[store] Update iOS translation files

Updated by "Remove blank strings" hook in Weblate.

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/organicmaps/ios/
Signed-off-by: Roman Tsisyk <roman@tsisyk.com>
This commit is contained in:
Weblate 2025-03-05 19:08:28 +01:00 committed by Roman Tsisyk
parent d3a4e8e7b2
commit ce97f195d7
43 changed files with 0 additions and 172 deletions

View file

@ -439,10 +439,6 @@
"dialog_routing_download_and_build_cross_route" = "هل ترغب في تنزيل الخريطة وإنشاء مسار أفضل يمتد عبر أكثر من خريطة؟";
"dialog_routing_download_cross_route" = "تنزيل خرائط إضافية لإنشاء مسار أفضل يعبر حافة هذه الخريطة.";
/********** Strings for downloading map from search **********/
/* «Show» context menu */
"show" = "عرض";

View file

@ -439,10 +439,6 @@
"dialog_routing_download_and_build_cross_route" = "Xəritəni endirmək və çoxsaylı xəritələr arasında daha rahat marşrut yaratmaq istərdinizmi?";
"dialog_routing_download_cross_route" = "Bu xəritənin sərhədlərini keçən daha rahat marşrut yaratmaq üçün xəritəni endirin.";
/********** Strings for downloading map from search **********/
/* «Show» context menu */
"show" = "Göstər";

View file

@ -439,10 +439,6 @@
"dialog_routing_download_and_build_cross_route" = "Спампаваць мапу і пракласці лепшы маршрут праз некалькі мап?";
"dialog_routing_download_cross_route" = "Спампаваць дадатковыя мапы, каб пракласці лепшы маршрут, які перасякае межы гэтай мапы.";
/********** Strings for downloading map from search **********/
/* «Show» context menu */
"show" = "Паказаць";

View file

@ -439,10 +439,6 @@
"dialog_routing_download_and_build_cross_route" = "Бихте ли искали да изтеглите картата и да създадете по-оптимален маршрут, обхващащ повече от една карта?";
"dialog_routing_download_cross_route" = "За да създадете по-добър маршрут с граничен преход, трябва да изтеглите картата.";
/********** Strings for downloading map from search **********/
/* «Show» context menu */
"show" = "Показване";

View file

@ -439,10 +439,6 @@
"dialog_routing_download_and_build_cross_route" = "Voleu baixar el mapa i crar una ruta més òptima que travessi més d'un mapa?";
"dialog_routing_download_cross_route" = "Baixeu mapes addicionals per a crear una ruta millor que creua els límits d'aquest mapa.";
/********** Strings for downloading map from search **********/
/* «Show» context menu */
"show" = "Mostra";

View file

@ -439,10 +439,6 @@
"dialog_routing_download_and_build_cross_route" = "Chcete mapu stáhnout a vytvořit optimálnější trasu, která vede přes více než jednu mapu?";
"dialog_routing_download_cross_route" = "Stáhnout mapu a vytvořit optimálnější trasu, která překračuje hranice této mapy.";
/********** Strings for downloading map from search **********/
/* «Show» context menu */
"show" = "Ukázat";

View file

@ -439,10 +439,6 @@
"dialog_routing_download_and_build_cross_route" = "Ønsker du at downloade kortet og planlægge en mere optimal rute, der strækker sig over mere end ét kort?";
"dialog_routing_download_cross_route" = "Download kortet for at planlægge en mere optimal rute, der strækker sig ud over dette korts grænser.";
/********** Strings for downloading map from search **********/
/* «Show» context menu */
"show" = "Vis";

View file

@ -439,10 +439,6 @@
"dialog_routing_download_and_build_cross_route" = "Möchten Sie die Karte herunterladen und eine bessere Route erstellen, die mehr als eine Karte umfasst?";
"dialog_routing_download_cross_route" = "Laden Sie zusätzliche Karten herunter, um eine bessere Route zu erstellen, die die Grenzen dieser Karte überschreitet.";
/********** Strings for downloading map from search **********/
/* «Show» context menu */
"show" = "Anzeigen";

