diff --git a/android/res/values-ar/strings.xml b/android/res/values-ar/strings.xml
index b79c923a0e..ab3be92ea7 100644
--- a/android/res/values-ar/strings.xml
+++ b/android/res/values-ar/strings.xml
@@ -315,6 +315,12 @@
الملاحة
أزرار التكبير
عرض على الشاشة
+
+ ثلاثية الأبعاد
+
+ مباني ثلاثية الأبعاد
+
+ تؤثر على عمر البطارية
تعليمات صوتية
@@ -804,4 +810,8 @@
إلى
تتوافر إمكانية التنقل فقط من خلال موقعك الحالي. هل تريد أن نخطط لك طريقاً بديلاً؟
هل ترغب في أن نرسم مسار لك من موقعك الحالي؟
+ خرائطك المفضلة من منظور جديد
+ لقد أضفنا عرض المنظور إلى نمط الملاحة.
+ بُعد جديد في MAPS.ME
+ مع المباني ثلاثية الأبعاد، أصبحت خرائطنا أكثر معلوماتية وجمالا.
diff --git a/android/res/values-cs/strings.xml b/android/res/values-cs/strings.xml
index fbb7a24698..371d51fb41 100644
--- a/android/res/values-cs/strings.xml
+++ b/android/res/values-cs/strings.xml
@@ -312,6 +312,12 @@
Navigace
Tlačítka přiblížení/oddálení
Zobrazit na obrazovce
+
+ 3D
+
+ 3D budovy
+
+ Ovlivňuje výdrž baterie
Hlasové instrukce
@@ -807,4 +813,8 @@
Do
Navigace je dostupná pouze z vašeho současného umístění.
Chcete, abychom naplánovali trasu z vašeho současného umístění?
+ Vaše oblíbené mapy z nové perspektivy
+ Přidali jsme do navigačního režimu zobrazení perspektivy.
+ Nová dimenze v MAPS.ME
+ Díky 3D budovám jsou naše mapy pěknější a více informativní.
diff --git a/android/res/values-da/strings.xml b/android/res/values-da/strings.xml
index 02a244d6e3..00d9e163ba 100644
--- a/android/res/values-da/strings.xml
+++ b/android/res/values-da/strings.xml
@@ -313,6 +313,12 @@
Navigation
Zoom knapper
Vis på skærmen
+
+ 3D
+
+ 3D-bygninger
+
+ Påvirker batteriets levetid
Stemmeinstruktioner
@@ -800,4 +806,8 @@
Til
Navigation er kun tilgængelig fra din nuværende lokalitet.
Ønsker du, at vi planlægger en rute fra din nuværende placering?
+ Dine foretrukne kort fra et nyt perspektiv
+ Vi har tilføjet perspektivvisning til navigeringstilstanden.
+ En ny dimension i MAPS.ME
+ Med 3D-bygninger er vores kort blevet smukkere og mere informative.
diff --git a/android/res/values-de/strings.xml b/android/res/values-de/strings.xml
index 260ed2259c..0401be44f8 100644
--- a/android/res/values-de/strings.xml
+++ b/android/res/values-de/strings.xml
@@ -306,6 +306,12 @@
Navigation
Zoom-Tasten
Auf dem Bildschirm anzeigen
+
+ 3D
+
+ 3D-Gebäude
+
+ Beeinträchtigt die Akkulaufzeit
Sprachbefehle
@@ -795,4 +801,8 @@
Nach
Die Navigation ist nur von Ihrem aktuellen Standort verfügbar.
Soll eine Route von Ihrer aktuellen Position aus berechnet werden?
+ Ihre Lieblingskarten aus einer neuen Perspektive
+ Wir haben dem Navigationsmodus perspektivische Ansichten hinzugefügt.
+ Eine neue Dimension in MAPS.ME
+ Durch die 3D-Gebäude sind unsere Karten noch informativer und schöner geworden.
diff --git a/android/res/values-es/strings.xml b/android/res/values-es/strings.xml
index a1902343ad..e4301f408e 100644
--- a/android/res/values-es/strings.xml
+++ b/android/res/values-es/strings.xml
@@ -304,6 +304,12 @@
Navegación
Botones de zoom
Visualización en la pantalla
+
+ 3D
+
+ Edificios en 3D
+
+ Afecta a la duración de la batería
Instrucciones de voz
@@ -793,4 +799,8 @@
A
La navegación solo está disponible desde tu ubicación actual.
¿Quieres que planeemos un ruta desde tu ubicación actual?
+ Tus mapas favoritos desde una nueva perspectiva
+ Hemos añadido la vista en perspectiva al modo de navegación.
+ Una nueva dimensión en MAPS.ME
+ Con edificios en 3D, nuestros mapas ofrecen más información y son más atractivos.
diff --git a/android/res/values-fi/strings.xml b/android/res/values-fi/strings.xml
index 027c1bda96..b56b6b934d 100644
--- a/android/res/values-fi/strings.xml
+++ b/android/res/values-fi/strings.xml
@@ -311,6 +311,12 @@
Navigaatio
Zoomauspainikkeet
Näytä ruudulla
+
+ 3D
+
+ 3D-rakennukset
+
+ Vaikuttaa akun kestoon
Ääniohjeistukset
@@ -800,4 +806,8 @@
Määränpää
Navigointi onnistuu vain nykyisestä sijainnistasi.
Haluatko valita vaihtoehtoisen reitin?
+ Suosikkikarttasi uudella perspektiivillä
+ Olemme lisänneet perspektiivinäkymän navigointitilaan.
+ Uusi ulottuvuus MAPS.ME-sovellukseen
+ Karttamme ovat entistä informatiivisempia ja kauniimpia 3D-rakennusten avulla.
diff --git a/android/res/values-fr/strings.xml b/android/res/values-fr/strings.xml
index 4345c95b0d..a16bb23b53 100644
--- a/android/res/values-fr/strings.xml
+++ b/android/res/values-fr/strings.xml
@@ -316,6 +316,12 @@
Navigation
Boutons de zoom
Afficher à l\'écran
+
+ 3D
+
+ Bâtiments en 3D
+
+ Affecte la vie de la batterie
Instructions vocales
@@ -811,4 +817,8 @@
Jusqu\'à
La navigation est uniquement disponible à partir de votre emplacement actuel.
Souhaitez-vous que nous planifiions un itinéraire à partir de votre emplacement actuel ?
+ Vos cartes préférées prennent de la profondeur
+ Nous avons ajouté de la perspective au mode navigation.
+ La nouvelle dimension de MAPS.ME
+ Grâce à l\'affichage des bâtiments en 3D, nos cartes sont désormais plus informatives et plus belles.
diff --git a/android/res/values-hu/strings.xml b/android/res/values-hu/strings.xml
index 2e1535dce7..ecb744e795 100644
--- a/android/res/values-hu/strings.xml
+++ b/android/res/values-hu/strings.xml
@@ -312,6 +312,12 @@
Navigáció
Nagyítás/kicsinyítés gombok
Mutassa a kijelzőn
+
+ 3D
+
+ 3D-s épületek
+
+ Akkumulátor élettartamára hat
Hangutasítások
@@ -801,4 +807,8 @@
Ide
A navigáció csak a jelenlegi helyzetéből érhető el.
Szeretne útvonaltervet készíttetni a jelenlegi pozíciójától?
+ Kedvenc térképei új perspektívából
+ A navigációs módban már perspektívikus nézet is választható.
+ Új dimenzió a MAPS.ME-ben
+ A 3D-s épületeknek köszönhetően a térképeink még több információval szolgálnak, és még szebbek lettek.
diff --git a/android/res/values-in/strings.xml b/android/res/values-in/strings.xml
index a462cb47f6..cdf8a3adc3 100644
--- a/android/res/values-in/strings.xml
+++ b/android/res/values-in/strings.xml
@@ -311,6 +311,12 @@
Navigasi
Tombol perbesaran
Tampilkan pada layar
+
+ 3D
+
+ Bangunan 3D
+
+ Memengaruhi daya baterai
Petunjuk Suara
@@ -799,4 +805,8 @@
Ke
Navigasi tersedia hanya dari lokasi Anda saat ini.
Apakah Anda ingin kami merencanakan sebuah rute dari lokasi Anda saat ini?
+ Peta favorit Anda dari perspektif yang baru
+ Kami telah menambahkan tampilan perspektif ke mode navigasi.
+ Dimensi yang baru di MAPS.ME
+ Dengan bangunan 3D, peta kami telah menjadi lebih indah dan informatif.
diff --git a/android/res/values-it/strings.xml b/android/res/values-it/strings.xml
index 9213470e7d..8e1c2bede5 100644
--- a/android/res/values-it/strings.xml
+++ b/android/res/values-it/strings.xml
@@ -308,6 +308,12 @@
Navigazione
Pulsanti per lo zoom
Condividi la mia location
+
+ 3D
+
+ Edifici in 3D
+
+ Diminuisce la durata della batteria
Istruzioni vocali
@@ -797,4 +803,8 @@
A
La navigazione è disponibile solo dalla tua posizione attuale.
Vuoi che impostiamo il percorso dalla tua posizione corrente?
+ Le tue mappe preferite in una nuova prospettiva
+ Abbiamo aggiunto la visualizzazione prospettica alla modalità di navigazione.
+ MAPS.ME ha una nuova dimensione
+ Le nostre mappe ora sono ancora più efficaci e ricche di contenuti, grazie agli edifici in 3D.
diff --git a/android/res/values-ja/strings.xml b/android/res/values-ja/strings.xml
index 6918083d07..12d27f4ef9 100644
--- a/android/res/values-ja/strings.xml
+++ b/android/res/values-ja/strings.xml
@@ -302,6 +302,12 @@
ナビゲーション
ズームボタン
画面上に表示
+
+ 3D
+
+ 3Dビルディング
+
+ 電池の持ち時間に影響します
音声指示
@@ -797,4 +803,8 @@
目的地
ナビゲーションは現在位置からのみ利用できます。
現在位置からのルートを作成しますか?
+ お気に入りの地図を新たな視点で
+ ナビゲーションモードに視点表示が追加されました。
+ MAPS.MEに新たな次元を追加
+ 建物を3Dで表示することで、地図がより詳細で美しくなりました。
diff --git a/android/res/values-ko/strings.xml b/android/res/values-ko/strings.xml
index f9f4ef43db..b4ca522753 100644
--- a/android/res/values-ko/strings.xml
+++ b/android/res/values-ko/strings.xml
@@ -301,6 +301,12 @@
네비게이션
확대/축소 버튼
화면에 표시
+
+ 3D
+
+ 주변 건물 3D
+
+ 배터리 수명에 영향
음성 지침
@@ -790,4 +796,8 @@
도착지
현재 위치에서만 네비게이션을 사용할 수 있습니다.
