kirylkaveryn/organicmaps
1
Fork 0
forked from organicmaps/organicmaps-tmp
Code Pull requests Activity

[strings] Update translations

Browse source 
Co-authored-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>
Co-authored-by: Am Heu <amanuel.amalio@thefluent.org>
Co-authored-by: Christos Sidiropoulos <dev@csidirop.de>
Co-authored-by: Dan <jonweblin2205@protonmail.com>
Co-authored-by: Dmitry Gribenchuk <dmitrygribenchuk@gmail.com>
Co-authored-by: ERYpTION <eryption.ar9q2@slmail.me>
Co-authored-by: Eryk Michalak <gnu.ewm@protonmail.com>
Co-authored-by: Fjuro <fjuro@users.noreply.hosted.weblate.org>
Co-authored-by: Gonzalo Pesquero <gpesquero@yahoo.es>
Co-authored-by: Hosted Weblate <hosted@weblate.org>
Co-authored-by: Lens0021 <lorentz0021@gmail.com>
Co-authored-by: Maschga <delphi@freenet.de>
Co-authored-by: Matheus Gomes Correia <matheus.gomes03@hotmail.com>
Co-authored-by: Priit Jõerüüt <hwlate@joeruut.com>
Co-authored-by: Rihards Olups <richlv@nakts.net>
Co-authored-by: Rimas Kudelis <rimas@kudelis.lt>
Co-authored-by: Roman Tsisyk <roman@organicmaps.app>
Co-authored-by: Software In Interlingua <softinterlingua@gmail.com>
Co-authored-by: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-memory@weblate.org>
Co-authored-by: nautilusx <translate@disroot.org>
Co-authored-by: soshial <soshial@gmail.com>
Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>
Signed-off-by: Am Heu <amanuel.amalio@thefluent.org>
Signed-off-by: Christos Sidiropoulos <dev@csidirop.de>
Signed-off-by: Dan <jonweblin2205@protonmail.com>
Signed-off-by: Dmitry Gribenchuk <dmitrygribenchuk@gmail.com>
Signed-off-by: ERYpTION <eryption.ar9q2@slmail.me>
Signed-off-by: Eryk Michalak <gnu.ewm@protonmail.com>
Signed-off-by: Fjuro <fjuro@users.noreply.hosted.weblate.org>
Signed-off-by: Gonzalo Pesquero <gpesquero@yahoo.es>
Signed-off-by: Lens0021 <lorentz0021@gmail.com>
Signed-off-by: Maschga <delphi@freenet.de>
Signed-off-by: Matheus Gomes Correia <matheus.gomes03@hotmail.com>
Signed-off-by: Priit Jõerüüt <hwlate@joeruut.com>
Signed-off-by: Rihards Olups <richlv@nakts.net>
Signed-off-by: Rimas Kudelis <rimas@kudelis.lt>
Signed-off-by: Roman Tsisyk <roman@organicmaps.app>
Signed-off-by: Roman Tsisyk <roman@tsisyk.com>
Signed-off-by: Software In Interlingua <softinterlingua@gmail.com>
Signed-off-by: Weblate <hosted@weblate.org>
Signed-off-by: Weblate Translation Memory <noreply-mt-weblate-translation-memory@weblate.org>
Signed-off-by: nautilusx <translate@disroot.org>
Signed-off-by: soshial <soshial@gmail.com>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/organicmaps/android-typestrings/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/organicmaps/android-typestrings/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/organicmaps/android-typestrings/da/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/organicmaps/android-typestrings/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/organicmaps/android-typestrings/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/organicmaps/android-typestrings/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/organicmaps/android-typestrings/ia/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/organicmaps/android-typestrings/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/organicmaps/android-typestrings/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/organicmaps/android-typestrings/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/organicmaps/android/ast/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/organicmaps/android/be/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/organicmaps/android/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/organicmaps/android/da/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/organicmaps/android/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/organicmaps/android/el/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/organicmaps/android/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/organicmaps/android/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/organicmaps/android/ia/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/organicmaps/android/ko/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/organicmaps/android/lv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/organicmaps/android/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/organicmaps/android/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/organicmaps/countries/ast/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/organicmaps/countries/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/organicmaps/countries/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/organicmaps/countries/ia/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/organicmaps/countries/lt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/organicmaps/ios-plist/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/organicmaps/ios-plist/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/organicmaps/ios-plurals/af/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/organicmaps/ios-plurals/ar/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/organicmaps/ios-plurals/da/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/organicmaps/ios-plurals/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/organicmaps/ios-plurals/el/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/organicmaps/ios-plurals/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/organicmaps/ios-plurals/fr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/organicmaps/ios-plurals/hi/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/organicmaps/ios-plurals/it/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/organicmaps/ios-plurals/ja/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/organicmaps/ios-plurals/nb_NO/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/organicmaps/ios-plurals/pt/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/organicmaps/ios-plurals/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/organicmaps/ios-plurals/ro/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/organicmaps/ios-plurals/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/organicmaps/ios-plurals/sv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/organicmaps/ios-plurals/tr/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/organicmaps/ios-plurals/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/organicmaps/ios-plurals/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/organicmaps/ios-typestrings/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/organicmaps/ios-typestrings/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/organicmaps/ios-typestrings/da/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/organicmaps/ios-typestrings/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/organicmaps/ios-typestrings/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/organicmaps/ios-typestrings/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/organicmaps/ios-typestrings/pl/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/organicmaps/ios-typestrings/pt_BR/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/organicmaps/ios-typestrings/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/organicmaps/ios/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/organicmaps/ios/ast/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/organicmaps/ios/ca/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/organicmaps/ios/da/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/organicmaps/ios/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/organicmaps/ios/el/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/organicmaps/ios/es/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/organicmaps/ios/et/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/organicmaps/ios/ko/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/organicmaps/ios/lv/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/organicmaps/ios/ru/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/organicmaps/ios/uk/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/organicmaps/tts/cs/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/organicmaps/tts/de/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/organicmaps/tts/et/
Translation: OrganicMaps/Country names for downloader
This commit is contained in:
Weblate 2025-03-08 10:06:13 +01:00 • committed by Roman Tsisyk
parent 575e17d63c
commit d95bfeb0fd
42 changed files with 1166 additions and 1150 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

31
android/app/src/main/res/values-ast/strings.xml
View file

@ -49,4 +49,35 @@
<string name="editor_line_social_network">LINE</string>
<string name="editor_example_values">Valores d’exemplu</string>
<string name="downloader_of">%1$d de %2$d</string>
<string name="elevation_profile_difficulty">Dificultá</string>
<string name="delete">Desaniciar</string>
<string name="kilometres">Quilómetros</string>
<string name="core_my_position">La mio posición</string>
<string name="search">Guetar</string>
<string name="search_map">Guetar nel mapa</string>
<string name="zoom_to_country">Amosar nel mapa</string>
<string name="category_parking">Aparcaderu</string>
<string name="placepage_distance">Distancia</string>
<string name="mastodon">Mastodon</string>
<string name="facebook">Facebook</string>
<string name="editor_report_problem_duplicate_place_title">Llugar duplicáu</string>
<string name="edit_place">Editar llugar</string>
<string name="add_language">Amestar una llingua</string>
<string name="sort">Ordenar…</string>
<string name="parks">Parques</string>
<string name="elevation_profile_time">Tiempu:</string>
<string name="miles">Milles</string>
<string name="editor_report_problem_no_place_title">Esti llugar nun esiste</string>
<string name="next_button">Siguiente</string>
<string name="self_service">Autoserviciu</string>
<string name="core_my_places">Los mios llugares</string>
<string name="parkings">Aparcaderu</string>
<string name="later">Más sero</string>
<string name="museums">Museos</string>
<string name="search_in_the_list">Guetar na llista</string>
<string name="elevation_profile_descent">Descensu</string>
<string name="religious_places">Llugares relixosos</string>
<string name="editor_edit_place_name_hint">Nome del llugar</string>
<string name="current_location_unknown_error_title">Desconózse l’allugamientu actual.</string>
<string name="elevation_profile_ascent">Ascensu</string>
</resources>