View file

@ -439,10 +439,6 @@
"dialog_routing_download_and_build_cross_route" = "Θέλετε να κατεβάσετε το χάρτη και να δημιουργήσετε μια πιο βέλτιστη διαδρομή που εκτείνεται σε περισσότερους από έναν χάρτες;";
"dialog_routing_download_cross_route" = "Κατεβάστε επιπλέον χάρτες για να δημιουργηθεί μια καλύτερη διαδρομή που διασχίζει τα όρια αυτού του χάρτη.";
/********** Strings for downloading map from search **********/
/* «Show» context menu */
"show" = "Εμφάνιση";

View file

@ -439,10 +439,6 @@
"dialog_routing_download_and_build_cross_route" = "Would you like to download the map and create a more optimal route spanning more than one map?";
"dialog_routing_download_cross_route" = "Download additional maps to create a better route that crosses the boundaries of this map.";
/********** Strings for downloading map from search **********/
/* «Show» context menu */
"show" = "Show";

View file

@ -439,10 +439,6 @@
"dialog_routing_download_and_build_cross_route" = "¿Desea descargar el mapa y crear una ruta mejor que abarque más de un mapa?";
"dialog_routing_download_cross_route" = "Descargue mapas adicionales para crear una ruta mejor que cruce los límites de este mapa.";
/********** Strings for downloading map from search **********/
/* «Show» context menu */
"show" = "Mostrar";

View file

@ -439,10 +439,6 @@
"dialog_routing_download_and_build_cross_route" = "¿Desea descargar el mapa y crear una ruta mejor que abarque más de un mapa?";
"dialog_routing_download_cross_route" = "Descargue mapas adicionales para crear una ruta mejor que cruce los límites de este mapa.";
/********** Strings for downloading map from search **********/
/* «Show» context menu */
"show" = "Mostrar";

View file

@ -439,10 +439,6 @@
"dialog_routing_download_and_build_cross_route" = "Kas sooviksid kaardi alla laadida ja luua optimaalsema rohkem kui ühte kaarti hõlmava marsruudi?";
"dialog_routing_download_cross_route" = "Lae alla täiendavad kaardid, et luua parem, selle kaardi piire ületav marsruut.";
/********** Strings for downloading map from search **********/
/* «Show» context menu */
"show" = "Kuva";

View file

@ -439,10 +439,6 @@
"dialog_routing_download_and_build_cross_route" = "Mapa deskargatu eta mapa bat baino gehiago hartzen duen ibilbide hobe bat sortu nahi duzu?";
"dialog_routing_download_cross_route" = "Deskargatu mapa osagarriak mapa honen mugak gainditzen dituen ibilbide hobea sortzeko.";
/********** Strings for downloading map from search **********/
/* «Show» context menu */
"show" = "Erakutsi";

View file

@ -439,10 +439,6 @@
"dialog_routing_download_and_build_cross_route" = "ایا مایل به دانلود نقشه و ایجاد مسیر‌های بهینه بیشتری که نقشه‌های بیشتری را پوشش میدهد هستید؟";
"dialog_routing_download_cross_route" = "دانلود نقشه‌های اضافی برای ایجاد مسیری بهتر که حاشیه‌های این نقشه را رد می کند.";
/********** Strings for downloading map from search **********/
/* «Show» context menu */
"show" = "نمایش";

View file

@ -439,10 +439,6 @@
"dialog_routing_download_and_build_cross_route" = "Haluatko ladata kartan ja luoda paremman reitin, joka ulottuu usealle kartalle?";
"dialog_routing_download_cross_route" = "Lataa kartta ja luo parempi reitti, joka ylittää tämän kartan reunan.";
/********** Strings for downloading map from search **********/
/* «Show» context menu */
"show" = "Näytä";

