Re-generate Markdown from po files

Follow up the previous commit

Signed-off-by: Roman Tsisyk <roman@tsisyk.com>
This commit is contained in:
Roman Tsisyk 2023-02-10 11:33:28 +02:00
parent c3e7663194
commit 24a1f18c6e
25 changed files with 43 additions and 96 deletions

View file

@ -7,7 +7,7 @@ sort_by: weight
title: 'Organic Maps: senderismo, ciclismo y GPS sin conexión'
---
**Organic Maps** es una aplicación libre para Android y iOS de mapas sin conexión para viajantes, turistas, senderistas y ciclistas basados en los datos cartográficos abiertos de **[OpenStreetMap][openstreetmap]**. Es una [bifurcación][fork] libre y centrada en la privacidad de la aplicación **Maps.me** (anteriormente conocida como [**MapsWithMe**][mapswithme], mantenida por la misma gente que creó **MapsWithMe** en 2011.
**Organic Maps** es una aplicación libre para Android y iOS de mapas sin conexión para viajantes, turistas, senderistas y ciclistas basados en los datos cartográficos abiertos de **[OpenStreetMap][openstreetmap]**. Es una [bifurcación][fork] libre y centrada en la privacidad de la aplicación **Maps.me** (anteriormente conocida como [**MapsWithMe**][mapswithme]), mantenida por la misma gente que creó **MapsWithMe** en 2011.
**Organic Maps** es una de las pocas aplicaciones que hoy en día permiten usar todas las funcionalidades sin una conexión a Internet activa. Instale Organic Maps, descargue mapas, deseche su tarjeta SIM (por cierto, su operadora le rastrea constantemente) y emprenda un viaje semanal con una única carga sin ningún byte enviado a la red.

View file

@ -7,7 +7,7 @@ sort_by: weight
title: 'Organic Maps: Offline túra, kerékpár, nyomvonalak és navigáció'
---
Az **Organic Maps** egy ingyenes Android és iOS offline térképalkalmazás utazók, turisták, túrázók és kerékpárosok számára, amely az ingyenes **[OpenStreetMap][openstreetmap]** adatokon alapul. Ez egy adatvédelmi fókuszú, nyílt forráskódú [fork][fork] a **Maps.me** alkalmazásból (korábban [**MapsWithMe**][mapswithme] néven volt ismert, amelyet ugyanazok az emberek tartanak fenn, akik 2011-ben létrehozták a **MapsWithMe** alkalmazást.
Az **Organic Maps** egy ingyenes Android és iOS offline térképalkalmazás utazók, turisták, túrázók és kerékpárosok számára, amely az ingyenes **[OpenStreetMap][openstreetmap]** adatokon alapul. Ez egy adatvédelmi fókuszú, nyílt forráskódú [fork][fork] a **Maps.me** alkalmazásból (korábban [**MapsWithMe**][mapswithme] néven volt ismert), amelyet ugyanazok az emberek tartanak fenn, akik 2011-ben létrehozták a **MapsWithMe** alkalmazást.
**Az Organic Maps** egyike azon kevés alkalmazásoknak, amelyek manapság 100%-ban támogatják a funkciókat aktív internetkapcsolat nélkül. Telepítse az Organic Maps-et, töltse le a térképeket, dobja el a SIM-kártyáját (máskülönben a szolgáltatója folyamatosan nyomon követi Önt), és egyetlen akkumulátortöltéssel, a hálózatra küldött egyetlen byte nélkül induljon el egy egyhetes útra.

View file

@ -7,7 +7,7 @@ sort_by: weight
title: 'Organic Maps: Pendakian, Bersepeda, Jalan Setapak, dan Navigasi Luring'
---
**Organic Maps** adalah aplikasi peta luring Android & iOS gratis untuk pelancong, turis, pejalan kaki, dan pesepeda yang berbasis di atas data **[OpenStreetMap][openstreetmap]** yang bersumber dari orang-orang. Ini adalah [modifikasi][fork] sumber terbuka yang berfokus pada privasi dari aplikasi **Maps.me** (sebelumnya dikenal sebagai [**MapsWithMe**][mapswithme], dikelola oleh orang yang sama yang menciptakan **MapsWithMe** pada tahun 2011.
**Organic Maps** adalah aplikasi peta luring Android & iOS gratis untuk pelancong, turis, pejalan kaki, dan pesepeda yang berbasis di atas data **[OpenStreetMap][openstreetmap]** yang bersumber dari orang-orang. Ini adalah [modifikasi][fork] sumber terbuka yang berfokus pada privasi dari aplikasi **Maps.me** (sebelumnya dikenal sebagai [**MapsWithMe**][mapswithme]), dikelola oleh orang yang sama yang menciptakan **MapsWithMe** pada tahun 2011.
**Organic Maps** adalah salah satu dari sedikit aplikasi saat ini yang mendukung 100% fitur tanpa koneksi Internet aktif. Instal Organic Maps, unduh peta, buang kartu SIM Anda (ngomong-ngomong, operator Anda terus melacak Anda), dan lakukan perjalanan mingguan dengan satu kali pengisian baterai tanpa bita apa pun yang dikirim ke jaringan.