10
android/app/src/main/res/values-ca/strings.xml
View file

@ -403,12 +403,12 @@
<string name="hide">Amaga</string>
<string name="categories">Categories</string>
<string name="history">Historial</string>
<string name="search_not_found">Ups! No s\'ha trobat cap resultat.</string>
<string name="search_not_found">No s’ha trobat cap resultat.</string>
<!-- The message when user did not find anything in the search. -->
<string name="search_not_found_query">Baixeu la regió on esteu cercant o proveu d\'afegir un nom de ciutat o poble proper.</string>
<string name="search_history_title">Historial de cerca</string>
<string name="search_history_text">Mostra les cerques recents.</string>
<string name="clear_search">Buida l\'historial de cerques.</string>
<string name="clear_search">Neteja l’historial de cerques</string>
<!-- Place Page link to Wikipedia article (if map object has it). -->
<string name="read_in_wikipedia">Viquipèdia</string>
<string name="p2p_your_location">La vostra ubicació</string>
@ -587,7 +587,7 @@
<!-- Dialog before publishing the modifications to the public map. -->
<string name="editor_share_to_all_dialog_message_1">Assegureu-vos que no heu introduït cap dada personal.</string>
<string name="editor_share_to_all_dialog_message_2">Revisarem els canvis. Si tenim cap pregunta contactem amb vós via correu electrònic.</string>
<string name="navigation_stop_button">Atura\'t</string>
<string name="navigation_stop_button">Atura</string>
<!-- Shown as toast when starting the recent track recording -->
<string name="track_recording">Enregistrament de la pista</string>
<!-- For the first routing -->
@ -656,7 +656,7 @@
<string name="bookmarks_error_message_list_name_already_taken">Trieu-ne un altre</string>
<string name="please_wait">Espereu…</string>
<string name="phone_number">Número de telèfon</string>
<string name="profile">Perfil d\'OpenStreetMap</string>
<string name="profile">Perfil de l’OpenStreetMap</string>
<plurals name="bookmarks_detect_message">
<item quantity="one">S\'ha trobat %d fitxer. Podeu veure\'l després de la conversió.</item>
<item quantity="other">S\'han trobat %d fitxers. Podeu veure\'ls després de la conversió.</item>
@ -693,7 +693,7 @@
<string name="pref_tts_speedcams_always">Sempre avisa</string>
<!-- Speed camera settings menu option - Never warn (about speedcams) -->
<string name="pref_tts_speedcams_never">No n\'avisis mai</string>
<string name="power_managment_title">Mode d\'estalvi d\'energia</string>
<string name="power_managment_title">Mode d’estalvi d’energia</string>
<string name="power_managment_description">Si està seleccionat el mode automàtic, l\'aplicació desactivarà funcions que consumeixen energia, depenent del nivell de càrrega actual de la bateria</string>
<string name="power_managment_setting_never">Mai</string>
<string name="power_managment_setting_auto">Automàtic</string>

23
android/app/src/main/res/values-ca/types_strings.xml
View file

@ -289,7 +289,7 @@
<!-- A regular telecommunications tower / mast. -->
<string name="type.man_made.tower.communication">Torre de comunicacions</string>
<!-- A deep hole drilled into the earth to extract oil or gas. -->
<string name="type.man_made.petroleum_well">Poço de petroli o gas</string>
<string name="type.man_made.petroleum_well">Pou petrolífer o de gas</string>
<!-- A tower/mast constructed to burn off excess gas. -->
<string name="type.man_made.flare">Flama de gas</string>
<!-- A land cover consisting of rounded rock fragments (pebbles) on a beach or riverbed. -->
@ -500,4 +500,25 @@
<string name="type.place.island">Illa</string>
<string name="type.place.islet">Illot</string>
<string name="type.public_transport">Transport públic</string>
<string name="type.natural.volcano">Volcà</string>
<string name="type.place.city.capital.10">Ciutat</string>
<string name="type.place.country">País</string>
<string name="type.place.city.capital.11">Ciutat</string>
<string name="type.place.county">Comtat</string>
<string name="type.place.ocean">Oceà</string>
<string name="type.place.region">Regió</string>
<string name="type.place.sea">Mar</string>
<string name="type.place.square">Plaça</string>
<string name="type.highway.steps">Escales</string>
<string name="type.man_made.water_well">Pou d’aigua</string>
<string name="type.man_made.water_well.drinking_water_no">Pou d’aigua</string>
<string name="type.cuisine.asian">Asiàtica</string>
<string name="type.cuisine.argentinian">Argentina</string>
<string name="type.cuisine.austrian">Austríaca</string>
<string name="type.cuisine.breakfast">Esmorzar</string>
<string name="type.cuisine.tea">Te</string>
<string name="type.cuisine.spanish">Espanyola</string>
<string name="type.cuisine.mexican">Mexicana</string>
<string name="type.cuisine.brazilian">Brasilera</string>
<string name="type.building.garage">Garatge</string>
</resources>

2
android/app/src/main/res/values-da/strings.xml
View file

@ -304,7 +304,7 @@
<!-- location service disabled -->
<string name="enable_location_services">Aktiver venligst placeringstjenester</string>
<string name="save">Gem</string>
<string name="create">skabe</string>
<string name="create">opret</string>
<!-- red color -->
<string name="red">Rød</string>
<!-- yellow color -->

7
android/app/src/main/res/values-da/types_strings.xml
View file

@ -1156,4 +1156,11 @@
<!-- https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure=sports_hall -->
<string name="type.leisure.sports_hall">Sportshal</string>
<string name="type.aerialway.chair_lift">Stolelift</string>
<string name="type.building.warehouse">Varehus</string>
<string name="type.highway.cycleway">Cykelsti</string>
<string name="type.highway.cycleway.permissive">Cykelsti</string>
<string name="type.area_highway.cycleway">Cykelsti</string>
<string name="type.highway.bridleway">Ridesti</string>
<string name="type.highway.elevator">Elevator</string>
<string name="type.highway.bridleway.permissive">Ridesti</string>
</resources>

22
android/app/src/main/res/values-el/strings.xml
View file

@ -115,7 +115,6 @@
<string name="measurement_units">Μονάδες μέτρησης</string>
<!-- Detailed description of Measurement Units settings button -->
<string name="measurement_units_summary">Επιλέξετε ανάμεσα σε μίλια και χιλιόμετρα</string>
<!-- SECTION: Search categories -->
<!-- Search category for cafes, bars, restaurants; any changes should be duplicated in categories.txt @category_eat! -->
<string name="category_eat">Μέρη για φαγητό</string>
@ -163,7 +162,6 @@
<string name="category_water">Νερό</string>
<!-- Search category for RV facilities; any changes should be duplicated in categories.txt @category_rv! -->
<string name="category_rv">Για RV</string>
<!-- SECTION: Other translations -->
<!-- Notes field in Bookmarks view -->
<string name="description">Σημειώσεις</string>
@ -368,7 +366,6 @@
<string name="gray">Γκρι</string>
<!-- blue gray color -->
<string name="blue_gray">Γκρίζο μπλε</string>
<!-- SECTION: Routing dialogs strings -->
<string name="dialog_routing_disclaimer_title">Όταν ακολουθείτε την διαδρομή, να θυμάστε:</string>
<string name="dialog_routing_disclaimer_priority">— Οι οδικές συνθήκες, ο κώδικας οδικής κυκλοφορίας και οι σημάνσεις στο δρόμο έχουν πάντα μεγαλύτερη προτεραιότητα από τις συμβουλές πλοήγησης,</string>
@ -398,7 +395,6 @@
<string name="not_now">Όχι τώρα</string>
<string name="dialog_routing_download_and_build_cross_route">Θέλετε να κατεβάσετε το χάρτη και να δημιουργήσετε μια πιο βέλτιστη διαδρομή που εκτείνεται σε περισσότερους από έναν χάρτες;</string>
<string name="dialog_routing_download_cross_route">Κατεβάστε επιπλέον χάρτες για να δημιουργηθεί μια καλύτερη διαδρομή που διασχίζει τα όρια αυτού του χάρτη.</string>
<!-- SECTION: Strings for downloading map from search -->
<string name="search_without_internet_advertisement">Για να ξεκινήσετε την αναζήτηση και τη δημιουργία διαδρομών, κατεβάστε το χάρτη. Μετά από αυτό δεν θα χρειάζεστε πλέον σύνδεση στο Internet.</string>
<string name="search_select_map">Επιλογή χάρτη</string>
@ -749,7 +745,6 @@
<string name="moreyear_ago_sorttype">Περισσότερο από ένα χρόνο πριν</string>
<string name="near_me_sorttype">Δίπλα μου</string>
<string name="others_sorttype">Άλλα</string>
<!-- SECTION: Bookmark types used for sorting -->
<string name="food_places">Φαγητό</string>
<string name="tourist_places">Αξιοθέατα</string>
@ -891,4 +886,21 @@
<string name="uri_open_location_failed">Δεν υπάρχει εγκατεστημένη εφαρμογή που να μπορεί να ανοίξει την τοποθεσία</string>
<!-- preference string for using auto theme only in navigation mode -->
<string name="nav_auto">Αυτόματη πλοήγηση</string>
<string name="wikimedia_commons">Wikimedia Commons</string>
<string name="twitter">X (Twitter)</string>
<string name="instagram">Instagram</string>
<string name="telegram_url">https://t.me/OrganicMapsApp</string>
<string name="comma_separated_pair">%1$s, %2$s</string>
<string name="instagram_url">https://www.instagram.com/organicmaps.app</string>
<string name="facebook">Facebook</string>
<string name="translated_om_site_url">https://organicmaps.app/</string>
<string name="github">GitHub</string>
<string name="mastodon">Mastodon</string>
<string name="editor_line_social_network">LINE</string>
<string name="tts_info_link">https://organicmaps.app/faq/text-to-speech-android-tts/</string>
<string name="level_value_generic">Όροφος: %s</string>
<string name="mb">MB</string>
<string name="mi">μι</string>
<string name="miles_per_hour">mph</string>
<string name="openstreetmap">OpenStreetMap</string>
</resources>

