pastk/organicmaps
1
Fork 0
forked from organicmaps/organicmaps
Code Pull requests Activity

[strings] Regenerate for path grades

Browse source 
Signed-off-by: Konstantin Pastbin <konstantin.pastbin@gmail.com>
This commit is contained in:
Konstantin Pastbin 2024-04-19 23:35:05 +03:00 • committed by Viktor Havaka
parent 440fc96b19
commit aa1709d3d9
77 changed files with 350 additions and 791 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

11
android/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
View file

@ -1230,18 +1230,15 @@
<!-- These translations are used for all type.highway.*.tunnel. -->
<string name="type.highway.motorway_link.tunnel">نفق</string>
<string name="type.highway.path">مسار</string>
<string name="type.highway.path.alpine_hiking">مسار</string>
<!-- Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. -->
<string name="type.highway.path.difficult">مسار</string>
<!-- Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. -->
<string name="type.highway.path.expert">مسار</string>
<string name="type.highway.path.bicycle">مسار للمشاة والدراجات معاً</string>
<string name="type.highway.footway.bicycle">مسار للمشاة والدراجات معاً</string>
<!-- These translations are used for all type.highway.*.bridge. -->
<string name="type.highway.path.bridge">جسر</string>
<string name="type.highway.path.demanding_alpine_hiking">مسار</string>
<string name="type.highway.path.demanding_mountain_hiking">مسار</string>
<string name="type.highway.path.difficult_alpine_hiking">مسار</string>
<string name="type.highway.path.hiking">مسار</string>
<string name="type.highway.path.horse">مسار</string>
<string name="type.highway.path.mountain_hiking">مسار</string>
<string name="type.highway.path.permissive">مسار</string>
<!-- These translations are used for all type.highway.*.tunnel. -->
<string name="type.highway.path.tunnel">نفق</string>
<string name="type.highway.pedestrian">شارع للمشاة</string>

11
android/app/src/main/res/values-az/strings.xml
View file

@ -1189,18 +1189,15 @@
<!-- These translations are used for all type.highway.*.tunnel. -->
<string name="type.highway.motorway_link.tunnel">Tunel</string>
<string name="type.highway.path">Yol</string>
<string name="type.highway.path.alpine_hiking">Yol</string>
<!-- Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. -->
<string name="type.highway.path.difficult">Yol</string>
<!-- Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. -->
<string name="type.highway.path.expert">Yol</string>
<string name="type.highway.path.bicycle">Velosiped və Gəzinti Yolu</string>
<string name="type.highway.footway.bicycle">Velosiped və Gəzinti Yolu</string>
<!-- These translations are used for all type.highway.*.bridge. -->
<string name="type.highway.path.bridge">Körpü</string>
<string name="type.highway.path.demanding_alpine_hiking">Yol</string>
<string name="type.highway.path.demanding_mountain_hiking">Yol</string>
<string name="type.highway.path.difficult_alpine_hiking">Yol</string>
<string name="type.highway.path.hiking">Yol</string>
<string name="type.highway.path.horse">Atlı yolu</string>
<string name="type.highway.path.mountain_hiking">Yol</string>
<string name="type.highway.path.permissive">Yol</string>
<!-- These translations are used for all type.highway.*.tunnel. -->
<string name="type.highway.path.tunnel">Tunel</string>
<string name="type.highway.pedestrian">Piyadalar üçün küçə</string>

11
android/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
View file

@ -1128,18 +1128,15 @@
<!-- These translations are used for all type.highway.*.tunnel. -->
<string name="type.highway.motorway_link.tunnel">Tunel</string>
<string name="type.highway.path">Cesta</string>
<string name="type.highway.path.alpine_hiking">Cesta</string>
<!-- Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. -->
<string name="type.highway.path.difficult">Cesta</string>
<!-- Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. -->
<string name="type.highway.path.expert">Cesta</string>
<string name="type.highway.path.bicycle">Cesta</string>
<string name="type.highway.footway.bicycle">Cesta</string>
<!-- These translations are used for all type.highway.*.bridge. -->
<string name="type.highway.path.bridge">Most</string>
<string name="type.highway.path.demanding_alpine_hiking">Cesta</string>
<string name="type.highway.path.demanding_mountain_hiking">Cesta</string>
<string name="type.highway.path.difficult_alpine_hiking">Cesta</string>
<string name="type.highway.path.hiking">Cesta</string>
<string name="type.highway.path.horse">Cesta</string>
<string name="type.highway.path.mountain_hiking">Cesta</string>
<string name="type.highway.path.permissive">Cesta</string>
<!-- These translations are used for all type.highway.*.tunnel. -->
<string name="type.highway.path.tunnel">Tunel</string>
<string name="type.highway.pedestrian">Ulice</string>

11
android/app/src/main/res/values-da/strings.xml
View file

@ -1108,18 +1108,15 @@
<!-- These translations are used for all type.highway.*.tunnel. -->
<string name="type.highway.motorway_link.tunnel">Tunnel</string>
<string name="type.highway.path">Sti</string>
<string name="type.highway.path.alpine_hiking">Sti</string>
<!-- Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. -->
<string name="type.highway.path.difficult">Sti</string>
<!-- Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. -->
<string name="type.highway.path.expert">Sti</string>
<string name="type.highway.path.bicycle">Sti</string>
<string name="type.highway.footway.bicycle">Sti</string>
<!-- These translations are used for all type.highway.*.bridge. -->
<string name="type.highway.path.bridge">Bro</string>
<string name="type.highway.path.demanding_alpine_hiking">Sti</string>
<string name="type.highway.path.demanding_mountain_hiking">Sti</string>
<string name="type.highway.path.difficult_alpine_hiking">Sti</string>
<string name="type.highway.path.hiking">Sti</string>
<string name="type.highway.path.horse">Sti</string>
<string name="type.highway.path.mountain_hiking">Sti</string>
<string name="type.highway.path.permissive">Sti</string>
<!-- These translations are used for all type.highway.*.tunnel. -->
<string name="type.highway.path.tunnel">Tunnel</string>
<string name="type.highway.pedestrian">Gade</string>

11
android/app/src/main/res/values-de/strings.xml
View file

@ -1207,18 +1207,15 @@
<!-- These translations are used for all type.highway.*.tunnel. -->
<string name="type.highway.motorway_link.tunnel">Tunnel</string>
<string name="type.highway.path">Weg</string>
<string name="type.highway.path.alpine_hiking">Alpinwanderweg</string>
<!-- Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. -->
<string name="type.highway.path.difficult">Weg</string>
<!-- Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. -->
<string name="type.highway.path.expert">Weg</string>
<string name="type.highway.path.bicycle">Radweg</string>
<string name="type.highway.footway.bicycle">Radweg</string>
<!-- These translations are used for all type.highway.*.bridge. -->
<string name="type.highway.path.bridge">Brücke</string>
<string name="type.highway.path.demanding_alpine_hiking">Anspruchsvoller Alpinwanderweg</string>
<string name="type.highway.path.demanding_mountain_hiking">Anspruchsvoller Bergwanderweg</string>
<string name="type.highway.path.difficult_alpine_hiking">Schwieriger Alpinwanderweg</string>
<string name="type.highway.path.hiking">Wanderweg</string>
<string name="type.highway.path.horse">Reitweg</string>
<string name="type.highway.path.mountain_hiking">Bergwanderweg</string>
<string name="type.highway.path.permissive">Weg</string>
<!-- These translations are used for all type.highway.*.tunnel. -->
<string name="type.highway.path.tunnel">Tunnel</string>
<string name="type.highway.pedestrian">Fußgängerzone</string>

11
android/app/src/main/res/values-el/strings.xml
View file

@ -1169,18 +1169,15 @@
<!-- These translations are used for all type.highway.*.tunnel. -->
<string name="type.highway.motorway_link.tunnel">Σήραγγα</string>
<string name="type.highway.path">Διαδρομή</string>
<string name="type.highway.path.alpine_hiking">Διαδρομή</string>
<!-- Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. -->
<string name="type.highway.path.difficult">Διαδρομή</string>
<!-- Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. -->
<string name="type.highway.path.expert">Διαδρομή</string>
<string name="type.highway.path.bicycle">Διαδρομή</string>
<string name="type.highway.footway.bicycle">Διαδρομή</string>
<!-- These translations are used for all type.highway.*.bridge. -->
<string name="type.highway.path.bridge">Γέφυρα</string>
<string name="type.highway.path.demanding_alpine_hiking">Διαδρομή</string>
<string name="type.highway.path.demanding_mountain_hiking">Διαδρομή</string>
<string name="type.highway.path.difficult_alpine_hiking">Διαδρομή</string>
<string name="type.highway.path.hiking">Διαδρομή</string>
<string name="type.highway.path.horse">Διαδρομή</string>
<string name="type.highway.path.mountain_hiking">Διαδρομή</string>
<string name="type.highway.path.permissive">Διαδρομή</string>
<!-- These translations are used for all type.highway.*.tunnel. -->
<string name="type.highway.path.tunnel">Σήραγγα</string>
<string name="type.highway.pedestrian">Οδός</string>

11
android/app/src/main/res/values-es/strings.xml
View file

@ -1225,18 +1225,15 @@
<!-- These translations are used for all type.highway.*.tunnel. -->
<string name="type.highway.motorway_link.tunnel">Túnel</string>
<string name="type.highway.path">Camino</string>
<string name="type.highway.path.alpine_hiking">Camino de senderismo alpino</string>
<!-- Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. -->
<string name="type.highway.path.difficult">Camino</string>
<!-- Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. -->
<string name="type.highway.path.expert">Camino</string>
<string name="type.highway.path.bicycle">Camino para bicicletas</string>
<string name="type.highway.footway.bicycle">Camino para bicicletas</string>
<!-- These translations are used for all type.highway.*.bridge. -->
<string name="type.highway.path.bridge">Puente</string>
<string name="type.highway.path.demanding_alpine_hiking">Camino de senderismo alpino exigente</string>
<string name="type.highway.path.demanding_mountain_hiking">Camino de senderismo de montaña exigente</string>
<string name="type.highway.path.difficult_alpine_hiking">Camino</string>
<string name="type.highway.path.hiking">Sendero</string>
<string name="type.highway.path.horse">Sendero de herradura</string>
<string name="type.highway.path.mountain_hiking">Sendero de montaña</string>
<string name="type.highway.path.permissive">Camino</string>
<!-- These translations are used for all type.highway.*.tunnel. -->
<string name="type.highway.path.tunnel">Túnel</string>
<string name="type.highway.pedestrian">Calle peatonal</string>

