website/content/_index.it.md
Roman Tsisyk e1cf9e5bf1 Rename "Support us" to "Contribute"
No content changes intended.

Signed-off-by: Roman Tsisyk <roman@tsisyk.com>
2024-12-27 21:19:51 +00:00

119 lines
5.3 KiB
Markdown
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

---
title: "Organic Maps: Escursioni a piedi, in bicicletta, su sentieri e navigazione offline"
description: Mappe offline veloci e dettagliate per viaggiatori, turisti, automobilisti, escursionisti e ciclisti, basate su OpenStreetMap e curate con amore dai fondatori dell'applicazione MapsWithMe (Maps.Me).
page_template: index.html
sort_by: weight
extra:
menu_title: Home
---
**Organic Maps** è un'applicazione gratuita di mappe offline per Android e iOS per viaggiatori, turisti, escursionisti e ciclisti, basata su dati crowd-sourced di **[OpenStreetMap](https://www.openstreetmap.org)**.
Si tratta di un [fork][fork] open source dell'applicazione **Maps.me** (precedentemente nota come [**MapsWithMe**](https://en.wikipedia.org/wiki/Maps.me)), incentrato sulla privacy e gestito dalle stesse persone che hanno creato **MapsWithMe** nel 2011.
> Nel 2023, Organic Maps [ha ottenuto il suo primo milione](@/news/2023-12-23/281/index.md) di utenti. [Aiutateci](@/donate/index.it.md) a scalare!
### Scaricare e installare Organic Maps da [AppStore][appstore], [Google Play][googleplay], [Huawei AppGallery][appgallery], [Obtainium][obtainium], [FDroid][fdroid] {#install}
{{ badges() }}
{{ screenshot(src='/images/screenshots/hiking.jpg', alt='Hiking') }}
{{ screenshot(src='/images/screenshots/prague.jpg', alt='Prague') }}
{{ screenshot(src='/images/screenshots/search.jpg', alt='Offline Search') }}
{{ screenshot(src='/images/screenshots/dark.jpg', alt='Navigation in dark mode') }}
## Funzionalità
Organic Maps è l'applicazione definitiva per viaggiatori, turisti, escursionisti e ciclisti:
- Mappe offline dettagliate con luoghi che non esistono su altre mappe, grazie a [OpenStreetMap](https://osm.org)
- Percorsi ciclabili, sentieri escursionistici e percorsi pedonali
- Curve di livello, profili altimetrici, picchi e pendenze
- Navigazione a piedi, in bicicletta e in auto con guida vocale, svolta per svolta, Android Auto
- Ricerca veloce offline sulla mappa
- Esportazione e importazione di punti di interesse nei formati KML/KMZ, importazione in formato GPX
- Modalità scura per proteggere gli occhi
- I paesi e le regioni non occupano molto spazio
- Gratuito e open-source
## Perché Organic?
Organic Maps è pura e organica, fatta con amore:
- Rispetta la tua privacy
- Risparmia la batteria
- Nessun addebito imprevisto sui dati mobili
Organic Maps è priva di tracker e di altri elementi negativi:
- Nessuna pubblicità
- Nessun tracciamento
- Nessuna raccolta dati
- Nessuna chiamata a casa
- Nessuna registrazione fastidiosa
- Nessun tutorial obbligatorio
- Nessuno spam di e-mail fastidiose
- Nessuna notifica push
- Nessun crapware
- ~~Nessun pesticida~~ Puramente organico!
L'applicazione è verificata da <a href='https://reports.exodus-privacy.eu.org/en/reports/app.organicmaps/latest/'>Exodus Privacy Project</a>:
<br/>
<img src='/images/privacy/exodus.png' width='400'>
Organic Maps non richiede permessi eccessivi per spiare l'utente:
<img src='/images/privacy/om.jpg' width='400'>
<img src='/images/privacy/mm.jpg' width='400'>
Noi di Organic Maps crediamo che la privacy sia un diritto umano fondamentale:
- Organic Maps è un progetto open-source indipendente guidato dalla comunità.
- Proteggiamo la vostra privacy dagli occhi indiscreti dei Big Tech
- Resta al sicuro ovunque tu sia
Rifiuta la sorveglianza - difendi la tua libertà.
<a href="#install"><strong>Prova Organic Maps!</strong></a>
## Chi paga per l'app gratuita?
L'applicazione è gratuita per tutti. Per favore [donate](@/donate/index.it.md) per sostenerci!
### Ci sono diversi modi per donare:
{{ donate_buttons() }}
### I nostri sponsor:
[Mythic Beasts](https://www.mythic-beasts.com/) ISP [ci offre](https://www.mythic-beasts.com/blog/2021/10/06/improving-the-world-bit-by-expensive-bit/) due server virtuali con 400 TB/mese di larghezza di banda gratuita per aiutare i nostri utenti a scaricare e aggiornare le mappe.
### Supportaci
Ci sono molti modi per sostenerci, elencati [qui](@/contribute/index.it.md).
## Beta
Partecipa al nostro programma beta, suggerisci funzionalità e segnala bug:
- [iOS Beta (TestFlight)][testflight]
- [Android Beta (Firebase)][firebase]
- [Linux Desktop Beta (Flatpak)](https://flathub.org/apps/details/app.organicmaps.desktop)
- [Linux Desktop Beta (paketleri)](https://repology.org/project/organicmaps/versions)
## La comunità
Organic Maps è un [software open-source][github] con licenza Apache 2.0.
- Segnala bug o problemi tramite il [tracker dei problemi][issues] o [inviaci un email][email].
- [Discuti][ideas] idee o proponi richieste di funzionalità.
- Iscriviti al nostro [Canale Telegram][telegram] o allo spazio [matrix][matrix] per ricevere aggiornamenti.
- Unisciti al nostro [Gruppo Telegram][telegram_chat] per discutere con altri utenti.
- Присоединяйтесь к нашей [русскоязычной группе в Telegram][telegram_chat_ru] для обратной связи и помощи.
- Diğer kullanıcılarla tartışmak için [Telegram Grubumuza](https://t.me/OrganicMapsTR) katılın.
- Visita la nostra [pagina GitHub][github].
- Segui i nostri aggiornamenti su [FOSStodon][fosstodon], [Mastodon][mastodon], [Facebook][facebook], [Twitter][twitter], [Instagram][instagram], [Reddit][reddit], [Linkedin][linkedin].
[fork]: https://it.wikipedia.org/wiki/Fork_(sviluppo_software)
{{ references() }}