View file

@ -7,7 +7,7 @@ sort_by: weight
title: 'Organic Maps: Offline Wandelen, Fietsen, Routes en Navigatie'
---
**Organic Maps** is een gratis Android & iOS offline kaartenapp voor reizigers, toeristen, wandelaars en fietsers gebaseerd op gecrowdsourcete **[OpenStreetMap][openstreetmap]** gegevens. Het is een privacy-gefocuste, open-source [fork][fork] van de app **Maps.me** (voorheen bekend als [**MapsWithMe**][mapswithme], en wordt onderhouden door dezelfde mensen die **MapsWithMe** hebben gemaakt in 2011.
**Organic Maps** is een gratis Android & iOS offline kaartenapp voor reizigers, toeristen, wandelaars en fietsers gebaseerd op gecrowdsourcete **[OpenStreetMap][openstreetmap]** gegevens. Het is een privacy-gefocuste, open-source [fork][fork] van de app **Maps.me** (voorheen bekend als [**MapsWithMe**][mapswithme]), en wordt onderhouden door dezelfde mensen die **MapsWithMe** hebben gemaakt in 2011.
**Organic Maps** is één van de weinige apps heden ten dage die 100% van de functionaliteit heeft zonder actieve internetverbinding. Installeer Organic Maps, download kaarten, gooi je SIM kaart weg (trouwens, je provider trackt je altijd), en ga een week op pad zonder je batterij op te laden en zonder dat er één byte naar het netwerk verzonden wordt.

View file

@ -7,7 +7,7 @@ sort_by: weight
title: 'Organic Maps: wędrówki, jazda na rowerze, szlaki i nawigacja offline'
---
**Organic Maps** to darmowa aplikacja na Androida i iOS z mapami offline dla podróżników, turystów, wędrowców i rowerzystów, bazująca na współtworzonych danych **[OpenStreetMap][openstreetmap]**. Jest otwartoźródłowym [forkiem][fork] aplikacji **Maps.me** (wcześniej znanej jako [**MapsWithMe**][mapswithme] z naciskiem na prywatność, utrzymywanym przez te same osoby, które stworzyły **MapsWithMe** w 2011 roku.
**Organic Maps** to darmowa aplikacja na Androida i iOS z mapami offline dla podróżników, turystów, wędrowców i rowerzystów, bazująca na współtworzonych danych **[OpenStreetMap][openstreetmap]**. Jest otwartoźródłowym [forkiem][fork] aplikacji **Maps.me** (wcześniej znanej jako [**MapsWithMe**][mapswithme]) z naciskiem na prywatność, utrzymywanym przez te same osoby, które stworzyły **MapsWithMe** w 2011 roku.
**Organic Maps** to jedna z niewielu obecnie aplikacji, która obsługuje 100% funkcji bez aktywnego połączenia z internetem. Zainstaluj Organic Maps, pobierz mapy, wyrzuć kartę SIM (tak przy okazji, Twój operator stale Cię śledzi) i wybierz się na tygodniową wycieczkę na jednym ładowaniu baterii bez żadnego bajtu wysłanego do sieci.

View file

@ -7,7 +7,7 @@ sort_by: weight
title: 'Organic Maps: Caminhada, Ciclismo, Trilhas e Navegação Offline'
---
**Organic Maps** é um aplicativo gratuito para Android e iOS de mapas offline para viajantes, turistas, caminhantes e ciclistas baseado nos dados do **[OpenStreetMap][openstreetmap]**. É um aplicativo com foco na privacidade, sendo uma [bifurcação][fork] aberta do app **Maps.me** (anteriormente conhecido como [**MapsWithMe**][mapswithme], mantido pelas mesmas pessoas que criaram o **MapsWithMe** em 2011.
**Organic Maps** é um aplicativo gratuito para Android e iOS de mapas offline para viajantes, turistas, caminhantes e ciclistas baseado nos dados do **[OpenStreetMap][openstreetmap]**. É um aplicativo com foco na privacidade, sendo uma [bifurcação][fork] aberta do app **Maps.me** (anteriormente conhecido como [**MapsWithMe**][mapswithme]), mantido pelas mesmas pessoas que criaram o **MapsWithMe** em 2011.
**Organic Maps** é atualmente um dos poucos apps que suporta 100% das suas funcionalidades sem uma conexão ativa com a internet. Instale Organic Maps, baixe mapas, jogue fora seu chip (a propósito, sua operadora o rastreia constantemente), e faça uma viagem no fim de semana com uma única carga de bateria sem nenhum byte enviado para a rede.

