organicmaps/organicmaps-tmp
Archived
13
Fork 1
Code Issues 2.7k Pull requests 182 Projects Releases 65 Wiki Activity Actions
42101 commits 238 branches 100 tags 7.7 GiB
Commit graph

47 commits

Author SHA1 Message Date
FinixFighter
340ed4468b Update sound.txt 
Improved it translation. "su" is better than "sulla" when indicating on which road to turn. 
Example:
"Svolta su Via Bastioni" instead of "Svolta sulla via Bastioni".

Signed-off-by: FinixFighter <19877271+FinixFighter@users.noreply.github.com>
 2025-01-17 16:35:07 +03:00
fparri
24c25b17ce Fix: Improved Italian navigation prompts for street types 
Refined the Italian translation for navigation directions. The previous version incorrectly used "sulla" when directing users to turn onto streets or boulevards, leading to grammatically incorrect phrases such as “sulla viale.”

The phrase has been updated to use "in" instead, resulting in more natural and grammatically correct instructions.

This enhancement not only improves the overall fluency of the translation but also addresses grammatical inconsistencies that previously caused errors in the navigation guidance.

Signed-off-by: fparri <parrif_ibb@yahoo.com>
 2024-12-05 23:34:20 -03:00
Ognjen Blagojevic
e80264e0f7 [strings] Serbian TTS fixes 
Signed-off-by: Ognjen Blagojevic <ognjen.d.blagojevic@gmail.com>
 2024-11-26 14:03:28 -03:00
Alexander Borsuk
f3c2e421c6 [strings] Serbian TTS fixes from our user 
Signed-off-by: Alexander Borsuk <me@alex.bio>
 2024-11-19 19:48:19 +01:00
Alexander Borsuk
e0cd4b94ce Add and enable Bulgarian TTS translations 
Signed-off-by: Alexander Borsuk <me@alex.bio>
 2024-10-06 22:30:45 -03:00
MbTy1
50c8a8845c Update sound.txt 
100% Hebrew Translate

Signed-off-by: MbTy1 <141584968+MbTy1@users.noreply.github.com>
 2024-09-27 22:27:51 -03:00
Alexander Borsuk
46423efb54 [strings] Updated zh sound strings from Felix 
Signed-off-by: Alexander Borsuk <me@alex.bio>
 2024-08-23 12:33:47 -03:00
Adolfo Jayme Barrientos
b6c841d82f Update Catalan and Spanish translations 
Signed-off-by: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>
 2024-08-01 19:06:23 +02:00
Alexander Borsuk
ba210325c0 [strings] Updated Simplified and Traditional Chinese TTS 
Signed-off-by: Alexander Borsuk <me@alex.bio>
 2024-07-02 17:54:49 +03:00
alexgabi
b52a4541fa Update sound.txt 
Corrections in basque language (eu)

Signed-off-by: alexgabi <alexgabi@disroot.org>
 2024-06-20 22:29:28 +02:00
Will Bradley
ff8d6480e0 [strings][routing] Add TTS announcement of street names as an option 
Signed-off-by: Will Bradley <bradley.will@gmail.com>
 2024-05-14 22:34:21 +02:00
Gonzalo Pesquero
c6f74c9d83 [tts] Add Serbian language 
Signed-off-by: Gonzalo Pesquero <gpesquero@yahoo.es>
 2024-03-25 23:37:53 +01:00
Ondrej Jesko
8ed2cd9fb8 [strings] Updated slovak translations 
Signed-off-by: Ondrej Jesko <ojesko@gmail.com>
 2024-02-04 22:56:52 +02:00
Roman Tsisyk
a9973ec907 [strings] Fix messy formatting of countries_names.txt 
This huge diff is necessary to re-enable automatic tooling.

