pastk/organicmaps
1
Fork 0
forked from organicmaps/organicmaps
Code Pull requests Activity

Fix some string resources - offers to get full version from search and bookmarks are equal now.

Browse source
This commit is contained in:
vng 2013-02-15 18:38:26 +03:00 • committed by Alex Zolotarev
parent ed87140198
commit edd251e9f2
13 changed files with 96 additions and 36 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

4
android/res/values-ru/strings.xml
View file

@ -77,7 +77,7 @@
<!-- View and button titles for accessibility -->
<string name="search">Поиск</string>
<!-- Search button pressed dialog title in the free version -->
<string name="search_available_in_pro_version">Поиск доступен только в Pro версии MapsWithMe. Установите ее прямо сейчас!</string>
<string name="search_available_in_pro_version">Поиск доступен только в полной версии MapsWithMe. Установите ее прямо сейчас!</string>
<!-- Search box placeholder text -->
<string name="search_map">Поиск на карте</string>
<!-- Settings/Downloader - No free space dialog title -->
@ -191,7 +191,7 @@
<!-- Show bookmarks from this category on a map or not -->
<string name="visible">Показывать на карте</string>
<!-- Proposal to download Pro version with Bookmarks -->
<string name="bookmarks_in_pro_version">Закладки доступны в полной верии MapsWithMe. Скачать ее прямо сейчас?</string>
<string name="bookmarks_in_pro_version">Закладки доступны только в полной верии MapsWithMe. Установите ее прямо сейчас!</string>
<!-- Toast which is displayed when GPS has been deactivated -->
<string name="gps_is_disabled_long_text">GPS-позиционирование выключено. Пожалуйста, включите его в настройках для удобного использования программы.</string>
<!-- Measurement units title in settings activity -->

4
android/res/values/strings.xml
View file

@ -80,7 +80,7 @@
<!-- View and button titles for accessibility -->
<string name="search">Search</string>
<!-- Search button pressed dialog title in the free version -->
<string name="search_available_in_pro_version">Search is only available in the Pro version of MapsWithMe. Get it right now!</string>
<string name="search_available_in_pro_version">Search is only available in the full version of MapsWithMe. Get it right now!</string>
<!-- Search box placeholder text -->
<string name="search_map">Search Map</string>
<!-- Settings/Downloader - No free space dialog title -->
@ -195,7 +195,7 @@
<!-- Show bookmarks from this category on a map or not -->
<string name="visible">Visible</string>
<!-- Proposal to download Pro version with Bookmarks -->
<string name="bookmarks_in_pro_version">Bookmarks are available in the full version of MapsWithMe. Get it right now?</string>
<string name="bookmarks_in_pro_version">Bookmarks are only available in the full version of MapsWithMe. Get it right now!</string>
<!-- Toast which is displayed when GPS has been deactivated -->
<string name="gps_is_disabled_long_text">GPS is disabled. Please enable it in Settings.</string>
<!-- Measurement units title in settings activity -->

10
iphone/Maps/de.lproj/Localizable.strings
View file

@ -398,5 +398,11 @@
/* Title for Confirm dialog */
"are_you_sure" = "Are you sure?";
/* Warning message when searching around current position */
"unknown_current_position" = "Current postion is not available";
/* Warning message when doing search around current position */
"unknown_current_position" = "Ihr Standort wurde bisher noch nicht bestimmt";
/* Warning message when location country isn't downloaded during search (see also download_location_map_proposal). */
"download_location_country" = "Land (%@) Ihres derzeitigen Standorts herunterladen";
/* Warning message when viewport country isn't downloaded during search */
"download_viewport_country_to_search" = "Land (%@) herunterladen, von dem aus Sie suchen";