11
android/app/src/main/res/values-et/strings.xml
View file

@ -1212,18 +1212,15 @@
<!-- These translations are used for all type.highway.*.tunnel. -->
<string name="type.highway.motorway_link.tunnel">Tunnel</string>
<string name="type.highway.path">Rada</string>
<string name="type.highway.path.alpine_hiking">Alpi matkarada</string>
<!-- Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. -->
<string name="type.highway.path.difficult">Rada</string>
<!-- Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. -->
<string name="type.highway.path.expert">Rada</string>
<string name="type.highway.path.bicycle">Jalgratta- ja jalgtee</string>
<string name="type.highway.footway.bicycle">Jalgratta- ja jalgtee</string>
<!-- These translations are used for all type.highway.*.bridge. -->
<string name="type.highway.path.bridge">Sild</string>
<string name="type.highway.path.demanding_alpine_hiking">Nõudlik alpi matkarada</string>
<string name="type.highway.path.demanding_mountain_hiking">Nõudlik mägimatkarada</string>
<string name="type.highway.path.difficult_alpine_hiking">Raske alpi matkarada</string>
<string name="type.highway.path.hiking">Rada</string>
<string name="type.highway.path.horse">Valjarada</string>
<string name="type.highway.path.mountain_hiking">Mägitee</string>
<string name="type.highway.path.permissive">Rada</string>
<!-- These translations are used for all type.highway.*.tunnel. -->
<string name="type.highway.path.tunnel">Tunnel</string>
<string name="type.highway.pedestrian">Jalakäijate tänav</string>

11
android/app/src/main/res/values-eu/strings.xml
View file

@ -1212,18 +1212,15 @@
<!-- These translations are used for all type.highway.*.tunnel. -->
<string name="type.highway.motorway_link.tunnel">Tunel</string>
<string name="type.highway.path">Bidea</string>
<string name="type.highway.path.alpine_hiking">Bidea</string>
<!-- Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. -->
<string name="type.highway.path.difficult">Bidea</string>
<!-- Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. -->
<string name="type.highway.path.expert">Bidea</string>
<string name="type.highway.path.bicycle">Bidea</string>
<string name="type.highway.footway.bicycle">Bidea</string>
<!-- These translations are used for all type.highway.*.bridge. -->
<string name="type.highway.path.bridge">Zubia</string>
<string name="type.highway.path.demanding_alpine_hiking">Bidea</string>
<string name="type.highway.path.demanding_mountain_hiking">Bidea</string>
<string name="type.highway.path.difficult_alpine_hiking">Bidea</string>
<string name="type.highway.path.hiking">Bidea</string>
<string name="type.highway.path.horse">Bidea</string>
<string name="type.highway.path.mountain_hiking">Bidea</string>
<string name="type.highway.path.permissive">Bidea</string>
<!-- These translations are used for all type.highway.*.tunnel. -->
<string name="type.highway.path.tunnel">Tunel</string>
<string name="type.highway.pedestrian">Kalea</string>

11
android/app/src/main/res/values-fa/strings.xml
View file

@ -1034,18 +1034,15 @@
<!-- These translations are used for all type.highway.*.tunnel. -->
<string name="type.highway.motorway_link.tunnel">تونل</string>
<string name="type.highway.path">مسیر</string>
<string name="type.highway.path.alpine_hiking">مسیر</string>
<!-- Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. -->
<string name="type.highway.path.difficult">مسیر</string>
<!-- Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. -->
<string name="type.highway.path.expert">مسیر</string>
<string name="type.highway.path.bicycle">مسیر</string>
<string name="type.highway.footway.bicycle">مسیر</string>
<!-- These translations are used for all type.highway.*.bridge. -->
<string name="type.highway.path.bridge">پل</string>
<string name="type.highway.path.demanding_alpine_hiking">مسیر</string>
<string name="type.highway.path.demanding_mountain_hiking">مسیر</string>
<string name="type.highway.path.difficult_alpine_hiking">مسیر</string>
<string name="type.highway.path.hiking">مسیر</string>
<string name="type.highway.path.horse">مسیر</string>
<string name="type.highway.path.mountain_hiking">مسیر</string>
<string name="type.highway.path.permissive">مسیر</string>
<!-- These translations are used for all type.highway.*.tunnel. -->
<string name="type.highway.path.tunnel">تونل</string>
<string name="type.highway.pedestrian">جاده</string>

11
android/app/src/main/res/values-fi/strings.xml
View file

@ -1212,18 +1212,15 @@
<!-- These translations are used for all type.highway.*.tunnel. -->
<string name="type.highway.motorway_link.tunnel">Tunneli</string>
<string name="type.highway.path">Polku</string>
<string name="type.highway.path.alpine_hiking">Alppivaellus</string>
<!-- Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. -->
<string name="type.highway.path.difficult">Polku</string>
<!-- Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. -->
<string name="type.highway.path.expert">Polku</string>
<string name="type.highway.path.bicycle">Pyörä- ja jalkatie</string>
<string name="type.highway.footway.bicycle">Pyörä- ja jalkatie</string>
<!-- These translations are used for all type.highway.*.bridge. -->
<string name="type.highway.path.bridge">Silta</string>
<string name="type.highway.path.demanding_alpine_hiking">Vaativa alppivaellus</string>
<string name="type.highway.path.demanding_mountain_hiking">Vaativa vuoristovaellus</string>
<string name="type.highway.path.difficult_alpine_hiking">Vaikea alppivaellus</string>
<string name="type.highway.path.hiking">Vaellus</string>
<string name="type.highway.path.horse">Ratsastuspolku</string>
<string name="type.highway.path.mountain_hiking">Vuoristovaellus</string>
<string name="type.highway.path.permissive">Polku</string>
<!-- These translations are used for all type.highway.*.tunnel. -->
<string name="type.highway.path.tunnel">Tunneli</string>
<string name="type.highway.pedestrian">Jalankulkutie</string>

11
android/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
View file

@ -1212,18 +1212,15 @@
<!-- These translations are used for all type.highway.*.tunnel. -->
<string name="type.highway.motorway_link.tunnel">Tunnel</string>
<string name="type.highway.path">Chemin</string>
<string name="type.highway.path.alpine_hiking">Chemin</string>
<!-- Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. -->
<string name="type.highway.path.difficult">Chemin</string>
<!-- Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. -->
<string name="type.highway.path.expert">Chemin</string>
<string name="type.highway.path.bicycle">Chemin</string>
<string name="type.highway.footway.bicycle">Chemin</string>
<!-- These translations are used for all type.highway.*.bridge. -->
<string name="type.highway.path.bridge">Pont</string>
<string name="type.highway.path.demanding_alpine_hiking">Chemin</string>
<string name="type.highway.path.demanding_mountain_hiking">Chemin</string>
<string name="type.highway.path.difficult_alpine_hiking">Chemin</string>
<string name="type.highway.path.hiking">Chemin</string>
<string name="type.highway.path.horse">Chemin</string>
<string name="type.highway.path.mountain_hiking">Chemin</string>
<string name="type.highway.path.permissive">Chemin</string>
<!-- These translations are used for all type.highway.*.tunnel. -->
<string name="type.highway.path.tunnel">Tunnel</string>
<string name="type.highway.pedestrian">Rue piétonne</string>

11
android/app/src/main/res/values-hi/strings.xml
View file

@ -820,16 +820,13 @@
<string name="type.highway.motorway_junction">राजमार्ग निकास</string>
<string name="type.highway.motorway_link">फ्रीवे प्रवेश</string>
<string name="type.highway.path">पथ</string>
<string name="type.highway.path.alpine_hiking">पथ</string>
<!-- Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. -->
<string name="type.highway.path.difficult">पथ</string>
<!-- Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. -->
<string name="type.highway.path.expert">पथ</string>
<string name="type.highway.path.bicycle">पथ</string>
<string name="type.highway.footway.bicycle">पथ</string>
<string name="type.highway.path.demanding_alpine_hiking">पथ</string>
<string name="type.highway.path.demanding_mountain_hiking">पथ</string>
<string name="type.highway.path.difficult_alpine_hiking">पथ</string>
<string name="type.highway.path.hiking">पथ</string>
<string name="type.highway.path.horse">पथ</string>
<string name="type.highway.path.mountain_hiking">पथ</string>
<string name="type.highway.path.permissive">पथ</string>
<string name="type.highway.pedestrian">पैदल यात्रीयों की सड़क</string>
<string name="type.highway.pedestrian.area">पैदल यात्रीयों की सड़क</string>
<string name="type.highway.primary">प्राथमिक सड़क</string>

11
android/app/src/main/res/values-hu/strings.xml
View file

@ -1138,18 +1138,15 @@
<!-- These translations are used for all type.highway.*.tunnel. -->
<string name="type.highway.motorway_link.tunnel">Alagút</string>
<string name="type.highway.path">Ösvény</string>
<string name="type.highway.path.alpine_hiking">Ösvény</string>
<!-- Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. -->
<string name="type.highway.path.difficult">Ösvény</string>
<!-- Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. -->
<string name="type.highway.path.expert">Ösvény</string>
<string name="type.highway.path.bicycle">Ösvény</string>
<string name="type.highway.footway.bicycle">Ösvény</string>
<!-- These translations are used for all type.highway.*.bridge. -->
<string name="type.highway.path.bridge">Híd</string>
<string name="type.highway.path.demanding_alpine_hiking">Ösvény</string>
<string name="type.highway.path.demanding_mountain_hiking">Ösvény</string>
<string name="type.highway.path.difficult_alpine_hiking">Ösvény</string>
<string name="type.highway.path.hiking">Ösvény</string>
<string name="type.highway.path.horse">Ösvény</string>
<string name="type.highway.path.mountain_hiking">Ösvény</string>
<string name="type.highway.path.permissive">Ösvény</string>
<!-- These translations are used for all type.highway.*.tunnel. -->
<string name="type.highway.path.tunnel">Alagút</string>
<string name="type.highway.pedestrian">Sétálóutca</string>

11
android/app/src/main/res/values-in/strings.xml
View file

@ -1114,18 +1114,15 @@
<!-- These translations are used for all type.highway.*.tunnel. -->
<string name="type.highway.motorway_link.tunnel">Terowongan</string>
<string name="type.highway.path">Jalur</string>
<string name="type.highway.path.alpine_hiking">Jalur</string>
<!-- Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. -->
<string name="type.highway.path.difficult">Jalur</string>
<!-- Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. -->
<string name="type.highway.path.expert">Jalur</string>
<string name="type.highway.path.bicycle">Jalur</string>
<string name="type.highway.footway.bicycle">Jalur</string>
<!-- These translations are used for all type.highway.*.bridge. -->
<string name="type.highway.path.bridge">Menjembatani</string>
<string name="type.highway.path.demanding_alpine_hiking">Jalur</string>
<string name="type.highway.path.demanding_mountain_hiking">Jalur</string>
<string name="type.highway.path.difficult_alpine_hiking">Jalur</string>
<string name="type.highway.path.hiking">Jalur</string>
<string name="type.highway.path.horse">Jalur</string>
<string name="type.highway.path.mountain_hiking">Jalur</string>
<string name="type.highway.path.permissive">Jalur</string>
<!-- These translations are used for all type.highway.*.tunnel. -->
<string name="type.highway.path.tunnel">Terowongan</string>
<string name="type.highway.pedestrian">Jalan</string>

