diff --git a/android/jni/com/mapswithme/maps/editor/Editor.cpp b/android/jni/com/mapswithme/maps/editor/Editor.cpp
index 5b46bfa5f7..d20a134331 100644
--- a/android/jni/com/mapswithme/maps/editor/Editor.cpp
+++ b/android/jni/com/mapswithme/maps/editor/Editor.cpp
@@ -6,6 +6,7 @@
 #include "base/assert.hpp"
 #include "base/logging.hpp"
 #include "base/string_utils.hpp"
+#include "indexer/cuisines.hpp"
 #include "indexer/editable_map_object.hpp"
 #include "indexer/osm_editor.hpp"
 
@@ -16,6 +17,7 @@
 
 namespace
 {
+using TCuisine = pair<string, string>;
 osm::EditableMapObject g_editableMapObject;
 
 jclass g_featureCategoryClazz;
@@ -25,6 +27,19 @@ jobject ToJavaFeatureCategory(JNIEnv * env, osm::Category const & category)
 {
   return env->NewObject(g_featureCategoryClazz, g_featureCtor, category.m_type, jni::TScopedLocalRef(env, jni::ToJavaString(env, category.m_name)).get());
 }
+
+jobjectArray ToJavaArray(JNIEnv * env, vector<string> const & src)
+{
+  int const size = src.size();
+  auto jArray = env->NewObjectArray(size, jni::GetStringClass(env), 0);
+  for (size_t i = 0; i < size; i++)
+  {
+    jni::TScopedLocalRef jItem(env, jni::ToJavaString(env, src[i]));
+    env->SetObjectArrayElement(jArray, i, jItem.get());
+  }
+
+  return jArray;
+}
 }  // namespace
 
 extern "C"
@@ -54,8 +69,6 @@ Java_com_mapswithme_maps_editor_Editor_nativeSetMetadata(JNIEnv * env, jclass cl
   using feature::Metadata;
   switch (type)
   {
-  // TODO(yunikkk): Pass cuisines in a separate setter via vector of osm untranslated keys (SetCuisines()).
-  case Metadata::FMD_CUISINE: g_editableMapObject.SetRawOSMCuisines(v); break;
   case Metadata::FMD_OPEN_HOURS: g_editableMapObject.SetOpeningHours(v); break;
   case Metadata::FMD_PHONE_NUMBER: g_editableMapObject.SetPhone(v); break;
   case Metadata::FMD_FAX_NUMBER: g_editableMapObject.SetFax(v); break;
@@ -274,4 +287,46 @@ Java_com_mapswithme_maps_editor_Editor_nativeGetNewFeatureCategories(JNIEnv * en
 
   return jCategories;
 }
+
+JNIEXPORT jobjectArray JNICALL
+Java_com_mapswithme_maps_editor_Editor_nativeGetCuisines(JNIEnv * env, jclass clazz)
+{
+  osm::TAllCuisines const & cuisines = osm::Cuisines::Instance().AllSupportedCuisines();
+  vector<string> keys(cuisines.size());
+  for (size_t i = 0; i < cuisines.size(); i++)
+    keys[i] = cuisines[i].first;
+  return ToJavaArray(env, keys);
+}
+
+JNIEXPORT jobjectArray JNICALL
+Java_com_mapswithme_maps_editor_Editor_nativeGetSelectedCuisines(JNIEnv * env, jclass clazz)
+{
+  return ToJavaArray(env, g_editableMapObject.GetCuisines());
+}
+
+JNIEXPORT jobjectArray JNICALL
+Java_com_mapswithme_maps_editor_Editor_nativeGetCuisinesTranslations(JNIEnv * env, jclass clazz)
+{
+  osm::TAllCuisines const & cuisines = osm::Cuisines::Instance().AllSupportedCuisines();
+  vector<string> keys(cuisines.size());
+  for (size_t i = 0; i < cuisines.size(); i++)
+    keys[i] = cuisines[i].second;
+  return ToJavaArray(env, keys);
+}
+
+JNIEXPORT void JNICALL
+Java_com_mapswithme_maps_editor_Editor_nativeSetSelectedCuisines(JNIEnv * env, jclass clazz, jobjectArray jCuisines)
+{
+  int const length = env->GetArrayLength(jCuisines);
+  vector<string> cuisines(length);
+  for (int i = 0; i < length; i++)
+    cuisines[i] = jni::ToNativeString(env, (jstring) env->GetObjectArrayElement(jCuisines, i));
+  g_editableMapObject.SetCuisines(cuisines);
+}
+
+JNIEXPORT jstring JNICALL
+Java_com_mapswithme_maps_editor_Editor_nativeGetFormattedCuisine(JNIEnv * env, jclass clazz)
+{
+  return jni::ToJavaString(env, g_editableMapObject.FormatCuisines());
+}
 } // extern "C"
diff --git a/android/src/com/mapswithme/maps/bookmarks/data/MapObject.java b/android/src/com/mapswithme/maps/bookmarks/data/MapObject.java
index 29e996bb72..8d9caae8a1 100644
--- a/android/src/com/mapswithme/maps/bookmarks/data/MapObject.java
+++ b/android/src/com/mapswithme/maps/bookmarks/data/MapObject.java
@@ -1,6 +1,5 @@
 package com.mapswithme.maps.bookmarks.data;
 
