From d182b3078a8152627313fefb9fb1e9ca1d5ab694 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Matheus Gomes Correia Date: Sun, 31 Mar 2024 04:45:08 +0200 Subject: [PATCH] [store] Update F-Droid translations (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (6 of 6 strings) Signed-off-by: Matheus Gomes Correia Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/organicmaps/fdroid-metadata/pt_BR/ --- .../play/listings/pt-BR/full-description.txt | 55 +++++++++++++++++-- 1 file changed, 49 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/android/app/src/fdroid/play/listings/pt-BR/full-description.txt b/android/app/src/fdroid/play/listings/pt-BR/full-description.txt index b8e28aa1f6..41b9ab856c 100644 --- a/android/app/src/fdroid/play/listings/pt-BR/full-description.txt +++ b/android/app/src/fdroid/play/listings/pt-BR/full-description.txt @@ -1,10 +1,53 @@ -Organic Maps é um aplicativo de navegação com privacidade para motoristas, caminhantes e ciclistas. O aplicativo oferece navegação com privacidade - sem rastreamento de localização, coleta de dados ou anúncios. A busca, o roteamento e a navegação funcionam sem sinal de celular, ideal para trilhas ou locais com conexões ruins. Organic Maps usa os dados procedentes dos usuários do OpenStreetMap de todo o mundo. O projeto é conduzido pela comunidade, o código é aberto, priorizando a colaboração e o desenvolvimento da comunidade. +‣ Nosso aplicativo gratuito não te rastreia, não tem propaganda, e precisa do seu apoio. +‣ Ele está sendo constantemente melhorado por contribuidores e nossa pequena equipe, no tempo livre. +‣ Se alguma coisa estiver errada ou faltando no mapa, favor corrigir no OpenStreetMap, e veja suas alterações na atualização dos mapas seguinte. +‣ Se a navegação ou busca não estiverem funcionando, favor cheque no osm.org primeiro, e mande-nos um e-mail. Nós respondemos a CADA e-mail, e consertamos assim que possível! -• Não é necessário sinal de celular - Pesquise e navegue sem sinal -• Uso eficiente da bateria - consumo reduzido de energia -• Pesquisa rápida - Encontre locais rapidamente +Seu feedback e avaliações 5 estrelas são as melhores motivações para a gente! -No Organic Maps, valorizamos a privacidade: +Principais funcionalidades: + +• Grátis, código-aberto, sem propaganda ou rastreamento +• Mapas offline detalhados com lugares que não existem Google Maps, graças à comunidade OpenStreetMap +• Rotas de ciclismo, trilhas para caminhadas e caminhos para pedestres +• Curvas de nível, perfis de elevação, picos e encostas +• Navegação passo a passo a pé, bicicleta e carro, com orientação por voz e Android Auto +• Busca rápida offline +• Exportação de importação de favoritos e trilhas nos formatos KML, KMZ ou GPX +• Modo escuro para proteger seus olhos + +Não há transporte público, imagens de satélite ou outras funcionalidades legais ainda no Organic Maps. Mas com sua ajuda e apoio, podemos fazer o melhor mapa pouco a pouco. + +O Organic Maps é puro e orgânico, feito com amor: + +• Experiência offline super rápida +• Respeita sua privacidade +• Economiza sua bateria +• Sem cobranças inesperadas de dados móveis +• Fácil de usar, com as funcionalidades mais importantes incluídas + +O Organic Maps está livre de rastreadores e outras coisas ruins: + +• Sem anúncios • Sem rastreamento • Sem coleta de dados -• Sem anúncios +• Sem conexões para servidores externos +• Sem registros desnecessários +• Sem tutoriais obrigatórios +• Sem lixo eletrônico por e-mail +• Sem notificações push +• Sem recursos desnecessários +• S̶e̶m̶ ̶p̶e̶s̶t̶i̶c̶i̶d̶a̶s̶ Puramente orgânico + +No Organic Maps, acreditamos que a privacidade é um direito humano fundamental: + +• O Organic Maps é um projeto independente voltado para a comunidade +• Protegemos a sua privacidade dos olhos curiosos das grandes empresas +• Fique protegido, não importa onde você esteja + +Sem rastreadores e somente as permissões mínimas são necessárias, de acordo com o Relatório de Privacidade Exodus. + +Visite o site organicmaps.app para detalhes adicionais e perguntas frequentes, e contate-nos diretamente em @OrganicMapsApp no Telegram. + +Rejeite a vigilância - abrace sua liberdade. +Experimente Organic Maps!