View file

@ -7,10 +7,6 @@ title: "Spende, um die Entwicklung von Organic Maps zu unterstützen"
weight: 10
---
Wir wünschen dir ein frohes Weihnachtsfest 🎅 und ein gutes neues Jahr 🎄! Das
beste Geschenk für uns ist zu wissen, dass wir das Richtige tun und dass
unsere Zeit und unsere Bemühungen jemandem auf dem Planeten helfen.
Organic Maps ist _kostenlos für alle_ dank deiner **[Spende][stripe]**:
- Keine Werbung

View file

@ -438,12 +438,6 @@ msgstr "تبرع"
msgid "Donate to support the development of Organic Maps"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: content/donate/index.md
#, markdown-text
msgid "We wish you a Merry Christmas 🎅 and a Happy New Year 🎄! The best gift for us is to know that we are doing The Right Thing and that our time and efforts are helping someone on the Planet."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: content/donate/index.md
#, markdown-text

View file

@ -4,7 +4,16 @@
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr "Project-Id-Version: Organic Maps Website 1.0\nPO-Revision-Date: 2023-02-10 09:15+0000\nLast-Translator: Amparo0 <nnoe@disroot.org>\nLanguage-Team: Catalan <https://hosted.weblate.org/projects/organicmaps/website/ca/>\nLanguage: ca\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPlural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\nX-Generator: Weblate 4.16-dev\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: Organic Maps Website 1.0\n"
"Last-Translator: Amparo0 <nnoe@disroot.org>\n"
"Language-Team: Catalan <https://hosted.weblate.org/projects/organicmaps/website/ca/>\n"
"Language: ca\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.16-dev\n"
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: description
#: content/_index.md
@ -820,7 +829,7 @@ msgstr "Instal·leu lOrganic Maps des del Google Play"
#: translations.yaml
#, no-wrap
msgid "English"
msgstr "anglès"
msgstr "Català"
#. type: Hash Value: name
#: translations.yaml

View file

@ -389,8 +389,8 @@ msgstr "Přispějte na podporu vývoje Organic Maps"
#. type: Plain text
#: content/donate/index.md
msgid "We wish you a Merry Christmas 🎅 and a Happy New Year 🎄! The best gift for us is to know that we are doing The Right Thing and that our time and efforts are helping someone on the Planet."
msgstr "Přejeme vám krásné Vánoce 🎅 a šťastný nový rok 🎄! Nejlepším dárkem je pro nás vědomí, že děláme Správnou věc a že náš čas a úsilí někomu na planetě pomáhá."
msgid "The best gift for us is to know that we are doing The Right Thing and that our time and efforts are helping someone on the Planet."
msgstr "Nejlepším dárkem je pro nás vědomí, že děláme Správnou věc a že náš čas a úsilí někomu na planetě pomáhá."
#. type: Plain text
#: content/donate/index.md

View file

@ -4,7 +4,16 @@
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr "Project-Id-Version: Organic Maps Website 1.0\nPO-Revision-Date: 2023-02-04 20:45+0000\nLast-Translator: nautilusx <translate@disroot.org>\nLanguage-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/organicmaps/website/de/>\nLanguage: de\nMIME-Version: 1.0\nContent-Type: text/plain; charset=UTF-8\nContent-Transfer-Encoding: 8bit\nPlural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\nX-Generator: Weblate 4.16-dev\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: Organic Maps Website 1.0\n"
"Last-Translator: nautilusx <translate@disroot.org>\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/organicmaps/website/de/>\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.16-dev\n"
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: description
#: content/_index.md
@ -383,11 +392,6 @@ msgstr "Spenden"
msgid "Donate to support the development of Organic Maps"
msgstr "Spende, um die Entwicklung von Organic Maps zu unterstützen"
#. type: Plain text
#: content/donate/index.md
msgid "We wish you a Merry Christmas 🎅 and a Happy New Year 🎄! The best gift for us is to know that we are doing The Right Thing and that our time and efforts are helping someone on the Planet."
msgstr "Wir wünschen dir ein frohes Weihnachtsfest 🎅 und ein gutes neues Jahr 🎄! Das beste Geschenk für uns ist zu wissen, dass wir das Richtige tun und dass unsere Zeit und unsere Bemühungen jemandem auf dem Planeten helfen."
#. type: Plain text
#: content/donate/index.md
msgid "Organic Maps app is _free for everyone_ thanks to your **[donations][stripe]**:"