View file

@ -439,10 +439,6 @@
"dialog_routing_download_and_build_cross_route" = "Voulez-vous télécharger la carte et créer un itinéraire plus direct s'étendant sur plus d'une carte ?";
"dialog_routing_download_cross_route" = "Téléchargez des cartes pour créer un itinéraire plus direct sortant des limites de cette carte.";
/********** Strings for downloading map from search **********/
/* «Show» context menu */
"show" = "Afficher";

View file

@ -439,10 +439,6 @@
"dialog_routing_download_and_build_cross_route" = "האם ברצונך להוריד את המפה וליצור מסלול מיטבי יותר, הכולל יותר מאשר מפה אחת?";
"dialog_routing_download_cross_route" = "הורד מפות נוספות כדי ליצור מסלול יותר טוב שחוצה את גבולות המפה הזו.";
/********** Strings for downloading map from search **********/
/* «Show» context menu */
"show" = "הצג";

View file

@ -439,10 +439,6 @@
"dialog_routing_download_and_build_cross_route" = "Would you like to download the map and create a more optimal route spanning more than one map?";
"dialog_routing_download_cross_route" = "Download additional maps to create a better route that crosses the boundaries of this map.";
/********** Strings for downloading map from search **********/
/* «Show» context menu */
"show" = "Show";

View file

@ -439,10 +439,6 @@
"dialog_routing_download_and_build_cross_route" = "Szeretné letölteni a térképet és létrehozni egy optimálisabb útvonalat, amely több, mint egy térképen terül el?";
"dialog_routing_download_cross_route" = "Töltse le a térképet, hogy létrehozzon egy optimálisabb útvonalat, amely áthalad a jelenlegi térkép szélén.";
/********** Strings for downloading map from search **********/
/* «Show» context menu */
"show" = "Mutat";

View file

@ -439,10 +439,6 @@
"dialog_routing_download_and_build_cross_route" = "Apakah Anda ingin mengunduh peta dan membuat rute yang lebih optimal yang meliputi lebih dari satu peta?";
"dialog_routing_download_cross_route" = "Unduh peta untuk membuat rute yang lebih optimal yang melewati ujung peta ini.";
/********** Strings for downloading map from search **********/
/* «Show» context menu */
"show" = "Tampilkan";

View file

@ -439,10 +439,6 @@
"dialog_routing_download_and_build_cross_route" = "Vuoi scaricare la mappa e creare un percorso migliore che si estende su più mappe?";
"dialog_routing_download_cross_route" = "Scarica altre mappe per creare un percorso migliore che attraversi i confini di questa mappa.";
/********** Strings for downloading map from search **********/
/* «Show» context menu */
"show" = "Mostra";

View file

@ -439,10 +439,6 @@
"dialog_routing_download_and_build_cross_route" = "マップをダウンロードし、複数マップを利用してより最適なルートを作成しますか?";
"dialog_routing_download_cross_route" = "このマップの境界を越えて複数マップを利用し、より最適なルートを作成するには、マップをダウンロードしてください。";
/********** Strings for downloading map from search **********/
/* «Show» context menu */
"show" = "表示する";

View file

@ -439,10 +439,6 @@
"dialog_routing_download_and_build_cross_route" = "지도를 다운로드하여, 두 개 이상의 지도를 통과하는 더 최적화된 경로를 설정하시겠습니까?";
"dialog_routing_download_cross_route" = "이 지도의 경계를 통과하는 더 최적화된 경로를 설정하려면 지도를 다운로드하세요.";
/********** Strings for downloading map from search **********/
/* «Show» context menu */
"show" = "표시";

View file

@ -439,10 +439,6 @@
"dialog_routing_download_and_build_cross_route" = "Vai vēlaties lejupielādēt karti un izveidot piemērotāku maršrutu, kas ietver vairāk par vienu karti?";
"dialog_routing_download_cross_route" = "Lejupielādējiet papildu kartes, lai izveidotu labāku maršrutu, kas šķērso šīs kartes robežu.";
/********** Strings for downloading map from search **********/
/* «Show» context menu */
"show" = "Rādīt";

