From f6664ef1f043826a9019dbd3e0deeaca6a128ca1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jean-Baptiste CHARRON Date: Tue, 13 Jun 2023 19:24:50 +0200 Subject: [PATCH] Update french country and cities translations Signed-off-by: Jean-Baptiste CHARRON --- data/countries_names.txt | 230 +++++++++++++++------------------------ 1 file changed, 85 insertions(+), 145 deletions(-) diff --git a/data/countries_names.txt b/data/countries_names.txt index 44d925971d..f47270ccd6 100644 --- a/data/countries_names.txt +++ b/data/countries_names.txt @@ -467,7 +467,7 @@ da = Provincia de Buenos Aires — Nord nl = Buenos Aires — Noord fi = Buenos Airesin maakunta — Pohjoinen - fr = province de Buenos Aires — Nord + fr = Province de Buenos Aires — Nord de = Provinz Buenos Aires — Norden hu = Buenos Aires tartomány — Észak id = Provinsi Buenos Aires — Utara @@ -501,7 +501,7 @@ da = Provincia de Buenos Aires — Syd nl = Buenos Aires — Zuid fi = Buenos Airesin maakunta — Etelä - fr = province de Buenos Aires — Sud + fr = Province de Buenos Aires — Sud de = Provinz Buenos Aires — Süden hu = Buenos Aires tartomány — Dél id = Provinsi Buenos Aires — Selatan @@ -1675,7 +1675,7 @@ da = Homel voblast nl = Oblast Homel fi = Homelin alue - fr = voblast de Homiel + fr = Voblast de Homiel de = Woblast Homel hu = Homeli terület id = Provinsi Homiel @@ -10004,7 +10004,7 @@ da = Côtes-d'Armor nl = Côtes-d'Armor fi = Côtes-d'Armor - fr = Côtes-d'Armor‎ + fr = Côtes-d'Armor de = Département Côtes-d’Armor hu = Côtes-d’Armor id = Côtes-d'Armor @@ -10072,7 +10072,7 @@ da = Ille-et-Vilaine nl = Ille-et-Vilaine fi = Ille-et-Vilaine - fr = Ille-et-Vilaine‎ + fr = Ille-et-Vilaine de = Département Ille-et-Vilaine hu = Ille-et-Vilaine id = Ille-et-Vilaine @@ -10174,7 +10174,7 @@ da = Côte-d'Or nl = Côte-d'Or fi = Côte-d'Or - fr = Côte-d'Or‎ + fr = Côte-d'Or de = Département Côte-d’Or hu = Côte-d’Or id = Côte-d'Or @@ -10242,7 +10242,7 @@ da = Saône-et-Loire nl = Saône-et-Loire fi = Saône-et-Loire - fr = Saône-et-Loire‎ + fr = Saône-et-Loire de = Département Saône-et-Loire hu = Saône-et-Loire id = Saône-et-Loire @@ -10276,7 +10276,7 @@ da = Yonne nl = Yonne fi = Yonne - fr = Yonne‎ + fr = Yonne de = Département Yonne hu = Yonne id = Yonne @@ -10378,7 +10378,7 @@ da = Eure-et-Loir nl = Eure-et-Loir fi = Eure-et-Loir - fr = Eure-et-Loir‎ + fr = Eure-et-Loir de = Département Eure-et-Loir hu = Eure-et-Loir id = Eure-et-Loir @@ -10446,7 +10446,7 @@ da = Indre-et-Loire nl = Indre-et-Loire fi = Indre-et-Loire - fr = Indre-et-Loire‎ + fr = Indre-et-Loire de = Département Indre-et-Loire hu = Indre-et-Loire id = Indre-et-Loire @@ -10480,7 +10480,7 @@ da = Loir-et-Cher nl = Loir-et-Cher fi = Loir-et-Cher - fr = Loir-et-Cher‎ + fr = Loir-et-Cher de = Département Loir-et-Cher hu = Loir-et-Cher id = Loir-et-Cher @@ -10752,7 +10752,7 @@ da = Hauts-de-Seine nl = Hauts-de-Seine fi = Hauts-de-Seine - fr = Hauts-de-Seine‎ + fr = Hauts-de-Seine de = Département Hauts-de-Seine hu = Hauts-de-Seine id = Hauts-de-Seine @@ -10820,7 +10820,7 @@ da = Seine-Saint-Denis nl = Seine-Saint-Denis fi = Seine-Saint-Denis - fr = Seine-Saint-Denis‎ + fr = Seine-Saint-Denis de = Département Seine-Saint-Denis hu = Seine-Saint-Denis id = Seine-Saint-Denis @@ -10854,7 +10854,7 @@ da = Seine-et-Marne nl = Seine-et-Marne fi = Seine-et-Marne - fr = Seine-et-Marne‎ + fr = Seine-et-Marne de = Département Seine-et-Marne hu = Seine-et-Marne id = Seine-et-Marne @@ -10888,7 +10888,7 @@ da = Val-d'Oise nl = Val-d'Oise fi = Val-d'Oise - fr = Val-d'Oise‎ + fr = Val-d'Oise de = Département Val-d’Oise hu = Val-d’Oise id = Val-d'Oise @@ -10922,7 +10922,7 @@ da = Val-de-Marne nl = Val-de-Marne fi = Val-de-Marne - fr = Val-de-Marne‎ + fr = Val-de-Marne de = Département Val-de-Marne hu = Val-de-Marne id = Val-de-Marne @@ -11092,7 +11092,7 @@ da = Hérault nl = Hérault fi = Hérault - fr = Hérault‎ + fr = Hérault de = Département Hérault hu = Hérault id = Hérault @@ -11262,7 +11262,7 @@ da = Meurthe-et-Moselle nl = Meurthe-et-Moselle fi = Meurthe-et-Moselle - fr = Meurthe-et-Moselle‎ + fr = Meurthe-et-Moselle de = Département Meurthe-et-Moselle hu = Meurthe-et-Moselle id = Meurthe-et-Moselle @@ -11602,7 +11602,7 @@ da = Aveyron nl = Aveyron fi = Aveyron - fr = Aveyron‎ + fr = Aveyron de = Département Aveyron hu = Aveyron id = Aveyron @@ -11704,7 +11704,7 @@ da = Hautes-Pyrénées nl = Hautes-Pyrénées fi = Hautes-Pyrénées - fr = Hautes-Pyrénées‎ + fr = Hautes-Pyrénées de = Département Hautes-Pyrénées hu = Hautes-Pyrénées id = Hautes-Pyrénées @@ -11806,7 +11806,7 @@ da = Tarn-et-Garonne nl = Tarn-et-Garonne fi = Tarn-et-Garonne - fr = Tarn-et-Garonne‎ + fr = Tarn-et-Garonne de = Département Tarn-et-Garonne hu = Tarn-et-Garonne id = Tarn-et-Garonne @@ -12146,7 +12146,7 @@ da = Sarthe nl = Sarthe fi = Sarthe - fr = Sarthe‎ + fr = Sarthe de = Département Sarthe hu = Sarthe id = Sarthe @@ -12418,7 +12418,7 @@ da = Charente-Maritime nl = Charente-Maritime fi = Charente-Maritime - fr = Charente-Maritime‎ + fr = Charente-Maritime de = Département Charente-Maritime hu = Charente-Maritime id = Charente-Maritime @@ -12452,7 +12452,7 @@ da = Deux-Sèvres nl = Deux-Sèvres fi = Deux-Sèvres - fr = Deux-Sèvres‎ + fr = Deux-Sèvres de = Département Deux-Sèvres hu = Deux-Sèvres id = Deux-Sèvres @@ -12554,7 +12554,7 @@ da = Alpes-de-Haute-Provence nl = Alpes-de-Haute-Provence fi = Alpes-de-Haute-Provence - fr = Alpes-de-Haute-Provence‎ + fr = Alpes-de-Haute-Provence de = Alpes-de-Haute-Provence