Rename "Support us" to "Contribute"

No content changes intended.

Signed-off-by: Roman Tsisyk <roman@tsisyk.com>
This commit is contained in:
Roman Tsisyk 2024-12-23 13:55:10 +00:00
parent 0d0c5c2440
commit e1cf9e5bf1
92 changed files with 864 additions and 867 deletions

View file

@ -10,6 +10,6 @@
[type: markdown] content/donate/index.md $lang:content/donate/index.$lang.md
[type: markdown] content/news/_index.md $lang:content/news/_index.$lang.md
[type: markdown] content/privacy/index.md $lang:content/privacy/index.$lang.md
[type: markdown] content/support-us/index.md $lang:content/support-us/index.$lang.md
[type: markdown] content/contribute/index.md $lang:content/contribute/index.$lang.md
[type: markdown] content/terms/index.md $lang:content/terms/index.$lang.md
[type: yaml] translations.yaml $lang:/tmp/ignore.yaml

View file

@ -98,7 +98,7 @@ Le FAI [Mythic Beasts](https://www.mythic-beasts.com/) [nous][mythic_beasts_dona
### Contribuer
Il existe de nombreuses façons de nous soutenir, énumérées [ici](@/support-us/index.fr.md).
Il existe de nombreuses façons de nous soutenir, énumérées [ici](@/contribute/index.fr.md).
## Beta

View file

@ -90,7 +90,7 @@ L'applicazione è gratuita per tutti. Per favore [donate](@/donate/index.it.md)
### Supportaci
Ci sono molti modi per sostenerci, elencati [qui](@/support-us/index.it.md).
Ci sono molti modi per sostenerci, elencati [qui](@/contribute/index.it.md).
## Beta

View file

@ -90,7 +90,7 @@ Bu uygulama herkes için ücretsizdir. Lütfen bizi desteklemek için [bağış
### Bizi destekle
Bizi desteklemenin birçok yolu var, tüm yollar [burada](@/support-us/index.tr.md) mevcut.
Bizi desteklemenin birçok yolu var, tüm yollar [burada](@/contribute/index.tr.md) mevcut.
## Beta

View file

Before

Width:  |  Height:  |  Size: 581 KiB

After

Width:  |  Height:  |  Size: 581 KiB

View file

Before

Width:  |  Height:  |  Size: 274 KiB

After

Width:  |  Height:  |  Size: 274 KiB

View file

@ -2,7 +2,7 @@
description: "Verskillende maniere om ons gratis toepassing se ontwikkeling te ondersteun"
extra:
menu_title: "Ondersteun ons"
preview_image: support-us/support-us.jpg
preview_image: contribute/contribute.jpg
title: "Ondersteun die ontwikkeling van Organic Maps"
weight: 20
---

View file

@ -2,7 +2,7 @@
description: "طرق مختلفة لدعم تطوير تطبيقنا المجاني"
extra:
menu_title: "ساهم في التطوير"
preview_image: support-us/support-us.jpg
preview_image: contribute/contribute.jpg
title: "دعم تطوير Organic Maps"
weight: 20
---

View file

@ -2,7 +2,7 @@
description: "Diferents maneres de donar suport al desenvolupament de la nostra aplicació lliure"
extra:
menu_title: "Doneu suport"
preview_image: support-us/support-us.jpg
preview_image: contribute/contribute.jpg
title: "Doneu suport al desenvolupament de l'Organic Maps"
weight: 20
---

View file

@ -2,7 +2,7 @@
description: "Různé způsoby podpory vývoje naší bezplatné aplikace"
extra:
menu_title: "Podpořte nás"
preview_image: support-us/support-us.jpg
preview_image: contribute/contribute.jpg
title: "Podpora vývoje Organic Maps"
weight: 20
---

View file

@ -2,7 +2,7 @@
description: "Ffyrdd gwahanol o gynorthwyor datblygiad o'n hap am ddim"
extra:
menu_title: "Cefnogi Ni"
preview_image: support-us/support-us.jpg
preview_image: contribute/contribute.jpg
title: "Cefnogwch ddatblygiad Organic Maps"
weight: 20
---

View file

@ -1,8 +1,8 @@
---
description: "Verschiedene Möglichkeiten zur Unterstützung der Entwicklung unserer kostenlosen Anwendung"
extra:
menu_title: "Unterstütze uns"
preview_image: support-us/support-us.jpg
menu_title: "Beitragen"
preview_image: contribute/contribute.jpg
title: "Unterstützung der Entwicklung von Organic Maps"
weight: 20
---

View file

@ -1,8 +1,8 @@
---
description: "Diferentes maneras de apoyar al desarrollo de nuestra aplicación libre"
extra:
menu_title: Apóyenos
preview_image: support-us/support-us.jpg
menu_title: Contribuir
preview_image: contribute/contribute.jpg
title: "Apoye al desarrollo de Organic Maps"
weight: 20
---

View file

@ -2,7 +2,7 @@
description: "Gure doako aplikazioaren garapenean laguntzeko hainbat modu daude"
extra:
menu_title: "Lagundu garapenean"
preview_image: support-us/support-us.jpg
preview_image: contribute/contribute.jpg
title: "Lagundu Organic Maps-en garapenean"
weight: 20
---

View file

@ -4,7 +4,7 @@ description: Différentes façons de soutenir le développement de notre applica
weight: 20
extra:
menu_title: Contribuer
preview_image: support-us/support-us.jpg
preview_image: contribute/contribute.jpg
---
Organic Maps est une application gratuite et open-source. Elle ne contient pas de publicité, ne collecte pas vos informations personnelles, et elle est développée par des passionnés avec l'aide de la communauté.