현재 위치에서 경로를 계획하시겠습니까?
+ 새로운 관점에서 좋아하는 지도
+ 배경도를 탐색 모드에 추가했습니다.
+ MAPS.ME의 새로운 차원
+ 3D 건물과 함께, 지도는 더 많은 정보로 더 아름답게 나타냅니다.
diff --git a/android/res/values-nb/strings.xml b/android/res/values-nb/strings.xml
index 2af13085ba..aa7541bcdc 100644
--- a/android/res/values-nb/strings.xml
+++ b/android/res/values-nb/strings.xml
@@ -311,6 +311,12 @@
Navigasjon
Zoom-knapper
Vis på skjermen
+
+ 3D
+
+ Bygninger i 3D
+
+ Påvirker batteriets levetid
Taleinstrukser
@@ -800,4 +806,8 @@
Til
Navigering er kun tilgjengelig fra din nåværende beliggenhet.
Vil du vi skal planlegge en rute fra din nåværende posisjon?
+ Favorittkartene dine fra et nytt perspektiv
+ Vi har lagt til perspektivvisning i navigeringsmodusen.
+ En ny dimensjon av MAPS.ME
+ Med bygninger i 3D, blir kartene våre enda mer informative og vakre.
diff --git a/android/res/values-nl/strings.xml b/android/res/values-nl/strings.xml
index 02c89d0d81..6e56f99e73 100644
--- a/android/res/values-nl/strings.xml
+++ b/android/res/values-nl/strings.xml
@@ -303,6 +303,12 @@
Navigatie
Zoomknoppen
Weergave op het scherm
+
+ 3D
+
+ 3D-gebouwen
+
+ Beïnvloedt batterijduur
Gesproken instructies
@@ -790,4 +796,8 @@
Naar
Navigatie is uitsluitend beschikbaar vanuit uw huidige locatie.
Wilt u dat wij een route plannen vanaf uw huidige locatie?
+ Uw favoriete kaarten vanuit een nieuw perspectief
+ We hebben perspectief toegevoegd aan de navigatiestand.
+ Een nieuwe dimensie in MAPS.ME
+ Met 3D-gebouwen zijn onze kaarten informatiever en mooier geworden.
diff --git a/android/res/values-pl/strings.xml b/android/res/values-pl/strings.xml
index 06aa8bd54b..68e75f53dd 100644
--- a/android/res/values-pl/strings.xml
+++ b/android/res/values-pl/strings.xml
@@ -312,6 +312,12 @@
Nawigacja
Przyciski powiększania
Wyświetl na ekranie
+
+ 3D
+
+ Budynki w 3D
+
+ Wpływa na czas pracy baterii
Instrukcje głosowe
@@ -801,4 +807,8 @@
Do
Nawigacja jest dostępna tylko od twojej bieżącej lokalizacji.
Czy chcesz, byśmy zaplanowali trasę z Twojej bieżącej lokalizacji?
+ Twoje ulubione mapy teraz w nowej perspektywie
+ Do trybu nawigacji dodaliśmy widok z perspektywy.
+ Nowy wymiar w MAPS.ME
+ Dzięki budynkom w 3D nasze mapy mają większą wartość informacyjną i są ładniejsze.
diff --git a/android/res/values-pt/strings.xml b/android/res/values-pt/strings.xml
index 95c1145e29..401831850e 100644
--- a/android/res/values-pt/strings.xml
+++ b/android/res/values-pt/strings.xml
@@ -308,6 +308,12 @@
Navegação
Botões de zoom
Mostrar no ecrã
+
+ 3D
+
+ Prédios em 3D
+
+ Afeta a vida da bateria
Instruções de voz
@@ -797,4 +803,8 @@
Para
Só é possível navegar a partir da sua localização atual.
Deseja planejar uma rota a partir da sua localização atual?
+ Seus mapas favoritos a partir de uma nova perspectiva
+ Nós adicionamos a visão em perspectiva ao modo de navegação.
+ Uma nova dimensão no MAPS.ME
+ Com os prédios em 3D, nossos mapas ficaram mais informativos e bonitos.
diff --git a/android/res/values-ro/strings.xml b/android/res/values-ro/strings.xml
index b9694c5f94..a796494497 100644
--- a/android/res/values-ro/strings.xml
+++ b/android/res/values-ro/strings.xml
@@ -311,6 +311,12 @@
Navigație
Butoane zoom
Afișare pe ecran
+
+ 3D
+
+ Clădiri 3D
+
+ Afectează durata de funcționare a bateriei
Instrucțiuni vocale
@@ -797,4 +803,8 @@
În
Navigația este disponibilă doar având ca punct de pornire locațiacctuală.
Doriți să vă planificăm o rută având ca punct de pornire locația actuală?
+ Hărțile dvs. preferate dintr-o nouă perspectivă
+ Am adăugat modul de vizualizare în perspectivă la modul de navigație.
+ O nouă dimensiune în MAPS.ME
+ Cu ajutorul clădirilor 3D, hărțile noastre conțin mai multe informații și sunt mai frumoase.
diff --git a/android/res/values-ru/strings.xml b/android/res/values-ru/strings.xml
index 3e1822373e..365cbc6ebb 100644
--- a/android/res/values-ru/strings.xml
+++ b/android/res/values-ru/strings.xml
@@ -329,11 +329,11 @@
Современная светлая
- Перспектива
+ 3D
- Трёхмерные здания
+ 3D здания
- Увеличит расход батареи
+ Увеличивает расход батареи
Голосовые инструкции
@@ -845,8 +845,8 @@
Сюда
Навигация возможна только из текущего местоположения.
Хотите перестроить маршрут от вашего местоположения?
- Новый взгляд на ваши любимые карты
- Мы добавили перспективу в режиме навигации.
- Новое измерение в картах MAPS.ME
- С трёхмерными зданиями карта стала более информативной и красивой.
+ Любимые карты под новым углом
+ Мы добавили перспективный обзор в режим навигации.
+ Новое измерение в MAPS.ME
+ С 3D зданиями наши карты стали более информативными и красивыми.
diff --git a/android/res/values-sk/strings.xml b/android/res/values-sk/strings.xml
index 365d3fe0df..7a1d8d7841 100644
--- a/android/res/values-sk/strings.xml
+++ b/android/res/values-sk/strings.xml
@@ -310,6 +310,12 @@
Navigácia
Tlačítka priblíženia/oddialenia
Zobraziť na obrazovke
+
+ 3D
+
+ 3D budovy
+
+ Ovplyvňuje životnosť batérie
Hlasové povely
@@ -803,4 +809,8 @@
Do
Navigácia je dostupná iba z vašej aktuálnej polohy.
Doriți să vă planificăm o rută având ca punct de pornire locația actuală?
+ Vaše obľúbené mapy z nového uhla pohľadu
+ Do navigačného režimu sme pridali perspektívny pohľad.
+ Nová dimenzia v MAPS.ME
+ Vďaka budovám v 3D sú naše mapy prehľadnejšie a krajšie.
diff --git a/android/res/values-sv/strings.xml b/android/res/values-sv/strings.xml
index 24c0e3015f..2cb46ed5a3 100644
--- a/android/res/values-sv/strings.xml
+++ b/android/res/values-sv/strings.xml
@@ -311,6 +311,12 @@
Navigering
Zoom-knappar
Visa på skärmen
+
+ 3D
+
+ 3D-byggnader
+
+ Påverkar batteriets livslängd
Röstinstruktioner
@@ -800,4 +806,8 @@
Till
Navigering är endast tillgänglig från din aktuella plats.
Vill du att vi planerar en färdväg från din nuvarande plats?
+ Dina favoritkartor från ett nytt perspektiv
+ Vi har lagt till perspektivvy till navigeringsläget.
+ En ny dimension av MAPS.ME
+ Med byggnader i 3D blir våra karter mer informativa och vackrare.
diff --git a/android/res/values-th/strings.xml b/android/res/values-th/strings.xml
index 44b58a67c5..4956881da2 100644
--- a/android/res/values-th/strings.xml
+++ b/android/res/values-th/strings.xml
@@ -313,6 +313,12 @@
การนำทาง
ปุ่มซูม
แสดงบนหน้าจอ
+
+ 3D
+
+ ตึก 3D
+
+ มีผลกระทบต่ออายุการใช้งานแบตเตอรี่
คำแนะนำด้วยเสียง
@@ -802,4 +808,8 @@
ถึง
สามารถใช้การนำทางได้เฉพาะจากตำแหน่งที่ตั้งปัจจุบันของคุณเท่านั้น
คุณต้องการให้เราาวงแผนเส้นทางจากสถานที่ตั้งปัจจุบันของคุณหรือไม่?
+ แผนที่โปรดของคุณจากมุมมองใหม่
+ เราได้เพิ่มมุมมองเพอร์สเปกทีฟในโหมดการนำทาง
+ มิติใหม่ใน MAPS.ME
+ ด้วยตึกแบบ 3D แผนที่ของเราจะมอบข้อมูลให้มากขึ้นและสวยงามยิ่งขึ้น
diff --git a/android/res/values-tr/strings.xml b/android/res/values-tr/strings.xml
index 9fe4afb20f..d1e6e8e6d5 100644
--- a/android/res/values-tr/strings.xml
+++ b/android/res/values-tr/strings.xml
@@ -315,6 +315,12 @@
Navigasyon
Yakınlaştırma butonları
Ekranda göster
+
+ 3 Boyutlu
+
+ 3 Boyutlu Binalar
+
+ Pil ömrünü etkiler
Sesli Talimatlar
@@ -804,4 +810,8 @@
Hedef
Navigasyon sadece şu anki konumunuzdan mevcut.
Mevcut konumunuzdan bir rota planlamamızı ister misiniz?
+ En sevdiğiniz haritalar yeni bir perspektiften
+ Navigasyon moduna perspektif görünüm ekledik.
+ MAPS.ME\'de yeni bir boyut
+ 3 boyutlu binalarla haritalarımız daha bilgilendirici ve daha güzel hale geldi.
diff --git a/android/res/values-uk/strings.xml b/android/res/values-uk/strings.xml
index 96d50c8c38..5fbe6147aa 100644
--- a/android/res/values-uk/strings.xml
+++ b/android/res/values-uk/strings.xml
@@ -316,6 +316,12 @@
Навігація
Кнопки трансфокації
Відображення на екрані
+
+ 3D
+
+ Будівлі у 3D
+
+ Негативно впливає на ресурс акумулятора
Голосові інструкції
@@ -803,4 +809,8 @@
Сюди
Маршрут можна прокласти лише з поточного місцезнаходження.