22
android/app/src/main/res/values-es/strings.xml
View file

@ -89,7 +89,7 @@
<!-- Header of settings activity where user defines storage path -->
<string name="maps_storage">Guardar mapas en</string>
<!-- Detailed description of Maps Storage settings button -->
<string name="maps_storage_summary">Seleccione el lugar donde deben descargarse los mapas</string>
<string name="maps_storage_summary">Seleccione el lugar donde deben descargarse los mapas.</string>
<!-- E.g. "Downloaded maps: 500Mb" in Maps Storage settings -->
<string name="maps_storage_downloaded">Mapas descargados</string>
<!-- Internal storage type in Maps Storage settings (not accessible by the user) -->
@ -164,7 +164,7 @@
<string name="description">Notas</string>
<!-- Email Subject when sharing bookmark list -->
<string name="share_bookmarks_email_subject">Marcadores de Organic Maps compartidos con usted</string>
<string name="share_bookmarks_email_body">Hola! \nAdjunto mis marcadores de la aplicación Organic Maps. Por favor, ábralos si tiene instalado Organic Maps. O, si no lo tiene, descargue la aplicación para su dispositivo iOS o Android siguiendo este enlace: https://omaps.app/get?kmz \n¡Disfrute viajando con Organic Maps!</string>
<string name="share_bookmarks_email_body">¡Hola! \n\nAdjunto mis marcadores de la aplicación Organic Maps. Por favor, ábralos si tiene instalado Organic Maps. O, si no lo tiene, descargue la aplicación para su dispositivo iOS o Android siguiendo este enlace: https://omaps.app/get?kmz \n\n¡Disfrute viajando con Organic Maps!</string>
<!-- message title of loading file -->
<string name="load_kmz_title">Cargando marcadores</string>
<!-- Kmz file successful loading -->
@ -312,7 +312,7 @@
<!-- Preference title -->
<string name="google_play_services">Servicios de localización de Google Play</string>
<!-- Preference text -->
<string name="pref_use_google_play">Determina rápidamente tu ubicación aproximada mediante Bluetooth, WiFi o red móvil</string>
<string name="pref_use_google_play">Determina rápidamente su ubicación aproximada mediante Bluetooth, WiFi o red móvil</string>
<!-- Preference title -->
<string name="pref_display_kayak_title">Enlaces de hoteles de Kayak.com</string>
<!-- Preference description -->
@ -364,7 +364,7 @@
<string name="dialog_routing_disclaimer_priority">— Las condiciones del camino, las reglas de tránsito y los señalamientos siempre tienen prioridad sobre las sugerencias de navegación;</string>
<string name="dialog_routing_disclaimer_precision">— El mapa puede ser impreciso y sugerir una ruta que no siempre puede ser el mejor camino para llegar al destino;</string>
<string name="dialog_routing_disclaimer_recommendations">— Las rutas sugeridas deben entenderse solo como recomendaciones;</string>
<string name="dialog_routing_disclaimer_borders">— Actúe con cautela en las rutas con zonas fronterizas: las rutas creadas por nuestra aplicación en ocasiones pueden atravesar las fronteras de países en lugares no autorizados;</string>
<string name="dialog_routing_disclaimer_borders">— Actúe con cautela en las rutas con zonas fronterizas: las rutas creadas por nuestra aplicación en ocasiones pueden atravesar las fronteras de países en lugares no autorizados.</string>
<string name="dialog_routing_disclaimer_beware">¡Manténgase alerta y a salvo durante el viaje!</string>
<string name="dialog_routing_check_gps">Verificar la señal del GPS</string>
<string name="dialog_routing_error_location_not_found">No se puede crear la ruta. No se pudieron identificar las coordenadas actuales del GPS.</string>
@ -402,7 +402,7 @@
<string name="search_not_found_query">Descargue la región en la que está buscando o pruebe a añadir el nombre de una ciudad/pueblo cercano.</string>
<string name="search_history_title">Historial de búsquedas</string>
<string name="search_history_text">Ver búsquedas recientes.</string>
<string name="clear_search">Eliminar el historial de búsqueda</string>
<string name="clear_search">Vaciar historial de búsquedas</string>
<!-- Place Page link to Wikipedia article (if map object has it). -->
<string name="read_in_wikipedia">Wikipedia</string>
<string name="p2p_your_location">Su ubicación</string>
@ -532,7 +532,7 @@
<string name="editor_category_unsuitable_text">Organic Maps permite añadir únicamente categorías de puntos sencillos, es decir, no ciudades, carreteras, lagos, contornos de edificios, etc. Por favor, añada dichas categorías directamente a <a href="https://www.openstreetmap.org">OpenStreetMap.org</a>. Consulte nuestra <a href="https://organicmaps.app/faq/editing/advanced-map-editing">guía</a> para obtener instrucciones detalladas paso a paso.</string>
<string name="downloader_no_downloaded_maps_title">No ha descargado ningún mapa</string>
<string name="downloader_no_downloaded_maps_message">Descargue mapas para encontrar la ubicación y navegar sin conexión.</string>
<string name="current_location_unknown_error_title">La ubicación actual es desconocida.</string>
<string name="current_location_unknown_error_title">Se desconoce la ubicación actual.</string>
<!-- abbreviation for meters -->
<string name="m">m</string>
<!-- abbreviation for kilometers -->
@ -565,9 +565,9 @@
<string name="editor_remove_place_button">Eliminar</string>
<string name="editor_place_doesnt_exist">El lugar no existe</string>
<!-- Error message for "Place doesn't exist" dialog when comment is empty -->
<string name="delete_place_empty_comment_error">Indique por favor la razón para eliminar el lugar</string>
<string name="delete_place_empty_comment_error">Indique la razón para eliminar el lugar</string>
<!-- Phone number error message -->
<string name="error_enter_correct_phone">Introduzca un número de teléfono correcto</string>
<string name="error_enter_correct_phone">Introduzca un número de teléfono válido</string>
<string name="error_enter_correct_web">Introduzca una dirección web válida</string>
<string name="error_enter_correct_email">Introduzca un correo válido</string>
<string name="error_enter_correct_facebook_page">Introduzca una dirección web, una cuenta o un nombre de página de Facebook válidos</string>
@ -579,7 +579,7 @@
<!-- Displayed when saving some edits to the map to warn against publishing personal data -->
<string name="editor_share_to_all_dialog_title">¿Quiere enviarlo a todos los usuarios?</string>
<!-- Dialog before publishing the modifications to the public map. -->
<string name="editor_share_to_all_dialog_message_1">Asegúrate de que no has introducido ningún dato personal.</string>
<string name="editor_share_to_all_dialog_message_1">Cerciórese de que no ha introducido ningún dato privado o personal.</string>
<string name="editor_share_to_all_dialog_message_2">Los editores de OpenStreetMap comprobarán los cambios y se pondrán en contacto con usted si tienen alguna pregunta.</string>
<string name="navigation_stop_button">Detener</string>
<!-- Shown as toast when starting the recent track recording -->
@ -606,7 +606,7 @@
<!-- Settings: "Send general feedback" button -->
<string name="feedback_general">Opinión general</string>
<string name="prefs_languages_information">Utilizamos el sistema TTS para las instrucciones de voz. Muchos dispositivos de Android usan Google TTS. Puede descargar o actualizarlo desde Google Play (https://play.google.com/store/apps/details?id=com.google.android.tts)</string>
<string name="prefs_languages_information_off">Para algunos idiomas, debe instalar otro sintetizador de voz o un paquete de idioma adicional desde la tienda de aplicaciones (Google Play, Galaxy Store, App Gallery, FDroid).\nAbra los Ajustes de su dispositivo → Idioma e introducción → Voz → Opciones texto a voz.\nAquí puede administrar la configuración de síntesis de voz (por ejemplo, descargar un paquete de idioma para poder usarlo sin conexión) o seleccionar otro motor de texto a voz.</string>
<string name="prefs_languages_information_off">Para algunos idiomas, debe instalar otro sintetizador de voz o un paquete de idioma adicional desde la tienda de aplicaciones (Google Play, Galaxy Store, App Gallery, FDroid).\nAbra los Ajustes de su dispositivo → Idioma y entrada de texto → Voz → Opciones texto a voz.\nAquí puede administrar la configuración de síntesis de voz (por ejemplo, descargar un paquete de idioma para poder usarlo sin conexión) o seleccionar otro motor de texto a voz.</string>
<string name="prefs_languages_information_off_link">Para obtener más información, consulte esta guía.</string>
<string name="transliteration_title">Transliteración al alfabeto latino</string>
<string name="learn_more">Leer más</string>
@ -633,6 +633,7 @@
<string name="bookmark_lists_show_all">Mostrar todo</string>
<plurals name="bookmarks_places">
<item quantity="one">%d marcador</item>
<item quantity="many">%d marcadores</item>
<item quantity="other">%d marcadores</item>
</plurals>
<string name="bookmarks_create_new_group">Crear nueva lista</string>
@ -651,6 +652,7 @@
<string name="profile">Perfil de OpenStreetMap</string>
<plurals name="bookmarks_detect_message">
<item quantity="one">Se encontró %d archivo. Lo verá después de la conversión.</item>
<item quantity="many">Se han encontrado %d archivos. Los verá después de la conversión.</item>
<item quantity="other">Se han encontrado %d archivos. Los verá después de la conversión.</item>
</plurals>
<string name="restore">Restaurar</string>

883
android/app/src/main/res/values-et/types_strings.xml
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

2
android/app/src/main/res/values-lv/strings.xml
View file

@ -864,4 +864,6 @@
<string name="core_placepage_unknown_place">Punkts kartē</string>
<string name="nav_auto">Automātisks navigācijas laikā</string>
<string name="start_track_recording">Ierakstīt ceļu</string>
<string name="stop_track_recording">Apstādināt ierakstīšanu</string>
<string name="stop_without_saving">Pārtraukt ierakstīšanu</string>
</resources>