11
android/app/src/main/res/values-it/strings.xml
View file

@ -1203,18 +1203,15 @@
<!-- These translations are used for all type.highway.*.tunnel. -->
<string name="type.highway.motorway_link.tunnel">Tunnel</string>
<string name="type.highway.path">Sentiero</string>
<string name="type.highway.path.alpine_hiking">Sentiero</string>
<!-- Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. -->
<string name="type.highway.path.difficult">Sentiero</string>
<!-- Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. -->
<string name="type.highway.path.expert">Sentiero</string>
<string name="type.highway.path.bicycle">Sentiero</string>
<string name="type.highway.footway.bicycle">Sentiero</string>
<!-- These translations are used for all type.highway.*.bridge. -->
<string name="type.highway.path.bridge">Ponte</string>
<string name="type.highway.path.demanding_alpine_hiking">Sentiero</string>
<string name="type.highway.path.demanding_mountain_hiking">Sentiero</string>
<string name="type.highway.path.difficult_alpine_hiking">Sentiero</string>
<string name="type.highway.path.hiking">Sentiero</string>
<string name="type.highway.path.horse">Sentiero</string>
<string name="type.highway.path.mountain_hiking">Sentiero</string>
<string name="type.highway.path.permissive">Sentiero</string>
<!-- These translations are used for all type.highway.*.tunnel. -->
<string name="type.highway.path.tunnel">Tunnel</string>
<string name="type.highway.pedestrian">Strada pedonale</string>

11
android/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
View file

@ -1194,18 +1194,15 @@
<!-- These translations are used for all type.highway.*.tunnel. -->
<string name="type.highway.motorway_link.tunnel">トンネル</string>
<string name="type.highway.path">歩道</string>
<string name="type.highway.path.alpine_hiking">歩道</string>
<!-- Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. -->
<string name="type.highway.path.difficult">歩道</string>
<!-- Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. -->
<string name="type.highway.path.expert">歩道</string>
<string name="type.highway.path.bicycle">歩道</string>
<string name="type.highway.footway.bicycle">歩道</string>
<!-- These translations are used for all type.highway.*.bridge. -->
<string name="type.highway.path.bridge">橋</string>
<string name="type.highway.path.demanding_alpine_hiking">歩道</string>
<string name="type.highway.path.demanding_mountain_hiking">歩道</string>
<string name="type.highway.path.difficult_alpine_hiking">歩道</string>
<string name="type.highway.path.hiking">歩道</string>
<string name="type.highway.path.horse">歩道</string>
<string name="type.highway.path.mountain_hiking">歩道</string>
<string name="type.highway.path.permissive">歩道</string>
<!-- These translations are used for all type.highway.*.tunnel. -->
<string name="type.highway.path.tunnel">トンネル</string>
<string name="type.highway.pedestrian">ストリート</string>

11
android/app/src/main/res/values-ko/strings.xml
View file

@ -1117,18 +1117,15 @@
<!-- These translations are used for all type.highway.*.tunnel. -->
<string name="type.highway.motorway_link.tunnel">터널</string>
<string name="type.highway.path">길</string>
<string name="type.highway.path.alpine_hiking">길</string>
<!-- Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. -->
<string name="type.highway.path.difficult">길</string>
<!-- Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. -->
<string name="type.highway.path.expert">길</string>
<string name="type.highway.path.bicycle">길</string>
<string name="type.highway.footway.bicycle">길</string>
<!-- These translations are used for all type.highway.*.bridge. -->
<string name="type.highway.path.bridge">다리</string>
<string name="type.highway.path.demanding_alpine_hiking">길</string>
<string name="type.highway.path.demanding_mountain_hiking">길</string>
<string name="type.highway.path.difficult_alpine_hiking">길</string>
<string name="type.highway.path.hiking">길</string>
<string name="type.highway.path.horse">길</string>
<string name="type.highway.path.mountain_hiking">길</string>
<string name="type.highway.path.permissive">길</string>
<!-- These translations are used for all type.highway.*.tunnel. -->
<string name="type.highway.path.tunnel">터널</string>
<string name="type.highway.pedestrian">거리</string>

11
android/app/src/main/res/values-mr/strings.xml
View file

@ -1095,18 +1095,15 @@
<!-- These translations are used for all type.highway.*.tunnel. -->
<string name="type.highway.motorway_link.tunnel">बोगदा</string>
<string name="type.highway.path">पथ</string>
<string name="type.highway.path.alpine_hiking">पथ</string>
<!-- Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. -->
<string name="type.highway.path.difficult">पथ</string>
<!-- Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. -->
<string name="type.highway.path.expert">पथ</string>
<string name="type.highway.path.bicycle">सायकल आणि पाऊलवाट</string>
<string name="type.highway.footway.bicycle">सायकल आणि पाऊलवाट</string>
<!-- These translations are used for all type.highway.*.bridge. -->
<string name="type.highway.path.bridge">पूल</string>
<string name="type.highway.path.demanding_alpine_hiking">पथ</string>
<string name="type.highway.path.demanding_mountain_hiking">पथ</string>
<string name="type.highway.path.difficult_alpine_hiking">पथ</string>
<string name="type.highway.path.hiking">पथ</string>
<string name="type.highway.path.horse">पथ</string>
<string name="type.highway.path.mountain_hiking">पथ</string>
<string name="type.highway.path.permissive">पथ</string>
<!-- These translations are used for all type.highway.*.tunnel. -->
<string name="type.highway.path.tunnel">बोगदा</string>
<string name="type.highway.pedestrian">पादचारी मार्ग</string>

11
android/app/src/main/res/values-nb/strings.xml
View file

@ -1171,18 +1171,15 @@
<!-- These translations are used for all type.highway.*.tunnel. -->
<string name="type.highway.motorway_link.tunnel">Tunnel</string>
<string name="type.highway.path">Sti</string>
<string name="type.highway.path.alpine_hiking">Sti</string>
<!-- Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. -->
<string name="type.highway.path.difficult">Sti</string>
<!-- Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. -->
<string name="type.highway.path.expert">Sti</string>
<string name="type.highway.path.bicycle">Sti</string>
<string name="type.highway.footway.bicycle">Sti</string>
<!-- These translations are used for all type.highway.*.bridge. -->
<string name="type.highway.path.bridge">Bru</string>
<string name="type.highway.path.demanding_alpine_hiking">Sti</string>
<string name="type.highway.path.demanding_mountain_hiking">Sti</string>
<string name="type.highway.path.difficult_alpine_hiking">Sti</string>
<string name="type.highway.path.hiking">Sti</string>
<string name="type.highway.path.horse">Sti</string>
<string name="type.highway.path.mountain_hiking">Sti</string>
<string name="type.highway.path.permissive">Sti</string>
<!-- These translations are used for all type.highway.*.tunnel. -->
<string name="type.highway.path.tunnel">Tunnel</string>
<string name="type.highway.pedestrian">Gågate</string>

11
android/app/src/main/res/values-nl/strings.xml
View file

@ -1215,18 +1215,15 @@
<!-- These translations are used for all type.highway.*.tunnel. -->
<string name="type.highway.motorway_link.tunnel">Tunnel</string>
<string name="type.highway.path">Pad</string>
<string name="type.highway.path.alpine_hiking">Alpine wandelpad</string>
<!-- Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. -->
<string name="type.highway.path.difficult">Pad</string>
<!-- Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. -->
<string name="type.highway.path.expert">Pad</string>
<string name="type.highway.path.bicycle">Fietspad</string>
<string name="type.highway.footway.bicycle">Fietspad</string>
<!-- These translations are used for all type.highway.*.bridge. -->
<string name="type.highway.path.bridge">Brug</string>
<string name="type.highway.path.demanding_alpine_hiking">Pad</string>
<string name="type.highway.path.demanding_mountain_hiking">Pad</string>
<string name="type.highway.path.difficult_alpine_hiking">Pad</string>
<string name="type.highway.path.hiking">Wandelpad</string>
<string name="type.highway.path.horse">Ruiterpad</string>
<string name="type.highway.path.mountain_hiking">Bergpad</string>
<string name="type.highway.path.permissive">Pad</string>
<!-- These translations are used for all type.highway.*.tunnel. -->
<string name="type.highway.path.tunnel">Tunnel</string>
<string name="type.highway.pedestrian">Voetgangersgebied</string>

11
android/app/src/main/res/values-pl/strings.xml
View file

@ -1221,18 +1221,15 @@
<!-- These translations are used for all type.highway.*.tunnel. -->
<string name="type.highway.motorway_link.tunnel">Tunel</string>
<string name="type.highway.path">Ścieżka</string>
<string name="type.highway.path.alpine_hiking">Ścieżka wspinaczkowa</string>
<!-- Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. -->
<string name="type.highway.path.difficult">Ścieżka</string>
<!-- Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. -->
<string name="type.highway.path.expert">Ścieżka</string>
<string name="type.highway.path.bicycle">Ścieżka dla rowerów</string>
<string name="type.highway.footway.bicycle">Ścieżka dla rowerów</string>
<!-- These translations are used for all type.highway.*.bridge. -->
<string name="type.highway.path.bridge">Most</string>
<string name="type.highway.path.demanding_alpine_hiking">Ścieżka</string>
<string name="type.highway.path.demanding_mountain_hiking">Ścieżka</string>
<string name="type.highway.path.difficult_alpine_hiking">Ścieżka</string>
<string name="type.highway.path.hiking">Ścieżka</string>
<string name="type.highway.path.horse">Ścieżka</string>
<string name="type.highway.path.mountain_hiking">Ścieżka</string>
<string name="type.highway.path.permissive">Ścieżka</string>
<!-- These translations are used for all type.highway.*.tunnel. -->
<string name="type.highway.path.tunnel">Tunel</string>
<string name="type.highway.pedestrian">Deptak</string>

11
android/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
View file

@ -1126,18 +1126,15 @@
<!-- These translations are used for all type.highway.*.tunnel. -->
<string name="type.highway.motorway_link.tunnel">Túnel</string>
<string name="type.highway.path">Caminho</string>
<string name="type.highway.path.alpine_hiking">Caminho pedonal</string>
<!-- Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. -->
<string name="type.highway.path.difficult">Caminho</string>
<!-- Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. -->
<string name="type.highway.path.expert">Caminho</string>
<string name="type.highway.path.bicycle">Caminho para ciclistas</string>
<string name="type.highway.footway.bicycle">Caminho para ciclistas</string>
<!-- These translations are used for all type.highway.*.bridge. -->
<string name="type.highway.path.bridge">Ponte</string>
<string name="type.highway.path.demanding_alpine_hiking">Caminho pedonal difícil</string>
<string name="type.highway.path.demanding_mountain_hiking">Caminho pedonal difícil</string>
<string name="type.highway.path.difficult_alpine_hiking">Caminho pedonal difícil</string>
<string name="type.highway.path.hiking">Caminho pedonal</string>
<string name="type.highway.path.horse">Caminho para cavaleiros</string>
<string name="type.highway.path.mountain_hiking">Caminho pedonal</string>
<string name="type.highway.path.permissive">Caminho</string>
<!-- These translations are used for all type.highway.*.tunnel. -->
<string name="type.highway.path.tunnel">Túnel</string>
<string name="type.highway.pedestrian">Rua pedonal</string>