Хочете спланувати маршрут із поточного місцезнаходження?
+ Улюблені карти під новим кутом
+ Ми додали переспективний огляд у режим навігації.
+ Новий вимір в MAPS.ME
+ З 3D будівлями наші карти стали більш інформативними і гарними.
diff --git a/android/res/values-vi/strings.xml b/android/res/values-vi/strings.xml
index 1d816c7ed3..b33c02343b 100644
--- a/android/res/values-vi/strings.xml
+++ b/android/res/values-vi/strings.xml
@@ -311,6 +311,12 @@
Điều hướng
Nút Phóng to/Thu nhỏ
Hiển thị trên màn hình
+
+ 3D
+
+ Nhà cửa 3D
+
+ Ảnh hưởng tới tuổi thọ của pin
Hướng dẫn bằng Giọng nói
@@ -800,4 +806,8 @@
Đến
Chức năng tìm đường chỉ có sẵn từ vị trí hiện tại của bạn.
Bạn có muốn chúng tôi vạch đường từ vị trí hiện tại của bạn không?
+ Bản đồ yêu thích của bạn từ một góc nhìn mới
+ Chúng tôi đã thêm góc nhìn phối cảnh cho chế độ điều hướng.
+ Một chiều mới trong MAPS.ME
+ Với các tòa nhà 3 chiều, bản đồ của chúng tôi cung cấp thêm nhiều thông tin hơn và đẹp hơn.
diff --git a/android/res/values-zh-rTW/strings.xml b/android/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 25eb3da2e5..8f85911d74 100644
--- a/android/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/android/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -295,6 +295,12 @@
導航
縮放按鈕
在螢幕上顯示
+
+ 3D
+
+ 3D建築
+
+ 影響電池壽命
語音指示
@@ -786,4 +792,8 @@
到
導航只能從您目前的位置開始。
你是否想要規劃當前位置的路線?
+ 從全新的角度看您最愛的地圖
+ 我們添加了視角視圖到導航模式。
+ MAPS.ME中的全新維度
+ 有了3D大樓,我們的地圖信息量更豐富也更美了。
diff --git a/android/res/values-zh/strings.xml b/android/res/values-zh/strings.xml
index 9ef6c86605..c95f9fc4df 100644
--- a/android/res/values-zh/strings.xml
+++ b/android/res/values-zh/strings.xml
@@ -311,6 +311,12 @@
导航
缩放按钮
在屏幕上显示
+
+ 3D
+
+ 3D建筑
+
+ 影响电池寿命
语音指导
@@ -804,4 +810,8 @@
到
导航只能从您目前的位置开始。
你是否想要规划当前位置的路线?
+ 从全新的角度看您最爱的地图
+ 我们添加了视角视图到导航模式。
+ MAPS.ME中的全新维度
+ 有了3D大楼,我们的地图信息量更丰富也更美了。
diff --git a/android/res/values/strings.xml b/android/res/values/strings.xml
index 5381677c82..e7464ffe53 100644
--- a/android/res/values/strings.xml
+++ b/android/res/values/strings.xml
@@ -191,7 +191,7 @@
GPS is disabled. Please enable it in Settings.
- Measurement Units
+ Measurement units
Choose between miles and kilometres
@@ -331,11 +331,11 @@
Modern light
- Perspective view
+ 3D
3D buildings
- Increase battery usage
+ Affects battery life
Voice Instructions
@@ -849,8 +849,8 @@
To
Navigation is available only from your current location.
Do you want us to plan a route from your current location?
- A new angle to your favorite maps
- We have added a perspective view to navigate mode.
+ Your favorite maps from a new perspective
+ We have added perspective view to the navigation mode.
A new dimension in MAPS.ME
- With 3D buildings the map is now more informative and beautiful.
+ With 3D buildings, our maps have become more informative and more beautiful.
diff --git a/iphone/Maps/ar.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/ar.lproj/Localizable.strings
index cbf22781f3..9fb5b92a40 100644
--- a/iphone/Maps/ar.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/ar.lproj/Localizable.strings
@@ -467,6 +467,9 @@
/* Prints version number in About dialog */
"version" = "الاصدار: %@";
+/* Data version in «About» screen */
+"data_version" = "Data version: %d";
+
/* Confirmation in downloading countries dialog */
"are_you_sure" = "هل أنت واثق أنك تريد الاستمرار؟";
@@ -508,13 +511,13 @@
"pref_map_style_modern_light" = "Modern light";
/* Settings «Map» category: «Perspective view» title */
-"pref_map_3d_title" = "Perspective view";
+"pref_map_3d_title" = "ثلاثية الأبعاد";
/* Settings «Map» category: «3D buildings» title */
-"pref_map_3d_buildings_title" = "3D buildings";
+"pref_map_3d_buildings_title" = "مباني ثلاثية الأبعاد";
/* Settings «Map» category: «3D buildings» summary */
-"pref_map_3d_buildings_subtitle" = "Increase battery usage";
+"pref_map_3d_buildings_subtitle" = "تؤثر على عمر البطارية";
/* Settings «Route» category: «Tts enabled» title */
"pref_tts_enable_title" = "تعليمات صوتية";
@@ -1322,10 +1325,10 @@
"p2p_reroute_from_current" = "هل ترغب في أن نرسم مسار لك من موقعك الحالي؟";
-"whats_new_3d_title" = "A new angle to your favorite maps";
+"whats_new_3d_title" = "خرائطك المفضلة من منظور جديد";
-"whats_new_3d_subtitle" = "We have added a perspective view to navigate mode.";
+"whats_new_3d_subtitle" = "لقد أضفنا عرض المنظور إلى نمط الملاحة.";
-"whats_new_3d_buildings_title" = "A new dimension in MAPS.ME";
+"whats_new_3d_buildings_title" = "بُعد جديد في MAPS.ME";
-"whats_new_3d_buildings_subtitle" = "With 3D buildings the map is now more informative and beautiful.";
+"whats_new_3d_buildings_subtitle" = "مع المباني ثلاثية الأبعاد، أصبحت خرائطنا أكثر معلوماتية وجمالا.";
diff --git a/iphone/Maps/cs.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/cs.lproj/Localizable.strings
index b3eb199a6c..7df5414152 100644
--- a/iphone/Maps/cs.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/cs.lproj/Localizable.strings
@@ -467,6 +467,9 @@
/* Prints version number in About dialog */
"version" = "Verze: %@";
+/* Data version in «About» screen */
+"data_version" = "Data version: %d";
+
/* Confirmation in downloading countries dialog */
"are_you_sure" = "Opravdu chcete pokračovat?";
@@ -508,13 +511,13 @@
"pref_map_style_modern_light" = "Modern light";
/* Settings «Map» category: «Perspective view» title */
-"pref_map_3d_title" = "Perspective view";
+"pref_map_3d_title" = "3D";
/* Settings «Map» category: «3D buildings» title */
-"pref_map_3d_buildings_title" = "3D buildings";
+"pref_map_3d_buildings_title" = "3D budovy";
/* Settings «Map» category: «3D buildings» summary */
-"pref_map_3d_buildings_subtitle" = "Increase battery usage";
+"pref_map_3d_buildings_subtitle" = "Ovlivňuje výdrž baterie";
/* Settings «Route» category: «Tts enabled» title */
"pref_tts_enable_title" = "Hlasové instrukce";
@@ -1322,10 +1325,10 @@
"p2p_reroute_from_current" = "Chcete, abychom naplánovali trasu z vašeho současného umístění?";
-"whats_new_3d_title" = "A new angle to your favorite maps";
+"whats_new_3d_title" = "Vaše oblíbené mapy z nové perspektivy";
-"whats_new_3d_subtitle" = "We have added a perspective view to navigate mode.";
+"whats_new_3d_subtitle" = "Přidali jsme do navigačního režimu zobrazení perspektivy.";
-"whats_new_3d_buildings_title" = "A new dimension in MAPS.ME";
+"whats_new_3d_buildings_title" = "Nová dimenze v MAPS.ME";
-"whats_new_3d_buildings_subtitle" = "With 3D buildings the map is now more informative and beautiful.";
+"whats_new_3d_buildings_subtitle" = "Díky 3D budovám jsou naše mapy pěknější a více informativní.";
diff --git a/iphone/Maps/da.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/da.lproj/Localizable.strings
index 7e3eabf2d3..f56ea6c24c 100644
--- a/iphone/Maps/da.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/da.lproj/Localizable.strings
@@ -467,6 +467,9 @@
/* Prints version number in About dialog */
"version" = "Version: %@";
+/* Data version in «About» screen */
+"data_version" = "Data version: %d";
+
/* Confirmation in downloading countries dialog */
"are_you_sure" = "Er du sikker på, at du vil fortsætte?";
@@ -508,13 +511,13 @@
"pref_map_style_modern_light" = "Modern light";
/* Settings «Map» category: «Perspective view» title */
-"pref_map_3d_title" = "Perspective view";
+"pref_map_3d_title" = "3D";
/* Settings «Map» category: «3D buildings» title */
-"pref_map_3d_buildings_title" = "3D buildings";
+"pref_map_3d_buildings_title" = "3D-bygninger";
/* Settings «Map» category: «3D buildings» summary */
-"pref_map_3d_buildings_subtitle" = "Increase battery usage";
+"pref_map_3d_buildings_subtitle" = "Påvirker batteriets levetid";
/* Settings «Route» category: «Tts enabled» title */
"pref_tts_enable_title" = "Stemmeinstruktioner";
@@ -1322,10 +1325,10 @@
"p2p_reroute_from_current" = "Ønsker du, at vi planlægger en rute fra din nuværende placering?";
-"whats_new_3d_title" = "A new angle to your favorite maps";
+"whats_new_3d_title" = "Dine foretrukne kort fra et nyt perspektiv";
-"whats_new_3d_subtitle" = "We have added a perspective view to navigate mode.";
+"whats_new_3d_subtitle" = "Vi har tilføjet perspektivvisning til navigeringstilstanden.";
-"whats_new_3d_buildings_title" = "A new dimension in MAPS.ME";
+"whats_new_3d_buildings_title" = "En ny dimension i MAPS.ME";
-"whats_new_3d_buildings_subtitle" = "With 3D buildings the map is now more informative and beautiful.";
+"whats_new_3d_buildings_subtitle" = "Med 3D-bygninger er vores kort blevet smukkere og mere informative.";
diff --git a/iphone/Maps/de.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/de.lproj/Localizable.strings
index e192d805e9..3585d643f8 100644
--- a/iphone/Maps/de.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/de.lproj/Localizable.strings
@@ -467,6 +467,9 @@
/* Prints version number in About dialog */
"version" = "Version: %@";
+/* Data version in «About» screen */
+"data_version" = "Data version: %d";
+
/* Confirmation in downloading countries dialog */
"are_you_sure" = "Möchten Sie wirklich fortfahren?";