View file

@ -2,7 +2,7 @@
description: "Diferentes formas de apoiar o desenvolvemento da nosa aplicación gratuíta"
extra:
menu_title: Apoianos
preview_image: support-us/support-us.jpg
preview_image: contribute/contribute.jpg
title: "Apoiar o desenvolvemento de Organic Maps"
weight: 20
---

View file

@ -2,7 +2,7 @@
description: "हमारे मुफ्त एप्लिकेशन के विकास का समर्थन करने के विभिन्न तरीके"
extra:
menu_title: "हमारा सहयोग करें"
preview_image: support-us/support-us.jpg
preview_image: contribute/contribute.jpg
title: "ऑर्गेनिक नक़्शे के विकास का समर्थन करें"
weight: 20
---

View file

@ -2,7 +2,7 @@
description: "Különböző módok az ingyenes alkalmazásunk fejlesztésének támogatására"
extra:
menu_title: "Támogasson minket"
preview_image: support-us/support-us.jpg
preview_image: contribute/contribute.jpg
title: "Támogassa az Organic Maps fejlesztését"
weight: 20
---

View file

@ -2,7 +2,7 @@
description: "Berbagai cara untuk mendukung pengembangan aplikasi gratis kami"
extra:
menu_title: "Dukung Kami"
preview_image: support-us/support-us.jpg
preview_image: contribute/contribute.jpg
title: "Dukung pengembangan Organic Maps"
weight: 20
---

View file

@ -3,8 +3,8 @@ title: Sostieni lo sviluppo di Organic Maps
description: Diversi modi per sostenere lo sviluppo della nostra applicazione gratuita
weight: 20
extra:
menu_title: Support Us
preview_image: support-us/support-us.jpg
menu_title: Contribute
preview_image: contribute/contribute.jpg
---
Organic Maps è un'applicazione gratuita e open-source. È priva di pubblicità, non raccoglie informazioni personali,

View file

@ -3,8 +3,8 @@ title: Support the development of Organic Maps
description: Different ways to support the development of our free application
weight: 20
extra:
menu_title: Support Us
preview_image: support-us/support-us.jpg
menu_title: Contribute
preview_image: contribute/contribute.jpg
---
Organic Maps is a free, open-source app. It is free from ads, it does not collect your personal information, and it is developed by a few enthusiasts with the help of the community.

View file

@ -2,7 +2,7 @@
description: "Verschillende manieren om de ontwikkeling van onze gratis applicatie te ondersteunen"
extra:
menu_title: "Ondersteun ons"
preview_image: support-us/support-us.jpg
preview_image: contribute/contribute.jpg
title: "Ondersteun de ontwikkeling van Organic Maps"
weight: 20
---

View file

@ -2,7 +2,7 @@
description: "Diferentei manieras dajudar lo desvelopament de nòstra aplicacion liura"
extra:
menu_title: "Ajudatz lo desvelopament"
preview_image: support-us/support-us.jpg
preview_image: contribute/contribute.jpg
title: "Ajudatz lo desvelopament de Mapas Organicas"
weight: 20
---

View file

@ -2,7 +2,7 @@
description: "Różne sposoby wsparcia rozwoju naszej darmowej aplikacji"
extra:
menu_title: "Wesprzyj nas"
preview_image: support-us/support-us.jpg
preview_image: contribute/contribute.jpg
title: "Wspieranie rozwoju Organic Maps"
weight: 20
---

View file

@ -1,8 +1,8 @@
---
description: "Diferentes maneiras de apoiar o desenvolvimento do nosso app gratuito"
extra:
menu_title: Apoie-nos
preview_image: support-us/support-us.jpg
menu_title: Contribuir
preview_image: contribute/contribute.jpg
title: "Apoie o desenvolvimento do Organic Maps"
weight: 20
---

View file

@ -1,8 +1,8 @@
---
description: "Diferentes formas de apoiar o desenvolvimento da nossa aplicação gratuita"
extra:
menu_title: Apoie-nos
preview_image: support-us/support-us.jpg
menu_title: Contribuir
preview_image: contribute/contribute.jpg
title: "Apoie o desenvolvimento do Organic Maps"
weight: 20
---

View file

@ -4,7 +4,7 @@ description: Различные способы поддержать проект
weight: 20
extra:
menu_title: Помочь проекту
preview_image: support-us/support-us.jpg
preview_image: contribute/contribute.jpg
---
Organic Maps это бесплатное приложение с открытым исходным кодом. В нем нет рекламы, оно не собирает вашу личную информацию и разрабатывается несколькими энтузиастами с при поддержке сообщества.