View file

@ -413,14 +413,6 @@ msgstr "Δωρίστε"
msgid "Donate to support the development of Organic Maps"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: content/donate/index.md
msgid ""
"We wish you a Merry Christmas 🎅 and a Happy New Year 🎄! The best gift for us "
"is to know that we are doing The Right Thing and that our time and efforts "
"are helping someone on the Planet."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: content/donate/index.md
msgid ""

View file

@ -847,6 +847,3 @@ msgstr "Nombre"
#, no-wrap
msgid "Token"
msgstr "Ficha"
#~ msgid "We wish you a Merry Christmas 🎅 and a Happy New Year 🎄! The best gift for us is to know that we are doing The Right Thing and that our time and efforts are helping someone on the Planet."
#~ msgstr "¡Os deseamos una Feliz Navidad 🎅 y un Próspero Año Nuevo 🎄! El mejor regalo para nosotros es saber que estamos haciendo Lo Correcto y que nuestro tiempo y esfuerzo están ayudando a alguien en el Planeta."

View file

@ -847,6 +847,3 @@ msgstr "Izena"
#, no-wrap
msgid "Token"
msgstr "token"
#~ msgid "We wish you a Merry Christmas 🎅 and a Happy New Year 🎄! The best gift for us is to know that we are doing The Right Thing and that our time and efforts are helping someone on the Planet."
#~ msgstr "Gabon zoriontsuak 🎅 eta Urte Berri on 🎄 opa dizkizuegu! Guretzat oparirik onena The Right Thing egiten ari garela jakitea da, eta gure denbora eta ahaleginak planetako norbait laguntzen ari direla."

View file

@ -847,6 +847,3 @@ msgstr "नाम"
#, no-wrap
msgid "Token"
msgstr "टोकन/Token"
#~ msgid "We wish you a Merry Christmas 🎅 and a Happy New Year 🎄! The best gift for us is to know that we are doing The Right Thing and that our time and efforts are helping someone on the Planet."
#~ msgstr "हम आपको क्रिसमस 🎅 और नव वर्ष 🎄 की शुभकामनाएं देते हैं! हमारे लिए सबसे अच्छा उपहार यह जानना है कि हम सही काम कर रहे हैं और यह कि हमारा समय और प्रयास ग्रह पर किसी की मदद कर रहे हैं।"

View file

@ -36,8 +36,8 @@ msgstr "Organic Maps: Offline túra, kerékpár, nyomvonalak és navigáció"
#. type: Plain text
#: content/_index.md
#, no-wrap
msgid "**Organic Maps** is a free Android & iOS offline maps app for travelers, tourists, hikers, and cyclists based on top of crowd-sourced **[OpenStreetMap][openstreetmap]** data. It is a privacy-focused, open-source [fork][fork] of **Maps.me** app (previously known as [**MapsWithMe**][mapswithme], maintained by the same people who created **MapsWithMe** in 2011.\n"
msgstr "Az **Organic Maps** egy ingyenes Android és iOS offline térképalkalmazás utazók, turisták, túrázók és kerékpárosok számára, amely az ingyenes **[OpenStreetMap][openstreetmap]** adatokon alapul. Ez egy adatvédelmi fókuszú, nyílt forráskódú [fork][fork] a **Maps.me** alkalmazásból (korábban [**MapsWithMe**][mapswithme] néven volt ismert, amelyet ugyanazok az emberek tartanak fenn, akik 2011-ben létrehozták a **MapsWithMe** alkalmazást.\n"
msgid "**Organic Maps** is a free Android & iOS offline maps app for travelers, tourists, hikers, and cyclists based on top of crowd-sourced **[OpenStreetMap][openstreetmap]** data. It is a privacy-focused, open-source [fork][fork] of **Maps.me** app (previously known as [**MapsWithMe**][mapswithme]), maintained by the same people who created **MapsWithMe** in 2011.\n"
msgstr "Az **Organic Maps** egy ingyenes Android és iOS offline térképalkalmazás utazók, turisták, túrázók és kerékpárosok számára, amely az ingyenes **[OpenStreetMap][openstreetmap]** adatokon alapul. Ez egy adatvédelmi fókuszú, nyílt forráskódú [fork][fork] a **Maps.me** alkalmazásból (korábban [**MapsWithMe**][mapswithme] néven volt ismert), amelyet ugyanazok az emberek tartanak fenn, akik 2011-ben létrehozták a **MapsWithMe** alkalmazást.\n"
#. type: Plain text
#: content/_index.md
@ -860,18 +860,3 @@ msgstr "Név"
#, no-wrap
msgid "Token"
msgstr "Token"
#~ msgid "We wish you a Merry Christmas 🎅 and a Happy New Year 🎄! The best gift for us is to know that we are doing The Right Thing and that our time and efforts are helping someone on the Planet."
#~ msgstr "Kellemes karácsonyi ünnepeket 🎅 és boldog új évet 🎄 kívánunk! A legjobb ajándék számunkra az a tudat, hogy a Jó dolgot tesszük, és hogy az időnkkel és erőfeszítéseinkkel segítünk valakinek a bolygón."
#, fuzzy, no-wrap
#~ msgid "[github]: https://github.com/organicmaps/organicmaps\n"
#~ msgstr "[github]: https://github.com/organicmaps/organicmaps\n"
#, fuzzy, no-wrap
#~ msgid "[license]: http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0\n"
#~ msgstr "[licenc]: http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0\n"
#, fuzzy, no-wrap
#~ msgid "[telegram_chat]: https://t.me/OrganicMaps\n"
#~ msgstr "[telegram_chat]: https://t.me/OrganicMaps\n"