@@ -508,13 +511,13 @@
"pref_map_style_modern_light" = "Modern light";
/* Settings «Map» category: «Perspective view» title */
-"pref_map_3d_title" = "Perspective view";
+"pref_map_3d_title" = "3D";
/* Settings «Map» category: «3D buildings» title */
-"pref_map_3d_buildings_title" = "3D buildings";
+"pref_map_3d_buildings_title" = "3D-Gebäude";
/* Settings «Map» category: «3D buildings» summary */
-"pref_map_3d_buildings_subtitle" = "Increase battery usage";
+"pref_map_3d_buildings_subtitle" = "Beeinträchtigt die Akkulaufzeit";
/* Settings «Route» category: «Tts enabled» title */
"pref_tts_enable_title" = "Sprachbefehle";
@@ -1322,10 +1325,10 @@
"p2p_reroute_from_current" = "Soll eine Route von Ihrer aktuellen Position aus berechnet werden?";
-"whats_new_3d_title" = "A new angle to your favorite maps";
+"whats_new_3d_title" = "Ihre Lieblingskarten aus einer neuen Perspektive";
-"whats_new_3d_subtitle" = "We have added a perspective view to navigate mode.";
+"whats_new_3d_subtitle" = "Wir haben dem Navigationsmodus perspektivische Ansichten hinzugefügt.";
-"whats_new_3d_buildings_title" = "A new dimension in MAPS.ME";
+"whats_new_3d_buildings_title" = "Eine neue Dimension in MAPS.ME";
-"whats_new_3d_buildings_subtitle" = "With 3D buildings the map is now more informative and beautiful.";
+"whats_new_3d_buildings_subtitle" = "Durch die 3D-Gebäude sind unsere Karten noch informativer und schöner geworden.";
diff --git a/iphone/Maps/en.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/en.lproj/Localizable.strings
index 67916af281..9f4bdf1aee 100644
--- a/iphone/Maps/en.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/en.lproj/Localizable.strings
@@ -298,7 +298,7 @@
"gps_is_disabled_long_text" = "GPS is disabled. Please enable it in Settings.";
/* Measurement units title in settings activity */
-"measurement_units" = "Measurement Units";
+"measurement_units" = "Measurement units";
/* Detailed description of Measurement Units settings button */
"measurement_units_summary" = "Choose between miles and kilometres";
@@ -511,13 +511,13 @@
"pref_map_style_modern_light" = "Modern light";
/* Settings «Map» category: «Perspective view» title */
-"pref_map_3d_title" = "Perspective view";
+"pref_map_3d_title" = "3D";
/* Settings «Map» category: «3D buildings» title */
"pref_map_3d_buildings_title" = "3D buildings";
/* Settings «Map» category: «3D buildings» summary */
-"pref_map_3d_buildings_subtitle" = "Increase battery usage";
+"pref_map_3d_buildings_subtitle" = "Affects battery life";
/* Settings «Route» category: «Tts enabled» title */
"pref_tts_enable_title" = "Voice Instructions";
@@ -1325,10 +1325,10 @@
"p2p_reroute_from_current" = "Do you want us to plan a route from your current location?";
-"whats_new_3d_title" = "A new angle to your favorite maps";
+"whats_new_3d_title" = "Your favorite maps from a new perspective";
-"whats_new_3d_subtitle" = "We have added a perspective view to navigate mode.";
+"whats_new_3d_subtitle" = "We have added perspective view to the navigation mode.";
"whats_new_3d_buildings_title" = "A new dimension in MAPS.ME";
-"whats_new_3d_buildings_subtitle" = "With 3D buildings the map is now more informative and beautiful.";
+"whats_new_3d_buildings_subtitle" = "With 3D buildings, our maps have become more informative and more beautiful.";
diff --git a/iphone/Maps/es.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/es.lproj/Localizable.strings
index 412bd4a46d..25c185b4b2 100644
--- a/iphone/Maps/es.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/es.lproj/Localizable.strings
@@ -467,6 +467,9 @@
/* Prints version number in About dialog */
"version" = "Versión: %@";
+/* Data version in «About» screen */
+"data_version" = "Data version: %d";
+
/* Confirmation in downloading countries dialog */
"are_you_sure" = "¿Seguro que desea continuar?";
@@ -508,13 +511,13 @@
"pref_map_style_modern_light" = "Modern light";
/* Settings «Map» category: «Perspective view» title */
-"pref_map_3d_title" = "Perspective view";
+"pref_map_3d_title" = "3D";
/* Settings «Map» category: «3D buildings» title */
-"pref_map_3d_buildings_title" = "3D buildings";
+"pref_map_3d_buildings_title" = "Edificios en 3D";
/* Settings «Map» category: «3D buildings» summary */
-"pref_map_3d_buildings_subtitle" = "Increase battery usage";
+"pref_map_3d_buildings_subtitle" = "Afecta a la duración de la batería";
/* Settings «Route» category: «Tts enabled» title */
"pref_tts_enable_title" = "Instrucciones de voz";
@@ -1322,10 +1325,10 @@
"p2p_reroute_from_current" = "¿Quieres que planeemos un ruta desde tu ubicación actual?";
-"whats_new_3d_title" = "A new angle to your favorite maps";
+"whats_new_3d_title" = "Tus mapas favoritos desde una nueva perspectiva";
-"whats_new_3d_subtitle" = "We have added a perspective view to navigate mode.";
+"whats_new_3d_subtitle" = "Hemos añadido la vista en perspectiva al modo de navegación.";
-"whats_new_3d_buildings_title" = "A new dimension in MAPS.ME";
+"whats_new_3d_buildings_title" = "Una nueva dimensión en MAPS.ME";
-"whats_new_3d_buildings_subtitle" = "With 3D buildings the map is now more informative and beautiful.";
+"whats_new_3d_buildings_subtitle" = "Con edificios en 3D, nuestros mapas ofrecen más información y son más atractivos.";
diff --git a/iphone/Maps/fi.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/fi.lproj/Localizable.strings
index 0ee2116194..5f8ed18549 100644
--- a/iphone/Maps/fi.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/fi.lproj/Localizable.strings
@@ -467,6 +467,9 @@
/* Prints version number in About dialog */
"version" = "Versio: %@";
+/* Data version in «About» screen */
+"data_version" = "Data version: %d";
+
/* Confirmation in downloading countries dialog */
"are_you_sure" = "Oletko varma että haluat jatkaa?";
@@ -508,13 +511,13 @@
"pref_map_style_modern_light" = "Modern light";
/* Settings «Map» category: «Perspective view» title */
-"pref_map_3d_title" = "Perspective view";
+"pref_map_3d_title" = "3D";
/* Settings «Map» category: «3D buildings» title */
-"pref_map_3d_buildings_title" = "3D buildings";
+"pref_map_3d_buildings_title" = "3D-rakennukset";
/* Settings «Map» category: «3D buildings» summary */
-"pref_map_3d_buildings_subtitle" = "Increase battery usage";
+"pref_map_3d_buildings_subtitle" = "Vaikuttaa akun kestoon";
/* Settings «Route» category: «Tts enabled» title */
"pref_tts_enable_title" = "Ääniohjeistukset";
@@ -1322,10 +1325,10 @@
"p2p_reroute_from_current" = "Haluatko valita vaihtoehtoisen reitin?";
-"whats_new_3d_title" = "A new angle to your favorite maps";
+"whats_new_3d_title" = "Suosikkikarttasi uudella perspektiivillä";
-"whats_new_3d_subtitle" = "We have added a perspective view to navigate mode.";
+"whats_new_3d_subtitle" = "Olemme lisänneet perspektiivinäkymän navigointitilaan.";
-"whats_new_3d_buildings_title" = "A new dimension in MAPS.ME";
+"whats_new_3d_buildings_title" = "Uusi ulottuvuus MAPS.ME-sovellukseen";
-"whats_new_3d_buildings_subtitle" = "With 3D buildings the map is now more informative and beautiful.";
+"whats_new_3d_buildings_subtitle" = "Karttamme ovat entistä informatiivisempia ja kauniimpia 3D-rakennusten avulla.";
diff --git a/iphone/Maps/fr.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/fr.lproj/Localizable.strings
index 54527e550e..89b5d8e13e 100644
--- a/iphone/Maps/fr.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/fr.lproj/Localizable.strings
@@ -467,6 +467,9 @@
/* Prints version number in About dialog */
"version" = "Version : %@";
+/* Data version in «About» screen */
+"data_version" = "Data version: %d";
+
/* Confirmation in downloading countries dialog */
"are_you_sure" = "Êtes-vous certain de vouloir continuer ?";
@@ -508,13 +511,13 @@
"pref_map_style_modern_light" = "Modern light";
/* Settings «Map» category: «Perspective view» title */
-"pref_map_3d_title" = "Perspective view";
+"pref_map_3d_title" = "3D";
/* Settings «Map» category: «3D buildings» title */
-"pref_map_3d_buildings_title" = "3D buildings";
+"pref_map_3d_buildings_title" = "Bâtiments en 3D";
/* Settings «Map» category: «3D buildings» summary */
-"pref_map_3d_buildings_subtitle" = "Increase battery usage";
+"pref_map_3d_buildings_subtitle" = "Affecte la vie de la batterie";
/* Settings «Route» category: «Tts enabled» title */
"pref_tts_enable_title" = "Instructions vocales";
@@ -1322,10 +1325,10 @@
"p2p_reroute_from_current" = "Souhaitez-vous que nous planifiions un itinéraire à partir de votre emplacement actuel ?";
-"whats_new_3d_title" = "A new angle to your favorite maps";
+"whats_new_3d_title" = "Vos cartes préférées prennent de la profondeur";
-"whats_new_3d_subtitle" = "We have added a perspective view to navigate mode.";
+"whats_new_3d_subtitle" = "Nous avons ajouté de la perspective au mode navigation.";
-"whats_new_3d_buildings_title" = "A new dimension in MAPS.ME";
+"whats_new_3d_buildings_title" = "La nouvelle dimension de MAPS.ME";