View file

@ -2,7 +2,7 @@
description: "Olika sätt att stödja utvecklingen av vår kostnadsfria applikation"
extra:
menu_title: "Stöd utvecklingen"
preview_image: support-us/support-us.jpg
preview_image: contribute/contribute.jpg
title: "Stöd Organic Maps utveckling"
weight: 20
---

View file

@ -2,7 +2,7 @@
description: "Різні способи підтримки розробки нашого безплатного застосунку"
extra:
menu_title: "Підтримати нас"
preview_image: support-us/support-us.jpg
preview_image: contribute/contribute.jpg
title: "Підтримайте розвиток Organic Maps"
weight: 20
---

View file

@ -2,7 +2,7 @@
description: 支持我们免费应用程序开发的不同方式
extra:
menu_title: 支持我们
preview_image: support-us/support-us.jpg
preview_image: contribute/contribute.jpg
title: "支持Organic Maps发展"
weight: 20
---

View file

@ -73,7 +73,7 @@ Oorweeg dit asseblief om jaarliks te skenk om die totale koste te verminder.
## Kan u ons op n ander manier help?
Ja! Daar is baie maniere om Organic Maps te ondersteun. Kyk asseblief by
[Steun ons](@/support-us/index.nl.md) vir meer details.
[Steun ons](@/contribute/index.nl.md) vir meer details.
[stripe]: https://donate.organicmaps.app/ "Skenk d.m.v. Stripe"
[github issues]: https://github.com/organicmaps/organicmaps/issues "GitHub-probleme"

View file

@ -70,7 +70,7 @@ weight: 10
## هل يمكنك مساعدتنا بأي طريقة أخرى؟
نعم! هناك العديد من الطرق لدعم Organic Maps. يرجى الاطلاع على صفحة
[دعمنا](@/support-us/index.md) لمزيد من التفاصيل.
[دعمنا](@/contribute/index.md) لمزيد من التفاصيل.
[stripe]: https://donate.organicmaps.app/ "تبرع عبر Stripe"
[github issues]: https://github.com/organicmaps/organicmaps/issues "GitHub مشاكل"

View file

@ -75,7 +75,7 @@ Si us plau, considereu fer donacions anuals per a reduir les quotes totals.
## Voleu ajudar-nos de cap altra forma?
Perfecte! Hi ha diverses maneres d'ajudar a l'Organic Maps. Consulteu la
pàgina [Suport](@/support-us/index.ca.md) per a més informació.
pàgina [Suport](@/contribute/index.ca.md) per a més informació.
[stripe]: https://donate.organicmaps.app/ «Donació amb Stripe»
[github issues]: https://github.com/organicmaps/organicmaps/issues «Informes al GitHub»

View file

@ -74,7 +74,7 @@ Zvažte prosím možnost ročního příspěvku, abyste snížili celkové popla
## Můžete nám pomoci i jinak?
Ano! Existuje mnoho způsobů, jak podpořit Organic Maps. Více informací
naleznete na stránce [Podpořte nás](@/support-us/index.cs.md).
naleznete na stránce [Podpořte nás](@/contribute/index.cs.md).
[stripe]: https://donate.organicmaps.app/ "Dar přes Stripe"
[github issues]: https://github.com/organicmaps/organicmaps/issues "GitHub Issues"

View file

@ -76,7 +76,7 @@ zu reduzieren.
## Kannst du uns auf andere Weise helfen?
Ja! Es gibt viele Möglichkeiten, Organic Maps zu unterstützen. Weitere
Details findest du auf der [Beitragen](@/support-us/index.de.md) Seite.
Details findest du auf der [Beitragen](@/contribute/index.de.md) Seite.
[stripe]: https://donate.organicmaps.app/ "Über Stripe spenden"
[github issues]: https://github.com/organicmaps/organicmaps/issues "GitHub Issues"

View file

@ -76,7 +76,7 @@ Considere donar anualmente para reducir las tarifas totales.
## ¿Puede ayudarnos de alguna otra manera?
¡Sí! Hay varias maneras de apoyar a Organic Maps. Consulte la página
[Apóyenos](@/support-us/index.es.md) para más detalles.
[Contribuir](@/contribute/index.es.md) para más detalles.
[stripe]: https://donate.organicmaps.app/ "Donar vía Stripe"
[github issues]: https://github.com/organicmaps/organicmaps/issues "Informes en GitHub"