View file

@ -36,8 +36,8 @@ msgstr "Organic Maps: Pendakian, Bersepeda, Jalan Setapak, dan Navigasi Luring"
#. type: Plain text
#: content/_index.md
#, no-wrap
msgid "**Organic Maps** is a free Android & iOS offline maps app for travelers, tourists, hikers, and cyclists based on top of crowd-sourced **[OpenStreetMap][openstreetmap]** data. It is a privacy-focused, open-source [fork][fork] of **Maps.me** app (previously known as [**MapsWithMe**][mapswithme], maintained by the same people who created **MapsWithMe** in 2011.\n"
msgstr "**Organic Maps** adalah aplikasi peta luring Android & iOS gratis untuk pelancong, turis, pejalan kaki, dan pesepeda yang berbasis di atas data **[OpenStreetMap][openstreetmap]** yang bersumber dari orang-orang. Ini adalah [modifikasi][fork] sumber terbuka yang berfokus pada privasi dari aplikasi **Maps.me** (sebelumnya dikenal sebagai [**MapsWithMe**][mapswithme], dikelola oleh orang yang sama yang menciptakan **MapsWithMe** pada tahun 2011.\n"
msgid "**Organic Maps** is a free Android & iOS offline maps app for travelers, tourists, hikers, and cyclists based on top of crowd-sourced **[OpenStreetMap][openstreetmap]** data. It is a privacy-focused, open-source [fork][fork] of **Maps.me** app (previously known as [**MapsWithMe**][mapswithme]), maintained by the same people who created **MapsWithMe** in 2011.\n"
msgstr "**Organic Maps** adalah aplikasi peta luring Android & iOS gratis untuk pelancong, turis, pejalan kaki, dan pesepeda yang berbasis di atas data **[OpenStreetMap][openstreetmap]** yang bersumber dari orang-orang. Ini adalah [modifikasi][fork] sumber terbuka yang berfokus pada privasi dari aplikasi **Maps.me** (sebelumnya dikenal sebagai [**MapsWithMe**][mapswithme]), dikelola oleh orang yang sama yang menciptakan **MapsWithMe** pada tahun 2011.\n"
#. type: Plain text
#: content/_index.md
@ -847,6 +847,3 @@ msgstr "Nama"
#, no-wrap
msgid "Token"
msgstr "Token"
#~ msgid "We wish you a Merry Christmas 🎅 and a Happy New Year 🎄! The best gift for us is to know that we are doing The Right Thing and that our time and efforts are helping someone on the Planet."
#~ msgstr "Kami mengucapkan Selamat Natal 🎅 dan Tahun Baru 🎄! Hadiah terbaik bagi kami adalah mengetahui bahwa kami melakukan Hal yang Benar dan bahwa waktu dan upaya kami membantu seseorang di Planet ini."