-"whats_new_3d_buildings_subtitle" = "With 3D buildings the map is now more informative and beautiful.";
+"whats_new_3d_buildings_subtitle" = "Grâce à l'affichage des bâtiments en 3D, nos cartes sont désormais plus informatives et plus belles.";
diff --git a/iphone/Maps/hu.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/hu.lproj/Localizable.strings
index 5d7de333b8..d21806ccf0 100644
--- a/iphone/Maps/hu.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/hu.lproj/Localizable.strings
@@ -467,6 +467,9 @@
/* Prints version number in About dialog */
"version" = "Verzió: %@";
+/* Data version in «About» screen */
+"data_version" = "Data version: %d";
+
/* Confirmation in downloading countries dialog */
"are_you_sure" = "Valóban folytatni akarja?";
@@ -508,13 +511,13 @@
"pref_map_style_modern_light" = "Modern light";
/* Settings «Map» category: «Perspective view» title */
-"pref_map_3d_title" = "Perspective view";
+"pref_map_3d_title" = "3D";
/* Settings «Map» category: «3D buildings» title */
-"pref_map_3d_buildings_title" = "3D buildings";
+"pref_map_3d_buildings_title" = "3D-s épületek";
/* Settings «Map» category: «3D buildings» summary */
-"pref_map_3d_buildings_subtitle" = "Increase battery usage";
+"pref_map_3d_buildings_subtitle" = "Akkumulátor élettartamára hat";
/* Settings «Route» category: «Tts enabled» title */
"pref_tts_enable_title" = "Hangutasítások";
@@ -1322,10 +1325,10 @@
"p2p_reroute_from_current" = "Szeretne útvonaltervet készíttetni a jelenlegi pozíciójától?";
-"whats_new_3d_title" = "A new angle to your favorite maps";
+"whats_new_3d_title" = "Kedvenc térképei új perspektívából";
-"whats_new_3d_subtitle" = "We have added a perspective view to navigate mode.";
+"whats_new_3d_subtitle" = "A navigációs módban már perspektívikus nézet is választható.";
-"whats_new_3d_buildings_title" = "A new dimension in MAPS.ME";
+"whats_new_3d_buildings_title" = "Új dimenzió a MAPS.ME-ben";
-"whats_new_3d_buildings_subtitle" = "With 3D buildings the map is now more informative and beautiful.";
+"whats_new_3d_buildings_subtitle" = "A 3D-s épületeknek köszönhetően a térképeink még több információval szolgálnak, és még szebbek lettek.";
diff --git a/iphone/Maps/id.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/id.lproj/Localizable.strings
index 501bac5f00..ee750ab43e 100644
--- a/iphone/Maps/id.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/id.lproj/Localizable.strings
@@ -467,6 +467,9 @@
/* Prints version number in About dialog */
"version" = "Versi: %@";
+/* Data version in «About» screen */
+"data_version" = "Data version: %d";
+
/* Confirmation in downloading countries dialog */
"are_you_sure" = "Apakah Anda yakin ingin melanjutkan?";
@@ -508,13 +511,13 @@
"pref_map_style_modern_light" = "Modern light";
/* Settings «Map» category: «Perspective view» title */
-"pref_map_3d_title" = "Perspective view";
+"pref_map_3d_title" = "3D";
/* Settings «Map» category: «3D buildings» title */
-"pref_map_3d_buildings_title" = "3D buildings";
+"pref_map_3d_buildings_title" = "Bangunan 3D";
/* Settings «Map» category: «3D buildings» summary */
-"pref_map_3d_buildings_subtitle" = "Increase battery usage";
+"pref_map_3d_buildings_subtitle" = "Memengaruhi daya baterai";
/* Settings «Route» category: «Tts enabled» title */
"pref_tts_enable_title" = "Petunjuk Suara";
@@ -1322,10 +1325,10 @@
"p2p_reroute_from_current" = "Apakah Anda ingin kami merencanakan sebuah rute dari lokasi Anda saat ini?";
-"whats_new_3d_title" = "A new angle to your favorite maps";
+"whats_new_3d_title" = "Peta favorit Anda dari perspektif yang baru";
-"whats_new_3d_subtitle" = "We have added a perspective view to navigate mode.";
+"whats_new_3d_subtitle" = "Kami telah menambahkan tampilan perspektif ke mode navigasi.";
-"whats_new_3d_buildings_title" = "A new dimension in MAPS.ME";
+"whats_new_3d_buildings_title" = "Dimensi yang baru di MAPS.ME";
-"whats_new_3d_buildings_subtitle" = "With 3D buildings the map is now more informative and beautiful.";
+"whats_new_3d_buildings_subtitle" = "Dengan bangunan 3D, peta kami telah menjadi lebih indah dan informatif.";
diff --git a/iphone/Maps/it.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/it.lproj/Localizable.strings
index ada86e3f7f..dd8dd3f2cc 100644
--- a/iphone/Maps/it.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/it.lproj/Localizable.strings
@@ -467,6 +467,9 @@
/* Prints version number in About dialog */
"version" = "Versione: %@";
+/* Data version in «About» screen */
+"data_version" = "Data version: %d";
+
/* Confirmation in downloading countries dialog */
"are_you_sure" = "Sei sicuro di voler continuare?";
@@ -508,13 +511,13 @@
"pref_map_style_modern_light" = "Modern light";
/* Settings «Map» category: «Perspective view» title */
-"pref_map_3d_title" = "Perspective view";
+"pref_map_3d_title" = "3D";
/* Settings «Map» category: «3D buildings» title */
-"pref_map_3d_buildings_title" = "3D buildings";
+"pref_map_3d_buildings_title" = "Edifici in 3D";
/* Settings «Map» category: «3D buildings» summary */
-"pref_map_3d_buildings_subtitle" = "Increase battery usage";
+"pref_map_3d_buildings_subtitle" = "Diminuisce la durata della batteria";
/* Settings «Route» category: «Tts enabled» title */
"pref_tts_enable_title" = "Istruzioni vocali";
@@ -1322,10 +1325,10 @@
"p2p_reroute_from_current" = "Vuoi che impostiamo il percorso dalla tua posizione corrente?";
-"whats_new_3d_title" = "A new angle to your favorite maps";
+"whats_new_3d_title" = "Le tue mappe preferite in una nuova prospettiva";
-"whats_new_3d_subtitle" = "We have added a perspective view to navigate mode.";
+"whats_new_3d_subtitle" = "Abbiamo aggiunto la visualizzazione prospettica alla modalità di navigazione.";
-"whats_new_3d_buildings_title" = "A new dimension in MAPS.ME";
+"whats_new_3d_buildings_title" = "MAPS.ME ha una nuova dimensione";
-"whats_new_3d_buildings_subtitle" = "With 3D buildings the map is now more informative and beautiful.";
+"whats_new_3d_buildings_subtitle" = "Le nostre mappe ora sono ancora più efficaci e ricche di contenuti, grazie agli edifici in 3D.";
diff --git a/iphone/Maps/ja.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/ja.lproj/Localizable.strings
index 604e5c0c6f..06727643f8 100644
--- a/iphone/Maps/ja.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/ja.lproj/Localizable.strings
@@ -467,6 +467,9 @@
/* Prints version number in About dialog */
"version" = "バージョン: %@";
+/* Data version in «About» screen */
+"data_version" = "Data version: %d";
+
/* Confirmation in downloading countries dialog */
"are_you_sure" = "本当に続けますか?";
@@ -508,13 +511,13 @@
"pref_map_style_modern_light" = "Modern light";
/* Settings «Map» category: «Perspective view» title */
-"pref_map_3d_title" = "Perspective view";
+"pref_map_3d_title" = "3D";
/* Settings «Map» category: «3D buildings» title */
-"pref_map_3d_buildings_title" = "3D buildings";
+"pref_map_3d_buildings_title" = "3Dビルディング";
/* Settings «Map» category: «3D buildings» summary */
-"pref_map_3d_buildings_subtitle" = "Increase battery usage";
+"pref_map_3d_buildings_subtitle" = "電池の持ち時間に影響します";
/* Settings «Route» category: «Tts enabled» title */
"pref_tts_enable_title" = "音声指示";
@@ -1322,10 +1325,10 @@
"p2p_reroute_from_current" = "現在位置からのルートを作成しますか?";
-"whats_new_3d_title" = "A new angle to your favorite maps";
+"whats_new_3d_title" = "お気に入りの地図を新たな視点で";
-"whats_new_3d_subtitle" = "We have added a perspective view to navigate mode.";
+"whats_new_3d_subtitle" = "ナビゲーションモードに視点表示が追加されました。";
-"whats_new_3d_buildings_title" = "A new dimension in MAPS.ME";
+"whats_new_3d_buildings_title" = "MAPS.MEに新たな次元を追加";
-"whats_new_3d_buildings_subtitle" = "With 3D buildings the map is now more informative and beautiful.";
+"whats_new_3d_buildings_subtitle" = "建物を3Dで表示することで、地図がより詳細で美しくなりました。";
diff --git a/iphone/Maps/ko.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/ko.lproj/Localizable.strings
index bbc9b24e44..2df36fcc1f 100644
--- a/iphone/Maps/ko.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/ko.lproj/Localizable.strings
@@ -467,6 +467,9 @@
/* Prints version number in About dialog */
"version" = "버전: %@";
+/* Data version in «About» screen */
+"data_version" = "Data version: %d";
+
/* Confirmation in downloading countries dialog */
"are_you_sure" = "계속하겠습니까?";
@@ -508,13 +511,13 @@
"pref_map_style_modern_light" = "Modern light";
/* Settings «Map» category: «Perspective view» title */
-"pref_map_3d_title" = "Perspective view";
+"pref_map_3d_title" = "3D";
/* Settings «Map» category: «3D buildings» title */
-"pref_map_3d_buildings_title" = "3D buildings";
+"pref_map_3d_buildings_title" = "주변 건물 3D";
/* Settings «Map» category: «3D buildings» summary */
-"pref_map_3d_buildings_subtitle" = "Increase battery usage";
+"pref_map_3d_buildings_subtitle" = "배터리 수명에 영향";
/* Settings «Route» category: «Tts enabled» title */
"pref_tts_enable_title" = "음성 지침";
@@ -1322,10 +1325,10 @@
"p2p_reroute_from_current" = "현재 위치에서 경로를 계획하시겠습니까?";
-"whats_new_3d_title" = "A new angle to your favorite maps";