View file

@ -77,7 +77,7 @@ gutxitzeko.
## Beste moduren batean lagun gaitzakezu?
Bai! Organic Map-i laguntzeko modu asko daude. Mesedez begiratu [Lagun
gaitzazu](@/support-us/index.eu.md) orria detaile gehiagorako.
gaitzazu](@/contribute/index.eu.md) orria detaile gehiagorako.
[stripe]: https://donate.organicmaps.app/ "Stripe bidezko dohaintzak"
[github issues]: https://github.com/organicmaps/organicmaps/issues "GitHub-eko arazoak"

View file

@ -63,7 +63,7 @@ Veuillez envisager de faire un don annuel pour réduire les frais totaux. Les r
### Autres moyens de donner
Oui ! Il existe de nombreuses façons de soutenir Organic Maps. Veuillez consulter la page [Contribuer](@/support-us/index.fr.md) pour plus de détails.
Oui ! Il existe de nombreuses façons de soutenir Organic Maps. Veuillez consulter la page [Contribuer](@/contribute/index.fr.md) pour plus de détails.
[stripe]: https://donate.organicmaps.app/ "Faire un don via Stripe"
[github issues]: https://github.com/organicmaps/organicmaps/issues "GitHub Issues"

View file

@ -76,7 +76,7 @@ Click on your preferred payment method icon below:
## क्या आप किसी और तरीके से हमारी मदद कर सकते हैं?
जी हाँ! ऑर्गेनिक मानचित्रों का समर्थन करने के कई तरीके हैं. अधिक विवरण के
लिए कृपया [समर्थन](@/support-us/index.hi.md) पृष्ठ देखें।
लिए कृपया [समर्थन](@/contribute/index.hi.md) पृष्ठ देखें।
[stripe]: https://donate.organicmaps.app/ "स्ट्राइप के माध्यम से दान करें"
[github issues]: https://github.com/organicmaps/organicmaps/issues "GitHub के मामले"

View file

@ -77,7 +77,7 @@ Kérjük, fontolja meg az éves adományozást, hogy csökkentse a teljes díjat
## Tud más módon is segíteni nekünk?
Igen! Sokféleképpen lehet támogatni az Organic Maps-et. További részletekért
lásd a [Support Us](@/support-us/index.hu.md) oldalt.
lásd a [Contribute](@/contribute/index.hu.md) oldalt.
[stripe]: https://donate.organicmaps.app/ "Adományozás Stripe-on keresztül"
[github issues]: https://github.com/organicmaps/organicmaps/issues "GitHub Hibanaplók"

View file

@ -75,7 +75,7 @@ biaya.
## Dapatkah Anda membantu kami dengan cara lain?
Ya! Ada banyak cara untuk mendukung Peta Organik. Silakan lihat halaman
[Dukung Kami](@/support-us/index.id.md) untuk lebih jelasnya.
[Dukung Kami](@/contribute/index.id.md) untuk lebih jelasnya.
[stripe]: https://donate.organicmaps.app/ "Donasi melalui Stripe"
[github issues]: https://github.com/organicmaps/organicmaps/issues "GitHub Issues"

View file

@ -90,7 +90,7 @@ Litecoin e Monero offrono commissioni basse, ma la situazione cambia ogni giorno
## Puoi aiutarci in qualche altro modo?
Sì! Ci sono molti modi per sostenere Organic Maps. Vedi la pagina
[Supportaci](@/support-us/index.it.md) per maggiori dettagli.
[Supportaci](@/contribute/index.it.md) per maggiori dettagli.
[paypal]: https://www.paypal.com/donate?hosted_button_id=JYM34AADM87V8 "PayPal donate@organicmaps.app"
[github sponsors]: https://github.com/sponsors/organicmaps "GitHub Sponsors"

View file

@ -70,6 +70,6 @@ Please consider donating annually to reduce total fees.
## Can you help us in any other way?
Yes! There are many ways to support Organic Maps. Please see
[Support Us](@/support-us/index.md) page for more details.
[Contribute](@/contribute/index.md) page for more details.
{{ references() }}

View file

@ -76,7 +76,7 @@ reduceren.
## Kunt u ons op een andere manier helpen?
Ja! Er zijn vele manieren om Organic Maps te ondersteunen. Kijk alstublieft
op de pagina [Steun ons](@/support-us/index.nl.md) voor meer details.
op de pagina [Steun ons](@/contribute/index.nl.md) voor meer details.
[stripe]: https://donate.organicmaps.app/ "Doneer via Stripe"
[github issues]: https://github.com/organicmaps/organicmaps/issues "GitHub Issues"

View file

@ -77,7 +77,7 @@ Proszę rozważyć coroczną darowiznę, aby zmniejszyć całkowite opłaty.
## Czy można nam pomóc w jakiś inny sposób?
Tak! Istnieje wiele sposobów na wsparcie Organic Maps. Więcej szczegółów
znajdziesz na stronie [Wesprzyj nas](@/support-us/index.pl.md).
znajdziesz na stronie [Wesprzyj nas](@/contribute/index.pl.md).
[stripe]: https://donate.organicmaps.app/ "Wesprzyj przez Stripe"
[github issues]: https://github.com/organicmaps/organicmaps/issues "Problemy na GitHub"