14
iphone/Maps/en.lproj/Localizable.strings
View file

@ -121,7 +121,7 @@
"search" = "Search";
/* Search button pressed dialog title in the free version */
"search_available_in_pro_version" = "Search is only available in the Pro version of MapsWithMe. Get it right now!";
"search_available_in_pro_version" = "Search is only available in the full version of MapsWithMe. Get it right now!";
/* Search box placeholder text */
"search_map" = "Search Map";
@ -304,7 +304,7 @@
"visible" = "Visible";
/* Proposal to download Pro version with Bookmarks */
"bookmarks_in_pro_version" = "Bookmarks are available in the full version of MapsWithMe. Get it right now?";
"bookmarks_in_pro_version" = "Bookmarks are only available in the full version of MapsWithMe. Get it right now!";
/* Toast which is displayed when GPS has been deactivated */
"gps_is_disabled_long_text" = "GPS is disabled. Please enable it in Settings.";
@ -398,5 +398,11 @@
/* Title for Confirm dialog */
"are_you_sure" = "Are you sure?";
/* Warning message when searching around current position */
"unknown_current_position" = "Current postion is not available";
/* Warning message when doing search around current position */
"unknown_current_position" = "Your location hasn't been determined yet";
/* Warning message when location country isn't downloaded during search (see also download_location_map_proposal). */
"download_location_country" = "Download the country (%@) of your current location";
/* Warning message when viewport country isn't downloaded during search */
"download_viewport_country_to_search" = "Download the country (%@) you are searching on";

10
iphone/Maps/es.lproj/Localizable.strings
View file

@ -398,5 +398,11 @@
/* Title for Confirm dialog */
"are_you_sure" = "Are you sure?";
/* Warning message when searching around current position */
"unknown_current_position" = "Current postion is not available";
/* Warning message when doing search around current position */
"unknown_current_position" = "Tu ubicación aún no ha sido determinada";
/* Warning message when location country isn't downloaded during search (see also download_location_map_proposal). */
"download_location_country" = "Descargar país (%@) de tu ubicación actual";
/* Warning message when viewport country isn't downloaded during search */
"download_viewport_country_to_search" = "Descargar país (%@) en el que estás buscando";

10
iphone/Maps/fr.lproj/Localizable.strings
View file

@ -398,5 +398,11 @@
/* Title for Confirm dialog */
"are_you_sure" = "Are you sure?";
/* Warning message when searching around current position */
"unknown_current_position" = "Current postion is not available";
/* Warning message when doing search around current position */
"unknown_current_position" = "Votre position n'a pas encore été déterminée";
/* Warning message when location country isn't downloaded during search (see also download_location_map_proposal). */
"download_location_country" = "Téléchargez le pays (%@) de votre position actuelle";
/* Warning message when viewport country isn't downloaded during search */
"download_viewport_country_to_search" = "Téléchargez le pays (%@) que vous recherchez sur";

14
iphone/Maps/it.lproj/Localizable.strings
View file

@ -121,7 +121,7 @@
"search" = "Search";
/* Search button pressed dialog title in the free version */
"search_available_in_pro_version" = "Search is only available in the Pro version of MapsWithMe. Get it right now!";
"search_available_in_pro_version" = "Search is only available in the full version of MapsWithMe. Get it right now!";
/* Search box placeholder text */
"search_map" = "Search Map";
@ -304,7 +304,7 @@
"visible" = "Visible";
/* Proposal to download Pro version with Bookmarks */
"bookmarks_in_pro_version" = "Bookmarks are available in the full version of MapsWithMe. Get it right now?";
"bookmarks_in_pro_version" = "Bookmarks are only available in the full version of MapsWithMe. Get it right now!";
/* Toast which is displayed when GPS has been deactivated */
"gps_is_disabled_long_text" = "GPS is disabled. Please enable it in Settings.";
@ -398,5 +398,11 @@
/* Title for Confirm dialog */
"are_you_sure" = "Are you sure?";
/* Warning message when searching around current position */
"unknown_current_position" = "Current postion is not available";
/* Warning message when doing search around current position */
"unknown_current_position" = "La tua posizione non è stata ancora stabilita";
/* Warning message when location country isn't downloaded during search (see also download_location_map_proposal). */
"download_location_country" = "Scarica il paese (%@) della tua posizione attuale";
/* Warning message when viewport country isn't downloaded during search */
"download_viewport_country_to_search" = "Scarica il paese (%@) che stai cercando";