+"whats_new_3d_title" = "새로운 관점에서 좋아하는 지도";
-"whats_new_3d_subtitle" = "We have added a perspective view to navigate mode.";
+"whats_new_3d_subtitle" = "배경도를 탐색 모드에 추가했습니다.";
-"whats_new_3d_buildings_title" = "A new dimension in MAPS.ME";
+"whats_new_3d_buildings_title" = "MAPS.ME의 새로운 차원";
-"whats_new_3d_buildings_subtitle" = "With 3D buildings the map is now more informative and beautiful.";
+"whats_new_3d_buildings_subtitle" = "3D 건물과 함께, 지도는 더 많은 정보로 더 아름답게 나타냅니다.";
diff --git a/iphone/Maps/nb.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/nb.lproj/Localizable.strings
index de766b5376..5f6bf9cdfa 100644
--- a/iphone/Maps/nb.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/nb.lproj/Localizable.strings
@@ -467,6 +467,9 @@
/* Prints version number in About dialog */
"version" = "Versjon: %@";
+/* Data version in «About» screen */
+"data_version" = "Data version: %d";
+
/* Confirmation in downloading countries dialog */
"are_you_sure" = "Er du sikker på at du ønsker å fortsette?";
@@ -508,13 +511,13 @@
"pref_map_style_modern_light" = "Modern light";
/* Settings «Map» category: «Perspective view» title */
-"pref_map_3d_title" = "Perspective view";
+"pref_map_3d_title" = "3D";
/* Settings «Map» category: «3D buildings» title */
-"pref_map_3d_buildings_title" = "3D buildings";
+"pref_map_3d_buildings_title" = "Bygninger i 3D";
/* Settings «Map» category: «3D buildings» summary */
-"pref_map_3d_buildings_subtitle" = "Increase battery usage";
+"pref_map_3d_buildings_subtitle" = "Påvirker batteriets levetid";
/* Settings «Route» category: «Tts enabled» title */
"pref_tts_enable_title" = "Taleinstrukser";
@@ -1322,10 +1325,10 @@
"p2p_reroute_from_current" = "Vil du vi skal planlegge en rute fra din nåværende posisjon?";
-"whats_new_3d_title" = "A new angle to your favorite maps";
+"whats_new_3d_title" = "Favorittkartene dine fra et nytt perspektiv";
-"whats_new_3d_subtitle" = "We have added a perspective view to navigate mode.";
+"whats_new_3d_subtitle" = "Vi har lagt til perspektivvisning i navigeringsmodusen.";
-"whats_new_3d_buildings_title" = "A new dimension in MAPS.ME";
+"whats_new_3d_buildings_title" = "En ny dimensjon av MAPS.ME";
-"whats_new_3d_buildings_subtitle" = "With 3D buildings the map is now more informative and beautiful.";
+"whats_new_3d_buildings_subtitle" = "Med bygninger i 3D, blir kartene våre enda mer informative og vakre.";
diff --git a/iphone/Maps/nl.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/nl.lproj/Localizable.strings
index fafb2ed207..182a6b9e34 100644
--- a/iphone/Maps/nl.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/nl.lproj/Localizable.strings
@@ -467,6 +467,9 @@
/* Prints version number in About dialog */
"version" = "Versie: %@";
+/* Data version in «About» screen */
+"data_version" = "Data version: %d";
+
/* Confirmation in downloading countries dialog */
"are_you_sure" = "Weet u zeker dat u wilt doorgaan?";
@@ -508,13 +511,13 @@
"pref_map_style_modern_light" = "Modern light";
/* Settings «Map» category: «Perspective view» title */
-"pref_map_3d_title" = "Perspective view";
+"pref_map_3d_title" = "3D";
/* Settings «Map» category: «3D buildings» title */
-"pref_map_3d_buildings_title" = "3D buildings";
+"pref_map_3d_buildings_title" = "3D-gebouwen";
/* Settings «Map» category: «3D buildings» summary */
-"pref_map_3d_buildings_subtitle" = "Increase battery usage";
+"pref_map_3d_buildings_subtitle" = "Beïnvloedt batterijduur";
/* Settings «Route» category: «Tts enabled» title */
"pref_tts_enable_title" = "Gesproken instructies";
@@ -1322,10 +1325,10 @@
"p2p_reroute_from_current" = "Wilt u dat wij een route plannen vanaf uw huidige locatie?";
-"whats_new_3d_title" = "A new angle to your favorite maps";
+"whats_new_3d_title" = "Uw favoriete kaarten vanuit een nieuw perspectief";
-"whats_new_3d_subtitle" = "We have added a perspective view to navigate mode.";
+"whats_new_3d_subtitle" = "We hebben perspectief toegevoegd aan de navigatiestand.";
-"whats_new_3d_buildings_title" = "A new dimension in MAPS.ME";
+"whats_new_3d_buildings_title" = "Een nieuwe dimensie in MAPS.ME";
-"whats_new_3d_buildings_subtitle" = "With 3D buildings the map is now more informative and beautiful.";
+"whats_new_3d_buildings_subtitle" = "Met 3D-gebouwen zijn onze kaarten informatiever en mooier geworden.";
diff --git a/iphone/Maps/pl.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/pl.lproj/Localizable.strings
index 0bae325020..2a7691bb35 100644
--- a/iphone/Maps/pl.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/pl.lproj/Localizable.strings
@@ -467,6 +467,9 @@
/* Prints version number in About dialog */
"version" = "Wersja: %@";
+/* Data version in «About» screen */
+"data_version" = "Data version: %d";
+
/* Confirmation in downloading countries dialog */
"are_you_sure" = "Czy na pewno kontynuować?";
@@ -508,13 +511,13 @@
"pref_map_style_modern_light" = "Modern light";
/* Settings «Map» category: «Perspective view» title */
-"pref_map_3d_title" = "Perspective view";
+"pref_map_3d_title" = "3D";
/* Settings «Map» category: «3D buildings» title */
-"pref_map_3d_buildings_title" = "3D buildings";
+"pref_map_3d_buildings_title" = "Budynki w 3D";
/* Settings «Map» category: «3D buildings» summary */
-"pref_map_3d_buildings_subtitle" = "Increase battery usage";
+"pref_map_3d_buildings_subtitle" = "Wpływa na czas pracy baterii";
/* Settings «Route» category: «Tts enabled» title */
"pref_tts_enable_title" = "Instrukcje głosowe";
@@ -1322,10 +1325,10 @@
"p2p_reroute_from_current" = "Czy chcesz, byśmy zaplanowali trasę z Twojej bieżącej lokalizacji?";
-"whats_new_3d_title" = "A new angle to your favorite maps";
+"whats_new_3d_title" = "Twoje ulubione mapy teraz w nowej perspektywie";
-"whats_new_3d_subtitle" = "We have added a perspective view to navigate mode.";
+"whats_new_3d_subtitle" = "Do trybu nawigacji dodaliśmy widok z perspektywy.";
-"whats_new_3d_buildings_title" = "A new dimension in MAPS.ME";
+"whats_new_3d_buildings_title" = "Nowy wymiar w MAPS.ME";
-"whats_new_3d_buildings_subtitle" = "With 3D buildings the map is now more informative and beautiful.";
+"whats_new_3d_buildings_subtitle" = "Dzięki budynkom w 3D nasze mapy mają większą wartość informacyjną i są ładniejsze.";
diff --git a/iphone/Maps/pt.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/pt.lproj/Localizable.strings
index 36283cb7d5..80358eab7a 100644
--- a/iphone/Maps/pt.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/pt.lproj/Localizable.strings
@@ -467,6 +467,9 @@
/* Prints version number in About dialog */
"version" = "Versão: %@";
+/* Data version in «About» screen */
+"data_version" = "Data version: %d";
+
/* Confirmation in downloading countries dialog */
"are_you_sure" = "Tem a certeza de que pretende continuar?";
@@ -508,13 +511,13 @@
"pref_map_style_modern_light" = "Modern light";
/* Settings «Map» category: «Perspective view» title */
-"pref_map_3d_title" = "Perspective view";
+"pref_map_3d_title" = "3D";
/* Settings «Map» category: «3D buildings» title */
-"pref_map_3d_buildings_title" = "3D buildings";
+"pref_map_3d_buildings_title" = "Prédios em 3D";
/* Settings «Map» category: «3D buildings» summary */
-"pref_map_3d_buildings_subtitle" = "Increase battery usage";
+"pref_map_3d_buildings_subtitle" = "Afeta a vida da bateria";
/* Settings «Route» category: «Tts enabled» title */
"pref_tts_enable_title" = "Instruções de voz";
@@ -1322,10 +1325,10 @@
"p2p_reroute_from_current" = "Deseja planejar uma rota a partir da sua localização atual?";
-"whats_new_3d_title" = "A new angle to your favorite maps";
+"whats_new_3d_title" = "Seus mapas favoritos a partir de uma nova perspectiva";
-"whats_new_3d_subtitle" = "We have added a perspective view to navigate mode.";
+"whats_new_3d_subtitle" = "Nós adicionamos a visão em perspectiva ao modo de navegação.";
-"whats_new_3d_buildings_title" = "A new dimension in MAPS.ME";
+"whats_new_3d_buildings_title" = "Uma nova dimensão no MAPS.ME";
-"whats_new_3d_buildings_subtitle" = "With 3D buildings the map is now more informative and beautiful.";
+"whats_new_3d_buildings_subtitle" = "Com os prédios em 3D, nossos mapas ficaram mais informativos e bonitos.";
diff --git a/iphone/Maps/ro.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/ro.lproj/Localizable.strings
index 32748fbedb..5ffa9e54c9 100644
--- a/iphone/Maps/ro.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/ro.lproj/Localizable.strings
@@ -467,6 +467,9 @@
/* Prints version number in About dialog */
"version" = "Versiune: %@";
+/* Data version in «About» screen */
+"data_version" = "Data version: %d";
+
/* Confirmation in downloading countries dialog */
"are_you_sure" = "Sunteți sigur că doriți să continuați?";
@@ -508,13 +511,13 @@
"pref_map_style_modern_light" = "Modern light";
/* Settings «Map» category: «Perspective view» title */
-"pref_map_3d_title" = "Perspective view";
+"pref_map_3d_title" = "3D";
/* Settings «Map» category: «3D buildings» title */