5
android/app/src/main/res/values-pt-rBR/types_strings.xml
View file

@ -108,7 +108,6 @@
<string name="type.amenity.prison">Prisão</string>
<string name="type.amenity.pub">Bar ou boteco</string>
<string name="type.amenity.public_bookcase">Biblioteca livre</string>
<!-- SECTION: Types: Recycling -->
<string name="type.amenity.recycling.centre">Centro de reciclagem</string>
<string name="type.amenity.recycling">Contêiner de reciclagem</string>
@ -321,7 +320,6 @@
<string name="type.healthcare.psychotherapist">Psicoterapia</string>
<string name="type.healthcare.sample_collection">Amostragem</string>
<string name="type.healthcare.speech_therapist">Terapia da fala</string>
<!-- SECTION: Types: Roads -->
<string name="type.highway">Rodovia</string>
<string name="type.highway.bridleway">Caminho para cavaleiros</string>
@ -485,7 +483,6 @@
<string name="type.area_highway.track">Pista para desportos não motorizados</string>
<string name="type.area_highway.trunk">Via expressa</string>
<string name="type.area_highway.unclassified">Estrada sem classificação</string>
<!-- SECTION: Types: Historic -->
<string name="type.historic.aircraft">Aeronaves Históricas</string>
<string name="type.historic.anchor">Âncora Histórica</string>
@ -1111,4 +1108,6 @@
<string name="type.emergency.emergency_ward_entrance">Entrada da ala de emergência</string>
<!-- https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure=sports_hall -->
<string name="type.leisure.sports_hall">Salão de esportes</string>
<string name="type.power.pole">Poste de eletricidade</string>
<string name="type.man_made.utility_pole">Poste</string>
</resources>

15
android/app/src/main/res/values-uk/types_strings.xml
View file

@ -129,7 +129,6 @@
<string name="type.amenity.prison">В\'язниця</string>
<string name="type.amenity.pub">Паб</string>
<string name="type.amenity.public_bookcase">Книгообмін</string>
<!-- SECTION: Types: Recycling -->
<string name="type.amenity.recycling.centre">Прийом вторсировини</string>
<string name="type.amenity.recycling">Контейнер для вторсировини</string>
@ -369,7 +368,6 @@
<string name="type.healthcare.psychotherapist">Психотерапія</string>
<string name="type.healthcare.sample_collection">Збір аналізів</string>
<string name="type.healthcare.speech_therapist">Логопедія</string>
<!-- SECTION: Types: Roads -->
<string name="type.highway">Дорога</string>
<string name="type.highway.bridleway">Кінна доріжка</string>
@ -535,7 +533,6 @@
<string name="type.area_highway.track">Ґрунтівка</string>
<string name="type.area_highway.trunk">Траса</string>
<string name="type.area_highway.unclassified">Невелика дорога</string>
<!-- SECTION: Types: Historic -->
<string name="type.historic">Історичний об\'єкт</string>
<string name="type.historic.aircraft">Історичний літак</string>
@ -1363,4 +1360,16 @@
<string name="type.amenity.dojo">Додзьо</string>
<!-- https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:leisure=sports_hall -->
<string name="type.leisure.sports_hall">Спортивний зал</string>
<string name="type.emergency">Швидка</string>
<string name="type.hwtag.nocar">hwtag-nocar</string>
<string name="type.barrier.retaining_wall">Підпірна стіна</string>
<string name="type.fee.yes">$</string>
<string name="type.hwtag.lit">hwtag-lit</string>
<string name="type.barrier.hedge">Жива огорожа</string>
<string name="type.highway.world_towns_level">highway-world_towns_level</string>
<string name="type.hwtag">hwtag</string>
<string name="type.hwtag.bidir_bicycle">hwtag-bidir_bicycle</string>
<string name="type.hwtag.onedir_bicycle">hwtag-onedir_bicycle</string>
<string name="type.hwtag.nobicycle">hwtag-nobicycle</string>
<string name="type.highway.world_level">highway-world_level</string>
</resources>

4
iphone/Maps/LocalizedStrings/af.lproj/InfoPlist.strings
View file

@ -1,8 +1,4 @@
/********** 3d touch strings **********/
/* Used in home screen quick actions. */
"search" = "Search";

16
iphone/Maps/LocalizedStrings/af.lproj/Localizable.strings
View file

@ -154,10 +154,6 @@
/* Search category for RV facilities; any changes should be duplicated in categories.txt @category_rv! */
"category_rv" = "Karavaanfasiliteite";
/********** Other translations **********/
"share_bookmarks_email_body" = "Hallo!\n\nMy boekmerke is aangeheg; open dit asb. in Organic Maps. Indien dit nie geïnstalleer is nie, kan u dit hier aflaai: https://omaps.app/get?kmz\n\nGeniet dit om met Organic Maps te reis!";
/* message title of loading file */
@ -414,10 +410,6 @@
/* blue gray color */
"blue_gray" = "Blougrys";
/********** Routing dialogs strings **********/
"dialog_routing_disclaimer_title" = "Wanneer u die roete volg, hou asb. die volgende in gedagte:";
"dialog_routing_disclaimer_priority" = "– Padtoestande, verkeersreëls en padtekens neem kry voorkeur bo die navigasiewenke;";
"dialog_routing_disclaimer_precision" = "– Die kaart kan onakkuraat wees en die voorgestelde roete is dalk nie die mees optimale manier om die bestemming te bereik nie;";
@ -447,10 +439,6 @@
"dialog_routing_download_and_build_cross_route" = "Wil u die kaart aflaai en ’n meer optimale roete bereken wat oor meer as een kaart loop?";
"dialog_routing_download_cross_route" = "Laai bykomende kaarte af om ’n beter roete te bereken wat die grense van hierdie kaart oorskry.";
/********** Strings for downloading map from search **********/
/* «Show» context menu */
"show" = "Toon";
@ -875,10 +863,6 @@
"moreyear_ago_sorttype" = "Meer as ’n jaar gelede";
"near_me_sorttype" = "Naby my";
"others_sorttype" = "Ander";
/********** Bookmark types used for sorting **********/
"food_places" = "Kos";
"tourist_places" = "Besienswaardighede";
"museums" = "Museums";

12
iphone/Maps/LocalizedStrings/af.lproj/Localizable.stringsdict
View file

@ -2,9 +2,6 @@
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
<dict>
<!-- ********** Strings for downloading map from search **********/ -->
<key>bookmarks_places</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
@ -19,7 +16,6 @@
<string>%d bookmarks</string>
</dict>
</dict>
<key>bookmarks_detect_message</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
@ -34,7 +30,6 @@
<string>%d files were found. You can see them after conversion.</string>
</dict>
</dict>
<key>tracks</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
@ -45,10 +40,11 @@
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>zero</key>
<string>%d tracks?</string>
<key>other</key>
<string>%d tracks</string>
<string>%d tracks?</string>
</dict>
</dict>
</dict>
</plist>
</plist>

20
iphone/Maps/LocalizedStrings/ar.lproj/Localizable.stringsdict
View file

@ -2,9 +2,6 @@
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
<dict>
<!-- ********** Strings for downloading map from search **********/ -->
<key>bookmarks_places</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
@ -27,7 +24,6 @@
<string>%d إشارةً مرجعيةً</string>
</dict>
</dict>
<key>bookmarks_detect_message</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
@ -50,7 +46,6 @@
<string>تم العثور على %d ملفًا. يمكنك رؤيتها بعد التحويل.</string>
</dict>
</dict>
<key>tracks</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
@ -61,18 +56,13 @@
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%d مسار</string>
<key>zero</key>
<string>%d المسارات</string>
<key>two</key>
<string>%d مساران</string>
<key>few</key>
<string>%d مسارات</string>
<key>many</key>
<string>%d مسارًا</string>
<string>%d المسارات</string>
<key>other</key>
<string>%d مسارًا</string>
<string>%d المسارات</string>
</dict>
</dict>
</dict>
</plist>
</plist>

38
iphone/Maps/LocalizedStrings/ast.lproj/Localizable.strings Normal file
View file

@ -0,0 +1,38 @@
"delete" = "Desaniciar";
"kilometres" = "Quilómetros";
"close" = "Zarrar";
"cancel" = "Encaboxar";
"address" = "Señes";
"miles" = "Milles";
"search" = "Guetar";
"zoom_to_country" = "Amosar nel mapa";
"core_my_places" = "Los mios llugares";
"category_parking" = "Aparcaderu";
"placepage_distance" = "Distancia";
"capacity" = "Capacidá: %@";
"facebook" = "Facebook";
"self_service" = "Autoserviciu";
"edit_place" = "Editar llugar";
"parks" = "Parques";
"sort" = "Ordenar…";
"network" = "Rede: %@";
"use_cellular_data" = "Sí";
"add_language" = "Amestar una llingua";
"yes" = "Sí";
"yes_available" = "Sí";
"map" = "Mapa";
"no_available" = "Non";
"no" = "Non";
"open_in_app" = "Abrir n’otra aplicación";
"parkings" = "Aparcaderu";
"core_my_position" = "La mio posición";
"later" = "Más sero";
"thank_you" = "Gracies";
"museums" = "Museos";
"elevation_profile_ascent" = "Ascensu";
"search_in_the_list" = "Guetar na llista";
"elevation_profile_descent" = "Descensu";
"religious_places" = "Llugares relixosos";
"editor_edit_place_name_hint" = "Nome del llugar";
"text_more_button" = "… más";
"current_location_unknown_error_title" = "Desconózse l’allugamientu actual.";