Signed-off-by: Roman Tsisyk <roman@tsisyk.com>
 2024-01-28 12:23:58 +02:00
Lukas Kronberger
58d7afd3bb [strings] Hindi translations 
Signed-off-by: Lukas Kronberger <j13m126@posteo.de>

[strings] Fixed mistake with he

Signed-off-by: Alexander Borsuk <me@alex.bio>

[strings] Regenerated hi for iOS

Signed-off-by: Alexander Borsuk <me@alex.bio>
 2024-01-16 13:03:45 +02:00
j9d3it
041757e67d
[strings] update Japanese translations and edit some English ones for grammar (#7159) 
* Update japanese sound strings

Signed-off-by: j9d3it <26203575+j9d3it@users.noreply.github.com>

* update japanese

Signed-off-by: j9d3it <26203575+j9d3it@users.noreply.github.com>

* Update strings.txt

Signed-off-by: j9d3it <26203575+j9d3it@users.noreply.github.com>

* Update strings.txt

Signed-off-by: j9d3it <26203575+j9d3it@users.noreply.github.com>

* Update strings.txt

Signed-off-by: j9d3it <26203575+j9d3it@users.noreply.github.com>

* Update strings.txt

Signed-off-by: j9d3it <26203575+j9d3it@users.noreply.github.com>

* Update strings.txt

Signed-off-by: j9d3it <26203575+j9d3it@users.noreply.github.com>

* Update strings.txt

Signed-off-by: j9d3it <26203575+j9d3it@users.noreply.github.com>

* Update strings.txt

Signed-off-by: j9d3it <26203575+j9d3it@users.noreply.github.com>

* Update strings.txt

Signed-off-by: j9d3it <26203575+j9d3it@users.noreply.github.com>

* Update strings.txt

Signed-off-by: j9d3it <26203575+j9d3it@users.noreply.github.com>

* Update strings.txt

Signed-off-by: j9d3it <26203575+j9d3it@users.noreply.github.com>

* Fix indent

Signed-off-by: Alexander Borsuk <me@alex.bio>

---------

Signed-off-by: j9d3it <26203575+j9d3it@users.noreply.github.com>
Signed-off-by: Alexander Borsuk <me@alex.bio>
Co-authored-by: Alexander Borsuk <me@alex.bio>
 2024-01-14 00:14:41 +01:00
Andrzej Pomirski
69dcdb5252 [strings] Update Polish translation in sound.txt 
The previous translation was not exactly wrong, but unnatural.
This commit makes the navigation sound more like a fluent speaker.

Signed-off-by: Andrzej Pomirski <andrzej.pomirski@gmail.com>
 2023-12-27 22:57:05 +01:00
aronkvh
2ff92cff9a fix hungarian sound.txt 
Signed-off-by: aronkvh <57704946+aronkvh@users.noreply.github.com>
 2023-11-12 20:02:03 +02:00
Jean-BaptisteC
fb800b0f8b Update french translations 
Signed-off-by: Jean-BaptisteC <jeanbaptiste.charron@outlook.fr>
 2023-10-12 19:41:56 +02:00
Michał Brzozowski
8d9289f6da [strings] Updated Polish translation 
Signed-off-by: Michał Brzozowski <www.haxor@gmail.com>
 2023-09-14 21:15:11 +02:00
Nima
fbdd8b4e40 [strings] Fixed sound.txt 
Signed-off-by: Nima <74507096+Nimausfi@users.noreply.github.com>
 2023-08-12 22:16:57 +02:00
Harry Bond
1a438b429e [strings] improve en & en-GB strings 
Signed-off-by: Harry Bond <endim8@pm.me>
 2023-05-15 19:09:44 +02:00
Matheus Gomes
5d80d6f43e [strings] Update sound.txt 
Signed-off-by: Matheus Gomes <86851490+matheusgomesms@users.noreply.github.com>
 2023-05-01 09:02:37 +02:00
avidseeker
e60fcae9ca
Update ar sound.txt (#4878) 
Signed-off-by: avidseeker <avidseeker7@protonmail.com>
 2023-03-29 09:11:50 +02:00
Metehan Özyürek
e86142a15e
Update sound.txt (#4568) 
Signed-off-by: Metehan Özyürek <metehanc8s9@hotmail.com>
 2023-02-21 17:26:22 +01:00
huuhaa
48eebbf656
[strings] Update Finnish sound.txt (#4248) 
Updated Finnish sound.txt parts for parts of "take the nth exit" part of the file to match proper finnish way to those situations...