View file

@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Organic Maps : ऑफलाईन भटकंती, सायकल
#. type: Plain text
#: content/_index.md
#, no-wrap
msgid "**Organic Maps** is a free Android & iOS offline maps app for travelers, tourists, hikers, and cyclists based on top of crowd-sourced **[OpenStreetMap][openstreetmap]** data. It is a privacy-focused, open-source [fork][fork] of **Maps.me** app (previously known as [**MapsWithMe**][mapswithme], maintained by the same people who created **MapsWithMe** in 2011.\n"
msgid "**Organic Maps** is a free Android & iOS offline maps app for travelers, tourists, hikers, and cyclists based on top of crowd-sourced **[OpenStreetMap][openstreetmap]** data. It is a privacy-focused, open-source [fork][fork] of **Maps.me** app (previously known as [**MapsWithMe**][mapswithme]), maintained by the same people who created **MapsWithMe** in 2011.\n"
msgstr ""
#. type: Plain text

View file

@ -35,9 +35,8 @@ msgstr "Organic Maps: Offline Wandelen, Fietsen, Routes en Navigatie"
#. type: Plain text
#: content/_index.md
#, no-wrap
msgid "**Organic Maps** is a free Android & iOS offline maps app for travelers, tourists, hikers, and cyclists based on top of crowd-sourced **[OpenStreetMap][openstreetmap]** data. It is a privacy-focused, open-source [fork][fork] of **Maps.me** app (previously known as [**MapsWithMe**][mapswithme], maintained by the same people who created **MapsWithMe** in 2011.\n"
msgstr "**Organic Maps** is een gratis Android & iOS offline kaartenapp voor reizigers, toeristen, wandelaars en fietsers gebaseerd op gecrowdsourcete **[OpenStreetMap][openstreetmap]** gegevens. Het is een privacy-gefocuste, open-source [fork][fork] van de app **Maps.me** (voorheen bekend als [**MapsWithMe**][mapswithme], en wordt onderhouden door dezelfde mensen die **MapsWithMe** hebben gemaakt in 2011.\n"
msgid "**Organic Maps** is a free Android & iOS offline maps app for travelers, tourists, hikers, and cyclists based on top of crowd-sourced **[OpenStreetMap][openstreetmap]** data. It is a privacy-focused, open-source [fork][fork] of **Maps.me** app (previously known as [**MapsWithMe**][mapswithme]), maintained by the same people who created **MapsWithMe** in 2011.\n"
msgstr "**Organic Maps** is een gratis Android & iOS offline kaartenapp voor reizigers, toeristen, wandelaars en fietsers gebaseerd op gecrowdsourcete **[OpenStreetMap][openstreetmap]** gegevens. Het is een privacy-gefocuste, open-source [fork][fork] van de app **Maps.me** (voorheen bekend als [**MapsWithMe**][mapswithme]), en wordt onderhouden door dezelfde mensen die **MapsWithMe** hebben gemaakt in 2011.\n"
#. type: Plain text
#: content/_index.md
@ -847,6 +846,3 @@ msgstr "Naam"
#, no-wrap
msgid "Token"
msgstr "Token"
#~ msgid "We wish you a Merry Christmas 🎅 and a Happy New Year 🎄! The best gift for us is to know that we are doing The Right Thing and that our time and efforts are helping someone on the Planet."
#~ msgstr "Wij wensen u een vrolijk kerstfeest 🎅 en een gelukkig nieuwjaar 🎄! Het mooiste geschenk voor ons is te weten dat we Het Goede Doen en dat onze tijd en inspanningen iemand op de Planeet helpen."

View file

@ -36,8 +36,8 @@ msgstr "Organic Maps: wędrówki, jazda na rowerze, szlaki i nawigacja offline"
#. type: Plain text
#: content/_index.md
#, no-wrap
msgid "**Organic Maps** is a free Android & iOS offline maps app for travelers, tourists, hikers, and cyclists based on top of crowd-sourced **[OpenStreetMap][openstreetmap]** data. It is a privacy-focused, open-source [fork][fork] of **Maps.me** app (previously known as [**MapsWithMe**][mapswithme], maintained by the same people who created **MapsWithMe** in 2011.\n"
msgstr "**Organic Maps** to darmowa aplikacja na Androida i iOS z mapami offline dla podróżników, turystów, wędrowców i rowerzystów, bazująca na współtworzonych danych **[OpenStreetMap][openstreetmap]**. Jest otwartoźródłowym [forkiem][fork] aplikacji **Maps.me** (wcześniej znanej jako [**MapsWithMe**][mapswithme] z naciskiem na prywatność, utrzymywanym przez te same osoby, które stworzyły **MapsWithMe** w 2011 roku.\n"
msgid "**Organic Maps** is a free Android & iOS offline maps app for travelers, tourists, hikers, and cyclists based on top of crowd-sourced **[OpenStreetMap][openstreetmap]** data. It is a privacy-focused, open-source [fork][fork] of **Maps.me** app (previously known as [**MapsWithMe**][mapswithme]), maintained by the same people who created **MapsWithMe** in 2011.\n"
msgstr "**Organic Maps** to darmowa aplikacja na Androida i iOS z mapami offline dla podróżników, turystów, wędrowców i rowerzystów, bazująca na współtworzonych danych **[OpenStreetMap][openstreetmap]**. Jest otwartoźródłowym [forkiem][fork] aplikacji **Maps.me** (wcześniej znanej jako [**MapsWithMe**][mapswithme]) z naciskiem na prywatność, utrzymywanym przez te same osoby, które stworzyły **MapsWithMe** w 2011 roku.\n"
#. type: Plain text
#: content/_index.md
@ -847,6 +847,3 @@ msgstr "Nazwa"
#, no-wrap
msgid "Token"
msgstr "Token"
#~ msgid "We wish you a Merry Christmas 🎅 and a Happy New Year 🎄! The best gift for us is to know that we are doing The Right Thing and that our time and efforts are helping someone on the Planet."
#~ msgstr "Życzymy Wam Wesołych Świąt 🎅 i Szczęśliwego Nowego Roku 🎄! Najlepszym prezentem dla nas jest świadomość, że robimy SŁUSZNĄ RZECZ i że nasz czas i wysiłek pomaga komuś na Planecie."