View file

@ -77,7 +77,7 @@ das taxas.
## Você pode nos ajudar de qualquer outra forma?
Sim! Há muitas maneiras de apoiar o Organic Maps. Por favor, consulte a
página [Apoie-nos](@/support-us/index.pt-BR.md) para mais detalhes.
página [Contribuir](@/contribute/index.pt-BR.md) para mais detalhes.
[stripe]: https://donate.organicmaps.app/ "Doe via Stripe"
[github issues]: https://github.com/organicmaps/organicmaps/issues "Problemas do GitHub"

View file

@ -76,7 +76,7 @@ Donera gärna årsvis för att minska avgifterna.
## Finns det fler sätt att hjälpa er på?
Ja! Det finns många sätt att stödja Organic Maps. Se sidan [Support
Us](@/support-us/index.sv.md) för mer information.
Us](@/contribute/index.sv.md) för mer information.
[stripe]: https://donate.organicmaps.app/ "Donera via Stripe"
[github issues]: https://github.com/organicmaps/organicmaps/issues "GitHub Issues"

View file

@ -64,7 +64,7 @@ Lütfen toplam ücretleri azaltmak için yıllık bağış yapmayı düşünün.
## Size başka bir şekilde yardımcı olabilir miyim?
Evet! Organic Maps'i desteklemenin birçok yolu var. Daha fazla
detay için lütfen [Bizi Destekleyin](@/support-us/index.tr.md) sayfasına bakın.
detay için lütfen [Bizi Destekleyin](@/contribute/index.tr.md) sayfasına bakın.
[stripe]: https://donate.organicmaps.app/ "Stripe ile Bağış Yapın"
[github issues]: https://github.com/organicmaps/organicmaps/issues "GitHub'daki Öneri ve Hatalar Listesi"

View file

@ -75,7 +75,7 @@ Organic Maps є _безкоштовним для всіх_ завдяки ваш
## Чи можете ви допомогти нам ще якимось чином?
Так! Існує багато способів підтримати Organic Maps. Будь ласка, відвідайте
сторінку [Підтримайте нас](@/support-us/index.uk.md) для отримання більш
сторінку [Підтримайте нас](@/contribute/index.uk.md) для отримання більш
детальної інформації.
[stripe]: https://donate.organicmaps.app/ "Пожертвуйте через Stripe"

View file

@ -60,7 +60,7 @@ Click on your preferred payment method icon below:
## 您能以任何其他方式帮助我们吗?
是的支持Organic Maps方法很多。请参阅[支持我们](@/support-us/index.zh-Hans.md)页面了解更多详情。
是的支持Organic Maps方法很多。请参阅[支持我们](@/contribute/index.zh-Hans.md)页面了解更多详情。
[stripe]: https://donate.organicmaps.app/ "通过Stripe捐款"
[github issues]: https://github.com/organicmaps/organicmaps/issues "GitHub论坛"

View file

@ -43,4 +43,4 @@ See more networks [here](/donate/#crypto).
Your donations are sponsoring the development and scaling of Organic Maps, and greatly motivate our team.
Maintaining a project with more than [one million users](@/news/2023-12-23/281/index.md) would not be possible without your support!
Can't donate now? Check [other ways to support the project](@/support-us/index.md), or join our contributors team!
Can't donate now? Check [other ways to support the project](@/contribute/index.md), or join our contributors team!

View file

@ -43,4 +43,4 @@ USDT+TRX: TNQGZwAUCpwy1cuVSyu1vc6AT19nsmWqRF
Ваши пожертвования способствуют развитию и масштабированию Organic Maps, а так же сильно мотивируют нашу команду.
Без вашей поддержки мы бы не справились с более чем [миллионом пользователей](@/news/2023-12-23/281/index.md).
Не можете пожертвовать сейчас? Посмотрите [другие способы поддержать проект](@/support-us/index.ru.md) или присоединяйтесь к нашей команде контрибьюторов!
Не можете пожертвовать сейчас? Посмотрите [другие способы поддержать проект](@/contribute/index.ru.md) или присоединяйтесь к нашей команде контрибьюторов!

