website/content/_index.es.md
Roman Tsisyk 3264062bfd GPX is now supported
Signed-off-by: Roman Tsisyk <roman@tsisyk.com>
2023-06-04 11:53:19 +03:00

4.7 KiB

description extra page_template sort_by title
Mapas rápidos y detallados sin conexión para viajantes, turistas, conductores, senderistas y ciclistas creados por los fundadores de MapsWithMe (Maps.Me).
menu_title
Inicio
index.html weight Organic Maps: senderismo, ciclismo y GPS sin conexión

Organic Maps es una aplicación libre para Android y iOS de mapas sin conexión para viajantes, turistas, senderistas y ciclistas basados en los datos cartográficos abiertos de [OpenStreetMap][openstreetmap]. Es una bifurcación libre y centrada en la privacidad de la aplicación Maps.me (anteriormente conocida como [MapsWithMe][mapswithme]), mantenida por la misma gente que creó MapsWithMe en 2011.

Organic Maps es una de las pocas aplicaciones que hoy en día permiten usar todas las funcionalidades sin una conexión a Internet activa. Instale Organic Maps, descargue mapas, deseche su tarjeta SIM (por cierto, su operadora le rastrea constantemente) y emprenda un viaje semanal con una única carga sin ningún byte enviado a la red.

Descargue e instale Organic Maps desde el [AppStore][appstore], [Google Play][googleplay], [FDroid][fdroid] o [Huawei AppGallery][appgallery]

{{ badges() }}

{{ screenshot(src='/images/screenshots/hiking.jpg', alt='Senderismo') }}

{{ screenshot(src='/images/screenshots/prague.jpg', alt='Praga') }}

{{ screenshot(src='/images/screenshots/search.jpg', alt='Búsqueda sin conexión') }}

{{ screenshot(src='/images/screenshots/dark.jpg', alt='Navegación en modo oscuro') }}

Funcionalidades

Organic Maps es la aplicación definitiva para viajantes, turistas, senderistas y ciclistas:

  • Mapas detallados sin conexión con lugares que no existen en otros mapas, gracias a [OpenStreetMap][openstreetmap]
  • Rutas ciclistas, pistas de senderismo y caminos
  • Líneas de contorno, perfiles de elevación, picos y pendientes
  • Navegación paso a paso con guía por voz a pie, en bici y en coche
  • Búsqueda rápida en el mapa y sin conexión
  • Los marcadores se exportan e importan en los formatos KML/KMZ/GPX
  • Modo oscuro para proteger sus ojos
  • Los países y regiones no ocupan demasiado espacio
  • Libre y de código abierto

¿Por qué Organic?

Organic Maps es pura y orgánica, hecha con amor:

  • Respeta su privacidad
  • Ahorra batería
  • Sin cargos de uso de datos inesperados

La aplicación Organic Maps está libre de rastreadores y otras cosas malas:

  • Sin anuncios
  • Sin rastreadores
  • Sin recolección de datos
  • No se conecta en secreto a ningún servidor
  • Sin registros molestos
  • Sin tutoriales obligatorios
  • Sin spam por correo electrónico
  • Sin notificaciones
  • Sin componentes basura
  • Sin pesticidas ¡Completamente orgánico!

La aplicación está verificada por el [Proyecto Exodus Privacy][exodus]:

{{ exodus_screenshot() }}

Organic Maps no pide permisos excesivos para espiarle:

{{ privacy_screenshots() }}

En Organic Maps, creemos que la privacidad es un derecho humano fundamental:

  • Organic Maps es un proyecto independiente, comunitario y abierto
  • Protegemos su privacidad de los ojos espías de las grandes tecnológicas
  • Manténgase a salvo sin importar dónde esté

Rechace la vigilancia. Asuma su libertad.

¡Pruebe Organic Maps!

¿Quién paga por la aplicación gratuita?

La aplicación es gratis para todo el mundo. ¡Haga una donación para apoyarnos!

Hay diferentes maneras de donar:

{{ donate_buttons() }}

Nuestros patrocinadores:

El proveedor Mythic Beasts [nos aporta][mythic_beasts_donation] dos servidores virtuales con 400 TB/mes de ancho de banda gratis para ayudar a nuestros usuarios con actualizaciones y descargas de los mapas.

Comunidad

Organic Maps es un [programa libre][github] disponible en virtud de la Licencia Apache 2.0.

  • Incorpórese a nuestro programa beta para sugerir funcionalidades e informar de defectos:
    • [Beta de iOS (TestFlight)][testflight]
    • [Beta de Android (Firebase)][firebase]
    • [Beta de PC Linux (Flatpak)][flatpak]
    • [Beta de PC Linux (paquetes)][repology]
  • Informe de defectos o problemas al [rastreador de errores][issues] o [mándenos un correo electrónico][email].
  • [Debata][ideas] ideas o haga peticiones de funcionalidades.
  • Suscríbase a nuestro [canal de Telegram][telegram] o al [espacio de Matrix][matrix] para recibir noticias.
  • Únase a nuestro [grupo de Telegram][telegram_chat] para hablar con otros usuarios.
  • Visite nuestra [página de GitHub][github].
  • Siga nuestras novedades en [Mastodon][mastodon], [Facebook][facebook], [Twitter][twitter], [Instagram][instagram], [Reddit][reddit] y [LinkedIn][LinkedIn].

{{ references() }}