hu = Alpes-de-Haute-Provence id = Alpes-de-Haute-Provence @@ -12894,7 +12894,7 @@ da = Haute-Savoie nl = Haute-Savoie fi = Haute-Savoie - fr = Haute-Savoie‎ + fr = Haute-Savoie de = Département Haute-Savoie hu = Haute-Savoie id = Haute-Savoie @@ -48832,7 +48832,6 @@ ar = ستراسبورغ, هاغويناو cs = Štrasburk nl = Straatsburg - fr = Strasbourg, Haguenau de = Straßburg, Hagenau hu = Strasbourg it = Strasburgo @@ -48860,21 +48859,19 @@ he = קולמר [France_Aquitaine_Dordogne Description] - en = Périgueux, Bergerac, Sarlat-la-Canéda - ru = Перигё, Бержерак, Сарла-ла-Канеда - fr = Périgueux, Bergerac, Sarlat-la-Canéda - ja = ペリグー, ベルジュラック, サルラ＝ラ＝カネダ + en = Périgueux, Bergerac, Boulazac Isle Manoire + ru = Перигё, Бержерак + ja = ペリグー, ベルジュラック th = เปรีเกอ, ซาร์ลา-ลา-กาเนดา - uk = Періге, Бержерак, Сарла-ла-Канеда + uk = Періге, Бержерак zh-Hant = 萨拉拉卡内达 - el = Περιζό, Μπερζεράκ, Σαρλά-λα-Κανέντα + el = Περιζό, Μπερζεράκ he = פריגו [France_Aquitaine_Gironde Description] en = Bordeaux, Mérignac, Pessac ru = Бордо, Мериньяк, Пессак ar = بوردو - fr = Bordeaux, Mérignac, Pessac ja = ボルドー, メリニャック, ペサック ko = 보르도 pt = Bordéus @@ -48898,7 +48895,6 @@ [France_Aquitaine_Pyrenees-Atlantiques Description] en = Pau, Bayonne, Anglet ru = По, Байонна, Англет - fr = Bayonne, Anglet de = Bayonne hu = Pau ja = ポー @@ -48930,7 +48926,6 @@ en = Clermont-Ferrand, Cournon-d'Auvergne, Riom ru = Клермон-Ферран ar = كليرمون-فيران - fr = Clermont-Ferrand hu = Clermont-Ferrand ja = クレルモン＝フェラン ko = 클레르몽페랑 @@ -48940,29 +48935,26 @@ he = קלרמון-פראן [France_Brittany_Cotes-dArmor Description] - en = Saint-Brieuc, Kerbrézellic, Lannion + en = Saint-Brieuc, Lannion, Lamballe-Armor ru = Сен-Бриё - fr = Saint-Brieuc, Lannion ja = サン＝ブリユー - el = Σεν Μπριέ, Κερμπεζελίκ, Λανιόν + el = Σεν Μπριέ, Λανιόν [France_Brittany_Finistere Description] - en = Brest, Quimper, Le Relecq-Kerhuon + en = Brest, Quimper, Concarneau ru = Брест, Кемпер ar = بريست, كامبار - fr = Brest, Quimper ja = ブレスト, カンペール ko = 브레스트, 캥페르 th = แบร็สต์ uk = Брест, Кемпер - el = Μπρεστ, Κιμπέρ, Λε Ρελέκ Κερόν + el = Μπρεστ, Κιμπέρ he = ברסט [France_Brittany_Ille-et-Vilaine Description] en = Rennes, Saint-Malo, Fougères ru = Ренн, Фужер ar = رين - fr = Rennes, Saint-Malo, Fougères hu = Rennes ja = レンヌ, フージェール ko = 렌, 푸제르 @@ -48975,14 +48967,12 @@ [France_Brittany_Morbihan Description] en = Lorient, Vannes, Lanester ru = Ванн - fr = Lorient, Vannes, Lanester ja = ロリアン, ヴァンヌ el = Λοριάν, Βαν, Λενεστέρ [France_Burgundy_Cote-dOr Description] en = Dijon, Beaune, Chenôve ru = Дижон - fr = Dijon hu = Dijon ja = ディジョン uk = Діжон @@ -48991,7 +48981,6 @@ [France_Burgundy_Nievre Description] en = Nevers, Cosne-Cours-sur-Loire, Varennes-Vauzelles ru = Невер, Кон-Кур-сюр-Луар - fr = Nevers, Cosne-Cours-sur-Loire ja = ヌヴェール, コーヌ＝クール＝シュル＝ロワール ko = 느베르 th = เนอแวร์ @@ -49007,7 +48996,6 @@ en = Auxerre, Sens, Joigny ru = Осер, Санс ar = أوكسار - fr = Auxerre, Sens ja = オセール, サンス ko = 오세르 th = โอแซร์, ซ็องส์ @@ -49016,18 +49004,16 @@ he = אוסר [France_Centre-Val de Loire_Cher Description] - en = Bourges, Vierzon, Saint-Amand-Montrond + en = Bourges, Vierzon, Saint-Doulchard ru = Бурж, Вьерзон - fr = Bourges, Vierzon ja = ブールジュ, ヴィエルゾン ko = 부르주 uk = Бурж, В’єрзон - el = Μπουρζ, Βιερζόν, Σεν Αμάν Μοντγόν + el = Μπουρζ, Βιερζόν [France_Centre-Val de Loire_Eure-et-Loir Description] en = Chartres, Dreux, Lucé ru = Шартр, Дрё - fr = Chartres, Dreux ja = シャルトル, ドルー ko = 샤르트르 uk = Шартр, Дре @@ -49037,7 +49023,6 @@ [France_Centre-Val de Loire_Indre Description] en = Châteauroux, Issoudun, Déols ru = Шатору - fr = Châteauroux, Issoudun ja = シャトールー ko = 샤토루 uk = Шатору @@ -49058,7 +49043,7 @@ el = Μπλουά, Ρομογοντάν, Λαντέ Βεντόμ [France_Centre-Val de Loire_Loiret Description] - en = Orléans, Fleury-les-Aubrais, Olivet + en = Orléans, Olivet, Saint-Jean-de-Braye ru = Орлеан hu = Orléans ja = オルレアン @@ -49066,7 +49051,7 @@ pt = Orleães es = Orleans uk = Orleans - el = Ορλεάν, Φλέρυ Λε Ωμπγέ, Ολιβέ + el = Ορλεάν, Ολιβέ, Σαν-Ζαν-ντε-Μπρε he = אורליאן [France_Champagne-Ardenne Description] @@ -49074,7 +49059,6 @@ ru = Реймс, Труа, Шарлевиль-Мезьер ar = ريمس, تروا cs = Remeš - fr = Reims, Troyes, Charleville-Mézières hu = Reims, Troyes ja = ランス, トロワ, シャルルヴィル＝メジエール ko = 랭스, 트루아, 샤를르빌메지에르 @@ -49088,7 +49072,6 @@ en = Ajaccio, Bastia, Porto-Vecchio ru = Аяччо, Бастия ar = باستيا - fr = Bastia, Porto-Vecchio ja = アジャクシオ, バスティア ko = 바스티아 uk = Аяччо, Бастія @@ -49098,7 +49081,6 @@ en = Besançon, Belfort, Montbéliard ru = Безансон, Бельфор, Монбельяр ar = بيزنسون, بلفور, مونتبليار - fr = Besançon, Belfort, Montbéliard de = Montbéliard hu = Besançon ja = ブザンソン, ベルフォール, モンベリアル @@ -49112,7 +49094,6 @@ [France_Free County_South Description] en = Pontarlier, Lons-le-Saunier, Saint-Claude ru = Понтарлье, Лонс-ле-Сонье - fr = Pontarlier, Lons-le-Saunier ja = ポンタルリエ uk = Понтарльє el = Πονταλιέ, Λονσ λε Σονιέ, Σεν Κλωντ @@ -49121,7 +49102,6 @@ en = Cayenne, Saint-Laurent-du-Maroni, Matoury ru = Кайенна ar = كايين - fr = Cayenne it = Caienna ja = カイエンヌ ko = 카옌 @@ -49143,7 +49123,6 @@ [France_Ile-de-France_Hauts-de-Seine Description] en = Boulogne-Billancourt, Nanterre, Courbevoie ru = Булонь-Бийанкур, Нантер, Курбевуа - fr = Boulogne-Billancourt, Nanterre, Courbevoie ja = ブローニュ＝ビヤンクール, ナンテール郡, クールブヴォア uk = Булонь-Біянкур el = Μπυλόν Μπιλανκούρ, Ναντέρ, Κουρμπεβουά @@ -49173,47 +49152,46 @@ sk = Paríž [France_Ile-de-France_Seine-Saint-Denis Description] - en = Saint-Denis, Montreuil, Aulnay-sous-Bois - fr = Saint-Denis + en = Saint-Denis, Montreuil, Aubervilliers ja = サン＝ドニ, オルネー＝スー＝ボワ uk = Сен-Дені, Монтрей - el = Σεν Ντενί, Μοντρέιγ, Ωλνέ-σου-Μπουά + el = Σεν Ντενί, Μοντρέιγ, Ωμπερβιλιέ [France_Ile-de-France_Seine-et-Marne Description] - en = Chelles, Meaux, Jouarre + en = Meaux, Chelles, Melun ja = シェル - el = Σελ, Μου, Ζουάρ + el = Μου, Σελ, Μελέν [France_Ile-de-France_Val-dOise Description] - en = Argenteuil, Sarcelles, Cergy + en = Argenteuil, Cergy, Sarcelles ru = Аржантёй, Сержи - ja = アルジャントゥイユ, サルセル, セルジー - el = Αρζαντέλ, Σαρσέλ, Σαρζί + ja = アルジャントゥイユ, セルジー, サルセル + el = Αρζαντέιγ, Σερζί, Σαρσέλ [France_Ile-de-France_Val-de-Marne Description] - en = Créteil, Vitry-sur-Seine, Champigny-sur-Marne - ru = Кретей, Витри-сюр-Сен + en = Vitry-sur-Seine, Créteil , Champigny-sur-Marne + ru = Витри-сюр-Сен, Кретей ar = كريتيل - ja = クレテイユ, ヴィトリー＝シュル＝セーヌ, シャンピニー＝シュル＝マルヌ + ja = ヴィトリー＝シュル＝セーヌ, クレテイユ, シャンピニー＝シュル＝マルヌ uk = Кретей - el = Κρετέιγ, Βιτρύ-συρ-Σεν, Σαμπινί-συρ-Μαρν + el = Βιτρύ-συρ-Σεν, Κρετέιγ, Σαμπινί-συρ-Μαρν he = קרטיי [France_Ile-de-France_Yvelines Description] - en = Versailles, Sartrouville, Mantes-la-Jolie + en = Versailles, Sartrouville, Saint-Germain-en-Laye ru = Версаль ja = ヴェルサイユ pl = Wersal pt = Versalhes es = Versalles - el = Βερσαλλίες, Σατροβίλ, Μονταζολί + el = Βερσαλλίες, Σατροβίλ, Σαιν-Ζερμαίν-αν-Λαι [France_Languedoc-Roussillon_Aude Description] - en = Narbonne, Carcassonne, ? + en = Narbonne, Carcassonne, Castelnaudary ru = Каркасон ja = カルカソンヌ es = Narbona, Carcasona - el = Ναρμπόν, Καρκασόν,; + el = Ναρμπόν, Καρκασόν [France_Languedoc-Roussillon_Gard Description] en = Nîmes, Alès, Bagnols-sur-Cèze @@ -49227,7 +49205,6 @@ en = Montpellier, Béziers, Sète ru = Монпелье, Сет ar = مونبيلييه - fr = Montpellier, Béziers de = Béziers ja = モンペリエ, ベジエ ko = 몽펠리에 @@ -49236,16 +49213,14 @@ he = מונפלייה [France_Languedoc-Roussillon_Lozere Description] - en = Aumont-Aubrac, Mende, Marvejols + en = Mende, Marvejols, Saint-Chély-d'Apcher ru = Манд - fr = Mende - el = Ωμόν-Ωμπράκ, Μέντε, Μαρβεγιόλ + el = Μέντε, Μαρβεγιόλ [France_Languedoc-Roussillon_Pyrenees-Orientales Description] en = Perpignan, Canet-en-Roussillon, Saint-Estève ru = Перпиньян ar = بيربينيا - fr = Perpignan, Saint-Estève it = Perpignano ja = ペルピニャン ko = 페르피냥 @@ -49258,7 +49233,6 @@ [France_Limousin Description] en = Limoges, Brive-la-Gaillarde, Tulle ru = Лимож, Тюль - fr = Limoges, Tulle hu = Limoges ja = リモージュ, チュール uk = Лімож @@ -49269,7 +49243,6 @@ en = Nancy, Vandœuvre-lès-Nancy, Lunéville ru = Нанси ar = نانسي - fr = Nancy de = Lünstadt hu = Nancy ja = ナンシー @@ -49289,7 +49262,6 @@ ru = Мец ar = متز cs = Mety - fr = Metz, Thionville de = Diedenhofen hu = Metz ja = メス @@ -49306,28 +49278,24 @@ el = Επινάλ, Σαιντ-ντι-ντε-Βοζ, Γκραρμέρ [France_Lower Normandy_Calvados Description] - en = Caen, Lisieux, Hérouville-Saint-Clair + en = Caen, Hérouville-Saint-Clair, Lisieux ru = Кан, Лизьё nl = Caen - fr = Lisieux ja = カーン uk = Кан - el = Καέν, Λισιέ, Χερουβίλ-Σαιντ-Κλερ + el = Καέν, Χερουβίλ-Σαιντ-Κλερ, Λισιέ [France_Lower Normandy_Manche Description] - en = Cherbourg-Octeville, Cherbourg, Saint-Lô + en = Cherbourg-en-Cotentin, Saint-Lô, Granville ru = Шербур-Октевиль, Сен-Ло da = Saint-Lo - fr = Cherbourg, Saint-Lô ja = シェルブール＝オクトヴィル - es = Cherburgo-Octeville uk = Шербур, Сен-Ло - el = Σερμπούρ-Οκτεβίλ, Σερμπούρ, Σαιν-Λο + el = Σερμπούρ-αν-Κοταντέν, Σαιν-Λο, Γκρανβίλ [France_Lower Normandy_Orne Description] en = Alençon, Flers, Argentan ru = Алансон - fr = Alençon el = Αλενσόν, Φλερ, Αρζεντάν [France_Midi-Pyrenees_Ariege Description] @@ -49339,13 +49307,11 @@ [France_Midi-Pyrenees_Aveyron Description] en = Rodez, Millau, Villefranche-de-Rouergue ru = Родез - fr = Rodez, Millau, Villefranche-de-Rouergue el = Ροντέ, Μιλό, Βιλφράνς-ντε-Ρωρζ [France_Midi-Pyrenees_Gers Description] en = Auch, L'Isle-Jourdain, Condom ru = Ош - fr = Auch ja = オーシュ uk = Ош el = Ω, Λιλ-Ζουρντέν, Κοντόμ @@ -49355,7 +49321,6 @@ en = Toulouse, Colomiers, Tournefeuille ru = Тулуза, Коломье ar = تولوز - fr = Toulouse, Colomiers, Tournefeuille hu = Toulouse it = Tolosa ja = トゥールーズ, コロミエ @@ -49370,25 +49335,22 @@ [France_Midi-Pyrenees_Hautes-Pyrenees Description] en = Tarbes, Lourdes, Aureilhan ru = Тарб, Лурд - fr = Tarbes, Lourdes uk = Тарб, Лурд, Ореян el = Ταρμπ, Λουρντ , Ωριλάν [France_Midi-Pyrenees_Lot Description] en = Cahors, Figeac, Gourdon ru = Каор - fr = Cahors el = Καόρ, Φιζέ, Γκουρντόν [France_Midi-Pyrenees_Tarn Description] - en = Albi, Castres, Carmaux + en = Albi, Castres, Gaillac ru = Альби - el = Αλμπί, Καστρ, Κάρμο + el = Αλμπί, Καστρ [France_Midi-Pyrenees_Tarn-et-Garonne Description] en = Montauban, Castelsarrasin, Moissac ru = Монтобан, Кастельсарразен - fr = Montauban, Castelsarrasin ja = モントーバン, カステルサラザン ko = 몽토방 th = มงโตบ็อง @@ -49414,7 +49376,6 @@ ru = Лилль, Рубе, Туркуэн ar = توركوينغ nl = Rijsel, Toerkonje - fr = Lille, Roubaix hu = Lille ja = リール, ルーベ, トゥールコワン uk = Лілль @@ -49425,7 +49386,6 @@ ru = Валансьен, Дуэ ar = دويه nl = Valencijn, Dowaai - fr = Valenciennes, Douai el = Βαλενσιέν, Ντουέ, Καμπράι he = ואלנסיין @@ -49433,7 +49393,6 @@ en = Calais, Boulogne-sur-Mer, Arras ru = Кале, Булонь-сюр-Мер, Аррас nl = Atrecht - fr = Calais, Boulogne-sur-Mer, Arras de = Atrecht ja = カレー, アラス ko = 아라스 @@ -49449,7 +49408,6 @@ en = Nantes, Saint-Herblain, Rezé ru = Нант ar = نانت - fr = Nantes, Saint-Herblain, Rezé hu = Nantes ja = ナント ko = 낭트 @@ -49461,7 +49419,6 @@ [France_Pays de la Loire_Loire-Atlantique_Saint-Nazaire Description] en = Saint-Nazaire, Guérande, La Baule-Escoublac ru = Сен-Назер - fr = Saint-Nazaire, Guérande, La Baule-Escoublac ja = サン＝ナゼール ko = 생나제르 th = แซ็ง-นาแซร์ @@ -49469,27 +49426,24 @@ el = Σαιντ-Ναζέρ, Γκεράντ, Λα Μπολ Εσκουμπλάκ [France_Pays de la Loire_Maine-et-Loire Description] - en = Angers, Cholet, Chemillé - ru = Анже, Шоле - fr = Angers, Cholet + en = Angers, Cholet, Saumur + ru = Анже, Шоле, Сомюр ja = アンジェ, ショレ ko = 앙제 uk = Анже, Шоле - el = Ανζέ, Σολέ, Σεμίλ + el = Ανζέ, Σολέ, Σωμύρ he = אנז'ה [France_Pays de la Loire_Mayenne Description] - en = Laval, Mayenne, Château-Gontier + en = Laval, Château-Gontier, Mayenne ru = Лаваль, Майен - fr = Laval, Mayenne, Château-Gontier - uk = Лаваль, Майєнн, Шато-Гонтьє - el = Λαβάλ, Μαγιέν, Σατώ-Γκοντιέ + uk = Лаваль, Шато-Гонтьє, Майєнн + el = Λαβάλ, Σατώ-Γκοντιέ, Μαγιέν [France_Pays de la Loire_Sarthe Description] en = Le Mans, La Flèche, Sablé-sur-Sarthe ru = Ле Ман ar = لو مان - fr = Le Mans, La Flèche hu = Le Mans ja = ル・マン ko = 르망 @@ -49498,17 +49452,15 @@ he = לה מאן [France_Pays de la Loire_Vendee Description] - en = La Roche-sur-Yon, Challans, Les Herbiers + en = La Roche-sur-Yon, Les Sables-d'Olonne, Challans ru = Ла Рош-сюр-Йон - fr = La Roche-sur-Yon ja = ラ・ロッシュ＝シュル＝ヨン - uk = Ла-Рош-сюр-Іон, Шаллан, Ле-Ерб'є - el = Λα Ρος-συρ-Γιον, Σαλάν, Λε Χερμπ + uk = Ла-Рош-сюр-Іон, Шаллан, Шаллан + el = Λα Ρος-συρ-Γιον, Σαλάν, Σαλάν [France_Picardy_Aisne Description] en = Saint-Quentin, Soissons, Laon ru = Суассон, Лан - fr = Saint-Quentin, Soissons, Laon ja = サン＝カンタン, ラン uk = Суассон el = Σαιντ-Κουέντιν, Σουασόν, Λάον @@ -49517,7 +49469,6 @@ en = Beauvais, Compiègne, Creil ru = Бове, Компьень ar = بوفيه, كومبيين - fr = Beauvais, Compiègne ja = ボーヴェ, コンピエーニュ ko = 보베, 콩피에뉴 uk = Бове, Комп’єнь @@ -49528,7 +49479,6 @@ en = Amiens, Abbeville, Albert ru = Амьен ar = أميان - fr = Amiens hu = Amiens ja = アミアン ko = 아미앵 @@ -49538,17 +49488,16 @@ he = אמיין [France_Poitou-Charentes_Charente Description] - en = Angoulême, Roumazières, Cognac + en = Angoulême, Cognac, Soyaux ru = Ангулем ja = アングレーム uk = Ангулем - el = Ανγκουλέμ, Ρουμαζιέρ, Κονιάκ + el = Ανγκουλέμ, Κονιάκ, Σουαγιώ [France_Poitou-Charentes_Charente-Maritime Description] en = La Rochelle, Saintes, Rochefort ru = Ла Рошель ar = لا روشيل هي - fr = La Rochelle ja = ラ・ロシェル ko = 라로셸 th = ลารอแชล @@ -49557,16 +49506,15 @@ he = לה רושל [France_Poitou-Charentes_Deux-Sevres Description] - en = Niort, Bressuire, Parthenay + en = Niort, Bressuire, Thouars ru = Ньор ja = ニオール uk = Ніор - el = Νιόρ, Μπρεσού, Πάρθενε + el = Νιόρ, Μπρεσού, Τουάρ [France_Poitou-Charentes_Vienne Description] en = Poitiers, Châtellerault, Buxerolles