-"pref_map_3d_buildings_title" = "3D buildings";
+"pref_map_3d_buildings_title" = "Clădiri 3D";
/* Settings «Map» category: «3D buildings» summary */
-"pref_map_3d_buildings_subtitle" = "Increase battery usage";
+"pref_map_3d_buildings_subtitle" = "Afectează durata de funcționare a bateriei";
/* Settings «Route» category: «Tts enabled» title */
"pref_tts_enable_title" = "Instrucțiuni vocale";
@@ -1322,10 +1325,10 @@
"p2p_reroute_from_current" = "Doriți să vă planificăm o rută având ca punct de pornire locația actuală?";
-"whats_new_3d_title" = "A new angle to your favorite maps";
+"whats_new_3d_title" = "Hărțile dvs. preferate dintr-o nouă perspectivă";
-"whats_new_3d_subtitle" = "We have added a perspective view to navigate mode.";
+"whats_new_3d_subtitle" = "Am adăugat modul de vizualizare în perspectivă la modul de navigație.";
-"whats_new_3d_buildings_title" = "A new dimension in MAPS.ME";
+"whats_new_3d_buildings_title" = "O nouă dimensiune în MAPS.ME";
-"whats_new_3d_buildings_subtitle" = "With 3D buildings the map is now more informative and beautiful.";
+"whats_new_3d_buildings_subtitle" = "Cu ajutorul clădirilor 3D, hărțile noastre conțin mai multe informații și sunt mai frumoase.";
diff --git a/iphone/Maps/ru.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/ru.lproj/Localizable.strings
index 731d453cd7..c76dcda674 100644
--- a/iphone/Maps/ru.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/ru.lproj/Localizable.strings
@@ -511,13 +511,13 @@
"pref_map_style_modern_light" = "Современная светлая";
/* Settings «Map» category: «Perspective view» title */
-"pref_map_3d_title" = "Перспектива";
+"pref_map_3d_title" = "3D";
/* Settings «Map» category: «3D buildings» title */
-"pref_map_3d_buildings_title" = "Трёхмерные здания";
+"pref_map_3d_buildings_title" = "3D здания";
/* Settings «Map» category: «3D buildings» summary */
-"pref_map_3d_buildings_subtitle" = "Увеличит расход батареи";
+"pref_map_3d_buildings_subtitle" = "Увеличивает расход батареи";
/* Settings «Route» category: «Tts enabled» title */
"pref_tts_enable_title" = "Голосовые инструкции";
@@ -1325,10 +1325,10 @@
"p2p_reroute_from_current" = "Хотите перестроить маршрут от вашего местоположения?";
-"whats_new_3d_title" = "Новый взгляд на ваши любимые карты";
+"whats_new_3d_title" = "Любимые карты под новым углом";
-"whats_new_3d_subtitle" = "Мы добавили перспективу в режиме навигации.";
+"whats_new_3d_subtitle" = "Мы добавили перспективный обзор в режим навигации.";
-"whats_new_3d_buildings_title" = "Новое измерение в картах MAPS.ME";
+"whats_new_3d_buildings_title" = "Новое измерение в MAPS.ME";
-"whats_new_3d_buildings_subtitle" = "С трёхмерными зданиями карта стала более информативной и красивой.";
+"whats_new_3d_buildings_subtitle" = "С 3D зданиями наши карты стали более информативными и красивыми.";
diff --git a/iphone/Maps/sk.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/sk.lproj/Localizable.strings
index a2ceb9a832..992970c666 100644
--- a/iphone/Maps/sk.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/sk.lproj/Localizable.strings
@@ -467,6 +467,9 @@
/* Prints version number in About dialog */
"version" = "Verzia: %@";
+/* Data version in «About» screen */
+"data_version" = "Data version: %d";
+
/* Confirmation in downloading countries dialog */
"are_you_sure" = "Naozaj chcete pokračovať?";
@@ -508,13 +511,13 @@
"pref_map_style_modern_light" = "Modern light";
/* Settings «Map» category: «Perspective view» title */
-"pref_map_3d_title" = "Perspective view";
+"pref_map_3d_title" = "3D";
/* Settings «Map» category: «3D buildings» title */
-"pref_map_3d_buildings_title" = "3D buildings";
+"pref_map_3d_buildings_title" = "3D budovy";
/* Settings «Map» category: «3D buildings» summary */
-"pref_map_3d_buildings_subtitle" = "Increase battery usage";
+"pref_map_3d_buildings_subtitle" = "Ovplyvňuje životnosť batérie";
/* Settings «Route» category: «Tts enabled» title */
"pref_tts_enable_title" = "Hlasové povely";
@@ -1322,10 +1325,10 @@
"p2p_reroute_from_current" = "Doriți să vă planificăm o rută având ca punct de pornire locația actuală?";
-"whats_new_3d_title" = "A new angle to your favorite maps";
+"whats_new_3d_title" = "Vaše obľúbené mapy z nového uhla pohľadu";
-"whats_new_3d_subtitle" = "We have added a perspective view to navigate mode.";
+"whats_new_3d_subtitle" = "Do navigačného režimu sme pridali perspektívny pohľad.";
-"whats_new_3d_buildings_title" = "A new dimension in MAPS.ME";
+"whats_new_3d_buildings_title" = "Nová dimenzia v MAPS.ME";
-"whats_new_3d_buildings_subtitle" = "With 3D buildings the map is now more informative and beautiful.";
+"whats_new_3d_buildings_subtitle" = "Vďaka budovám v 3D sú naše mapy prehľadnejšie a krajšie.";
diff --git a/iphone/Maps/sv.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/sv.lproj/Localizable.strings
index 39d576293a..3f478818b1 100644
--- a/iphone/Maps/sv.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/sv.lproj/Localizable.strings
@@ -467,6 +467,9 @@
/* Prints version number in About dialog */
"version" = "Version: %@";
+/* Data version in «About» screen */
+"data_version" = "Data version: %d";
+
/* Confirmation in downloading countries dialog */
"are_you_sure" = "Är du säker på att du vill fortsätta?";
@@ -508,13 +511,13 @@
"pref_map_style_modern_light" = "Modern light";
/* Settings «Map» category: «Perspective view» title */
-"pref_map_3d_title" = "Perspective view";
+"pref_map_3d_title" = "3D";
/* Settings «Map» category: «3D buildings» title */
-"pref_map_3d_buildings_title" = "3D buildings";
+"pref_map_3d_buildings_title" = "3D-byggnader";
/* Settings «Map» category: «3D buildings» summary */
-"pref_map_3d_buildings_subtitle" = "Increase battery usage";
+"pref_map_3d_buildings_subtitle" = "Påverkar batteriets livslängd";
/* Settings «Route» category: «Tts enabled» title */
"pref_tts_enable_title" = "Röstinstruktioner";
@@ -1322,10 +1325,10 @@
"p2p_reroute_from_current" = "Vill du att vi planerar en färdväg från din nuvarande plats?";
-"whats_new_3d_title" = "A new angle to your favorite maps";
+"whats_new_3d_title" = "Dina favoritkartor från ett nytt perspektiv";
-"whats_new_3d_subtitle" = "We have added a perspective view to navigate mode.";
+"whats_new_3d_subtitle" = "Vi har lagt till perspektivvy till navigeringsläget.";
-"whats_new_3d_buildings_title" = "A new dimension in MAPS.ME";
+"whats_new_3d_buildings_title" = "En ny dimension av MAPS.ME";
-"whats_new_3d_buildings_subtitle" = "With 3D buildings the map is now more informative and beautiful.";
+"whats_new_3d_buildings_subtitle" = "Med byggnader i 3D blir våra karter mer informativa och vackrare.";
diff --git a/iphone/Maps/th.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/th.lproj/Localizable.strings
index 1ec7c3c2d4..458de0e676 100644
--- a/iphone/Maps/th.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/th.lproj/Localizable.strings
@@ -467,6 +467,9 @@
/* Prints version number in About dialog */
"version" = "เวอร์ชัน: %@";
+/* Data version in «About» screen */
+"data_version" = "Data version: %d";
+
/* Confirmation in downloading countries dialog */
"are_you_sure" = "คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการดำเนินการต่อ?";
@@ -508,13 +511,13 @@
"pref_map_style_modern_light" = "Modern light";
/* Settings «Map» category: «Perspective view» title */
-"pref_map_3d_title" = "Perspective view";
+"pref_map_3d_title" = "3D";
/* Settings «Map» category: «3D buildings» title */
-"pref_map_3d_buildings_title" = "3D buildings";
+"pref_map_3d_buildings_title" = "ตึก 3D";
/* Settings «Map» category: «3D buildings» summary */
-"pref_map_3d_buildings_subtitle" = "Increase battery usage";
+"pref_map_3d_buildings_subtitle" = "มีผลกระทบต่ออายุการใช้งานแบตเตอรี่";
/* Settings «Route» category: «Tts enabled» title */
"pref_tts_enable_title" = "คำแนะนำด้วยเสียง";
@@ -1322,10 +1325,10 @@
"p2p_reroute_from_current" = "คุณต้องการให้เราาวงแผนเส้นทางจากสถานที่ตั้งปัจจุบันของคุณหรือไม่?";
-"whats_new_3d_title" = "A new angle to your favorite maps";
+"whats_new_3d_title" = "แผนที่โปรดของคุณจากมุมมองใหม่";
-"whats_new_3d_subtitle" = "We have added a perspective view to navigate mode.";
+"whats_new_3d_subtitle" = "เราได้เพิ่มมุมมองเพอร์สเปกทีฟในโหมดการนำทาง";
-"whats_new_3d_buildings_title" = "A new dimension in MAPS.ME";
+"whats_new_3d_buildings_title" = "มิติใหม่ใน MAPS.ME";
-"whats_new_3d_buildings_subtitle" = "With 3D buildings the map is now more informative and beautiful.";
+"whats_new_3d_buildings_subtitle" = "ด้วยตึกแบบ 3D แผนที่ของเราจะมอบข้อมูลให้มากขึ้นและสวยงามยิ่งขึ้น";
diff --git a/iphone/Maps/tr.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/tr.lproj/Localizable.strings
index fcfad3936f..79c075d855 100644
--- a/iphone/Maps/tr.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/tr.lproj/Localizable.strings
@@ -467,6 +467,9 @@
/* Prints version number in About dialog */
"version" = "Sürüm: %@";
+/* Data version in «About» screen */
+"data_version" = "Data version: %d";
+