View file

@ -383,7 +383,7 @@ msgid "[fork]: https://en.wikipedia.org/wiki/Fork_(software_development)"
msgstr "[fork]: https://en.wikipedia.org/wiki/Fork_(software_development)"
#. type: Plain text
#: content/_index.md content/donate/index.md content/support-us/index.md
#: content/_index.md content/donate/index.md content/contribute/index.md
msgid "{{ references() }}"
msgstr "{{ references() }}"
@ -578,8 +578,8 @@ msgstr "Kan u ons op n ander manier help?"
#. type: Plain text
#: content/donate/index.md
msgid "Yes! There are many ways to support Organic Maps. Please see [Support Us](@/support-us/index.md) page for more details."
msgstr "Ja! Daar is baie maniere om Organic Maps te ondersteun. Kyk asseblief by [Steun ons](@/support-us/index.nl.md) vir meer details."
msgid "Yes! There are many ways to support Organic Maps. Please see [Contribute](@/contribute/index.md) page for more details."
msgstr "Ja! Daar is baie maniere om Organic Maps te ondersteun. Kyk asseblief by [Steun ons](@/contribute/index.nl.md) vir meer details."
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: description
#: content/news/_index.md
@ -644,95 +644,95 @@ msgid "<sub>This policy is effective as of 2021-04-24.</sub>\n"
msgstr "<sub>Hierdie beleid is geldig vanaf 2021-04-24.</sub>\n"
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: description
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Different ways to support the development of our free application"
msgstr "Verskillende maniere om ons gratis toepassing se ontwikkeling te ondersteun"
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: extra menu_title
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Support Us"
msgid "Contribute"
msgstr "Ondersteun ons"
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: title
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Support the development of Organic Maps"
msgstr "Ondersteun die ontwikkeling van Organic Maps"
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Organic Maps is a free, open-source app. It is free from ads, it does not collect your personal information, and it is developed by a few enthusiasts with the help of the community."
msgstr "Organic Maps is n gratis, oopbrontoep. Dit is vry van advertensies, dit versamel nie u persoonlike data nie, en word ontwikkel deur n paar entoesiaste met die hulp van die gemeenskap."
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "There are different ways to support the development:"
msgstr "Daar is verskillende maniere om die ontwikkeling te ondersteun:"
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Donate](@/donate/index.md)! Every dollar or euro counts and helps us to pay for servers and scale."
msgstr "[Skenk](@/donate/index.nl.md)! Elke euro of dollar tel en help ons om bedieners te betaal en op te skaal."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Report bugs and share ideas on our [GitHub][github] or via [email][email]."
msgstr "Rapporteer foute en deel ideë op ons [GitHub][github] of d.m.v. [e-pos][email]."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Help us to [fix bugs][contributing] and do code reviews if you are a developer. Every fixed small issue makes someone happier."
msgstr "Help ons om [foute op te los][contributing] en hersien kode as u n ontwikkelaar is. Elke klein opgeloste fout maak iemand blyer."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Translate][translations] missing strings in the app's interface."
msgstr "[Vertaal][translations] ontbrekende stringe in die toep se koppelvlak."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Translate [App Store][translations_appstore] and [Android][translations_googleplay] descriptions into your language."
msgstr "Vertaal [App Store][translations_appstore] en [Android][translations_googleplay] beskrywings in u taal."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Translate][translations_website] our web site into your language."
msgstr "[Vertaal][translations_website] ons webwerf in u taal."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Join the [OpenStreetMap][openstreetmap] community and contribute to the maps data."
msgstr "Sluit aan by die [OpenStreetMap][openstreetmap]-gemeenskap en dra by tot die kaartdata."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Fix red cities found by our [public transport validator][public_transport_validator], for subways and light rails to work in the app."
msgstr "Herstel rooi stede wat deur ons [OV-kontroleerder][public_transport_validator] gevind is, sodat moltreine en sneltrems in die toep werk."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Support other users on [GitHub][issues], [Telegram][telegram_chat], [Matrix][matrix], [Twitter][twitter], [Facebook][facebook], [Instagram][instagram]."
msgstr "Ondersteun ander gebruikers op [GitHub][issues], [Telegram][telegram_chat], [Matrix][matrix], [Twitter][twitter], [Facebook][facebook], [Instagram][instagram]."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Tell everyone about Organic Maps. A bigger community is a stronger community."
msgstr "Vertel almal van Organic Maps. n Groter gemeenskap is n sterker gemeenskap."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Rate us in [Google Play][googleplay_review], [Apple Store][appstore_review], [Huawei Appgallery][appgallery_review]."
msgstr "Gradeer ons op [Google Play][googleplay_review], [Apple Store][appstore_review], [Huawei Appgallery][appgallery_review]."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Any help is welcome!"
msgstr "Enige hulp is welkom!"
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Our small team is very grateful for your feedback and support. Organic Maps would not be possible without our users ❤️."
msgstr "Ons klein span is baie dankbaar vir u terugvoer en ondersteuning. Organic Maps sou nie moontlik wees sonder ons gebruikers nie ❤️."