11
android/app/src/main/res/values-pt/strings.xml
View file

@ -1172,18 +1172,15 @@
<!-- These translations are used for all type.highway.*.tunnel. -->
<string name="type.highway.motorway_link.tunnel">Túnel</string>
<string name="type.highway.path">Caminho</string>
<string name="type.highway.path.alpine_hiking">Caminho</string>
<!-- Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. -->
<string name="type.highway.path.difficult">Caminho</string>
<!-- Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. -->
<string name="type.highway.path.expert">Caminho</string>
<string name="type.highway.path.bicycle">Caminho</string>
<string name="type.highway.footway.bicycle">Caminho</string>
<!-- These translations are used for all type.highway.*.bridge. -->
<string name="type.highway.path.bridge">Ponte</string>
<string name="type.highway.path.demanding_alpine_hiking">Caminho</string>
<string name="type.highway.path.demanding_mountain_hiking">Caminho</string>
<string name="type.highway.path.difficult_alpine_hiking">Caminho</string>
<string name="type.highway.path.hiking">Caminho</string>
<string name="type.highway.path.horse">Caminho</string>
<string name="type.highway.path.mountain_hiking">Caminho</string>
<string name="type.highway.path.permissive">Caminho</string>
<!-- These translations are used for all type.highway.*.tunnel. -->
<string name="type.highway.path.tunnel">Túnel</string>
<string name="type.highway.pedestrian">Rua pedonal</string>

11
android/app/src/main/res/values-ro/strings.xml
View file

@ -1138,18 +1138,15 @@
<!-- These translations are used for all type.highway.*.tunnel. -->
<string name="type.highway.motorway_link.tunnel">Tunel</string>
<string name="type.highway.path">Cale</string>
<string name="type.highway.path.alpine_hiking">Cale</string>
<!-- Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. -->
<string name="type.highway.path.difficult">Cale</string>
<!-- Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. -->
<string name="type.highway.path.expert">Cale</string>
<string name="type.highway.path.bicycle">Cale</string>
<string name="type.highway.footway.bicycle">Cale</string>
<!-- These translations are used for all type.highway.*.bridge. -->
<string name="type.highway.path.bridge">Pod</string>
<string name="type.highway.path.demanding_alpine_hiking">Cale</string>
<string name="type.highway.path.demanding_mountain_hiking">Cale</string>
<string name="type.highway.path.difficult_alpine_hiking">Cale</string>
<string name="type.highway.path.hiking">Cale</string>
<string name="type.highway.path.horse">Cale</string>
<string name="type.highway.path.mountain_hiking">Cale</string>
<string name="type.highway.path.permissive">Cale</string>
<!-- These translations are used for all type.highway.*.tunnel. -->
<string name="type.highway.path.tunnel">Tunel</string>
<string name="type.highway.pedestrian">Stradă</string>

11
android/app/src/main/res/values-ru/strings.xml
View file

@ -1236,18 +1236,15 @@
<!-- These translations are used for all type.highway.*.tunnel. -->
<string name="type.highway.motorway_link.tunnel">Тоннель</string>
<string name="type.highway.path">Тропа</string>
<string name="type.highway.path.alpine_hiking">Тропа</string>
<!-- Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. -->
<string name="type.highway.path.difficult">Сложная или плохо видимая тропа</string>
<!-- Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. -->
<string name="type.highway.path.expert">Очень сложная или неразличимая тропа</string>
<string name="type.highway.path.bicycle">Велопешеходная дорожка</string>
<string name="type.highway.footway.bicycle">Велопешеходная дорожка</string>
<!-- These translations are used for all type.highway.*.bridge. -->
<string name="type.highway.path.bridge">Мост</string>
<string name="type.highway.path.demanding_alpine_hiking">Тропа</string>
<string name="type.highway.path.demanding_mountain_hiking">Тропа</string>
<string name="type.highway.path.difficult_alpine_hiking">Тропа</string>
<string name="type.highway.path.hiking">Тропа</string>
<string name="type.highway.path.horse">Конная тропа</string>
<string name="type.highway.path.mountain_hiking">Тропа</string>
<string name="type.highway.path.permissive">Тропа</string>
<!-- These translations are used for all type.highway.*.tunnel. -->
<string name="type.highway.path.tunnel">Тоннель</string>
<string name="type.highway.pedestrian">Пешеходная улица</string>

11
android/app/src/main/res/values-sk/strings.xml
View file

@ -1207,18 +1207,15 @@
<!-- These translations are used for all type.highway.*.tunnel. -->
<string name="type.highway.motorway_link.tunnel">Tunel</string>
<string name="type.highway.path">Cesta</string>
<string name="type.highway.path.alpine_hiking">Turistický chodník</string>
<!-- Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. -->
<string name="type.highway.path.difficult">Cesta</string>
<!-- Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. -->
<string name="type.highway.path.expert">Cesta</string>
<string name="type.highway.path.bicycle">Cesta pre cyklistov a chodcov</string>
<string name="type.highway.footway.bicycle">Cesta pre cyklistov a chodcov</string>
<!-- These translations are used for all type.highway.*.bridge. -->
<string name="type.highway.path.bridge">Most</string>
<string name="type.highway.path.demanding_alpine_hiking">Náročný turistický chodník</string>
<string name="type.highway.path.demanding_mountain_hiking">Náročný horský chodník</string>
<string name="type.highway.path.difficult_alpine_hiking">Obtiažny turistický chodník</string>
<string name="type.highway.path.hiking">Turistický chodník</string>
<string name="type.highway.path.horse">Cesta pre jazdca na zvierati</string>
<string name="type.highway.path.mountain_hiking">Horský turistický chodník</string>
<string name="type.highway.path.permissive">Cesta</string>
<!-- These translations are used for all type.highway.*.tunnel. -->
<string name="type.highway.path.tunnel">Tunel</string>
<string name="type.highway.pedestrian">Ulica</string>

11
android/app/src/main/res/values-sv/strings.xml
View file

@ -1114,18 +1114,15 @@
<!-- These translations are used for all type.highway.*.tunnel. -->
<string name="type.highway.motorway_link.tunnel">Tunnel</string>
<string name="type.highway.path">Gångväg</string>
<string name="type.highway.path.alpine_hiking">Gångväg</string>
<!-- Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. -->
<string name="type.highway.path.difficult">Gångväg</string>
<!-- Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. -->
<string name="type.highway.path.expert">Gångväg</string>
<string name="type.highway.path.bicycle">Gångväg</string>
<string name="type.highway.footway.bicycle">Gångväg</string>
<!-- These translations are used for all type.highway.*.bridge. -->
<string name="type.highway.path.bridge">Bro</string>
<string name="type.highway.path.demanding_alpine_hiking">Gångväg</string>
<string name="type.highway.path.demanding_mountain_hiking">Gångväg</string>
<string name="type.highway.path.difficult_alpine_hiking">Gångväg</string>
<string name="type.highway.path.hiking">Gångväg</string>
<string name="type.highway.path.horse">Gångväg</string>
<string name="type.highway.path.mountain_hiking">Gångväg</string>
<string name="type.highway.path.permissive">Gångväg</string>
<!-- These translations are used for all type.highway.*.tunnel. -->
<string name="type.highway.path.tunnel">Tunnel</string>
<string name="type.highway.pedestrian">Gata</string>

11
android/app/src/main/res/values-th/strings.xml
View file

@ -1119,18 +1119,15 @@
<!-- These translations are used for all type.highway.*.tunnel. -->
<string name="type.highway.motorway_link.tunnel">อุโมงค์</string>
<string name="type.highway.path">เส้นทาง</string>
<string name="type.highway.path.alpine_hiking">เส้นทาง</string>
<!-- Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. -->
<string name="type.highway.path.difficult">เส้นทาง</string>
<!-- Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. -->
<string name="type.highway.path.expert">เส้นทาง</string>
<string name="type.highway.path.bicycle">เส้นทาง</string>
<string name="type.highway.footway.bicycle">เส้นทาง</string>
<!-- These translations are used for all type.highway.*.bridge. -->
<string name="type.highway.path.bridge">สะพาน</string>
<string name="type.highway.path.demanding_alpine_hiking">เส้นทาง</string>
<string name="type.highway.path.demanding_mountain_hiking">เส้นทาง</string>
<string name="type.highway.path.difficult_alpine_hiking">เส้นทาง</string>
<string name="type.highway.path.hiking">เส้นทาง</string>
<string name="type.highway.path.horse">เส้นทาง</string>
<string name="type.highway.path.mountain_hiking">เส้นทาง</string>
<string name="type.highway.path.permissive">เส้นทาง</string>
<!-- These translations are used for all type.highway.*.tunnel. -->
<string name="type.highway.path.tunnel">อุโมงค์</string>
<string name="type.highway.pedestrian">ถนน</string>

11
android/app/src/main/res/values-tr/strings.xml
View file

@ -1219,18 +1219,15 @@
<!-- These translations are used for all type.highway.*.tunnel. -->
<string name="type.highway.motorway_link.tunnel">Tünel</string>
<string name="type.highway.path">Yol</string>
<string name="type.highway.path.alpine_hiking">Yol</string>
<!-- Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. -->
<string name="type.highway.path.difficult">Yol</string>
<!-- Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. -->
<string name="type.highway.path.expert">Yol</string>
<string name="type.highway.path.bicycle">Bisiklet ve Yürüyüş Yolu</string>
<string name="type.highway.footway.bicycle">Bisiklet ve Yürüyüş Yolu</string>
<!-- These translations are used for all type.highway.*.bridge. -->
<string name="type.highway.path.bridge">Köprü</string>
<string name="type.highway.path.demanding_alpine_hiking">Yol</string>
<string name="type.highway.path.demanding_mountain_hiking">Yol</string>
<string name="type.highway.path.difficult_alpine_hiking">Yol</string>
<string name="type.highway.path.hiking">Yol</string>
<string name="type.highway.path.horse">Atlı Yolu</string>
<string name="type.highway.path.mountain_hiking">Yol</string>
<string name="type.highway.path.permissive">Yol</string>
<!-- These translations are used for all type.highway.*.tunnel. -->
<string name="type.highway.path.tunnel">Tünel</string>
<string name="type.highway.pedestrian">Yayalar için Cadde</string>

11
android/app/src/main/res/values-uk/strings.xml
View file

@ -1224,18 +1224,15 @@
<!-- These translations are used for all type.highway.*.tunnel. -->
<string name="type.highway.motorway_link.tunnel">Тунель</string>
<string name="type.highway.path">Стежка</string>
<string name="type.highway.path.alpine_hiking">Стежка</string>
<!-- Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. -->
<string name="type.highway.path.difficult">Стежка</string>
<!-- Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. -->
<string name="type.highway.path.expert">Стежка</string>
<string name="type.highway.path.bicycle">Велопішохідна доріжка</string>
<string name="type.highway.footway.bicycle">Велопішохідна доріжка</string>
<!-- These translations are used for all type.highway.*.bridge. -->
<string name="type.highway.path.bridge">Міст</string>
<string name="type.highway.path.demanding_alpine_hiking">Стежка</string>
<string name="type.highway.path.demanding_mountain_hiking">Стежка</string>
<string name="type.highway.path.difficult_alpine_hiking">Стежка</string>
<string name="type.highway.path.hiking">Стежка</string>
<string name="type.highway.path.horse">Кінна стежка</string>
<string name="type.highway.path.mountain_hiking">Стежка</string>
<string name="type.highway.path.permissive">Стежка</string>
<!-- These translations are used for all type.highway.*.tunnel. -->
<string name="type.highway.path.tunnel">Тунель</string>
<string name="type.highway.pedestrian">Пішохідна вулиця</string>