-import android.content.res.Resources;
 import android.os.Parcel;
 import android.os.Parcelable;
 import android.support.annotation.IntDef;
@@ -10,9 +9,6 @@ import android.text.TextUtils;
 import java.lang.annotation.Retention;
 import java.lang.annotation.RetentionPolicy;
 
-import com.mapswithme.maps.BuildConfig;
-import com.mapswithme.maps.MwmApplication;
-
 // TODO(yunikkk): Refactor. Displayed information is different from edited information, and it's better to
 // separate them. Simple getters from jni place_page::Info and osm::EditableFeature should be enough.
 public class MapObject implements Parcelable
@@ -208,27 +204,4 @@ public class MapObject implements Parcelable
       return new MapObject[size];
     }
   };
-
-  /**
-   * @return properly formatted and translated cuisine string.
-   */
-  @NonNull
-  static public String formatCuisine(String rawOsmCuisineValue)
-  {
-    if (TextUtils.isEmpty(rawOsmCuisineValue))
-      return "";
-
-    final StringBuilder result = new StringBuilder();
-    // search translations for each cuisine
-    final Resources resources = MwmApplication.get().getResources();
-    for (String rawCuisine : Metadata.splitCuisines(rawOsmCuisineValue))
-    {
-      int resId = resources.getIdentifier(Metadata.osmCuisineToStringName(Metadata.normalizeCuisine(rawCuisine)), "string", BuildConfig.APPLICATION_ID);
-      if (result.length() > 0)
-        result.append(", ");
-      result.append(resId == 0 ? rawCuisine : resources.getString(resId));
-    }
-
-    return result.toString();
-  }
 }
diff --git a/android/src/com/mapswithme/maps/bookmarks/data/Metadata.java b/android/src/com/mapswithme/maps/bookmarks/data/Metadata.java
index a9d535d9cd..8410fa2baa 100644
--- a/android/src/com/mapswithme/maps/bookmarks/data/Metadata.java
+++ b/android/src/com/mapswithme/maps/bookmarks/data/Metadata.java
@@ -61,58 +61,8 @@ public class Metadata implements Parcelable
     }
   }
 
-  private static final String CUISINE_TRANSLATION_PREFIX = "cuisine_";
-
   private Map<MetadataType, String> mMetadataMap = new HashMap<>();
 