ru = Пуатье - fr = Poitiers hu = Poitiers ja = ポワチエ uk = Пуатьє @@ -49598,7 +49546,6 @@ [France_Provence-Alpes-Cote dAzur_Hautes-Alpes Description] en = Gap, Briançon, Embrun ru = Гап, Бриансон - fr = Gap, Briançon, Embrun ja = ギャップ el = Γκαπ, Μπριανσόν, Εμπρούν @@ -49606,7 +49553,6 @@ en = Nice, Antibes, Cannes ru = Ницца, Канны fi = Nizza - fr = Nice, Antibes, Cannes de = Nizza it = Nizza ja = ニース, アンティーブ, カンヌ @@ -49618,21 +49564,20 @@ el = Νίκαια, Αντίμπ, Κάννες [France_Provence-Alpes-Cote dAzur_Var Description] - en = Toulon, La Seyne-sur-Mer, Hyères + en = Toulon, La Seyne-sur-Mer, Fréjus ru = Тулон hu = Toulon it = Tolone - ja = トゥーロン, ラ・セーヌ＝シュル＝メール, イエール + ja = トゥーロン, ラ・セーヌ＝シュル＝メール, フレジュス pl = Tulon es = Tolón uk = Тулон - el = Τουλόν, Λα Σεν-συρ-Μερ, Χιέρες + el = Τουλόν, Λα Σεν-συρ-Μερ, Φρεζύς he = טולון [France_Provence-Alpes-Cote dAzur_Vaucluse Description] en = Avignon, Carpentras, Orange ru = Авиньон - fr = Avignon hu = Avignon it = Avignone ja = アヴィニョン @@ -49641,31 +49586,28 @@ el = Αβινιόν, Καρπεντράς, Οράνζ [France_Rhone-Alpes_Ain Description] - en = Bourg-en-Bresse, Oyonnax, Ambérieu-en-Bugey + en = Bourg-en-Bresse, Oyonnax, Valserhône ru = Бурк-ан-Брес - fr = Bourg-en-Bresse ja = ブール＝ガン＝ブレス - el = Μπουργκ-εν-Μπρες, Ονάξ, Αμπεριέ-εν-Μπυγιε + el = Μπουργκ-εν-Μπρες, Ονάξ [France_Rhone-Alpes_Ardeche Description] en = Annonay, Aubenas, Guilherand-Granges - fr = Annonay el = Ανονέ, Αουμπενάς, Γκίλχεράν-Γκρανζέ [France_Rhone-Alpes_Drome Description] en = Valence, Montélimar, Romans-sur-Isère ru = Валанс, Монтелимар ar = فالانس - fr = Valence, Montélimar, Romans-sur-Isère ja = ヴァランス, モンテリマール ko = 발랑스 uk = Валанс, Монтелімар el = Βαλένς, Μοντελιμάρ, Ρομάνς-συρ-Ιζέρ [France_Rhone-Alpes_Haute-Savoie Description] - en = Annecy, Thonon-les-Bains, Annemasse + en = Annecy, Annemasse, Thonon-les-Bains ru = Анси - el = Ανεσύ, Τονόν-λε-Μπαιν, Ανμάς + el = Ανεσύ, Ανμάς, Τονόν-λε-Μπαιν [France_Rhone-Alpes_Isere Description] en = Grenoble, Saint-Martin-d'Hères, Échirolles @@ -49676,18 +49618,16 @@ el = Γκρενόμπλ, Σαιντ-ΜΑρτίν-νττερές, Εχιρόλ [France_Rhone-Alpes_Loire Description] - en = Saint-Étienne, Roanne, Saint-Chamond + en = Saint-Étienne, Saint-Chamond, Roanne ru = Сент-Этьен, Роан - fr = Roanne hu = Saint-Étienne ja = サン＝テティエンヌ uk = Сент-Етьєн - el = Σαιντ-Ετιέν, Ροάν, Σαιντ-Σαμόντ + el = Σαιντ-Ετιέν, Σαιντ-Σαμόντ, Ροάν [France_Rhone-Alpes_Rhone Description] en = Lyon, Villeurbanne, Vénissieux ru = Лион - fr = Lyon hu = Lyon it = Lione ja = リヨン, ヴィルールバンヌ, ヴェニシュー @@ -49983,7 +49923,7 @@ el = Άουγκσμπουργκ, Κέμπτεν (Αλγκάου), Ουλμ [Germany_Free State of Bavaria_Upper Bavaria_East Description] - en = Rosenheim, Rosenheim + en = Rosenheim ru = Розенхайм ar = روزنهايم de = Rosenheim