website/content/_index.de.md
nautilusx b25abf126e Switch German to Weblate
This patch overwrites German Markdowns with translations from Weblate.
Any further edits should be done through Weblate.

Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/organicmaps/website/de/
Signed-off-by: nautilusx <translate@disroot.org>
Signed-off-by: Roman Tsisyk <roman@tsisyk.com>
2023-02-09 10:01:27 +02:00

4.8 KiB

description extra page_template sort_by title
Schnelle, detaillierte Offline-Karten für Reisende, Touristen, Autofahrer, Wanderer und Radfahrer, erstellt von den Gründern der MapsWithMe-App (Maps.Me).
menu_title
Startseite
index.html weight Organic Maps: Offline Wandern, Radfahren, Wanderwege und Navigation

Organic Maps ist eine freie und kostenlose Offline-Karten-App für Android und iOS für Reisende, Touristen, Wanderer und Radfahrer, die auf den Daten von [OpenStreetMap][openstreetmap] basiert. Es handelt sich um eine datenschutzfreundliche, quelloffene Abspaltung der Maps.me-App (früher bekannt als [MapsWithMe][mapswithme]), die von denselben Leuten gepflegt wird, die MapsWithMe im Jahr 2011 erstellt haben.

Organic Maps ist heutzutage eine der wenigen Apps, die 100% ihrer Funktionen ohne aktive Internetverbindung unterstützt. Installiere Organic Maps, lade Karten herunter, wirf deine SIM-Karte weg (dein Betreiber verfolgt dich übrigens ständig) und mache einen Wochenausflug mit einer einzigen Akkuladung, ohne dass ein Byte an das Netz gesendet wird.

Organic Maps von [AppStore][appstore], [Google Play][googleplay], [F-Droid][fdroid], [Huawei AppGallery][appgallery] herunterladen und installieren

{{ badges(lang='de') }}

{{ screenshot(src='/images/screenshots/hiking.jpg', alt='Wandern') }}

{{ screenshot(src='/images/screenshots/prague.jpg', alt='Prag') }}

{{ screenshot(src='/images/screenshots/search.jpg', alt='Offline Suche') }}

{{ screenshot(src='/images/screenshots/dark.jpg', alt='Navigation im dunklen Modus') }}

Funktionen

Organic Maps ist die ultimative Begleit-App für Reisende, Touristen, Wanderer und Radfahrer:

  • Detaillierte Offline-Karten mit Orten, die es auf anderen Karten nicht gibt, dank [OpenStreetMap][openstreetmap]
  • Rad-, Wander- und Spazierwege
  • Höhenlinien, Höhenprofile, Bergspitzen und Steigungen
  • Schritt-für-Schritt-Navigation für Fußgänger, Radfahrer und Autofahrer mit Sprachführung
  • Schnelle Offline-Suche von Orten auf der Karte
  • Export und Import von Lesezeichen im KML/KMZ-Format (GPX ist [geplant][gpx_issue])
  • Dunkler Modus zum Schutz deiner Augen
  • Länder und Regionen nehmen nicht viel Speicherplatz in Anspruch
  • Kostenlos und Open-Source

Warum Organic?

Organic Maps ist rein, organisch und mit Liebe gemacht:

  • Respektiert deine Privatsphäre
  • Schont deinen Akku
  • Keine unerwarteten Gebühren für mobile Daten

Organic Maps ist frei von Trackern und schlechten Dingen:

  • Keine Werbung
  • Kein Tracking
  • Keine Datenerfassung
  • Kein Telefonieren nach Hause
  • Keine lästige Registrierung
  • Keine obligatorischen Tutorials
  • Kein lästiger E-Mail-Spam
  • Keine Push-Benachrichtigungen
  • Keine Crapware
  • Keine Pestizide Rein und organisch!

Die App wurde von [Exodus Privacy Project][exodus] geprüft:

{{ exodus_screenshot(lang='de') }}

Organic Maps fordert keine unnötigen Berechtigungen an, um dich auszuspionieren:

{{ privacy_screenshots(lang='de') }}

Wir bei Organic Maps glauben, dass die Privatsphäre ein grundlegendes Menschenrecht ist:

  • Organic Maps ist ein von einer unabhängigen Gemeinschaft betriebenes Open-Source-Projekt
  • Wir schützen deine Privatsphäre vor den neugierigen Augen der großen Technologiekonzerne
  • Bleib sicher, egal wo du bist

Lehne Überwachung ab - lebe deine Freiheit.

Teste Organic Maps!

Wer zahlt für die kostenlose App?

Die App ist für alle kostenlos. Bitte unterstütze uns mit einer Spende!

Es gibt verschiedene Möglichkeiten zu spenden:

{{ donate_buttons(lang='de') }}

Unsere Sponsoren:

Mythic Beasts ISP [stellt uns][mythic_beasts_donation] zwei virtuelle Server mit 400 TB/Monat kostenloser Bandbreite zur Verfügung, um unseren Nutzern das Herunterladen und Aktualisieren von Karten zu ermöglichen.

Gemeinschaft

Organic Maps ist eine [Open-Source-Software][github], die unter der Apache License 2.0 lizenziert ist.

  • Bitte nimm an unserem Beta-Programm teil, schlage Funktionen vor und melde Fehler:
    • [iOS Beta (TestFlight)][testflight]
    • [Android Beta (Firebase)][firebase]
    • [Linux Desktop Beta (Flatpak)][flatpak]
    • [Linux Desktop Beta (Pakete)][repology]
  • Melde Bugs oder Probleme an den [Issue Tracker][issues] oder per [E-Mail an uns][email].
  • [Diskutiere][ideas] Ideen oder äußere Funktionswünsche.
  • Abonniere unseren [Telegram Channel][telegram] oder den [Matrix Raum][matrix] für Neuigkeiten.
  • Tritt unserer [Telegram-Gruppe][telegram_chat] bei, um mit anderen Benutzern zu diskutieren.
  • Besuche unsere [GitHub-Seite][github].
  • Verfolge unsere Neuigkeiten auf [Mastodon][mastodon], [Facebook][facebook], [Twitter][twitter], [Instagram][instagram].

{{ references(lang='de') }}