From f85aedd37b9297d168408585170833fe2dce8810 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Alexander Borsuk Date: Wed, 23 Aug 2023 00:53:22 +0200 Subject: [PATCH] [strings] Regenerated Arabic strings Signed-off-by: Alexander Borsuk --- android/res/values-ar/strings.xml | 10 +++++++--- .../Maps/LocalizedStrings/ar.lproj/Localizable.strings | 10 +++++----- 2 files changed, 12 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/android/res/values-ar/strings.xml b/android/res/values-ar/strings.xml index a88ea2ff65..f73a7e95de 100644 --- a/android/res/values-ar/strings.xml +++ b/android/res/values-ar/strings.xml @@ -241,6 +241,8 @@ 12 ساعة 1 يوم مشاهدة على الخريطة + + القائمة الموقع الإلكتروني @@ -403,8 +405,8 @@ حذف جدول طوال اليوم (٢٤ ساعة) - يفتح - يغلق + مفتوح + مغلق إضافة ساعات راحة ساعات العمل الوضع المتقدم @@ -468,7 +470,7 @@ التعديلات التي تم التحقق منها اسحب الخريطة لتحدد موقع الإضافة. يتم التعديل - يتم الإٍضافة + يتم الإضافة اسم المكان الفئة وصف مفصّل للمشكلة @@ -727,6 +729,8 @@ حدث خطأ في التخزين فشل الاتصال + + إفصل سلك USB اسمح للشاشة بالنوم عند التفعيل ، سيتم السماح للشاشة بالنوم بعد فترة من عدم النشاط. diff --git a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ar.lproj/Localizable.strings b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ar.lproj/Localizable.strings index 7829a196b9..caac8333e0 100644 --- a/iphone/Maps/LocalizedStrings/ar.lproj/Localizable.strings +++ b/iphone/Maps/LocalizedStrings/ar.lproj/Localizable.strings @@ -553,9 +553,9 @@ /* Text for allday switch. */ "editor_time_allday" = "طوال اليوم (٢٤ ساعة)"; -"editor_time_open" = "يفتح"; +"editor_time_open" = "مفتوح"; -"editor_time_close" = "يغلق"; +"editor_time_close" = "مغلق"; "editor_time_add_closed" = "إضافة ساعات راحة"; @@ -597,11 +597,11 @@ "opens_dayoftheweek_at" = "Opens %1$@ at %2$@"; -"opens_at" = "Opens at %@"; +"opens_at" = "يفتح في %@"; "opens_in" = "يفتح بعد %@"; -"closes_at" = "Closes at %@"; +"closes_at" = "يغلق في %@"; "closes_in" = "يغلق في غضون %@"; @@ -689,7 +689,7 @@ "editor_edit_place_title" = "يتم التعديل"; -"editor_add_place_title" = "يتم الإٍضافة"; +"editor_add_place_title" = "يتم الإضافة"; "editor_edit_place_name_hint" = "اسم المكان";