-  public static String osmCuisineToStringName(String cuisineKey)
-  {
-    return CUISINE_TRANSLATION_PREFIX + cuisineKey;
-  }
-
-  public static String stringNameToOsmCuisine(String cuisineTranslation)
-  {
-    return cuisineTranslation.replace(CUISINE_TRANSLATION_PREFIX, "");
-  }
-
-  public static boolean isCuisineString(String cuisineTranslation)
-  {
-    return cuisineTranslation.startsWith(CUISINE_TRANSLATION_PREFIX);
-  }
-
-  /**
-   * Cuisines translations can contain unsupported symbols,
-   * replace them with supported "_"( so ', ' and ' ' are replaced with underlines)
-   */
-  public static String normalizeCuisine(String cuisineRaw)
-  {
-    return cuisineRaw.replace(", ", "_").replace(' ', '_').toLowerCase();
-  }
-
-  /**
-   * Splits cuisine from osm format.
-   */
-  public static String[] splitCuisines(String cuisines)
-  {
-    return cuisines.split(";");
-  }
-
-  /**
-   * Combines cuisines to osm format.
-   */
-  public static String combineCuisines(@NonNull String[] cuisines)
-  {
-    final StringBuilder builder = new StringBuilder();
-    for (String cuisine : cuisines)
-    {
-      if (builder.length() > 0)
-        builder.append(";");
-      builder.append(cuisine);
-    }
-
-    return builder.toString();
-  }
-
   /**
    * Adds metadata with type code and value. Returns false if metaType is wrong or unknown
    *
diff --git a/android/src/com/mapswithme/maps/editor/CuisineAdapter.java b/android/src/com/mapswithme/maps/editor/CuisineAdapter.java
index e4c0badd48..8d25d43282 100644
--- a/android/src/com/mapswithme/maps/editor/CuisineAdapter.java
+++ b/android/src/com/mapswithme/maps/editor/CuisineAdapter.java
@@ -1,6 +1,5 @@
 package com.mapswithme.maps.editor;
 
-import android.content.res.Resources;
 import android.support.annotation.NonNull;
 import android.support.v7.widget.RecyclerView;
 import android.view.LayoutInflater;
@@ -10,80 +9,47 @@ import android.widget.CheckBox;
 import android.widget.CompoundButton;
 import android.widget.TextView;
 
-import java.lang.reflect.Field;
 import java.util.ArrayList;
 import java.util.Arrays;
-import java.util.Collections;
 import java.util.List;
 
-import com.mapswithme.maps.MwmApplication;
 import com.mapswithme.maps.R;
-import com.mapswithme.maps.bookmarks.data.Metadata;
 
 public class CuisineAdapter extends RecyclerView.Adapter<CuisineAdapter.ViewHolder>
 {
   private static class Item implements Comparable<Item>
   {
-    String translatedCuisine;
-    String cuisineStringName;
+    String cuisineTranslated;
+    String cuisineKey;
     boolean selected;
 
-    public Item(String cuisine, String cuisineKey, boolean selected)
+    public Item(String key, String translation, boolean selected)
     {
-      this.translatedCuisine = cuisine;
-      this.cuisineStringName = cuisineKey;
+      this.cuisineKey = key;
+      this.cuisineTranslated = translation;
       this.selected = selected;
     }
 
     @Override
     public int compareTo(@NonNull Item another)
     {
-      return translatedCuisine.compareTo(another.translatedCuisine);
+      return cuisineTranslated.compareTo(another.cuisineTranslated);
     }
   }
 
-  private List<Item> mTranslatedItems;
   private List<Item> mItems;
 
-  public CuisineAdapter(@NonNull String cuisine)
+  public CuisineAdapter(@NonNull String[] selectedCuisines, @NonNull String[] cuisines, @NonNull String[] translations)
   {
-    initAllCuisinesFromStrings();
-    String[] selectedCuisines = Metadata.splitCuisines(cuisine);
+    mItems = new ArrayList<>(cuisines.length);
     Arrays.sort(selectedCuisines);
-    mItems = new ArrayList<>(mTranslatedItems.size());
-    for (Item item : mTranslatedItems)
+    for (int i = 0; i < cuisines.length; i++)
     {
-      final String cuisineString = item.translatedCuisine;
-      mItems.add(new Item(cuisineString, item.cuisineStringName,
-                          Arrays.binarySearch(selectedCuisines, Metadata.stringNameToOsmCuisine(item.cuisineStringName)) >= 0));
+      final String key = cuisines[i];
+      mItems.add(new Item(key, translations[i], Arrays.binarySearch(selectedCuisines, key) >= 0));
     }
   }
 