10
iphone/Maps/ja.lproj/Localizable.strings
View file

@ -398,5 +398,11 @@
/* Title for Confirm dialog */
"are_you_sure" = "Are you sure?";
/* Warning message when searching around current position */
"unknown_current_position" = "Current postion is not available";
/* Warning message when doing search around current position */
"unknown_current_position" = "現在地がまだ決定されていません";
/* Warning message when location country isn't downloaded during search (see also download_location_map_proposal). */
"download_location_country" = "現在地である国(%@)をダウンロード";
/* Warning message when viewport country isn't downloaded during search */
"download_viewport_country_to_search" = "現在マップで検索している国(%@)をダウンロード";

10
iphone/Maps/ko.lproj/Localizable.strings
View file

@ -398,5 +398,11 @@
/* Title for Confirm dialog */
"are_you_sure" = "Are you sure?";
/* Warning message when searching around current position */
"unknown_current_position" = "Current postion is not available";
/* Warning message when doing search around current position */
"unknown_current_position" = "귀하의 위치를 아직 알아내지 못 했습니다";
/* Warning message when location country isn't downloaded during search (see also download_location_map_proposal). */
"download_location_country" = "귀하께서 현재 계신 국가인 (%@)을(를) 다운로드";
/* Warning message when viewport country isn't downloaded during search */
"download_viewport_country_to_search" = "귀하께서 검색 중인 국가인 (%@)을(를) 다운로드";

10
iphone/Maps/nl.lproj/Localizable.strings
View file

@ -398,5 +398,11 @@
/* Title for Confirm dialog */
"are_you_sure" = "Are you sure?";
/* Warning message when searching around current position */
"unknown_current_position" = "Current postion is not available";
/* Warning message when doing search around current position */
"unknown_current_position" = "Je plaats werd nog niet vastgesteld";
/* Warning message when location country isn't downloaded during search (see also download_location_map_proposal). */
"download_location_country" = "Download land (%@) waar je nu bent";
/* Warning message when viewport country isn't downloaded during search */
"download_viewport_country_to_search" = "Download land (%@) waar je op wilt zoeken";

14
iphone/Maps/ru.lproj/Localizable.strings
View file

@ -121,7 +121,7 @@
"search" = "Поиск";
/* Search button pressed dialog title in the free version */
"search_available_in_pro_version" = "Поиск доступен только в Pro версии MapsWithMe. Установите ее прямо сейчас!";
"search_available_in_pro_version" = "Поиск доступен только в полной версии MapsWithMe. Установите ее прямо сейчас!";
/* Search box placeholder text */
"search_map" = "Поиск на карте";
@ -304,7 +304,7 @@
"visible" = "Показывать на карте";
/* Proposal to download Pro version with Bookmarks */
"bookmarks_in_pro_version" = "Закладки доступны в полной верии MapsWithMe. Скачать ее прямо сейчас?";
"bookmarks_in_pro_version" = "Закладки доступны только в полной верии MapsWithMe. Установите ее прямо сейчас!";
/* Toast which is displayed when GPS has been deactivated */
"gps_is_disabled_long_text" = "GPS-позиционирование выключено. Пожалуйста, включите его в настройках для удобного использования программы.";
@ -398,5 +398,11 @@
/* Title for Confirm dialog */
"are_you_sure" = "Вы уверены?";
/* Warning message when searching around current position */
"unknown_current_position" = "Текущая позиция недоступна";
/* Warning message when doing search around current position */
"unknown_current_position" = "Ваше местоположение еще не определено";
/* Warning message when location country isn't downloaded during search (see also download_location_map_proposal). */
"download_location_country" = "Скачайте страну (%@) вашего текущего местоположения";
/* Warning message when viewport country isn't downloaded during search */
"download_viewport_country_to_search" = "Скачайте страну (%@), на которой вы ищете";