11
android/app/src/main/res/values-vi/strings.xml
View file

@ -1116,18 +1116,15 @@
<!-- These translations are used for all type.highway.*.tunnel. -->
<string name="type.highway.motorway_link.tunnel">Đường hầm</string>
<string name="type.highway.path">Đường</string>
<string name="type.highway.path.alpine_hiking">Đường</string>
<!-- Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. -->
<string name="type.highway.path.difficult">Đường</string>
<!-- Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. -->
<string name="type.highway.path.expert">Đường</string>
<string name="type.highway.path.bicycle">Đường</string>
<string name="type.highway.footway.bicycle">Đường</string>
<!-- These translations are used for all type.highway.*.bridge. -->
<string name="type.highway.path.bridge">Cầu</string>
<string name="type.highway.path.demanding_alpine_hiking">Đường</string>
<string name="type.highway.path.demanding_mountain_hiking">Đường</string>
<string name="type.highway.path.difficult_alpine_hiking">Đường</string>
<string name="type.highway.path.hiking">Đường</string>
<string name="type.highway.path.horse">Đường</string>
<string name="type.highway.path.mountain_hiking">Đường</string>
<string name="type.highway.path.permissive">Đường</string>
<!-- These translations are used for all type.highway.*.tunnel. -->
<string name="type.highway.path.tunnel">Đường hầm</string>
<string name="type.highway.pedestrian">Phố</string>

11
android/app/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
View file

@ -1158,18 +1158,15 @@
<!-- These translations are used for all type.highway.*.tunnel. -->
<string name="type.highway.motorway_link.tunnel">隧道</string>
<string name="type.highway.path">人行步道</string>
<string name="type.highway.path.alpine_hiking">人行步道</string>
<!-- Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. -->
<string name="type.highway.path.difficult">人行步道</string>
<!-- Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. -->
<string name="type.highway.path.expert">人行步道</string>
<string name="type.highway.path.bicycle">人行步道</string>
<string name="type.highway.footway.bicycle">人行步道</string>
<!-- These translations are used for all type.highway.*.bridge. -->
<string name="type.highway.path.bridge">橋</string>
<string name="type.highway.path.demanding_alpine_hiking">人行步道</string>
<string name="type.highway.path.demanding_mountain_hiking">人行步道</string>
<string name="type.highway.path.difficult_alpine_hiking">人行步道</string>
<string name="type.highway.path.hiking">人行步道</string>
<string name="type.highway.path.horse">人行步道</string>
<string name="type.highway.path.mountain_hiking">人行步道</string>
<string name="type.highway.path.permissive">人行步道</string>
<!-- These translations are used for all type.highway.*.tunnel. -->
<string name="type.highway.path.tunnel">隧道</string>
<string name="type.highway.pedestrian">路</string>

11
android/app/src/main/res/values-zh/strings.xml
View file

@ -1172,18 +1172,15 @@
<!-- These translations are used for all type.highway.*.tunnel. -->
<string name="type.highway.motorway_link.tunnel">隧道</string>
<string name="type.highway.path">小道</string>
<string name="type.highway.path.alpine_hiking">小道</string>
<!-- Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. -->
<string name="type.highway.path.difficult">小道</string>
<!-- Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. -->
<string name="type.highway.path.expert">小道</string>
<string name="type.highway.path.bicycle">小道</string>
<string name="type.highway.footway.bicycle">小道</string>
<!-- These translations are used for all type.highway.*.bridge. -->
<string name="type.highway.path.bridge">桥</string>
<string name="type.highway.path.demanding_alpine_hiking">小道</string>
<string name="type.highway.path.demanding_mountain_hiking">小道</string>
<string name="type.highway.path.difficult_alpine_hiking">小道</string>
<string name="type.highway.path.hiking">小道</string>
<string name="type.highway.path.horse">小道</string>
<string name="type.highway.path.mountain_hiking">小道</string>
<string name="type.highway.path.permissive">小道</string>
<!-- These translations are used for all type.highway.*.tunnel. -->
<string name="type.highway.path.tunnel">隧道</string>
<string name="type.highway.pedestrian">步行街</string>

11
android/app/src/main/res/values/strings.xml
View file

@ -1259,18 +1259,15 @@
<!-- These translations are used for all type.highway.*.tunnel. -->
<string name="type.highway.motorway_link.tunnel">Tunnel</string>
<string name="type.highway.path">Path</string>
<string name="type.highway.path.alpine_hiking">Path</string>
<!-- Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. -->
<string name="type.highway.path.difficult">Difficult or Indistinct Trail</string>
<!-- Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. -->
<string name="type.highway.path.expert">Expert or Indiscernible Trail</string>
<string name="type.highway.path.bicycle">Cycle &amp; Foot Path</string>
<string name="type.highway.footway.bicycle">Cycle &amp; Foot Path</string>
<!-- These translations are used for all type.highway.*.bridge. -->
<string name="type.highway.path.bridge">Bridge</string>
<string name="type.highway.path.demanding_alpine_hiking">Path</string>
<string name="type.highway.path.demanding_mountain_hiking">Path</string>
<string name="type.highway.path.difficult_alpine_hiking">Path</string>
<string name="type.highway.path.hiking">Path</string>
<string name="type.highway.path.horse">Bridle Path</string>
<string name="type.highway.path.mountain_hiking">Path</string>
<string name="type.highway.path.permissive">Path</string>
<!-- These translations are used for all type.highway.*.tunnel. -->
<string name="type.highway.path.tunnel">Tunnel</string>
<string name="type.highway.pedestrian">Pedestrian Street</string>

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/ar.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2076,7 +2076,11 @@
"type.highway.path" = "مسار";
"type.highway.path.alpine_hiking" = "مسار";
/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */
"type.highway.path.difficult" = "مسار";
/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */
"type.highway.path.expert" = "مسار";
"type.highway.path.bicycle" = "مسار للمشاة والدراجات معاً";
@ -2085,20 +2089,8 @@
/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
"type.highway.path.bridge" = "جسر";
"type.highway.path.demanding_alpine_hiking" = "مسار";
"type.highway.path.demanding_mountain_hiking" = "مسار";
"type.highway.path.difficult_alpine_hiking" = "مسار";
"type.highway.path.hiking" = "مسار";
"type.highway.path.horse" = "مسار";
"type.highway.path.mountain_hiking" = "مسار";
"type.highway.path.permissive" = "مسار";
/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */
"type.highway.path.tunnel" = "نفق";

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/az.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2076,7 +2076,11 @@
"type.highway.path" = "Yol";
"type.highway.path.alpine_hiking" = "Yol";
/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */
"type.highway.path.difficult" = "Yol";
/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */
"type.highway.path.expert" = "Yol";
"type.highway.path.bicycle" = "Velosiped və Gəzinti Yolu";
@ -2085,20 +2089,8 @@
/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
"type.highway.path.bridge" = "Körpü";
"type.highway.path.demanding_alpine_hiking" = "Yol";
"type.highway.path.demanding_mountain_hiking" = "Yol";
"type.highway.path.difficult_alpine_hiking" = "Yol";
"type.highway.path.hiking" = "Yol";
"type.highway.path.horse" = "Atlı yolu";
"type.highway.path.mountain_hiking" = "Yol";
"type.highway.path.permissive" = "Yol";
/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */
"type.highway.path.tunnel" = "Tunel";

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/be.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2076,7 +2076,11 @@
"type.highway.path" = "Path";
"type.highway.path.alpine_hiking" = "Path";
/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */
"type.highway.path.difficult" = "Path";
/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */
"type.highway.path.expert" = "Path";
"type.highway.path.bicycle" = "Path";
@ -2085,20 +2089,8 @@
/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
"type.highway.path.bridge" = "Мост";
"type.highway.path.demanding_alpine_hiking" = "Path";
"type.highway.path.demanding_mountain_hiking" = "Path";
"type.highway.path.difficult_alpine_hiking" = "Path";
"type.highway.path.hiking" = "Path";
"type.highway.path.horse" = "Path";
"type.highway.path.mountain_hiking" = "Path";
"type.highway.path.permissive" = "Path";
/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */
"type.highway.path.tunnel" = "Тунэль";

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/bg.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2076,7 +2076,11 @@
"type.highway.path" = "Path";
"type.highway.path.alpine_hiking" = "Path";
/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */
"type.highway.path.difficult" = "Path";
/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */
"type.highway.path.expert" = "Path";
"type.highway.path.bicycle" = "Path";
@ -2085,20 +2089,8 @@
/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
"type.highway.path.bridge" = "Мост";
"type.highway.path.demanding_alpine_hiking" = "Path";
"type.highway.path.demanding_mountain_hiking" = "Path";
"type.highway.path.difficult_alpine_hiking" = "Path";
"type.highway.path.hiking" = "Path";
"type.highway.path.horse" = "Path";
"type.highway.path.mountain_hiking" = "Path";
"type.highway.path.permissive" = "Path";
/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */
"type.highway.path.tunnel" = "Тунел";

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/ca.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2076,7 +2076,11 @@
"type.highway.path" = "Path";
"type.highway.path.alpine_hiking" = "Path";
/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */
"type.highway.path.difficult" = "Path";
/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */
"type.highway.path.expert" = "Path";
"type.highway.path.bicycle" = "Path";
@ -2085,20 +2089,8 @@
/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
"type.highway.path.bridge" = "Bridge";
"type.highway.path.demanding_alpine_hiking" = "Path";
"type.highway.path.demanding_mountain_hiking" = "Path";
"type.highway.path.difficult_alpine_hiking" = "Path";
"type.highway.path.hiking" = "Path";
"type.highway.path.horse" = "Path";
"type.highway.path.mountain_hiking" = "Path";
"type.highway.path.permissive" = "Path";
/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */
"type.highway.path.tunnel" = "Tunnel";

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/cs.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2076,7 +2076,11 @@
"type.highway.path" = "Cesta";
"type.highway.path.alpine_hiking" = "Cesta";
/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */
"type.highway.path.difficult" = "Cesta";
/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */
"type.highway.path.expert" = "Cesta";
"type.highway.path.bicycle" = "Cesta";
@ -2085,20 +2089,8 @@
/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
"type.highway.path.bridge" = "Most";
"type.highway.path.demanding_alpine_hiking" = "Cesta";
"type.highway.path.demanding_mountain_hiking" = "Cesta";
"type.highway.path.difficult_alpine_hiking" = "Cesta";
"type.highway.path.hiking" = "Cesta";
"type.highway.path.horse" = "Cesta";
"type.highway.path.mountain_hiking" = "Cesta";
"type.highway.path.permissive" = "Cesta";
/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */
"type.highway.path.tunnel" = "Tunel";