View file

@ -383,7 +383,7 @@ msgid "[fork]: https://en.wikipedia.org/wiki/Fork_(software_development)"
msgstr "[fork]: https://en.wikipedia.org/wiki/Fork_(software_development)"
#. type: Plain text
#: content/_index.md content/donate/index.md content/support-us/index.md
#: content/_index.md content/donate/index.md content/contribute/index.md
msgid "{{ references() }}"
msgstr "{{ references() }}"
@ -578,8 +578,8 @@ msgstr "هل يمكنك مساعدتنا بأي طريقة أخرى؟"
#. type: Plain text
#: content/donate/index.md
msgid "Yes! There are many ways to support Organic Maps. Please see [Support Us](@/support-us/index.md) page for more details."
msgstr "نعم! هناك العديد من الطرق لدعم Organic Maps. يرجى الاطلاع على صفحة [دعمنا](@/support-us/index.md) لمزيد من التفاصيل."
msgid "Yes! There are many ways to support Organic Maps. Please see [Contribute](@/contribute/index.md) page for more details."
msgstr "نعم! هناك العديد من الطرق لدعم Organic Maps. يرجى الاطلاع على صفحة [دعمنا](@/contribute/index.md) لمزيد من التفاصيل."
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: description
#: content/news/_index.md
@ -644,95 +644,95 @@ msgid "<sub>This policy is effective as of 2021-04-24.</sub>\n"
msgstr "<sub>هذه السياسة سارية اعتبارًا من 2021-04-24.</sub>\n"
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: description
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Different ways to support the development of our free application"
msgstr "طرق مختلفة لدعم تطوير تطبيقنا المجاني"
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: extra menu_title
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Support Us"
msgid "Contribute"
msgstr "ساهم في التطوير"
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: title
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Support the development of Organic Maps"
msgstr "دعم تطوير Organic Maps"
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Organic Maps is a free, open-source app. It is free from ads, it does not collect your personal information, and it is developed by a few enthusiasts with the help of the community."
msgstr "Organic Maps هو تطبيق مجاني مفتوح المصدر. إنه خالٍ من الإعلانات، ولا يجمع معلوماتك الشخصية، ويتم تطويره بواسطة عدد قليل من المتحمسين بمساعدة المجتمع."
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "There are different ways to support the development:"
msgstr "هناك طرق مختلفة لدعم التطوير:"
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Donate](@/donate/index.md)! Every dollar or euro counts and helps us to pay for servers and scale."
msgstr "[تبرع](@/donate/index.md)! كل دولار أو يورو مهم ويساعدنا على الدفع مقابل الخوادم والنطاق."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Report bugs and share ideas on our [GitHub][github] or via [email][email]."
msgstr "أبلغ عن الأخطاء وشارك الأفكار على [GitHub][github] أو عبر [البريد الإلكتروني][email]."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Help us to [fix bugs][contributing] and do code reviews if you are a developer. Every fixed small issue makes someone happier."
msgstr "ساعدنا في [إصلاح الخلل][contributing] وإجراء مراجعات للكود إذا كنت مطورًا. كل مشكلة صغيرة يتم إصلاحها تجعل شخص ما أكثر سعادة."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Translate][translations] missing strings in the app's interface."
msgstr "[ترجم][translations] سلاسل مفقودة في واجهة التطبيق."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Translate [App Store][translations_appstore] and [Android][translations_googleplay] descriptions into your language."
msgstr "ترجم أوصاف [App Store][translations_appstore] و [Android][translations_googleplay] بلغتك."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Translate][translations_website] our web site into your language."
msgstr "[ترجم][translations_website] موقعنا على الويب بلغتك."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Join the [OpenStreetMap][openstreetmap] community and contribute to the maps data."
msgstr "انضم إلى مجتمع [OpenStreetMap][openstreetmap] و ساهم في بيانات الخرائط."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Fix red cities found by our [public transport validator][public_transport_validator], for subways and light rails to work in the app."
msgstr "أصلح المدن الحمراء التي عُثر عليها بواسطة [أداة التحقق من وسائل النقل العام] [public_transport_validator]، لمترو الأنفاق والسكك الحديدية للعمل في التطبيق."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Support other users on [GitHub][issues], [Telegram][telegram_chat], [Matrix][matrix], [Twitter][twitter], [Facebook][facebook], [Instagram][instagram]."
msgstr "دعم المستخدمين الآخرين على [GitHub][issues], [Telegram][telegram_chat], [ماتركس][matrix], [تويتر][twitter], [فيسبوك][facebook], [إنستغرام][instagram]."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Tell everyone about Organic Maps. A bigger community is a stronger community."
msgstr "أخبر الجميع عن Organic Maps. المجتمع الأكبر هو المجتمع الأقوى."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Rate us in [Google Play][googleplay_review], [Apple Store][appstore_review], [Huawei Appgallery][appgallery_review]."
msgstr "قيمنا في [Google Play][googleplay_review], [Apple Store][appstore_review], [Huawei Appgallery][appgallery_review]."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Any help is welcome!"
msgstr "نرحب بأي مساعدة!"
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Our small team is very grateful for your feedback and support. Organic Maps would not be possible without our users ❤️."
msgstr "فريقنا الصغير ممتن جدًا لتعليقاتك ودعمك. لن يكون Organic Maps ممكن بدون مستخدمينا ❤️."