Signed-off-by: Mika Latvala <huuhaa@e.email>
 2023-01-10 08:01:52 +01:00
Matheus Gomes
16b081cbf8 Update sound.txt 2023-01-05 13:38:46 +01:00
Alexander Borsuk
74fbfe2adc [strings][TTS] Added Norwegian TTS 
Kudos to @FTno on Github

Signed-off-by: Alexander Borsuk <me@alex.bio>
 2022-12-12 08:04:43 +03:00
Matheus Gomes
3255eb9108 Update sound.txt 2022-11-26 23:32:37 +01:00
Gonzalo Pesquero
8ff61b7306 [strings] Spanish (es) translation update 
Signed-off-by: Gonzalo Pesquero <gpesquero@yahoo.es>
 2022-11-26 19:10:28 +01:00
Joan Montané
e018bb6179 [strings] Add Catalan translation 
Signed-off-by: Joan Montané <jmontane@users.noreply.github.com>
 2022-08-29 09:19:07 +03:00
MichaelRoustom
96d3b9021f
[strings] Very small changes on some Arabic TTS translation (#3092) 
Signed-off-by: Michael Roustom <michael.rostom@hiast.edu.sy>
 2022-08-06 12:04:42 +02:00
Alexander Borsuk
f43700aade [TTS][strings] Fixed German exit translation 
Fixes #2880

Signed-off-by: Alexander Borsuk <me@alex.bio>
 2022-07-01 00:14:15 +02:00
garaolaza
687a6e21c7
Translations eu (basque). Consistency fixes. (#2801) 
* Translations eu (basque). Corrections and consistency fixes

* Fixed bug in strings file

* [sounds] text corrections in eu version

Signed-off-by: Gari Araolaza <garaolaza@codesyntax.com>
 2022-06-23 08:11:52 +02:00
inkhorn
4f4d084a54
new strings & translations in ptbr (#2799) 
* added strings for ptbr

Signed-off-by: inkh0rn <103287762+inkh0rn@users.noreply.github.com>

* added opening strings in ptbr

Signed-off-by: inkh0rn <103287762+inkh0rn@users.noreply.github.com>
 2022-06-23 07:52:37 +02:00
Lukas Kronberger
1d52c06431 [strings] fixed unknown camera translation 
Signed-off-by: Lukas Kronberger <j13m126@posteo.de>
 2022-06-12 16:52:05 +02:00
संकेत गराडे
2dbbdfdecb [localisation] Marathi strings for app localisation 
Squash commit of 21 commits
Fixed review comment - sequence in iphone/plist.txt

See #2507
Signed-off-by: संकेत गराडे <garade@pm.me>
 2022-06-02 07:19:39 +02:00
David Martinez
32dc9a89ee [strings] Added Euskara translations 
Signed-off-by: David Martinez <47610359+dvdmrtnz@users.noreply.github.com>
 2022-04-12 00:18:54 +02:00
FinixFighter
7a5d00ed0a
Merge pull request #2290 from FinixFighter/patch-1 
Fix italian translation of "then"

Signed-off-by: Luca Finizio <luca.finizio@protonmail.com>
 2022-03-27 09:36:22 +02:00
j13m126
c9c9ad48b9 fix german translation 2022-02-08 09:06:11 +03:00
Metehan Özyürek
98090dc16a
Update sound.txt (#1925) 
Signed-off-by: MetehanOzyurek <metehanc8s9@hotmail.com>
 2022-01-22 19:31:36 +01:00
dbf
e2d94dfcb5 [strings] Fix translation 
Signed-off-by: dbf <dbf256@gmail.com>
 2022-01-19 19:16:13 +01:00
Metehan Özyürek
7564f35ae7
Update sound.txt (#1899) 
Signed-off-by: MetehanOzyurek <metehanc8s9@hotmail.com>
 2022-01-19 11:29:32 +01:00
Ivan Tham
5317a9cfb1
Improve chinese translation for destination (#1543) 
* Improve chinese translation for destination

Use a longer and clearer version.

Signed-off-by: Ivan Tham <pickfire@riseup.net>

* Fix typo in chinese translation

Signed-off-by: Ivan Tham <pickfire@riseup.net>
 2021-11-16 23:52:34 +01:00
Alexander Borsuk
1072050861 [strings] Sorted 
Signed-off-by: Alexander Borsuk <me@alex.bio>
 2021-09-23 19:24:53 +03:00
Alexander Borsuk
e77caafe6f [strings] Properly stored Belarusian sound strings 
Signed-off-by: Alexander Borsuk <me@alex.bio>
 2021-08-23 09:13:18 +03:00
Alexander Borsuk
84ee2669eb [strings] Moved sound strings to data/strings for consistency 
Signed-off-by: Alexander Borsuk <me@alex.bio>
 2021-08-23 09:13:18 +03:00
Renamed from data/sound.txt (Browse further)