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/da.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2076,7 +2076,11 @@
"type.highway.path" = "Sti";
"type.highway.path.alpine_hiking" = "Sti";
/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */
"type.highway.path.difficult" = "Sti";
/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */
"type.highway.path.expert" = "Sti";
"type.highway.path.bicycle" = "Sti";
@ -2085,20 +2089,8 @@
/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
"type.highway.path.bridge" = "Bro";
"type.highway.path.demanding_alpine_hiking" = "Sti";
"type.highway.path.demanding_mountain_hiking" = "Sti";
"type.highway.path.difficult_alpine_hiking" = "Sti";
"type.highway.path.hiking" = "Sti";
"type.highway.path.horse" = "Sti";
"type.highway.path.mountain_hiking" = "Sti";
"type.highway.path.permissive" = "Sti";
/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */
"type.highway.path.tunnel" = "Tunnel";

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/de.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2076,7 +2076,11 @@
"type.highway.path" = "Weg";
"type.highway.path.alpine_hiking" = "Alpinwanderweg";
/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */
"type.highway.path.difficult" = "Weg";
/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */
"type.highway.path.expert" = "Weg";
"type.highway.path.bicycle" = "Radweg";
@ -2085,20 +2089,8 @@
/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
"type.highway.path.bridge" = "Brücke";
"type.highway.path.demanding_alpine_hiking" = "Anspruchsvoller Alpinwanderweg";
"type.highway.path.demanding_mountain_hiking" = "Anspruchsvoller Bergwanderweg";
"type.highway.path.difficult_alpine_hiking" = "Schwieriger Alpinwanderweg";
"type.highway.path.hiking" = "Wanderweg";
"type.highway.path.horse" = "Reitweg";
"type.highway.path.mountain_hiking" = "Bergwanderweg";
"type.highway.path.permissive" = "Weg";
/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */
"type.highway.path.tunnel" = "Tunnel";

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/el.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2076,7 +2076,11 @@
"type.highway.path" = "Διαδρομή";
"type.highway.path.alpine_hiking" = "Διαδρομή";
/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */
"type.highway.path.difficult" = "Διαδρομή";
/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */
"type.highway.path.expert" = "Διαδρομή";
"type.highway.path.bicycle" = "Διαδρομή";
@ -2085,20 +2089,8 @@
/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
"type.highway.path.bridge" = "Γέφυρα";
"type.highway.path.demanding_alpine_hiking" = "Διαδρομή";
"type.highway.path.demanding_mountain_hiking" = "Διαδρομή";
"type.highway.path.difficult_alpine_hiking" = "Διαδρομή";
"type.highway.path.hiking" = "Διαδρομή";
"type.highway.path.horse" = "Διαδρομή";
"type.highway.path.mountain_hiking" = "Διαδρομή";
"type.highway.path.permissive" = "Διαδρομή";
/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */
"type.highway.path.tunnel" = "Σήραγγα";

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/en-GB.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2076,7 +2076,11 @@
"type.highway.path" = "Path";
"type.highway.path.alpine_hiking" = "Path";
/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */
"type.highway.path.difficult" = "Path";
/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */
"type.highway.path.expert" = "Path";
"type.highway.path.bicycle" = "Path";
@ -2085,20 +2089,8 @@
/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
"type.highway.path.bridge" = "Bridge";
"type.highway.path.demanding_alpine_hiking" = "Path";
"type.highway.path.demanding_mountain_hiking" = "Path";
"type.highway.path.difficult_alpine_hiking" = "Path";
"type.highway.path.hiking" = "Path";
"type.highway.path.horse" = "Path";
"type.highway.path.mountain_hiking" = "Path";
"type.highway.path.permissive" = "Path";
/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */
"type.highway.path.tunnel" = "Tunnel";

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/en.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2076,7 +2076,11 @@
"type.highway.path" = "Path";
"type.highway.path.alpine_hiking" = "Path";
/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */
"type.highway.path.difficult" = "Difficult or Indistinct Trail";
/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */
"type.highway.path.expert" = "Expert or Indiscernible Trail";
"type.highway.path.bicycle" = "Cycle & Foot Path";
@ -2085,20 +2089,8 @@
/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
"type.highway.path.bridge" = "Bridge";
"type.highway.path.demanding_alpine_hiking" = "Path";
"type.highway.path.demanding_mountain_hiking" = "Path";
"type.highway.path.difficult_alpine_hiking" = "Path";
"type.highway.path.hiking" = "Path";
"type.highway.path.horse" = "Bridle Path";
"type.highway.path.mountain_hiking" = "Path";
"type.highway.path.permissive" = "Path";
/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */
"type.highway.path.tunnel" = "Tunnel";

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/es-MX.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2076,7 +2076,11 @@
"type.highway.path" = "Camino";
"type.highway.path.alpine_hiking" = "Camino";
/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */
"type.highway.path.difficult" = "Camino";
/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */
"type.highway.path.expert" = "Camino";
"type.highway.path.bicycle" = "Camino";
@ -2085,20 +2089,8 @@
/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
"type.highway.path.bridge" = "Puente";
"type.highway.path.demanding_alpine_hiking" = "Camino";
"type.highway.path.demanding_mountain_hiking" = "Camino";
"type.highway.path.difficult_alpine_hiking" = "Camino";
"type.highway.path.hiking" = "Camino";
"type.highway.path.horse" = "Camino";
"type.highway.path.mountain_hiking" = "Camino";
"type.highway.path.permissive" = "Camino";
/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */
"type.highway.path.tunnel" = "Túnel";

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/es.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2076,7 +2076,11 @@
"type.highway.path" = "Camino";
"type.highway.path.alpine_hiking" = "Camino de senderismo alpino";
/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */
"type.highway.path.difficult" = "Camino";
/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */
"type.highway.path.expert" = "Camino";
"type.highway.path.bicycle" = "Camino para bicicletas";
@ -2085,20 +2089,8 @@
/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
"type.highway.path.bridge" = "Puente";
"type.highway.path.demanding_alpine_hiking" = "Camino de senderismo alpino exigente";
"type.highway.path.demanding_mountain_hiking" = "Camino de senderismo de montaña exigente";
"type.highway.path.difficult_alpine_hiking" = "Camino";
"type.highway.path.hiking" = "Sendero";
"type.highway.path.horse" = "Sendero de herradura";
"type.highway.path.mountain_hiking" = "Sendero de montaña";
"type.highway.path.permissive" = "Camino";
/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */
"type.highway.path.tunnel" = "Túnel";

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/et.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2076,7 +2076,11 @@
"type.highway.path" = "Rada";
"type.highway.path.alpine_hiking" = "Alpi matkarada";
/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */
"type.highway.path.difficult" = "Rada";
/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */
"type.highway.path.expert" = "Rada";
"type.highway.path.bicycle" = "Jalgratta- ja jalgtee";
@ -2085,20 +2089,8 @@
/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
"type.highway.path.bridge" = "Sild";
"type.highway.path.demanding_alpine_hiking" = "Nõudlik alpi matkarada";
"type.highway.path.demanding_mountain_hiking" = "Nõudlik mägimatkarada";
"type.highway.path.difficult_alpine_hiking" = "Raske alpi matkarada";
"type.highway.path.hiking" = "Rada";
"type.highway.path.horse" = "Valjarada";
"type.highway.path.mountain_hiking" = "Mägitee";
"type.highway.path.permissive" = "Rada";
/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */
"type.highway.path.tunnel" = "Tunnel";

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/eu.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2076,7 +2076,11 @@
"type.highway.path" = "Bidea";
"type.highway.path.alpine_hiking" = "Bidea";
/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */
"type.highway.path.difficult" = "Bidea";
/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */
"type.highway.path.expert" = "Bidea";
"type.highway.path.bicycle" = "Bidea";
@ -2085,20 +2089,8 @@
/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
"type.highway.path.bridge" = "Zubia";
"type.highway.path.demanding_alpine_hiking" = "Bidea";
"type.highway.path.demanding_mountain_hiking" = "Bidea";
"type.highway.path.difficult_alpine_hiking" = "Bidea";
"type.highway.path.hiking" = "Bidea";
"type.highway.path.horse" = "Bidea";
"type.highway.path.mountain_hiking" = "Bidea";
"type.highway.path.permissive" = "Bidea";
/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */
"type.highway.path.tunnel" = "Tunel";

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/fa.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2076,7 +2076,11 @@
"type.highway.path" = "مسیر";
"type.highway.path.alpine_hiking" = "مسیر";
/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */
"type.highway.path.difficult" = "مسیر";
/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */
"type.highway.path.expert" = "مسیر";
"type.highway.path.bicycle" = "مسیر";
@ -2085,20 +2089,8 @@
/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
"type.highway.path.bridge" = "پل";
"type.highway.path.demanding_alpine_hiking" = "مسیر";
"type.highway.path.demanding_mountain_hiking" = "مسیر";
"type.highway.path.difficult_alpine_hiking" = "مسیر";
"type.highway.path.hiking" = "مسیر";
"type.highway.path.horse" = "مسیر";
"type.highway.path.mountain_hiking" = "مسیر";
"type.highway.path.permissive" = "مسیر";
/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */
"type.highway.path.tunnel" = "تونل";

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/fi.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2076,7 +2076,11 @@
"type.highway.path" = "Polku";
"type.highway.path.alpine_hiking" = "Alppivaellus";
/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */
"type.highway.path.difficult" = "Polku";
/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */
"type.highway.path.expert" = "Polku";
"type.highway.path.bicycle" = "Pyörä- ja jalkatie";
@ -2085,20 +2089,8 @@
/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
"type.highway.path.bridge" = "Silta";
"type.highway.path.demanding_alpine_hiking" = "Vaativa alppivaellus";
"type.highway.path.demanding_mountain_hiking" = "Vaativa vuoristovaellus";
"type.highway.path.difficult_alpine_hiking" = "Vaikea alppivaellus";
"type.highway.path.hiking" = "Vaellus";
"type.highway.path.horse" = "Ratsastuspolku";
"type.highway.path.mountain_hiking" = "Vuoristovaellus";
"type.highway.path.permissive" = "Polku";
/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */
"type.highway.path.tunnel" = "Tunneli";

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/fr.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2076,7 +2076,11 @@
"type.highway.path" = "Chemin";
"type.highway.path.alpine_hiking" = "Chemin";
/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */
"type.highway.path.difficult" = "Chemin";
/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */
"type.highway.path.expert" = "Chemin";
"type.highway.path.bicycle" = "Chemin";
@ -2085,20 +2089,8 @@
/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
"type.highway.path.bridge" = "Pont";
"type.highway.path.demanding_alpine_hiking" = "Chemin";
"type.highway.path.demanding_mountain_hiking" = "Chemin";
"type.highway.path.difficult_alpine_hiking" = "Chemin";
"type.highway.path.hiking" = "Chemin";
"type.highway.path.horse" = "Chemin";
"type.highway.path.mountain_hiking" = "Chemin";
"type.highway.path.permissive" = "Chemin";
/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */
"type.highway.path.tunnel" = "Tunnel";

