->
<text id="IDS_DOWNLOADER_DOWNLOAD_MAP">Скачать карту</text>
<text id="IDS_DOWNLOADER_DOWNLOAD_MAP">Загрузить карту</text>
<!-- Button for routing PP. -->
<text id="IDS_ROUTING_GO">Поехали!</text>
<!-- Item status in downloader. -->

2
tizen/MapsWithMe/res/spa-ES.xml
View file

@ -136,7 +136,7 @@
<!-- Context menu item for downloader. -->
<text id="IDS_DOWNLOADER_DELETE_ROUTING">Eliminar itinerario</text>
<!-- Context menu item for downloader. -->
<text id="IDS_DOWNLOADER_DOWNLOAD_MAP">Descargar mapa</text>
<text id="IDS_DOWNLOADER_DOWNLOAD_MAP">Descargar el mapa</text>
<!-- Button for routing PP. -->
<text id="IDS_ROUTING_GO">¡Listo!</text>
<!-- Item status in downloader. -->

2
tizen/MapsWithMe/res/ukr-UA.xml
View file

@ -142,7 +142,7 @@
<!-- Context menu item for downloader. -->
<text id="IDS_DOWNLOADER_DELETE_ROUTING">Видалити маршрути</text>
<!-- Context menu item for downloader. -->
<text id="IDS_DOWNLOADER_DOWNLOAD_MAP">Завантажити мапу</text>
<text id="IDS_DOWNLOADER_DOWNLOAD_MAP">Завантажити карту</text>
<!-- Button for routing PP. -->
<text id="IDS_ROUTING_GO">Поїхали!</text>
<!-- Item status in downloader. -->