View file

@ -35,7 +35,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: content/_index.md
#, markdown-text, no-wrap
msgid "**Organic Maps** is a free Android & iOS offline maps app for travelers, tourists, hikers, and cyclists based on top of crowd-sourced **[OpenStreetMap][openstreetmap]** data. It is a privacy-focused, open-source [fork][fork] of **Maps.me** app (previously known as [**MapsWithMe**][mapswithme], maintained by the same people who created **MapsWithMe** in 2011.\n"
msgid "**Organic Maps** is a free Android & iOS offline maps app for travelers, tourists, hikers, and cyclists based on top of crowd-sourced **[OpenStreetMap][openstreetmap]** data. It is a privacy-focused, open-source [fork][fork] of **Maps.me** app (previously known as [**MapsWithMe**][mapswithme]), maintained by the same people who created **MapsWithMe** in 2011.\n"
msgstr ""
#. type: Plain text

View file

@ -36,8 +36,8 @@ msgstr "Organic Maps: Caminhada, Ciclismo, Trilhas e Navegação Offline"
#. type: Plain text
#: content/_index.md
#, no-wrap
msgid "**Organic Maps** is a free Android & iOS offline maps app for travelers, tourists, hikers, and cyclists based on top of crowd-sourced **[OpenStreetMap][openstreetmap]** data. It is a privacy-focused, open-source [fork][fork] of **Maps.me** app (previously known as [**MapsWithMe**][mapswithme], maintained by the same people who created **MapsWithMe** in 2011.\n"
msgstr "**Organic Maps** é um aplicativo gratuito para Android e iOS de mapas offline para viajantes, turistas, caminhantes e ciclistas baseado nos dados do **[OpenStreetMap][openstreetmap]**. É um aplicativo com foco na privacidade, sendo uma [bifurcação][fork] aberta do app **Maps.me** (anteriormente conhecido como [**MapsWithMe**][mapswithme], mantido pelas mesmas pessoas que criaram o **MapsWithMe** em 2011.\n"
msgid "**Organic Maps** is a free Android & iOS offline maps app for travelers, tourists, hikers, and cyclists based on top of crowd-sourced **[OpenStreetMap][openstreetmap]** data. It is a privacy-focused, open-source [fork][fork] of **Maps.me** app (previously known as [**MapsWithMe**][mapswithme]), maintained by the same people who created **MapsWithMe** in 2011.\n"
msgstr "**Organic Maps** é um aplicativo gratuito para Android e iOS de mapas offline para viajantes, turistas, caminhantes e ciclistas baseado nos dados do **[OpenStreetMap][openstreetmap]**. É um aplicativo com foco na privacidade, sendo uma [bifurcação][fork] aberta do app **Maps.me** (anteriormente conhecido como [**MapsWithMe**][mapswithme]), mantido pelas mesmas pessoas que criaram o **MapsWithMe** em 2011.\n"
#. type: Plain text
#: content/_index.md
@ -847,6 +847,3 @@ msgstr "Nome"
#, no-wrap
msgid "Token"
msgstr "Token"
#~ msgid "We wish you a Merry Christmas 🎅 and a Happy New Year 🎄! The best gift for us is to know that we are doing The Right Thing and that our time and efforts are helping someone on the Planet."
#~ msgstr "Desejamos a você um Feliz Natal 🎅 e um Feliz Ano Novo 🎄! O melhor presente para nós é saber que estamos fazendo A Coisa Certa e que nosso tempo e nossos esforços estão ajudando alguém no Planeta."