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/he.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2076,7 +2076,11 @@
"type.highway.path" = "Path";
"type.highway.path.alpine_hiking" = "Path";
/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */
"type.highway.path.difficult" = "Path";
/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */
"type.highway.path.expert" = "Path";
"type.highway.path.bicycle" = "Path";
@ -2085,20 +2089,8 @@
/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
"type.highway.path.bridge" = "לְגַשֵׁר";
"type.highway.path.demanding_alpine_hiking" = "Path";
"type.highway.path.demanding_mountain_hiking" = "Path";
"type.highway.path.difficult_alpine_hiking" = "Path";
"type.highway.path.hiking" = "Path";
"type.highway.path.horse" = "Path";
"type.highway.path.mountain_hiking" = "Path";
"type.highway.path.permissive" = "Path";
/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */
"type.highway.path.tunnel" = "מִנהָרָה";

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/hi.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2076,7 +2076,11 @@
"type.highway.path" = "पथ";
"type.highway.path.alpine_hiking" = "पथ";
/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */
"type.highway.path.difficult" = "पथ";
/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */
"type.highway.path.expert" = "पथ";
"type.highway.path.bicycle" = "पथ";
@ -2085,20 +2089,8 @@
/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
"type.highway.path.bridge" = "Bridge";
"type.highway.path.demanding_alpine_hiking" = "पथ";
"type.highway.path.demanding_mountain_hiking" = "पथ";
"type.highway.path.difficult_alpine_hiking" = "पथ";
"type.highway.path.hiking" = "पथ";
"type.highway.path.horse" = "पथ";
"type.highway.path.mountain_hiking" = "पथ";
"type.highway.path.permissive" = "पथ";
/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */
"type.highway.path.tunnel" = "Tunnel";

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/hu.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2076,7 +2076,11 @@
"type.highway.path" = "Ösvény";
"type.highway.path.alpine_hiking" = "Ösvény";
/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */
"type.highway.path.difficult" = "Ösvény";
/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */
"type.highway.path.expert" = "Ösvény";
"type.highway.path.bicycle" = "Ösvény";
@ -2085,20 +2089,8 @@
/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
"type.highway.path.bridge" = "Híd";
"type.highway.path.demanding_alpine_hiking" = "Ösvény";
"type.highway.path.demanding_mountain_hiking" = "Ösvény";
"type.highway.path.difficult_alpine_hiking" = "Ösvény";
"type.highway.path.hiking" = "Ösvény";
"type.highway.path.horse" = "Ösvény";
"type.highway.path.mountain_hiking" = "Ösvény";
"type.highway.path.permissive" = "Ösvény";
/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */
"type.highway.path.tunnel" = "Alagút";

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/id.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2076,7 +2076,11 @@
"type.highway.path" = "Jalur";
"type.highway.path.alpine_hiking" = "Jalur";
/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */
"type.highway.path.difficult" = "Jalur";
/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */
"type.highway.path.expert" = "Jalur";
"type.highway.path.bicycle" = "Jalur";
@ -2085,20 +2089,8 @@
/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
"type.highway.path.bridge" = "Menjembatani";
"type.highway.path.demanding_alpine_hiking" = "Jalur";
"type.highway.path.demanding_mountain_hiking" = "Jalur";
"type.highway.path.difficult_alpine_hiking" = "Jalur";
"type.highway.path.hiking" = "Jalur";
"type.highway.path.horse" = "Jalur";
"type.highway.path.mountain_hiking" = "Jalur";
"type.highway.path.permissive" = "Jalur";
/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */
"type.highway.path.tunnel" = "Terowongan";

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/it.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2076,7 +2076,11 @@
"type.highway.path" = "Sentiero";
"type.highway.path.alpine_hiking" = "Sentiero";
/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */
"type.highway.path.difficult" = "Sentiero";
/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */
"type.highway.path.expert" = "Sentiero";
"type.highway.path.bicycle" = "Sentiero";
@ -2085,20 +2089,8 @@
/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
"type.highway.path.bridge" = "Ponte";
"type.highway.path.demanding_alpine_hiking" = "Sentiero";
"type.highway.path.demanding_mountain_hiking" = "Sentiero";
"type.highway.path.difficult_alpine_hiking" = "Sentiero";
"type.highway.path.hiking" = "Sentiero";
"type.highway.path.horse" = "Sentiero";
"type.highway.path.mountain_hiking" = "Sentiero";
"type.highway.path.permissive" = "Sentiero";
/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */
"type.highway.path.tunnel" = "Tunnel";

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/ja.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2076,7 +2076,11 @@
"type.highway.path" = "歩道";
"type.highway.path.alpine_hiking" = "歩道";
/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */
"type.highway.path.difficult" = "歩道";
/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */
"type.highway.path.expert" = "歩道";
"type.highway.path.bicycle" = "歩道";
@ -2085,20 +2089,8 @@
/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
"type.highway.path.bridge" = "橋";
"type.highway.path.demanding_alpine_hiking" = "歩道";
"type.highway.path.demanding_mountain_hiking" = "歩道";
"type.highway.path.difficult_alpine_hiking" = "歩道";
"type.highway.path.hiking" = "歩道";
"type.highway.path.horse" = "歩道";
"type.highway.path.mountain_hiking" = "歩道";
"type.highway.path.permissive" = "歩道";
/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */
"type.highway.path.tunnel" = "トンネル";

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/ko.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2076,7 +2076,11 @@
"type.highway.path" = "길";
"type.highway.path.alpine_hiking" = "길";
/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */
"type.highway.path.difficult" = "길";
/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */
"type.highway.path.expert" = "길";
"type.highway.path.bicycle" = "길";
@ -2085,20 +2089,8 @@
/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
"type.highway.path.bridge" = "다리";
"type.highway.path.demanding_alpine_hiking" = "길";
"type.highway.path.demanding_mountain_hiking" = "길";
"type.highway.path.difficult_alpine_hiking" = "길";
"type.highway.path.hiking" = "길";
"type.highway.path.horse" = "길";
"type.highway.path.mountain_hiking" = "길";
"type.highway.path.permissive" = "길";
/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */
"type.highway.path.tunnel" = "터널";

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/mr.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2076,7 +2076,11 @@
"type.highway.path" = "पथ";
"type.highway.path.alpine_hiking" = "पथ";
/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */
"type.highway.path.difficult" = "पथ";
/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */
"type.highway.path.expert" = "पथ";
"type.highway.path.bicycle" = "सायकल आणि पाऊलवाट";
@ -2085,20 +2089,8 @@
/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
"type.highway.path.bridge" = "पूल";
"type.highway.path.demanding_alpine_hiking" = "पथ";
"type.highway.path.demanding_mountain_hiking" = "पथ";
"type.highway.path.difficult_alpine_hiking" = "पथ";
"type.highway.path.hiking" = "पथ";
"type.highway.path.horse" = "पथ";
"type.highway.path.mountain_hiking" = "पथ";
"type.highway.path.permissive" = "पथ";
/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */
"type.highway.path.tunnel" = "बोगदा";

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/nb.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2076,7 +2076,11 @@
"type.highway.path" = "Sti";
"type.highway.path.alpine_hiking" = "Sti";
/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */
"type.highway.path.difficult" = "Sti";
/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */
"type.highway.path.expert" = "Sti";
"type.highway.path.bicycle" = "Sti";
@ -2085,20 +2089,8 @@
/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
"type.highway.path.bridge" = "Bru";
"type.highway.path.demanding_alpine_hiking" = "Sti";
"type.highway.path.demanding_mountain_hiking" = "Sti";
"type.highway.path.difficult_alpine_hiking" = "Sti";
"type.highway.path.hiking" = "Sti";
"type.highway.path.horse" = "Sti";
"type.highway.path.mountain_hiking" = "Sti";
"type.highway.path.permissive" = "Sti";
/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */
"type.highway.path.tunnel" = "Tunnel";

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/nl.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2076,7 +2076,11 @@
"type.highway.path" = "Pad";
"type.highway.path.alpine_hiking" = "Alpine wandelpad";
/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */
"type.highway.path.difficult" = "Pad";
/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */
"type.highway.path.expert" = "Pad";
"type.highway.path.bicycle" = "Fietspad";
@ -2085,20 +2089,8 @@
/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
"type.highway.path.bridge" = "Brug";
"type.highway.path.demanding_alpine_hiking" = "Pad";
"type.highway.path.demanding_mountain_hiking" = "Pad";
"type.highway.path.difficult_alpine_hiking" = "Pad";
"type.highway.path.hiking" = "Wandelpad";
"type.highway.path.horse" = "Ruiterpad";
"type.highway.path.mountain_hiking" = "Bergpad";
"type.highway.path.permissive" = "Pad";
/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */
"type.highway.path.tunnel" = "Tunnel";

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/pl.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2076,7 +2076,11 @@
"type.highway.path" = "Ścieżka";
"type.highway.path.alpine_hiking" = "Ścieżka wspinaczkowa";
/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */
"type.highway.path.difficult" = "Ścieżka";
/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */
"type.highway.path.expert" = "Ścieżka";
"type.highway.path.bicycle" = "Ścieżka dla rowerów";
@ -2085,20 +2089,8 @@
/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
"type.highway.path.bridge" = "Most";
"type.highway.path.demanding_alpine_hiking" = "Ścieżka";
"type.highway.path.demanding_mountain_hiking" = "Ścieżka";
"type.highway.path.difficult_alpine_hiking" = "Ścieżka";
"type.highway.path.hiking" = "Ścieżka";
"type.highway.path.horse" = "Ścieżka";
"type.highway.path.mountain_hiking" = "Ścieżka";
"type.highway.path.permissive" = "Ścieżka";
/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */
"type.highway.path.tunnel" = "Tunel";

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/pt-BR.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2076,7 +2076,11 @@
"type.highway.path" = "Caminho";
"type.highway.path.alpine_hiking" = "Caminho pedonal";
/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */
"type.highway.path.difficult" = "Caminho";
/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */
"type.highway.path.expert" = "Caminho";
"type.highway.path.bicycle" = "Caminho para ciclistas";
@ -2085,20 +2089,8 @@
/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
"type.highway.path.bridge" = "Ponte";
"type.highway.path.demanding_alpine_hiking" = "Caminho pedonal difícil";
"type.highway.path.demanding_mountain_hiking" = "Caminho pedonal difícil";
"type.highway.path.difficult_alpine_hiking" = "Caminho pedonal difícil";
"type.highway.path.hiking" = "Caminho pedonal";
"type.highway.path.horse" = "Caminho para cavaleiros";
"type.highway.path.mountain_hiking" = "Caminho pedonal";
"type.highway.path.permissive" = "Caminho";
/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */
"type.highway.path.tunnel" = "Túnel";