-  private void initAllCuisinesFromStrings()
-  {
-    if (mTranslatedItems != null)
-      return;
-
-    mTranslatedItems = new ArrayList<>();
-    final Resources resources = MwmApplication.get().getResources();
-    for (Field stringField : R.string.class.getDeclaredFields())
-    {
-      try
-      {
-        final String fieldName = stringField.getName();
-        if (Metadata.isCuisineString(fieldName))
-        {
-          int resId = stringField.getInt(stringField);
-          final String cuisine = resources.getString(resId);
-          mTranslatedItems.add(new Item(cuisine, fieldName, false));
-        }
-
-      } catch (IllegalAccessException ignored) { }
-    }
-
-    Collections.sort(mTranslatedItems);
-  }
-
   @Override
   public ViewHolder onCreateViewHolder(ViewGroup parent, int viewType)
   {
@@ -99,21 +65,19 @@ public class CuisineAdapter extends RecyclerView.Adapter<CuisineAdapter.ViewHold
   @Override
   public int getItemCount()
   {
-    return mTranslatedItems.size();
+    return mItems.size();
   }
 
-  public String getCuisine()
+  public String[] getCuisines()
   {
     final List<String> selectedList = new ArrayList<>();
     for (Item item : mItems)
     {
       if (item.selected)
-        selectedList.add(Metadata.stringNameToOsmCuisine(item.cuisineStringName));
+        selectedList.add(item.cuisineKey);
     }
 
-    String[] cuisines = new String[selectedList.size()];
-    cuisines = selectedList.toArray(cuisines);
-    return Metadata.combineCuisines(cuisines);
+    return selectedList.toArray(new String[selectedList.size()]);
   }
 
   protected class ViewHolder extends RecyclerView.ViewHolder implements CompoundButton.OnCheckedChangeListener
@@ -139,7 +103,7 @@ public class CuisineAdapter extends RecyclerView.Adapter<CuisineAdapter.ViewHold
 
     public void bind(int position)
     {
-      final String text = mTranslatedItems.get(position).translatedCuisine;
+      final String text = mItems.get(position).cuisineTranslated;
       cuisine.setText(text);
       selected.setOnCheckedChangeListener(null);
       selected.setChecked(mItems.get(position).selected);
diff --git a/android/src/com/mapswithme/maps/editor/CuisineFragment.java b/android/src/com/mapswithme/maps/editor/CuisineFragment.java
index a138ee0285..ae2a4779d7 100644
--- a/android/src/com/mapswithme/maps/editor/CuisineFragment.java
+++ b/android/src/com/mapswithme/maps/editor/CuisineFragment.java
@@ -1,36 +1,21 @@
 package com.mapswithme.maps.editor;
 
-import android.os.Bundle;
 import android.support.annotation.NonNull;
 import android.support.v7.widget.RecyclerView;
-import android.view.LayoutInflater;
-import android.view.View;
-import android.view.ViewGroup;
 
 import com.mapswithme.maps.base.BaseMwmRecyclerFragment;
 
 public class CuisineFragment extends BaseMwmRecyclerFragment
 {
-  public static final String EXTRA_CURRENT_CUISINE = "Cuisine";
-
-  private String mCurrentCuisine;
-
-  @Override
-  public View onCreateView(LayoutInflater inflater, ViewGroup container, Bundle savedInstanceState)
-  {
-    mCurrentCuisine = getArguments().getString(EXTRA_CURRENT_CUISINE, "");
-    return super.onCreateView(inflater, container, savedInstanceState);
-  }
-
   @Override
   protected RecyclerView.Adapter createAdapter()
   {
-    return new CuisineAdapter(mCurrentCuisine);
+    return new CuisineAdapter(Editor.nativeGetSelectedCuisines(), Editor.nativeGetCuisines(), Editor.nativeGetCuisinesTranslations());
   }
 