30
iphone/Maps/LocalizedStrings/ca.lproj/Localizable.strings
View file

@ -455,13 +455,13 @@
"dialog_routing_download_and_update_maps" = "Baixeu i actualitzeu tots els mapes del trajecte per a calcular-ne la ruta.";
"categories" = "Categories";
"history" = "Historial";
"search_not_found" = "Ups! No s'ha trobat cap resultat.";
"search_not_found" = "No s’ha trobat cap resultat.";
/* The message when user did not find anything in the search. */
"search_not_found_query" = "Baixeu la regió on esteu cercant o proveu d'afegir un nom de ciutat o poble proper.";
"search_history_title" = "Historial de cerca";
"search_history_text" = "Mostra les cerques recents.";
"clear_search" = "Buida l'historial de cerques.";
"clear_search" = "Neteja l’historial de cerques";
/* Place Page link to Wikipedia article (if map object has it). */
"read_in_wikipedia" = "Viquipèdia";
@ -604,16 +604,16 @@
"downloader_no_downloaded_maps_title" = "No heu baixat cap mapa";
"downloader_no_downloaded_maps_message" = "Baixeu mapes per a cercar una ubicacio i usar la navegació sense connexió.";
"current_location_unknown_error_title" = "Es desconeix la ubicació actual.";
"current_location_unknown_error_message" = "S'ha produït un error en cercar la vostra ubicació. Comproveu que l'aparel funciona correctament i torneu-ho a intentar.";
"current_location_unknown_error_message" = "S’ha produït un error en determinar la vostra ubicació. Comproveu que l’aparell funciona correctament i torneu-ho a provar.";
"location_services_disabled_header" = "Els serveis de geolocalització estan desactivats";
"location_services_disabled_message" = "Activeu l'accés a la geolocalització en la configuració de l'aparell";
"location_services_disabled_1" = "1. Obriu la configuració";
"location_services_disabled_2" = "2. Toqueu Ubicació";
"location_services_disabled_2" = "2. Toqueu «Ubicació»";
/* iOS Dialog for the case when the location permission is not granted; you might find the exact wording for your language here: https://support.apple.com/en-us/102647 (replace 'en-us' in URL with your language/region) */
"location_services_disabled_3" = "3. Trieu \"Mentre s'usa l'aplicació\"";
"location_services_disabled_on_device_2" = "2. Seleccioneu Privadesa";
"location_services_disabled_on_device_3" = "3. Seleccioneu Serveis d'ubicació";
"location_services_disabled_3" = "3. Trieu «Mentre s’usa l’aplicació»";
"location_services_disabled_on_device_2" = "2. Trieu «Privadesa»";
"location_services_disabled_on_device_3" = "3. Trieu «Serveis d’ubicació»";
"location_services_disabled_on_device_4" = "4. Activeu els serveis d'ubicació";
"location_services_disabled_on_device_additional_message" = "O continuar utilitzant Organic Maps sense ubicació";
@ -673,7 +673,7 @@
/* Dialog before publishing the modifications to the public map. */
"editor_share_to_all_dialog_message_1" = "Assegureu-vos que no heu introduït cap dada personal.";
"editor_share_to_all_dialog_message_2" = "Revisarem els canvis. Si tenim cap pregunta contactem amb vós via correu electrònic.";
"navigation_stop_button" = "Atura't";
"navigation_stop_button" = "Atura";
/* iOS dialog for the case when recent track recording is on and the app comes back from background */
"recent_track_background_dialog_title" = "Voleu desactivar l'enregistrament de la ruta recent?";
@ -744,16 +744,16 @@
"bookmarks_import" = "Importa marcadors i les traces";
"downloader_hide_screen" = "Amaga la pantalla";
"downloader_percent" = "%@ (%@/%@)";
"downloader_process" = "S'està baixant %@…";
"downloader_applying" = "S'està aplicant %@…";
"downloader_process" = "S’està baixant %@…";
"downloader_applying" = "S’està aplicant %@…";
"bookmarks_error_message_share_general" = "No s'ha pogut compartir a causa d'un error de l'aplicació";
"bookmarks_error_title_share_empty" = "Error al compartir";
"bookmarks_error_message_share_empty" = "No es pot compartir una llista buida";
"bookmarks_error_message_empty_list_name" = "Introduïu el nom de la llista";
"bookmarks_error_title_list_name_already_taken" = "Aquest nom ja és en ús";
"bookmarks_error_title_list_name_too_long" = "Aquest nom és massa llarg";
"profile" = "Perfil d'OpenStreetMap";
"bookmarks_detect_title" = "S'han detectat fitxers nous";
"profile" = "Perfil de l’OpenStreetMap";
"bookmarks_detect_title" = "S’han detectat fitxers nous";
"button_convert" = "Converteix";
"bookmarks_convert_error_title" = "Error";
"bookmarks_convert_error_message" = "Alguns fitxers no s'han convertit.";
@ -763,7 +763,7 @@
"button_layer_subway" = "Metro";
"layers_title" = "Estils i capes de mapa";
"subway_data_unavailable" = "El mapa del metro no és disponible";
"title_error_downloading_bookmarks" = "S'ha produït un error";
"title_error_downloading_bookmarks" = "S’ha produït un error";
"popular_place" = "Popular";
"export_file" = "Exporta KMZ";
"export_file_gpx" = "Exporta GPX";
@ -782,7 +782,7 @@
/* Speed camera settings menu option - Never warn (about speedcams) */
"pref_tts_speedcams_never" = "No n'avisis mai";
"power_managment_title" = "Mode d'estalvi d'energia";
"power_managment_title" = "Mode d’estalvi d’energia";
"power_managment_description" = "Si està seleccionat el mode automàtic, l'aplicació desactivarà funcions que consumeixen energia, depenent del nivell de càrrega actual de la bateria";
"power_managment_setting_never" = "Mai";
"power_managment_setting_auto" = "Automàtic";
@ -837,7 +837,7 @@
"dialog_routing_check_gps_carplay" = "No hi ha senyal GPS. Aneu a un àrea oberta";
"dialog_routing_unable_locate_route_carplay" = "No es pot calcular cap ruta. Indiqueu uns punts de ruta diferents.";
"dialog_routing_download_files_carplay" = "Per a crear una ruta, baixeu les mapes que manquen en el vostre aparell";
"dialog_routing_system_error_carplay" = "S'ha produït un error. Reinicieu l'aplicació";
"dialog_routing_system_error_carplay" = "S’ha produït un error. Reinicieu l’aplicació";
"dialog_routing_rebuild_from_current_location_carplay" = "Es tornarà a calcular la ruta des de la ubicació actual";
"dialog_routing_rebuild_for_vehicle_carplay" = "La ruta es convertira a una d'automòbil";
"not_all_shown_bookmarks_carplay" = "No es mostren totes les adreces d'interès";