View file

@ -439,10 +439,6 @@
"dialog_routing_download_and_build_cross_route" = "एकापेक्षा जास्त नकाशात पसरलेला अधिक चांगला मार्ग तयार करण्यासाठी, नकाशा डाउनलोड केलेला चालेल का?";
"dialog_routing_download_cross_route" = "या नकाशाच्या सीमा ओलांडणारा एक चांगला मार्ग तयार करण्यासाठी अधिक नकाशे डाउनलोड करा.";
/********** Strings for downloading map from search **********/
/* «Show» context menu */
"show" = "दाखवा";

View file

@ -439,10 +439,6 @@
"dialog_routing_download_and_build_cross_route" = "Vil du laste ned kartet og lage en mer optimal rute som går over flere kart?";
"dialog_routing_download_cross_route" = "Last ned kartet for å opprette en mer optimal rute som går utenfor dette kartet.";
/********** Strings for downloading map from search **********/
/* «Show» context menu */
"show" = "Vis";

View file

@ -439,10 +439,6 @@
"dialog_routing_download_and_build_cross_route" = "Wilt u de kaart downloaden en een betere route samenstellen die meer dan één kaart beslaat?";
"dialog_routing_download_cross_route" = "Download de kaart om een betere route samen te stellen die de grenzen van deze kaart overschrijdt.";
/********** Strings for downloading map from search **********/
/* «Show» context menu */
"show" = "Toon";

View file

@ -439,10 +439,6 @@
"dialog_routing_download_and_build_cross_route" = "Chcesz pobrać mapę i wyznaczyć lepszą trasę, obejmującą więcej map?";
"dialog_routing_download_cross_route" = "Pobierz mapę i wyznacz lepszą trasę, wykraczającą poza granice bieżącej mapy.";
/********** Strings for downloading map from search **********/
/* «Show» context menu */
"show" = "Pokaż";

View file

@ -439,10 +439,6 @@
"dialog_routing_download_and_build_cross_route" = "Deseja baixar o mapa e traçar uma rota melhor, mas que se estenda por mais de um mapa?";
"dialog_routing_download_cross_route" = "Baixe o mapa para traçar uma rota melhor que vai além dos limites desse mapa.";
/********** Strings for downloading map from search **********/
/* «Show» context menu */
"show" = "Mostrar";

View file

@ -439,10 +439,6 @@
"dialog_routing_download_and_build_cross_route" = "Quer descarregar o mapa e traçar uma rota melhor, mas que se estenda por mais de um mapa?";
"dialog_routing_download_cross_route" = "Descarregue o mapa para traçar uma rota melhor que vai além dos limites deste mapa.";
/********** Strings for downloading map from search **********/
/* «Show» context menu */
"show" = "Mostrar";

View file

@ -439,10 +439,6 @@
"dialog_routing_download_and_build_cross_route" = "Vrei să descarci harta și să creezi un traseu mai bun care include mai multe hărți?";
"dialog_routing_download_cross_route" = "Descarcă hărți suplimentare pentru a crea un traseu mai bun care să traverseze limitele acestei hărți.";
/********** Strings for downloading map from search **********/
/* «Show» context menu */
"show" = "Arată";

View file

@ -439,10 +439,6 @@
"dialog_routing_download_and_build_cross_route" = "Загрузить карту и построить более оптимальный маршрут с пересечением границы карты?";
"dialog_routing_download_cross_route" = "Для построения более оптимального маршрута с пересечением границы требуется загрузить карту.";
/********** Strings for downloading map from search **********/
/* «Show» context menu */
"show" = "Показать";

View file

@ -439,10 +439,6 @@
"dialog_routing_download_and_build_cross_route" = "Chcete si prevziať mapu a vytvoriť optimálnejšiu trasu, ktorá si vyžaduje viac ako jednu mapu?";
"dialog_routing_download_cross_route" = "Prevezmite si mapu na vytvorenie optimálnejšej trasy, ktorá prekračuje okraje tejto mapy.";
/********** Strings for downloading map from search **********/
/* «Show» context menu */
"show" = "Ukázať";