   @NonNull
-  public String getCuisine()
+  public String[] getCuisines()
   {
-    return ((CuisineAdapter) getAdapter()).getCuisine();
+    return ((CuisineAdapter) getAdapter()).getCuisines();
   }
 }
diff --git a/android/src/com/mapswithme/maps/editor/Editor.java b/android/src/com/mapswithme/maps/editor/Editor.java
index 9b80c6f1fb..c709b2fb51 100644
--- a/android/src/com/mapswithme/maps/editor/Editor.java
+++ b/android/src/com/mapswithme/maps/editor/Editor.java
@@ -121,4 +121,10 @@ public final class Editor
     nativeCreateMapObject(category.category);
   }
   public static native void nativeCreateMapObject(int categoryId);
+
+  public static native String[] nativeGetCuisines();
+  public static native String[] nativeGetSelectedCuisines();
+  public static native String[] nativeGetCuisinesTranslations();
+  public static native void nativeSetSelectedCuisines(String [] cuisines);
+  public static native String nativeGetFormattedCuisine();
 }
diff --git a/android/src/com/mapswithme/maps/editor/EditorFragment.java b/android/src/com/mapswithme/maps/editor/EditorFragment.java
index 28fef11637..668659f798 100644
--- a/android/src/com/mapswithme/maps/editor/EditorFragment.java
+++ b/android/src/com/mapswithme/maps/editor/EditorFragment.java
@@ -11,7 +11,6 @@ import android.widget.TextView;
 
 import com.mapswithme.maps.R;
 import com.mapswithme.maps.base.BaseMwmFragment;
-import com.mapswithme.maps.bookmarks.data.MapObject;
 import com.mapswithme.maps.bookmarks.data.Metadata;
 import com.mapswithme.maps.editor.data.TimeFormatUtils;
 import com.mapswithme.maps.editor.data.Timetable;
@@ -66,8 +65,7 @@ public class EditorFragment extends BaseMwmFragment implements View.OnClickListe
     mEtPhone.setText(Editor.getMetadata(Metadata.MetadataType.FMD_PHONE_NUMBER));
     mEtWebsite.setText(Editor.getMetadata(Metadata.MetadataType.FMD_WEBSITE));
     mEtEmail.setText(Editor.getMetadata(Metadata.MetadataType.FMD_EMAIL));
-    // TODO(AlexZ): Localize cuisines in the core.
-    mTvCuisine.setText(MapObject.formatCuisine(Editor.getMetadata(Metadata.MetadataType.FMD_CUISINE)));
+    mTvCuisine.setText(Editor.nativeGetFormattedCuisine());
     mSwWifi.setChecked(Editor.nativeHasWifi());
     refreshOpeningTime();
 