44
iphone/Maps/LocalizedStrings/ca.lproj/LocalizableTypes.strings
View file

@ -237,7 +237,7 @@
"type.building.address" = "Adreça";
"type.building.has_parts" = "Building";
"type.building_part" = "Building";
"type.building.garage" = "Garage";
"type.building.garage" = "Garatge";
"type.building.train_station" = "Edifici de l'Estació";
"type.building.warehouse" = "Warehouse";
"type.cemetery.grave" = "Grave";
@ -270,16 +270,16 @@
"type.cuisine.african" = "African";
"type.cuisine.american" = "American";
"type.cuisine.arab" = "Arab";
"type.cuisine.argentinian" = "Argentinian";
"type.cuisine.asian" = "Asian";
"type.cuisine.austrian" = "Austrian";
"type.cuisine.argentinian" = "Argentina";
"type.cuisine.asian" = "Asiàtica";
"type.cuisine.austrian" = "Austríaca";
"type.cuisine.bagel" = "Bagel";
"type.cuisine.balkan" = "Balkan";
"type.cuisine.barbecue" = "Barbecue";
"type.cuisine.bavarian" = "Bavarian";
"type.cuisine.beef_bowl" = "Beef Bowl";
"type.cuisine.brazilian" = "Brazilian";
"type.cuisine.breakfast" = "Breakfast";
"type.cuisine.brazilian" = "Brasilera";
"type.cuisine.breakfast" = "Esmorzar";
"type.cuisine.bubble_tea" = "Bubble Tea";
"type.cuisine.burger" = "Burger";
"type.cuisine.buschenschank" = "Buschenschank";
@ -324,7 +324,7 @@
"type.cuisine.malagasy" = "Malagasy";
"type.cuisine.malaysian" = "Malaysian";
"type.cuisine.mediterranean" = "Mediterranean";
"type.cuisine.mexican" = "Mexican";
"type.cuisine.mexican" = "Mexicana";
"type.cuisine.moroccan" = "Moroccan";
"type.cuisine.noodles" = "Noodles";
"type.cuisine.oriental" = "East Asian";
@ -343,11 +343,11 @@
"type.cuisine.savory_pancakes" = "Savory Pancakes";
"type.cuisine.seafood" = "Seafood";
"type.cuisine.soba" = "Soba";
"type.cuisine.spanish" = "Spanish";
"type.cuisine.spanish" = "Espanyola";
"type.cuisine.steak_house" = "Steak House";
"type.cuisine.sushi" = "Sushi";
"type.cuisine.tapas" = "Tapas";
"type.cuisine.tea" = "Tea";
"type.cuisine.tea" = "Te";
"type.cuisine.thai" = "Thai";
"type.cuisine.turkish" = "Turkish";
"type.cuisine.vegan" = "Vegan";
@ -527,7 +527,7 @@
"type.highway.service.tunnel" = "Tunnel";
"type.highway.services" = "Service Area";
"type.highway.speed_camera" = "Càmera de trànsit";
"type.highway.steps" = "Stairs";
"type.highway.steps" = "Escales";
/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
"type.highway.steps.bridge" = "Bridge";
@ -761,7 +761,7 @@
"type.man_made.tower.communication" = "Torre de comunicacions";
/* A deep hole drilled into the earth to extract oil or gas. */
"type.man_made.petroleum_well" = "Poço de petroli o gas";
"type.man_made.petroleum_well" = "Pou petrolífer o de gas";
/* A tower/mast constructed to burn off excess gas. */
"type.man_made.flare" = "Flama de gas";
@ -769,8 +769,8 @@
"type.man_made.water_tap" = "Water Tap";
"type.man_made.water_tap.drinking_water_no" = "Water Tap";
"type.man_made.water_tower" = "Water Tower";
"type.man_made.water_well" = "Water Well";
"type.man_made.water_well.drinking_water_no" = "Water Well";
"type.man_made.water_well" = "Pou d’aigua";
"type.man_made.water_well.drinking_water_no" = "Pou d’aigua";
"type.man_made.windmill" = "Molí de vent";
"type.man_made.works" = "Industrial Works";
"type.mapswithme" = "mapswithme";
@ -822,7 +822,7 @@
"type.natural.strait" = "Strait";
"type.natural.tree_row" = "Tree Row";
"type.natural.vineyard" = "Vineyard";
"type.natural.volcano" = "Volcano";
"type.natural.volcano" = "Volcà";
"type.natural.water" = "Water";
"type.natural.wetland" = "Wetland";
"type.natural.wetland.bog" = "Bog";
@ -840,8 +840,8 @@
"type.organic.yes" = "Organic";
"type.place.city" = "Ciutat";
"type.place.city.capital" = "Capital";
"type.place.city.capital.10" = "City";
"type.place.city.capital.11" = "City";
"type.place.city.capital.10" = "Ciutat";
"type.place.city.capital.11" = "Ciutat";
"type.place.city.capital.2" = "Capital";
"type.place.city.capital.3" = "City";
"type.place.city.capital.4" = "City";
@ -851,8 +851,8 @@
"type.place.city.capital.8" = "City";
"type.place.city.capital.9" = "City";
"type.place.continent" = "Continent";
"type.place.country" = "Country";
"type.place.county" = "County";
"type.place.country" = "País";
"type.place.county" = "Comtat";
"type.place.farm" = "Farm";
"type.place.hamlet" = "Hamlet";
"type.place.island" = "Illa";
@ -865,10 +865,10 @@
/* Named part of a city, town or suburb, smaller than place=quarter (Wiki: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Neighbourhood) */
"type.place.neighbourhood" = "Barri";
"type.place.ocean" = "Ocean";
"type.place.region" = "Region";
"type.place.sea" = "Sea";
"type.place.square" = "Square";
"type.place.ocean" = "Oceà";
"type.place.region" = "Regió";
"type.place.sea" = "Mar";
"type.place.square" = "Plaça";
"type.place.state" = "State";
"type.place.state.USA" = "State";

2
iphone/Maps/LocalizedStrings/da.lproj/Localizable.strings
View file

@ -361,7 +361,7 @@
/* bookmark button text */
"bookmark" = "bogmærke";
"save" = "Gem";
"create" = "skabe";
"create" = "opret";
/* red color */
"red" = "Rød";

12
iphone/Maps/LocalizedStrings/da.lproj/LocalizableTypes.strings
View file

@ -239,7 +239,7 @@
"type.building_part" = "Bygning";
"type.building.garage" = "Garage";
"type.building.train_station" = "Stationsbygning";
"type.building.warehouse" = "Warehouse";
"type.building.warehouse" = "Varehus";
"type.cemetery.grave" = "Grav";
"type.craft" = "Håndværk";
"type.craft.beekeeper" = "Biavler";
@ -384,11 +384,11 @@
"type.healthcare.sample_collection" = "Prøvetagning";
"type.healthcare.speech_therapist" = "Tale terapi";
"type.highway" = "Highway";
"type.highway.bridleway" = "Bridle Path";
"type.highway.bridleway" = "Ridesti";
/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
"type.highway.bridleway.bridge" = "Bro";
"type.highway.bridleway.permissive" = "Bridle Path";
"type.highway.bridleway.permissive" = "Ridesti";
/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */
"type.highway.bridleway.tunnel" = "Tunnel";
@ -401,11 +401,11 @@
"type.highway.busway.tunnel" = "Tunnel";
"type.highway.bus_stop" = "Busstoppested";
"type.highway.construction" = "Vej under opbygning";
"type.highway.cycleway" = "Cycle Path";
"type.highway.cycleway" = "Cykelsti";
/* These translations are used for all type.highway.*.bridge. */
"type.highway.cycleway.bridge" = "Bro";
"type.highway.cycleway.permissive" = "Cycle Path";
"type.highway.cycleway.permissive" = "Cykelsti";
/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */
"type.highway.cycleway.tunnel" = "Tunnel";
@ -581,7 +581,7 @@
/* These translations are used for all type.highway.*.tunnel. */
"type.highway.unclassified.tunnel" = "Tunnel";
"type.area_highway.cycleway" = "Cycle Path";
"type.area_highway.cycleway" = "Cykelsti";
"type.area_highway.footway" = "Sti";
"type.area_highway.living_street" = "Gade";
"type.area_highway.motorway" = "Gade";

2
iphone/Maps/LocalizedStrings/el.lproj/Localizable.strings
View file

@ -627,7 +627,7 @@
"kilometers_per_hour" = "χμ/ω";
/* abbreviation for mile(s) */
"mi" = "mi";
"mi" = "μι";
/* A unit of measure */
"ft" = "πόδια";

14
iphone/Maps/LocalizedStrings/el.lproj/Localizable.stringsdict
View file

@ -2,9 +2,6 @@
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
<dict>
<!-- ********** Strings for downloading map from search **********/ -->
<key>bookmarks_places</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
@ -21,7 +18,6 @@
<string>%d αγαπημένα</string>
</dict>
</dict>
<key>bookmarks_detect_message</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
@ -38,7 +34,6 @@
<string>Βρέθηκαν %d αρχεία. Θα τα δείτε μετά τη μετατροπή.</string>
</dict>
</dict>
<key>tracks</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
@ -49,12 +44,11 @@
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%d διαδρομή</string>
<key>zero</key>
<string>%d ίχνη</string>
<key>other</key>
<string>%d διαδρομές</string>
<string>%d ίχνη</string>
</dict>
</dict>
</dict>
</plist>
</plist>

12
iphone/Maps/LocalizedStrings/es.lproj/Localizable.strings
View file

@ -414,7 +414,7 @@
"dialog_routing_disclaimer_priority" = "— Las condiciones del camino, las reglas de tránsito y los señalamientos siempre tienen prioridad sobre las sugerencias de navegación;";
"dialog_routing_disclaimer_precision" = "— El mapa puede ser impreciso y sugerir una ruta que no siempre puede ser el mejor camino para llegar al destino;";
"dialog_routing_disclaimer_recommendations" = "— Las rutas sugeridas deben entenderse solo como recomendaciones;";
"dialog_routing_disclaimer_borders" = "— Actúe con cautela en las rutas con zonas fronterizas: las rutas creadas por nuestra aplicación en ocasiones pueden atravesar las fronteras de países en lugares no autorizados;";
"dialog_routing_disclaimer_borders" = "— Actúe con cautela en las rutas con zonas fronterizas: las rutas creadas por nuestra aplicación en ocasiones pueden atravesar las fronteras de países en lugares no autorizados.";
"dialog_routing_disclaimer_beware" = "¡Manténgase alerta y a salvo durante el viaje!";
"dialog_routing_check_gps" = "Verificar la señal del GPS";
"dialog_routing_error_location_not_found" = "No se puede crear la ruta. No se pudieron identificar las coordenadas actuales del GPS.";
@ -461,7 +461,7 @@
"search_not_found_query" = "Descargue la región en la que está buscando o pruebe a añadir el nombre de una ciudad/pueblo cercano.";
"search_history_title" = "Historial de búsquedas";
"search_history_text" = "Ver búsquedas recientes.";
"clear_search" = "Eliminar el historial de búsqueda";
"clear_search" = "Vaciar historial de búsquedas";
/* Place Page link to Wikipedia article (if map object has it). */
"read_in_wikipedia" = "Wikipedia";
@ -603,7 +603,7 @@
"editor_category_unsuitable_text" = "Organic Maps permite añadir únicamente categorías de puntos sencillos, es decir, no ciudades, carreteras, lagos, contornos de edificios, etc. Por favor, añada dichas categorías directamente a <a href=\"https://www.openstreetmap.org\">OpenStreetMap.org</a>. Consulte nuestra <a href=\"https://organicmaps.app/faq/editing/advanced-map-editing\">guía</a> para obtener instrucciones detalladas paso a paso.";
"downloader_no_downloaded_maps_title" = "No ha descargado ningún mapa";
"downloader_no_downloaded_maps_message" = "Descargue mapas para encontrar la ubicación y navegar sin conexión.";
"current_location_unknown_error_title" = "La ubicación actual es desconocida.";
"current_location_unknown_error_title" = "Se desconoce la ubicación actual.";
"current_location_unknown_error_message" = "Se ha producido un error al buscar su ubicación. Compruebe que su dispositivo funciona correctamente e inténtelo más tarde.";
"location_services_disabled_header" = "La identificación de la ubicación está desactivada";
"location_services_disabled_message" = "Active el acceso a la geolocalización en los ajustes del dispositivo";
@ -658,10 +658,10 @@
"editor_remove_place_message" = "¿Eliminar el lugar añadido?";
"editor_remove_place_button" = "Eliminar";
"editor_place_doesnt_exist" = "El lugar no existe";
"text_more_button" = "…más";
"text_more_button" = "… más";
/* Phone number error message */
"error_enter_correct_phone" = "Introduzca un número de teléfono correcto";
"error_enter_correct_phone" = "Introduzca un número de teléfono válido";
"error_enter_correct_web" = "Introduzca una dirección web válida";
"error_enter_correct_email" = "Introduzca un correo válido";
"refresh" = "Actualizar";
@ -671,7 +671,7 @@
"editor_share_to_all_dialog_title" = "¿Quiere enviarlo a todos los usuarios?";
/* Dialog before publishing the modifications to the public map. */
"editor_share_to_all_dialog_message_1" = "Asegúrate de que no has introducido ningún dato personal.";
"editor_share_to_all_dialog_message_1" = "Cerciórese de que no ha introducido ningún dato privado o personal.";
"editor_share_to_all_dialog_message_2" = "Los editores de OpenStreetMap comprobarán los cambios y se pondrán en contacto con usted si tienen alguna pregunta.";
"navigation_stop_button" = "Detener";