View file

@ -391,11 +391,6 @@ msgstr "Пожертвовать"
msgid "Donate to support the development of Organic Maps"
msgstr "Поддержите разработку Organic Maps"
#. type: Plain text
#: content/donate/index.md
msgid "We wish you a Merry Christmas 🎅 and a Happy New Year 🎄! The best gift for us is to know that we are doing The Right Thing and that our time and efforts are helping someone on the Planet."
msgstr "Мы желаем вам счастливого Рождества 🎅 и счастливого Нового Года 🎄! Лучший подарок для нас - это знать, что мы делаем правильное дело и что наше время и усилия помогают кому-то на планете."
#. type: Plain text
#: content/donate/index.md
msgid "Organic Maps app is _free for everyone_ thanks to your **[donations][stripe]**:"

View file

@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Organic Maps: Офлайн карти та GPS навігація"
#. type: Plain text
#: content/_index.md
#, no-wrap
msgid "**Organic Maps** is a free Android & iOS offline maps app for travelers, tourists, hikers, and cyclists based on top of crowd-sourced **[OpenStreetMap][openstreetmap]** data. It is a privacy-focused, open-source [fork][fork] of **Maps.me** app (previously known as [**MapsWithMe**][mapswithme], maintained by the same people who created **MapsWithMe** in 2011.\n"
msgid "**Organic Maps** is a free Android & iOS offline maps app for travelers, tourists, hikers, and cyclists based on top of crowd-sourced **[OpenStreetMap][openstreetmap]** data. It is a privacy-focused, open-source [fork][fork] of **Maps.me** app (previously known as [**MapsWithMe**][mapswithme]), maintained by the same people who created **MapsWithMe** in 2011.\n"
msgstr "**Organic Maps** - це безкоштовний офлайн додаток для Android та iOS для мандрівників, туристів, пішоходів та велосипедистів, що базується на даних з відкритих джерел **[OpenStreetMap][openstreetmap]**. Це орієнтований на конфіденційність, відкритий [форк][fork] додатку **Maps.me** (раніше відомого, як [**MapsWithMe**][mapswithme]), який підтримується тими ж людьми, що створили **MapsWithMe** у 2011 році.\n"
#. type: Plain text
@ -847,6 +847,3 @@ msgstr "Назва"
#, no-wrap
msgid "Token"
msgstr "Токен"
#~ msgid "We wish you a Merry Christmas 🎅 and a Happy New Year 🎄! The best gift for us is to know that we are doing The Right Thing and that our time and efforts are helping someone on the Planet."
#~ msgstr "Щиро вітаємо вас з Різдвом Христовим 🎅 та Новим Роком 🎄! Найкращий подарунок для нас - це усвідомлення того, що ми робимо правильну справу і що наш час та зусилля допомагають комусь на планеті."

View file

@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Organic Maps离线的远足、自行车、登山和导航地图"
#. type: Plain text
#: content/_index.md
#, fuzzy, no-wrap
msgid "**Organic Maps** is a free Android & iOS offline maps app for travelers, tourists, hikers, and cyclists based on top of crowd-sourced **[OpenStreetMap][openstreetmap]** data. It is a privacy-focused, open-source [fork][fork] of **Maps.me** app (previously known as [**MapsWithMe**][mapswithme], maintained by the same people who created **MapsWithMe** in 2011.\n"
msgid "**Organic Maps** is a free Android & iOS offline maps app for travelers, tourists, hikers, and cyclists based on top of crowd-sourced **[OpenStreetMap][openstreetmap]** data. It is a privacy-focused, open-source [fork][fork] of **Maps.me** app (previously known as [**MapsWithMe**][mapswithme]), maintained by the same people who created **MapsWithMe** in 2011.\n"
msgstr "**Organic Maps** 是一个免费的安卓和iOS平台的离线地图应用程序为旅行者、游客、徒步旅行者和骑行者提供基于**[OpenStreetMap][openstreetmap]** 的众源数据。它是**Maps.me** 应用程序(以前称为[**MapsWithMe**][mapswithme]由2011年创建**MapsWithMe** 的同一个人维护)的一个开源且注重隐私的[分支][fork]。\n"
#. type: Plain text
@ -921,6 +921,3 @@ msgstr "名称"
#, no-wrap
msgid "Token"
msgstr "Token"
#~ msgid "We wish you a Merry Christmas 🎅 and a Happy New Year 🎄! The best gift for us is to know that we are doing The Right Thing and that our time and efforts are helping someone on the Planet."
#~ msgstr "我们祝您 🎅圣诞快乐 和 🎄新年快乐!对我们来说,最好的礼物是知道我们正在做正确的事情,我们的时间和努力正在帮助地球上的某个人。"