Shorten English recent_track_help_text

Signed-off-by: Boris Verkhovskiy <boris.verk@gmail.com>
This commit is contained in:
Boris Verkhovskiy 2024-04-10 07:51:52 -07:00 committed by Alexander Borsuk
parent aad1e5894e
commit 79801a1f7f

View file

@ -6338,7 +6338,7 @@
[recent_track_help_text]
tags = ios
en = This option allows you to record traveled path for a certain period and see it on the map. Please note: activation of this function causes increased battery usage. The track will be removed automatically from the map after the time interval will expire.
en = Record and show your traveled path within the given period of time on the map. Please note: this noticably increases battery usage.
af = Hierdie opsie laat u toe om die afgelegde pad vir n sekere tydperk op te neem en dit op die kaart te sien. Let wel: aktivering van hierdie funksie verhoog batterygebruik. Die pad word outomaties van die kaart geskrap nadat die tydsinterval verstryk.
ar = يتيح لك هذا الخيار تسجيل مسار السفر لفترة معينة وعرضه على الخريطة. الرجاء ملاحظة: يؤدي تنشيط هذه الوظيفة إلى زيادة استهلاك البطارية. سوف تتم إزالة المسار تلقائيًا من الخريطة بعد انتهاء الفاصل الزمني.
az = Bu funksiya müəyyən vaxt ərzində qət edilən məsafəni qeyd etməyə və xəritədə izləməyə imkan verir. Diqqət edin: bu funksiyanın işə salınması batareya istehlakının artması ilə nəticələnəcək. Müddət bitdikdən sonra izləmə avtomatik olaraq xəritədən silinəcək.