864
iphone/Maps/LocalizedStrings/et.lproj/LocalizableTypes.strings
View file

File diff suppressed because it is too large Load diff

14
iphone/Maps/LocalizedStrings/fr.lproj/Localizable.stringsdict
View file

@ -2,9 +2,6 @@
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
<dict>
<!-- ********** Strings for downloading map from search **********/ -->
<key>bookmarks_places</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
@ -21,7 +18,6 @@
<string>%d signets</string>
</dict>
</dict>
<key>bookmarks_detect_message</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
@ -38,7 +34,6 @@
<string>%d fichiers ont été trouvés. Vous les verrez après la conversion.</string>
</dict>
</dict>
<key>tracks</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
@ -49,12 +44,11 @@
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%d piste</string>
<key>zero</key>
<string>%d trace</string>
<key>other</key>
<string>%d pistes</string>
<string>%d trace</string>
</dict>
</dict>
</dict>
</plist>
</plist>

12
iphone/Maps/LocalizedStrings/hi.lproj/Localizable.stringsdict
View file

@ -2,9 +2,6 @@
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
<dict>
<!-- ********** Strings for downloading map from search **********/ -->
<key>bookmarks_places</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
@ -19,7 +16,6 @@
<string>%d bookmarks</string>
</dict>
</dict>
<key>bookmarks_detect_message</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
@ -34,7 +30,6 @@
<string>%d files were found. You can see them after conversion.</string>
</dict>
</dict>
<key>tracks</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
@ -45,10 +40,11 @@
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>zero</key>
<string>%d tracks?</string>
<key>other</key>
<string>%d tracks</string>
<string>%d tracks?</string>
</dict>
</dict>
</dict>
</plist>
</plist>

14
iphone/Maps/LocalizedStrings/it.lproj/Localizable.stringsdict
View file

@ -2,9 +2,6 @@
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
<dict>
<!-- ********** Strings for downloading map from search **********/ -->
<key>bookmarks_places</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
@ -21,7 +18,6 @@
<string>%d preferiti</string>
</dict>
</dict>
<key>bookmarks_detect_message</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
@ -38,7 +34,6 @@
<string>%d file sono stati trovati. Li vedrai dopo la conversione.</string>
</dict>
</dict>
<key>tracks</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
@ -49,12 +44,11 @@
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%d percorso</string>
<key>zero</key>
<string>%d tracce</string>
<key>other</key>
<string>%d percorsi</string>
<string>%d tracce</string>
</dict>
</dict>
</dict>
</plist>
</plist>

16
iphone/Maps/LocalizedStrings/ja.lproj/Localizable.stringsdict
View file

@ -2,9 +2,6 @@
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
<dict>
<!-- ********** Strings for downloading map from search **********/ -->
<key>bookmarks_places</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
@ -19,7 +16,6 @@
<string>%d個のブックマーク</string>
</dict>
</dict>
<key>bookmarks_detect_message</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
@ -30,13 +26,10 @@
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%d ファイルが見つかりました。変換後にそれを見ることができます。</string>
<key>other</key>
<string>%d ファイルが見つかりました。変換後にそれを見ることができます。</string>
</dict>
</dict>
<key>tracks</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
@ -47,12 +40,11 @@
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%d の追跡</string>
<key>zero</key>
<string>%d件の経路</string>
<key>other</key>
<string>%d の追跡</string>
<string>%d件の経路</string>
</dict>
</dict>
</dict>
</plist>
</plist>

12
iphone/Maps/LocalizedStrings/lt.lproj/Localizable.strings
View file

@ -410,10 +410,6 @@
/* blue gray color */
"blue_gray" = "Mėlynai pilkas";
/********** Routing dialogs strings **********/
"dialog_routing_disclaimer_title" = "Keliaudami maršrutu įsidėmėkite:";
"dialog_routing_disclaimer_priority" = "— Kelių kokybė, eismo taisyklės ir kelio ženklai turi aukštesnį prioritetą už navigacijos užuominas;";
"dialog_routing_disclaimer_precision" = "— Žemėlapis gali būti klaidingas ir patariamas maršrutas ne visada bus optimalus būdas pasiekti tikslą;";
@ -443,10 +439,6 @@
"dialog_routing_download_and_build_cross_route" = "Norėtumėte atsisiųsti žemėlapį, kad sukurtumėte labiau optimalų maršrutą, apimantį daugiau nei vieną žemėlapį?";
"dialog_routing_download_cross_route" = "Atsisiųsti papildomų žemėlapių, kad sukurtumėte geresnį maršrutą, pereinantį šio žemėlapio ribas.";
/********** Strings for downloading map from search **********/
/* «Show» context menu */
"show" = "Rodyti";
@ -871,10 +863,6 @@
"moreyear_ago_sorttype" = "Daugiau nei prieš metus";
"near_me_sorttype" = "Arti manęs";
"others_sorttype" = "Kita";
/********** Bookmark types used for sorting **********/
"food_places" = "Maistas";
"tourist_places" = "Įžymybės";
"museums" = "Muziejai";

4
iphone/Maps/LocalizedStrings/lv.lproj/Localizable.strings
View file

@ -1055,10 +1055,10 @@
"start_track_recording" = "Ierakstīt ceļu";
/* Prompt for stopping a track recording. */
"stop_track_recording" = "Stop Track Recording";
"stop_track_recording" = "Apstādināt ierakstīšanu";
/* Title for the "Stop Without Saving" action for the alert when saving a track recording. */
"stop_without_saving" = "Stop Without Saving";
"stop_without_saving" = "Pārtraukt ierakstīšanu";
/* Title for the "Stop Without Saving" action for the alert when saving a track recording. */
"continue_recording" = "Continue Recording";

12
iphone/Maps/LocalizedStrings/mt.lproj/Localizable.strings
View file

@ -410,10 +410,6 @@
/* blue gray color */
"blue_gray" = "Blue Gray";
/********** Routing dialogs strings **********/
"dialog_routing_disclaimer_title" = "When following the route, please keep in mind:";
"dialog_routing_disclaimer_priority" = "— Road conditions, traffic laws, and road signs always take priority over navigation hints;";
"dialog_routing_disclaimer_precision" = "— The map might be inaccurate, and the suggested route might not always be the most optimal way to reach the destination;";
@ -443,10 +439,6 @@
"dialog_routing_download_and_build_cross_route" = "Would you like to download the map and create a more optimal route spanning more than one map?";
"dialog_routing_download_cross_route" = "Download additional maps to create a better route that crosses the boundaries of this map.";
/********** Strings for downloading map from search **********/
/* «Show» context menu */
"show" = "Show";
@ -871,10 +863,6 @@
"moreyear_ago_sorttype" = "More than a year ago";
"near_me_sorttype" = "Near me";
"others_sorttype" = "Others";
/********** Bookmark types used for sorting **********/
"food_places" = "Food";
"tourist_places" = "Sights";
"museums" = "Museums";

14
iphone/Maps/LocalizedStrings/nb.lproj/Localizable.stringsdict
View file

@ -2,9 +2,6 @@
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
<dict>
<!-- ********** Strings for downloading map from search **********/ -->
<key>bookmarks_places</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
@ -21,7 +18,6 @@
<string>%d bokmerker</string>
</dict>
</dict>
<key>bookmarks_detect_message</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
@ -38,7 +34,6 @@
<string>%d filer funnet. Du vil se dem etter konverteringen.</string>
</dict>
</dict>
<key>tracks</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
@ -49,12 +44,11 @@
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%d sti</string>
<key>zero</key>
<string>%d spor?</string>
<key>other</key>
<string>%d stier</string>
<string>%d spor?</string>
</dict>
</dict>
</dict>
</plist>
</plist>