diff --git a/android/src/com/mapswithme/maps/editor/EditorHostFragment.java b/android/src/com/mapswithme/maps/editor/EditorHostFragment.java
index d9043f4da4..16e6345c50 100644
--- a/android/src/com/mapswithme/maps/editor/EditorHostFragment.java
+++ b/android/src/com/mapswithme/maps/editor/EditorHostFragment.java
@@ -130,9 +130,7 @@ public class EditorHostFragment extends BaseMwmToolbarFragment
     temporaryStoreEdits();
     mMode = Mode.CUISINE;
     mToolbarController.setTitle(R.string.select_cuisine);
-    final Bundle args = new Bundle();
-    args.putString(CuisineFragment.EXTRA_CURRENT_CUISINE, Editor.getMetadata(Metadata.MetadataType.FMD_CUISINE));
-    final Fragment cuisineFragment = Fragment.instantiate(getActivity(), CuisineFragment.class.getName(), args);
+    final Fragment cuisineFragment = Fragment.instantiate(getActivity(), CuisineFragment.class.getName());
     getChildFragmentManager().beginTransaction()
                              .replace(R.id.fragment_container, cuisineFragment, CuisineFragment.class.getName())
                              .commit();
@@ -168,8 +166,8 @@ public class EditorHostFragment extends BaseMwmToolbarFragment
         setStreet(((StreetFragment) getChildFragmentManager().findFragmentByTag(StreetFragment.class.getName())).getStreet());
         break;
       case CUISINE:
-        String cuisine = ((CuisineFragment) getChildFragmentManager().findFragmentByTag(CuisineFragment.class.getName())).getCuisine();
-        Editor.setMetadata(Metadata.MetadataType.FMD_CUISINE, cuisine);
+        String[] cuisines = ((CuisineFragment) getChildFragmentManager().findFragmentByTag(CuisineFragment.class.getName())).getCuisines();
+        Editor.nativeSetSelectedCuisines(cuisines);
         editMapObject();
         break;
       case MAP_OBJECT:
diff --git a/android/src/com/mapswithme/maps/widget/placepage/PlacePageView.java b/android/src/com/mapswithme/maps/widget/placepage/PlacePageView.java
index 3d5c0e3a87..699a2e0e7f 100644
--- a/android/src/com/mapswithme/maps/widget/placepage/PlacePageView.java
+++ b/android/src/com/mapswithme/maps/widget/placepage/PlacePageView.java
@@ -425,8 +425,7 @@ public class PlacePageView extends RelativeLayout implements View.OnClickListene
     refreshMetadataOrHide(mMapObject.getMetadata(Metadata.MetadataType.FMD_PHONE_NUMBER), mPhone, mTvPhone);
     refreshMetadataOrHide(mMapObject.getMetadata(Metadata.MetadataType.FMD_EMAIL), mEmail, mTvEmail);
     refreshMetadataOrHide(mMapObject.getMetadata(Metadata.MetadataType.FMD_OPERATOR), mOperator, mTvOperator);
-    // TODO(AlexZ): Localize cuisines in the core.
-    refreshMetadataOrHide(MapObject.formatCuisine(mMapObject.getMetadata(Metadata.MetadataType.FMD_CUISINE)), mCuisine, mTvCuisine);
+    refreshMetadataOrHide(Editor.nativeGetFormattedCuisine(), mCuisine, mTvCuisine);
     refreshMetadataOrHide(mMapObject.getMetadata(Metadata.MetadataType.FMD_WIKIPEDIA), mWiki, null);
     refreshMetadataOrHide(mMapObject.getMetadata(Metadata.MetadataType.FMD_INTERNET), mWifi, null);
     refreshMetadataOrHide(mMapObject.getMetadata(Metadata.MetadataType.FMD_FLATS), mEntrance, mTvEntrance);
diff --git a/indexer/editable_map_object.cpp b/indexer/editable_map_object.cpp
index b2214933fe..b8b12d7e21 100644
--- a/indexer/editable_map_object.cpp
+++ b/indexer/editable_map_object.cpp
@@ -171,11 +171,6 @@ void EditableMapObject::SetCuisines(vector<string> const & cuisine)
   m_metadata.Set(feature::Metadata::FMD_CUISINE, strings::JoinStrings(cuisine, ';'));
 }
 
-void EditableMapObject::SetRawOSMCuisines(string const & cuisine)
-{
-  m_metadata.Set(feature::Metadata::FMD_CUISINE, cuisine);
-}
-
 void EditableMapObject::SetOpeningHours(string const & openingHours)
 {
   m_metadata.Set(feature::Metadata::FMD_OPEN_HOURS, openingHours);
diff --git a/indexer/editable_map_object.hpp b/indexer/editable_map_object.hpp
index 3331097e7c..3f4aaa2322 100644
--- a/indexer/editable_map_object.hpp
+++ b/indexer/editable_map_object.hpp
@@ -86,8 +86,6 @@ public:
   void SetBuildingLevels(string const & buildingLevels);
   /// @param[in] cuisine is a vector of osm cuisine ids.
   void SetCuisines(vector<string> const & cuisine);
-  // TODO(yunikkk): Refactor out this method in jni, because it lacks possible validation.
-  void SetRawOSMCuisines(string const & cuisine);
   void SetOpeningHours(string const & openingHours);
 
   /// Special mark that it's a point feature, not area or line.
diff --git a/indexer/map_object.hpp b/indexer/map_object.hpp
index eeef2421c2..a97dae8b7c 100644
--- a/indexer/map_object.hpp
+++ b/indexer/map_object.hpp
@@ -72,9 +72,9 @@ public:
   string GetEmail() const;
   string GetWebsite() const;
   Internet GetInternet() const;
-  /// @returns translated cuisine(s).
+  /// @returns not localized cuisines keys.
   vector<string> GetCuisines() const;
-  // @returns not localized cuisines keys.
+  /// @returns translated cuisine(s).
   vector<string> GetLocalizedCuisines() const;
   /// @returns translated and formatted cuisines.
   string FormatCuisines() const;