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/pt.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2076,7 +2076,11 @@
"type.highway.path" = "Caminho";
"type.highway.path.alpine_hiking" = "Caminho";
/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */
"type.highway.path.difficult" = "Caminho";
/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */
"type.highway.path.expert" = "Caminho";
"type.highway.path.bicycle" = "Caminho";
@ -2085,20 +2089,8 @@
/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
"type.highway.path.bridge" = "Ponte";
"type.highway.path.demanding_alpine_hiking" = "Caminho";
"type.highway.path.demanding_mountain_hiking" = "Caminho";
"type.highway.path.difficult_alpine_hiking" = "Caminho";
"type.highway.path.hiking" = "Caminho";
"type.highway.path.horse" = "Caminho";
"type.highway.path.mountain_hiking" = "Caminho";
"type.highway.path.permissive" = "Caminho";
/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */
"type.highway.path.tunnel" = "Túnel";

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/ro.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2076,7 +2076,11 @@
"type.highway.path" = "Cale";
"type.highway.path.alpine_hiking" = "Cale";
/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */
"type.highway.path.difficult" = "Cale";
/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */
"type.highway.path.expert" = "Cale";
"type.highway.path.bicycle" = "Cale";
@ -2085,20 +2089,8 @@
/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
"type.highway.path.bridge" = "Pod";
"type.highway.path.demanding_alpine_hiking" = "Cale";
"type.highway.path.demanding_mountain_hiking" = "Cale";
"type.highway.path.difficult_alpine_hiking" = "Cale";
"type.highway.path.hiking" = "Cale";
"type.highway.path.horse" = "Cale";
"type.highway.path.mountain_hiking" = "Cale";
"type.highway.path.permissive" = "Cale";
/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */
"type.highway.path.tunnel" = "Tunel";

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/ru.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2076,7 +2076,11 @@
"type.highway.path" = "Тропа";
"type.highway.path.alpine_hiking" = "Тропа";
/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */
"type.highway.path.difficult" = "Сложная или плохо видимая тропа";
/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */
"type.highway.path.expert" = "Очень сложная или неразличимая тропа";
"type.highway.path.bicycle" = "Велопешеходная дорожка";
@ -2085,20 +2089,8 @@
/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
"type.highway.path.bridge" = "Мост";
"type.highway.path.demanding_alpine_hiking" = "Тропа";
"type.highway.path.demanding_mountain_hiking" = "Тропа";
"type.highway.path.difficult_alpine_hiking" = "Тропа";
"type.highway.path.hiking" = "Тропа";
"type.highway.path.horse" = "Конная тропа";
"type.highway.path.mountain_hiking" = "Тропа";
"type.highway.path.permissive" = "Тропа";
/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */
"type.highway.path.tunnel" = "Тоннель";

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/sk.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2076,7 +2076,11 @@
"type.highway.path" = "Cesta";
"type.highway.path.alpine_hiking" = "Turistický chodník";
/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */
"type.highway.path.difficult" = "Cesta";
/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */
"type.highway.path.expert" = "Cesta";
"type.highway.path.bicycle" = "Cesta pre cyklistov a chodcov";
@ -2085,20 +2089,8 @@
/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
"type.highway.path.bridge" = "Most";
"type.highway.path.demanding_alpine_hiking" = "Náročný turistický chodník";
"type.highway.path.demanding_mountain_hiking" = "Náročný horský chodník";
"type.highway.path.difficult_alpine_hiking" = "Obtiažny turistický chodník";
"type.highway.path.hiking" = "Turistický chodník";
"type.highway.path.horse" = "Cesta pre jazdca na zvierati";
"type.highway.path.mountain_hiking" = "Horský turistický chodník";
"type.highway.path.permissive" = "Cesta";
/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */
"type.highway.path.tunnel" = "Tunel";

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/sv.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2076,7 +2076,11 @@
"type.highway.path" = "Gångväg";
"type.highway.path.alpine_hiking" = "Gångväg";
/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */
"type.highway.path.difficult" = "Gångväg";
/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */
"type.highway.path.expert" = "Gångväg";
"type.highway.path.bicycle" = "Gångväg";
@ -2085,20 +2089,8 @@
/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
"type.highway.path.bridge" = "Bro";
"type.highway.path.demanding_alpine_hiking" = "Gångväg";
"type.highway.path.demanding_mountain_hiking" = "Gångväg";
"type.highway.path.difficult_alpine_hiking" = "Gångväg";
"type.highway.path.hiking" = "Gångväg";
"type.highway.path.horse" = "Gångväg";
"type.highway.path.mountain_hiking" = "Gångväg";
"type.highway.path.permissive" = "Gångväg";
/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */
"type.highway.path.tunnel" = "Tunnel";

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/sw.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2076,7 +2076,11 @@
"type.highway.path" = "Path";
"type.highway.path.alpine_hiking" = "Path";
/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */
"type.highway.path.difficult" = "Path";
/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */
"type.highway.path.expert" = "Path";
"type.highway.path.bicycle" = "Path";
@ -2085,20 +2089,8 @@
/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
"type.highway.path.bridge" = "Daraja";
"type.highway.path.demanding_alpine_hiking" = "Path";
"type.highway.path.demanding_mountain_hiking" = "Path";
"type.highway.path.difficult_alpine_hiking" = "Path";
"type.highway.path.hiking" = "Path";
"type.highway.path.horse" = "Path";
"type.highway.path.mountain_hiking" = "Path";
"type.highway.path.permissive" = "Path";
/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */
"type.highway.path.tunnel" = "Mtaro";

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/th.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2076,7 +2076,11 @@
"type.highway.path" = "เส้นทาง";
"type.highway.path.alpine_hiking" = "เส้นทาง";
/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */
"type.highway.path.difficult" = "เส้นทาง";
/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */
"type.highway.path.expert" = "เส้นทาง";
"type.highway.path.bicycle" = "เส้นทาง";
@ -2085,20 +2089,8 @@
/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
"type.highway.path.bridge" = "สะพาน";
"type.highway.path.demanding_alpine_hiking" = "เส้นทาง";
"type.highway.path.demanding_mountain_hiking" = "เส้นทาง";
"type.highway.path.difficult_alpine_hiking" = "เส้นทาง";
"type.highway.path.hiking" = "เส้นทาง";
"type.highway.path.horse" = "เส้นทาง";
"type.highway.path.mountain_hiking" = "เส้นทาง";
"type.highway.path.permissive" = "เส้นทาง";
/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */
"type.highway.path.tunnel" = "อุโมงค์";

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/tr.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2076,7 +2076,11 @@
"type.highway.path" = "Yol";
"type.highway.path.alpine_hiking" = "Yol";
/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */
"type.highway.path.difficult" = "Yol";
/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */
"type.highway.path.expert" = "Yol";
"type.highway.path.bicycle" = "Bisiklet ve Yürüyüş Yolu";
@ -2085,20 +2089,8 @@
/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
"type.highway.path.bridge" = "Köprü";
"type.highway.path.demanding_alpine_hiking" = "Yol";
"type.highway.path.demanding_mountain_hiking" = "Yol";
"type.highway.path.difficult_alpine_hiking" = "Yol";
"type.highway.path.hiking" = "Yol";
"type.highway.path.horse" = "Atlı Yolu";
"type.highway.path.mountain_hiking" = "Yol";
"type.highway.path.permissive" = "Yol";
/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */
"type.highway.path.tunnel" = "Tünel";

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/uk.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2076,7 +2076,11 @@
"type.highway.path" = "Стежка";
"type.highway.path.alpine_hiking" = "Стежка";
/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */
"type.highway.path.difficult" = "Стежка";
/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */
"type.highway.path.expert" = "Стежка";
"type.highway.path.bicycle" = "Велопішохідна доріжка";
@ -2085,20 +2089,8 @@
/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
"type.highway.path.bridge" = "Міст";
"type.highway.path.demanding_alpine_hiking" = "Стежка";
"type.highway.path.demanding_mountain_hiking" = "Стежка";
"type.highway.path.difficult_alpine_hiking" = "Стежка";
"type.highway.path.hiking" = "Стежка";
"type.highway.path.horse" = "Кінна стежка";
"type.highway.path.mountain_hiking" = "Стежка";
"type.highway.path.permissive" = "Стежка";
/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */
"type.highway.path.tunnel" = "Тунель";

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/vi.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2076,7 +2076,11 @@
"type.highway.path" = "Đường";
"type.highway.path.alpine_hiking" = "Đường";
/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */
"type.highway.path.difficult" = "Đường";
/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */
"type.highway.path.expert" = "Đường";
"type.highway.path.bicycle" = "Đường";
@ -2085,20 +2089,8 @@
/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
"type.highway.path.bridge" = "Cầu";
"type.highway.path.demanding_alpine_hiking" = "Đường";
"type.highway.path.demanding_mountain_hiking" = "Đường";
"type.highway.path.difficult_alpine_hiking" = "Đường";
"type.highway.path.hiking" = "Đường";
"type.highway.path.horse" = "Đường";
"type.highway.path.mountain_hiking" = "Đường";
"type.highway.path.permissive" = "Đường";
/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */
"type.highway.path.tunnel" = "Đường hầm";

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hans.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2076,7 +2076,11 @@
"type.highway.path" = "小道";
"type.highway.path.alpine_hiking" = "小道";
/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */
"type.highway.path.difficult" = "小道";
/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */
"type.highway.path.expert" = "小道";
"type.highway.path.bicycle" = "小道";
@ -2085,20 +2089,8 @@
/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
"type.highway.path.bridge" = "桥";
"type.highway.path.demanding_alpine_hiking" = "小道";
"type.highway.path.demanding_mountain_hiking" = "小道";
"type.highway.path.difficult_alpine_hiking" = "小道";
"type.highway.path.hiking" = "小道";
"type.highway.path.horse" = "小道";
"type.highway.path.mountain_hiking" = "小道";
"type.highway.path.permissive" = "小道";
/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */
"type.highway.path.tunnel" = "隧道";

18
iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hant.lproj/Localizable.strings
View file

@ -2076,7 +2076,11 @@
"type.highway.path" = "人行步道";
"type.highway.path.alpine_hiking" = "人行步道";
/* Hiking trail tagged as sac_scale=demanding_mountain_hiking (3 of 6) or trail_visibility=bad. */
"type.highway.path.difficult" = "人行步道";
/* Hiking trail tagged as sac_scale=alpine_hiking (4+ of 6) or trail_visibility=horrible or more extreme. */
"type.highway.path.expert" = "人行步道";
"type.highway.path.bicycle" = "人行步道";
@ -2085,20 +2089,8 @@
/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
"type.highway.path.bridge" = "橋";
"type.highway.path.demanding_alpine_hiking" = "人行步道";
"type.highway.path.demanding_mountain_hiking" = "人行步道";
"type.highway.path.difficult_alpine_hiking" = "人行步道";
"type.highway.path.hiking" = "人行步道";
"type.highway.path.horse" = "人行步道";
"type.highway.path.mountain_hiking" = "人行步道";
"type.highway.path.permissive" = "人行步道";
/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */
"type.highway.path.tunnel" = "隧道";