14
iphone/Maps/LocalizedStrings/pt-BR.lproj/Localizable.stringsdict
View file

@ -2,9 +2,6 @@
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
<dict>
<!-- ********** Strings for downloading map from search **********/ -->
<key>bookmarks_places</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
@ -17,11 +14,12 @@
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%d favorito</string>
<key>many</key>
<string>%d favoritos</string>
<key>other</key>
<string>%d favoritos</string>
</dict>
</dict>
<key>bookmarks_detect_message</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
@ -34,11 +32,12 @@
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%d arquivo foi encontrado. Você vai ver depois da conversão.</string>
<key>many</key>
<string>%d arquivos foram encontrados. Você os verá depois da conversão.</string>
<key>other</key>
<string>%d arquivos foram encontrados. Você os verá depois da conversão.</string>
</dict>
</dict>
<key>tracks</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
@ -51,10 +50,11 @@
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%d trilha</string>
<key>many</key>
<string>%d trilhas</string>
<key>other</key>
<string>%d trilhas</string>
</dict>
</dict>
</dict>
</plist>
</plist>

4
iphone/Maps/LocalizedStrings/pt-BR.lproj/LocalizableTypes.strings
View file

@ -898,10 +898,10 @@
"type.power.tower" = "Torre de eletricidade";
/* A single pole supporting minor power lines. */
"type.power.pole" = "Power Pole";
"type.power.pole" = "Poste de eletricidade";
/* A single pole supporting various public utilities, such as lighting or telephony. */
"type.man_made.utility_pole" = "Utility Pole";
"type.man_made.utility_pole" = "Poste";
"type.psurface" = "psurface";
"type.psurface.paved_bad" = "psurface-paved_bad";
"type.psurface.paved_good" = "psurface-paved_good";

14
iphone/Maps/LocalizedStrings/pt.lproj/Localizable.stringsdict
View file

@ -2,9 +2,6 @@
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
<dict>
<!-- ********** Strings for downloading map from search **********/ -->
<key>bookmarks_places</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
@ -21,7 +18,6 @@
<string>%d favoritos</string>
</dict>
</dict>
<key>bookmarks_detect_message</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
@ -38,7 +34,6 @@
<string>%d ficheiros encontrados. Pode vê-los depois da conversão.</string>
</dict>
</dict>
<key>tracks</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
@ -49,12 +44,11 @@
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%d trajeto</string>
<key>zero</key>
<string>%d trilhos</string>
<key>other</key>
<string>%d trajetos</string>
<string>%d trilhos</string>
</dict>
</dict>
</dict>
</plist>
</plist>

14
iphone/Maps/LocalizedStrings/ro.lproj/Localizable.stringsdict
View file

@ -2,9 +2,6 @@
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
<dict>
<!-- ********** Strings for downloading map from search **********/ -->
<key>bookmarks_places</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
@ -21,7 +18,6 @@
<string>%d preferate</string>
</dict>
</dict>
<key>bookmarks_detect_message</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
@ -38,7 +34,6 @@
<string>Au fost găsite %d fișiere. Le vei vedea după conversiune.</string>
</dict>
</dict>
<key>tracks</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
@ -49,12 +44,11 @@
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%d traseu</string>
<key>zero</key>
<string>%d înregistrări</string>
<key>other</key>
<string>%d trasee</string>
<string>%d înregistrări</string>
</dict>
</dict>
</dict>
</plist>
</plist>

20
iphone/Maps/LocalizedStrings/ru.lproj/Localizable.stringsdict
View file

@ -2,9 +2,6 @@
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
<dict>
<!-- ********** Strings for downloading map from search **********/ -->
<key>bookmarks_places</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
@ -15,15 +12,16 @@
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>zero</key>
<string>%d меток</string>
<key>one</key>
<string>%d метка</string>
<key>few</key>
<string>%d метки</string>
<key>other</key>
<key>many</key>
<string>%d меток</string>
</dict>
</dict>
<key>bookmarks_detect_message</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
@ -38,11 +36,10 @@
<string>%d файл был найден. Вы увидите его после конвертации.</string>
<key>few</key>
<string>%d файла были найдены. Вы увидите их после конвертации.</string>
<key>other</key>
<string>%d файлов было найдено. Вы увидите их после конвертации.</string>
<key>many</key>
<string>%d файлов были найдены. Вы увидите их после конвертации.</string>
</dict>
</dict>
<key>tracks</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
@ -53,14 +50,15 @@
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>zero</key>
<string>%d треков</string>
<key>one</key>
<string>%d трек</string>
<key>few</key>
<string>%d трека</string>
<key>other</key>
<key>many</key>
<string>%d треков</string>
</dict>
</dict>
</dict>
</plist>
</plist>

10
iphone/Maps/LocalizedStrings/sv.lproj/Localizable.stringsdict
View file

@ -2,9 +2,6 @@
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
<dict>
<!-- ********** Strings for downloading map from search **********/ -->
<key>bookmarks_places</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
@ -21,7 +18,6 @@
<string>%d bokmärken</string>
</dict>
</dict>
<key>bookmarks_detect_message</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
@ -38,7 +34,6 @@
<string>%d filer hittades. Du kommer att se dem efter omvandlingen.</string>
</dict>
</dict>
<key>tracks</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
@ -49,10 +44,11 @@
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>zero</key>
<string>%d spår</string>
<key>other</key>
<string>%d spår</string>
</dict>
</dict>
</dict>
</plist>
</plist>

14
iphone/Maps/LocalizedStrings/tr.lproj/Localizable.stringsdict
View file

@ -2,9 +2,6 @@
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
<dict>
<!-- ********** Strings for downloading map from search **********/ -->
<key>bookmarks_places</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
@ -21,7 +18,6 @@
<string>%d yer imleri</string>
</dict>
</dict>
<key>bookmarks_detect_message</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
@ -38,7 +34,6 @@
<string>%d dosya bulundu. Dönüştürmeden sonra onları görebilirsiniz.</string>
</dict>
</dict>
<key>tracks</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
@ -49,12 +44,11 @@
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>%d rota</string>
<key>zero</key>
<string>%d yol?</string>
<key>other</key>
<string>%d rotalar</string>
<string>%d yol?</string>
</dict>
</dict>
</dict>
</plist>
</plist>

16
iphone/Maps/LocalizedStrings/uk.lproj/Localizable.stringsdict
View file

@ -2,9 +2,6 @@
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
<dict>
<!-- ********** Strings for downloading map from search **********/ -->
<key>bookmarks_places</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
@ -19,11 +16,10 @@
<string>%d мітка</string>
<key>few</key>
<string>%d мітки</string>
<key>other</key>
<key>many</key>
<string>%d міток</string>
</dict>
</dict>
<key>bookmarks_detect_message</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
@ -38,11 +34,10 @@
<string>%d файл був знайдений. Ви побачите його після перетворення.</string>
<key>few</key>
<string>%d файлу були знайдені. Ви побачите їх після конвертації.</string>
<key>other</key>
<key>many</key>
<string>%d файлів було знайдено. Ви побачите їх після конвертації.</string>
</dict>
</dict>
<key>tracks</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
@ -53,14 +48,15 @@
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>zero</key>
<string>%d треків</string>
<key>one</key>
<string>%d трек</string>
<key>few</key>
<string>%d треки</string>
<key>other</key>
<key>many</key>
<string>%d треків</string>
</dict>
</dict>
</dict>
</plist>
</plist>

6
iphone/Maps/LocalizedStrings/uk.lproj/LocalizableTypes.strings
View file

@ -202,10 +202,10 @@
"type.barrier.entrance" = "Прохід";
"type.barrier.fence" = "Огорожа";
"type.barrier.gate" = "Ворота";
"type.barrier.hedge" = "Hedge";
"type.barrier.hedge" = "Жива огорожа";
"type.barrier.kissing_gate" = "Ворота";
"type.barrier.lift_gate" = "Шлагбаум";
"type.barrier.retaining_wall" = "Retaining Wall";
"type.barrier.retaining_wall" = "Підпірна стіна";
"type.barrier.stile" = "Перелаз";
"type.barrier.turnstile" = "Турнікет.";
"type.barrier.swing_gate" = "Шлагбаум";
@ -353,7 +353,7 @@
"type.cuisine.vegan" = "Веганська кухня";
"type.cuisine.vegetarian" = "Вегетаріанська кухня";
"type.cuisine.vietnamese" = "В'єтнамська кухня";
"type.emergency" = "Emergency";
"type.emergency" = "Швидка";
"type.emergency.assembly_point" = "Аварійний збірний пункт";
"type.emergency.defibrillator" = "Дефібрилятор";
"type.emergency.fire_hydrant" = "Пожежний гідрант";

14
iphone/Maps/LocalizedStrings/zh-Hant.lproj/Localizable.stringsdict
View file

@ -2,9 +2,6 @@
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
<dict>
<!-- ********** Strings for downloading map from search **********/ -->
<key>bookmarks_places</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
@ -19,7 +16,6 @@
<string>%d 個書籤</string>
</dict>
</dict>
<key>bookmarks_detect_message</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
@ -30,13 +26,10 @@
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>one</key>
<string>找到 %d 個文件，轉換後您可以看到它。</string>
<key>other</key>
<string>找到 %d 個文件，轉換後您可以看到它們。</string>
</dict>
</dict>
<key>tracks</key>
<dict>
<key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
@ -47,10 +40,11 @@
<string>NSStringPluralRuleType</string>
<key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
<string>d</string>
<key>zero</key>
<string>%d 軌跡</string>
<key>other</key>
<string>%d 個軌跡</string>
<string>%d 軌跡</string>
</dict>
</dict>
</dict>
</plist>
</plist>