/* Confirmation in downloading countries dialog */
"are_you_sure" = "Devam etmek istediğinizden emin misiniz?";
@@ -508,13 +511,13 @@
"pref_map_style_modern_light" = "Modern light";
/* Settings «Map» category: «Perspective view» title */
-"pref_map_3d_title" = "Perspective view";
+"pref_map_3d_title" = "3 Boyutlu";
/* Settings «Map» category: «3D buildings» title */
-"pref_map_3d_buildings_title" = "3D buildings";
+"pref_map_3d_buildings_title" = "3 Boyutlu Binalar";
/* Settings «Map» category: «3D buildings» summary */
-"pref_map_3d_buildings_subtitle" = "Increase battery usage";
+"pref_map_3d_buildings_subtitle" = "Pil ömrünü etkiler";
/* Settings «Route» category: «Tts enabled» title */
"pref_tts_enable_title" = "Sesli Talimatlar";
@@ -1322,10 +1325,10 @@
"p2p_reroute_from_current" = "Mevcut konumunuzdan bir rota planlamamızı ister misiniz?";
-"whats_new_3d_title" = "A new angle to your favorite maps";
+"whats_new_3d_title" = "En sevdiğiniz haritalar yeni bir perspektiften";
-"whats_new_3d_subtitle" = "We have added a perspective view to navigate mode.";
+"whats_new_3d_subtitle" = "Navigasyon moduna perspektif görünüm ekledik.";
-"whats_new_3d_buildings_title" = "A new dimension in MAPS.ME";
+"whats_new_3d_buildings_title" = "MAPS.ME'de yeni bir boyut";
-"whats_new_3d_buildings_subtitle" = "With 3D buildings the map is now more informative and beautiful.";
+"whats_new_3d_buildings_subtitle" = "3 boyutlu binalarla haritalarımız daha bilgilendirici ve daha güzel hale geldi.";
diff --git a/iphone/Maps/uk.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/uk.lproj/Localizable.strings
index 49ed03cc2a..7ce6617375 100644
--- a/iphone/Maps/uk.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/uk.lproj/Localizable.strings
@@ -467,6 +467,9 @@
/* Prints version number in About dialog */
"version" = "Версія: %@";
+/* Data version in «About» screen */
+"data_version" = "Data version: %d";
+
/* Confirmation in downloading countries dialog */
"are_you_sure" = "Продовжити?";
@@ -508,13 +511,13 @@
"pref_map_style_modern_light" = "Modern light";
/* Settings «Map» category: «Perspective view» title */
-"pref_map_3d_title" = "Perspective view";
+"pref_map_3d_title" = "3D";
/* Settings «Map» category: «3D buildings» title */
-"pref_map_3d_buildings_title" = "3D buildings";
+"pref_map_3d_buildings_title" = "Будівлі у 3D";
/* Settings «Map» category: «3D buildings» summary */
-"pref_map_3d_buildings_subtitle" = "Increase battery usage";
+"pref_map_3d_buildings_subtitle" = "Негативно впливає на ресурс акумулятора";
/* Settings «Route» category: «Tts enabled» title */
"pref_tts_enable_title" = "Голосові інструкції";
@@ -1322,10 +1325,10 @@
"p2p_reroute_from_current" = "Хочете спланувати маршрут із поточного місцезнаходження?";
-"whats_new_3d_title" = "A new angle to your favorite maps";
+"whats_new_3d_title" = "Улюблені карти під новим кутом";
-"whats_new_3d_subtitle" = "We have added a perspective view to navigate mode.";
+"whats_new_3d_subtitle" = "Ми додали переспективний огляд у режим навігації.";
-"whats_new_3d_buildings_title" = "A new dimension in MAPS.ME";
+"whats_new_3d_buildings_title" = "Новий вимір в MAPS.ME";
-"whats_new_3d_buildings_subtitle" = "With 3D buildings the map is now more informative and beautiful.";
+"whats_new_3d_buildings_subtitle" = "З 3D будівлями наші карти стали більш інформативними і гарними.";
diff --git a/iphone/Maps/vi.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/vi.lproj/Localizable.strings
index ad6af38c82..83650ca862 100644
--- a/iphone/Maps/vi.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/vi.lproj/Localizable.strings
@@ -467,6 +467,9 @@
/* Prints version number in About dialog */
"version" = "Phiên bản: %@";
+/* Data version in «About» screen */
+"data_version" = "Data version: %d";
+
/* Confirmation in downloading countries dialog */
"are_you_sure" = "Bạn có chắc muốn tiếp tục không?";
@@ -508,13 +511,13 @@
"pref_map_style_modern_light" = "Modern light";
/* Settings «Map» category: «Perspective view» title */
-"pref_map_3d_title" = "Perspective view";
+"pref_map_3d_title" = "3D";
/* Settings «Map» category: «3D buildings» title */
-"pref_map_3d_buildings_title" = "3D buildings";
+"pref_map_3d_buildings_title" = "Nhà cửa 3D";
/* Settings «Map» category: «3D buildings» summary */
-"pref_map_3d_buildings_subtitle" = "Increase battery usage";
+"pref_map_3d_buildings_subtitle" = "Ảnh hưởng tới tuổi thọ của pin";
/* Settings «Route» category: «Tts enabled» title */
"pref_tts_enable_title" = "Hướng dẫn bằng Giọng nói";
@@ -1322,10 +1325,10 @@
"p2p_reroute_from_current" = "Bạn có muốn chúng tôi vạch đường từ vị trí hiện tại của bạn không?";
-"whats_new_3d_title" = "A new angle to your favorite maps";
+"whats_new_3d_title" = "Bản đồ yêu thích của bạn từ một góc nhìn mới";
-"whats_new_3d_subtitle" = "We have added a perspective view to navigate mode.";
+"whats_new_3d_subtitle" = "Chúng tôi đã thêm góc nhìn phối cảnh cho chế độ điều hướng.";
-"whats_new_3d_buildings_title" = "A new dimension in MAPS.ME";
+"whats_new_3d_buildings_title" = "Một chiều mới trong MAPS.ME";
-"whats_new_3d_buildings_subtitle" = "With 3D buildings the map is now more informative and beautiful.";
+"whats_new_3d_buildings_subtitle" = "Với các tòa nhà 3 chiều, bản đồ của chúng tôi cung cấp thêm nhiều thông tin hơn và đẹp hơn.";
diff --git a/iphone/Maps/zh-Hans.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/zh-Hans.lproj/Localizable.strings
index a29af3f345..b8cb7794a1 100644
--- a/iphone/Maps/zh-Hans.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/zh-Hans.lproj/Localizable.strings
@@ -467,6 +467,9 @@
/* Prints version number in About dialog */
"version" = "版本:%@";
+/* Data version in «About» screen */
+"data_version" = "Data version: %d";
+
/* Confirmation in downloading countries dialog */
"are_you_sure" = "您确定要继续吗?";
@@ -508,13 +511,13 @@
"pref_map_style_modern_light" = "Modern light";
/* Settings «Map» category: «Perspective view» title */
-"pref_map_3d_title" = "Perspective view";
+"pref_map_3d_title" = "3D";
/* Settings «Map» category: «3D buildings» title */
-"pref_map_3d_buildings_title" = "3D buildings";
+"pref_map_3d_buildings_title" = "3D建筑";
/* Settings «Map» category: «3D buildings» summary */
-"pref_map_3d_buildings_subtitle" = "Increase battery usage";
+"pref_map_3d_buildings_subtitle" = "影响电池寿命";
/* Settings «Route» category: «Tts enabled» title */
"pref_tts_enable_title" = "语音指导";
@@ -1322,10 +1325,10 @@
"p2p_reroute_from_current" = "你是否想要规划当前位置的路线?";
-"whats_new_3d_title" = "A new angle to your favorite maps";
+"whats_new_3d_title" = "从全新的角度看您最爱的地图";
-"whats_new_3d_subtitle" = "We have added a perspective view to navigate mode.";
+"whats_new_3d_subtitle" = "我们添加了视角视图到导航模式。";
-"whats_new_3d_buildings_title" = "A new dimension in MAPS.ME";
+"whats_new_3d_buildings_title" = "MAPS.ME中的全新维度";
-"whats_new_3d_buildings_subtitle" = "With 3D buildings the map is now more informative and beautiful.";
+"whats_new_3d_buildings_subtitle" = "有了3D大楼,我们的地图信息量更丰富也更美了。";
diff --git a/iphone/Maps/zh-Hant.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/zh-Hant.lproj/Localizable.strings
index bd69d17170..7c71fca337 100644
--- a/iphone/Maps/zh-Hant.lproj/Localizable.strings
+++ b/iphone/Maps/zh-Hant.lproj/Localizable.strings
@@ -467,6 +467,9 @@
/* Prints version number in About dialog */
"version" = "版本: %@";
+/* Data version in «About» screen */
+"data_version" = "Data version: %d";
+
/* Confirmation in downloading countries dialog */
"are_you_sure" = "確定要繼續嗎?";
@@ -508,13 +511,13 @@
"pref_map_style_modern_light" = "Modern light";
/* Settings «Map» category: «Perspective view» title */
-"pref_map_3d_title" = "Perspective view";
+"pref_map_3d_title" = "3D";
/* Settings «Map» category: «3D buildings» title */
-"pref_map_3d_buildings_title" = "3D buildings";
+"pref_map_3d_buildings_title" = "3D建築";
/* Settings «Map» category: «3D buildings» summary */
-"pref_map_3d_buildings_subtitle" = "Increase battery usage";
+"pref_map_3d_buildings_subtitle" = "影響電池壽命";
/* Settings «Route» category: «Tts enabled» title */
"pref_tts_enable_title" = "語音指示";
@@ -1322,10 +1325,10 @@
"p2p_reroute_from_current" = "你是否想要規劃當前位置的路線?";
-"whats_new_3d_title" = "A new angle to your favorite maps";
+"whats_new_3d_title" = "從全新的角度看您最愛的地圖";
-"whats_new_3d_subtitle" = "We have added a perspective view to navigate mode.";
+"whats_new_3d_subtitle" = "我們添加了視角視圖到導航模式。";
-"whats_new_3d_buildings_title" = "A new dimension in MAPS.ME";
+"whats_new_3d_buildings_title" = "MAPS.ME中的全新維度";
-"whats_new_3d_buildings_subtitle" = "With 3D buildings the map is now more informative and beautiful.";
+"whats_new_3d_buildings_subtitle" = "有了3D大樓,我們的地圖信息量更豐富也更美了。";
diff --git a/tizen/MapsWithMe/res/eng-GB.xml b/tizen/MapsWithMe/res/eng-GB.xml
index dc30ab1f22..b2a8a3bc47 100644
--- a/tizen/MapsWithMe/res/eng-GB.xml
+++ b/tizen/MapsWithMe/res/eng-GB.xml
@@ -39,7 +39,7 @@
Visible
- Measurement Units
+ Measurement units
Choose between miles and kilometres