View file

@ -439,10 +439,6 @@
"dialog_routing_download_and_build_cross_route" = "Да ли желите да преузмете мапу и направите оптималнију руту која се простире на више од једне мапе?";
"dialog_routing_download_cross_route" = "Преузми додатне мапе и направи бољу руту која се престире преко граница ове мапе.";
/********** Strings for downloading map from search **********/
/* «Show» context menu */
"show" = "Прикажи";

View file

@ -439,10 +439,6 @@
"dialog_routing_download_and_build_cross_route" = "Vill du ladda ned kartan och hitta en bättre sträcka via fler än en karta?";
"dialog_routing_download_cross_route" = "Ladda ned kartan för att skapa en bättre sträcka utanför den här kartan.";
/********** Strings for downloading map from search **********/
/* «Show» context menu */
"show" = "Visa";

View file

@ -439,10 +439,6 @@
"dialog_routing_download_and_build_cross_route" = "Would you like to download the map and create a more optimal route spanning more than one map?";
"dialog_routing_download_cross_route" = "Download additional maps to create a better route that crosses the boundaries of this map.";
/********** Strings for downloading map from search **********/
/* «Show» context menu */
"show" = "Show";

View file

@ -439,10 +439,6 @@
"dialog_routing_download_and_build_cross_route" = "คุณต้องการดาวน์โหลดแผนที่และสร้างเส้นทางที่เหมาะสมกว่าซึ่งข้ามเกินหนึ่งแผนที่หรือไม่?";
"dialog_routing_download_cross_route" = "ดาวน์โหลดแผนที่เพื่อสร้างเส้นทางที่เหมาะสมกว่าซึ่งข้ามเลยขอบของแผนที่นี้";
/********** Strings for downloading map from search **********/
/* «Show» context menu */
"show" = "แสดง";

View file

@ -439,10 +439,6 @@
"dialog_routing_download_and_build_cross_route" = "Haritayı indirerek birden fazla haritaya uzanan daha uygun bir rota oluşturmak ister misiniz?";
"dialog_routing_download_cross_route" = "Bu haritanın bir kısmından geçen daha uygun bir rota oluşturmak için haritayı indirin.";
/********** Strings for downloading map from search **********/
/* «Show» context menu */
"show" = "Göster";

View file

@ -439,10 +439,6 @@
"dialog_routing_download_and_build_cross_route" = "Завантажити мапу і побудувати більш оптимальний маршрут з перетином межі мапи?";
"dialog_routing_download_cross_route" = "Для побудови більш оптимального маршруту з перетином межі потрібно завантажити мапу.";
/********** Strings for downloading map from search **********/
/* «Show» context menu */
"show" = "Показати";

View file

@ -439,10 +439,6 @@
"dialog_routing_download_and_build_cross_route" = "Bạn có muốn tải về bản đồ và tạo một tuyến đường tối ưu hơn kéo dài trên nhiều hơn một bản đồ?";
"dialog_routing_download_cross_route" = "Tải về bản đồ để tạo tuyến đường tối ưu hơn mà đi qua cạnh của bản đồ này.";
/********** Strings for downloading map from search **********/
/* «Show» context menu */
"show" = "Hiện";

View file

@ -439,10 +439,6 @@
"dialog_routing_download_and_build_cross_route" = "您是否要下载地图,以规划跨越边界的更佳路线?";
"dialog_routing_download_cross_route" = "下载地图,以规划一条跨越边界的更佳路线。";
/********** Strings for downloading map from search **********/
/* «Show» context menu */
"show" = "显示";

View file

@ -439,10 +439,6 @@
"dialog_routing_download_and_build_cross_route" = "您是否要下載地圖,以規劃跨越邊界的更佳路線?";
"dialog_routing_download_cross_route" = "下載地圖,以規劃一條跨越邊界的更佳路線。";
/********** Strings for downloading map from search **********/
/* «Show» context menu */
"show" = "顯示";