10
iphone/Maps/uk.lproj/Localizable.strings
View file

@ -398,5 +398,11 @@
/* Title for Confirm dialog */
"are_you_sure" = "Are you sure?";
/* Warning message when searching around current position */
"unknown_current_position" = "Current postion is not available";
/* Warning message when doing search around current position */
"unknown_current_position" = "Ваше місце розташування не визначено";
/* Warning message when location country isn't downloaded during search (see also download_location_map_proposal). */
"download_location_country" = "Завантажити країну (%@) вашого поточного місця розташування";
/* Warning message when viewport country isn't downloaded during search */
"download_viewport_country_to_search" = "Завантажити країну (% @), в якій ви шукаєте";

12
strings.txt
View file

@ -427,14 +427,14 @@
cs = Hledat
nl = Zoeken
[search_available_in_pro_version]
en = Search is only available in the Pro version of MapsWithMe. Get it right now!
en = Search is only available in the full version of MapsWithMe. Get it right now!
comment = Search button pressed dialog title in the free version
de = Die Suche ist nur in der Pro Version vorhanden. Möchten Sie sie jetzt installieren?
es = Buscar está accesible solo en la versión MapWithMe Pro. ¿Instalar ahora mismo?
fr = Seule la version Pro permet une recherche. Voulez-vous l'installer maintenant?
ja = サーチ機能はMapsWithMeのプロ版でのみご使用頂けます。今すぐご入手になりますか？
ko = 검색은 MapsWithMe의 프로 버젼에만 제공됩니다. 지금 받으시겠습니까?
ru = Поиск доступен только в Pro версии MapsWithMe. Установите ее прямо сейчас!
ru = Поиск доступен только в полной версии MapsWithMe. Установите ее прямо сейчас!
uk = Пошук доступний тільки в Pro версії MapsWithMe. Встановіть її прямо зараз!
cs = Vyhledávání je dostupné jen v placené verzi MapsWithMe. Chceš ji teď stáhnout?
nl = Zoeken is alleen beschikbaar in de Pro versie van MapsWithMe. Wilt u hem nu installeren?
@ -1238,10 +1238,10 @@
cs = Viditelný
nl = Zichtbaar
[bookmarks_in_pro_version]
en = Bookmarks are available in the full version of MapsWithMe. Get it right now?
en = Bookmarks are only available in the full version of MapsWithMe. Get it right now!
tags = ios
comment = Proposal to download Pro version with Bookmarks
ru = Закладки доступны в полной верии MapsWithMe. Скачать ее прямо сейчас?
ru = Закладки доступны только в полной верии MapsWithMe. Установите ее прямо сейчас!
de = Lesezeichen stehen in der Vollversion von MapsWithMe zur Verfügung. Jetzt sofort besorgen?
uk = Закладки доступні у повній версії MapsWithMe. Отримати просто зараз?
es = La opción de marcadores está disponible en la versión completa de MapsWithMe. ¿La quieres ya?
@ -1620,10 +1620,10 @@
comment = Kml file loading failed
ru = Файл с закладками не был загружен. Возможно, файл поврежден или неисправен.
uk = Не вдалося завантажити закладки. Файл може бути пошкодженим або несправним.
ko =즐겨찾기 업로드가 실패했습니다. 파일이 훼손되었거나 결함이 있을지도 모릅니다.
ko = 즐겨찾기 업로드가 실패했습니다. 파일이 훼손되었거나 결함이 있을지도 모릅니다.
es = La carga de favoritos ha fallado. El archivo puede estar corrupto o ser defectuoso.
it = Caricamento dei segnalibri non riuscito. Il file potrebbe essere corrotto o difettoso.
ja =ブックマークのアップロードに失敗しました。ファイルが破損していた、または問題があった可能性があります。
ja = ブックマークのアップロードに失敗しました。ファイルが破損していた、または問題があった可能性があります。
fr = Chargement des favoris échoué. Le dossier peut être corrompu ou défectueux.
cz = Nahrávání záložek se nezdařilo. Soubor může být poškozený nebo vadný.
nl = Bladwijzers uploaden mislukt. Het bestand is mogelijk beschadigd of defect.