View file

@ -382,7 +382,7 @@ msgid "[fork]: https://en.wikipedia.org/wiki/Fork_(software_development)"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: content/_index.md content/donate/index.md content/support-us/index.md
#: content/_index.md content/donate/index.md content/contribute/index.md
msgid "{{ references() }}"
msgstr ""
@ -577,7 +577,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: content/donate/index.md
msgid "Yes! There are many ways to support Organic Maps. Please see [Support Us](@/support-us/index.md) page for more details."
msgid "Yes! There are many ways to support Organic Maps. Please see [Contribute](@/contribute/index.md) page for more details."
msgstr ""
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: description
@ -643,95 +643,95 @@ msgid "<sub>This policy is effective as of 2021-04-24.</sub>\n"
msgstr ""
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: description
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Different ways to support the development of our free application"
msgstr ""
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: extra menu_title
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Support Us"
msgid "Contribute"
msgstr ""
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: title
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Support the development of Organic Maps"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Organic Maps is a free, open-source app. It is free from ads, it does not collect your personal information, and it is developed by a few enthusiasts with the help of the community."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "There are different ways to support the development:"
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Donate](@/donate/index.md)! Every dollar or euro counts and helps us to pay for servers and scale."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Report bugs and share ideas on our [GitHub][github] or via [email][email]."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Help us to [fix bugs][contributing] and do code reviews if you are a developer. Every fixed small issue makes someone happier."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Translate][translations] missing strings in the app's interface."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Translate [App Store][translations_appstore] and [Android][translations_googleplay] descriptions into your language."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Translate][translations_website] our web site into your language."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Join the [OpenStreetMap][openstreetmap] community and contribute to the maps data."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Fix red cities found by our [public transport validator][public_transport_validator], for subways and light rails to work in the app."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Support other users on [GitHub][issues], [Telegram][telegram_chat], [Matrix][matrix], [Twitter][twitter], [Facebook][facebook], [Instagram][instagram]."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Tell everyone about Organic Maps. A bigger community is a stronger community."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Rate us in [Google Play][googleplay_review], [Apple Store][appstore_review], [Huawei Appgallery][appgallery_review]."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Any help is welcome!"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Our small team is very grateful for your feedback and support. Organic Maps would not be possible without our users ❤️."
msgstr ""

View file

@ -382,7 +382,7 @@ msgid "[fork]: https://en.wikipedia.org/wiki/Fork_(software_development)"
msgstr "[fork]: https://en.wikipedia.org/wiki/Fork_(software_development)"
#. type: Plain text
#: content/_index.md content/donate/index.md content/support-us/index.md
#: content/_index.md content/donate/index.md content/contribute/index.md
msgid "{{ references() }}"
msgstr ""
@ -577,7 +577,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: content/donate/index.md
msgid "Yes! There are many ways to support Organic Maps. Please see [Support Us](@/support-us/index.md) page for more details."
msgid "Yes! There are many ways to support Organic Maps. Please see [Contribute](@/contribute/index.md) page for more details."
msgstr ""
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: description
@ -643,95 +643,95 @@ msgid "<sub>This policy is effective as of 2021-04-24.</sub>\n"
msgstr ""
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: description
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Different ways to support the development of our free application"
msgstr ""
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: extra menu_title
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Support Us"
msgid "Contribute"
msgstr "আমাদের সমর্থন করো"
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: title
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Support the development of Organic Maps"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Organic Maps is a free, open-source app. It is free from ads, it does not collect your personal information, and it is developed by a few enthusiasts with the help of the community."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "There are different ways to support the development:"
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Donate](@/donate/index.md)! Every dollar or euro counts and helps us to pay for servers and scale."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Report bugs and share ideas on our [GitHub][github] or via [email][email]."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Help us to [fix bugs][contributing] and do code reviews if you are a developer. Every fixed small issue makes someone happier."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Translate][translations] missing strings in the app's interface."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Translate [App Store][translations_appstore] and [Android][translations_googleplay] descriptions into your language."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Translate][translations_website] our web site into your language."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Join the [OpenStreetMap][openstreetmap] community and contribute to the maps data."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Fix red cities found by our [public transport validator][public_transport_validator], for subways and light rails to work in the app."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Support other users on [GitHub][issues], [Telegram][telegram_chat], [Matrix][matrix], [Twitter][twitter], [Facebook][facebook], [Instagram][instagram]."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Tell everyone about Organic Maps. A bigger community is a stronger community."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Rate us in [Google Play][googleplay_review], [Apple Store][appstore_review], [Huawei Appgallery][appgallery_review]."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Any help is welcome!"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Our small team is very grateful for your feedback and support. Organic Maps would not be possible without our users ❤️."
msgstr ""

View file

@ -383,7 +383,7 @@ msgid "[fork]: https://en.wikipedia.org/wiki/Fork_(software_development)"
msgstr "[fork]: https://ca.wikipedia.org/wiki/Fork"
#. type: Plain text
#: content/_index.md content/donate/index.md content/support-us/index.md
#: content/_index.md content/donate/index.md content/contribute/index.md
msgid "{{ references() }}"
msgstr "{{ references() }}"
@ -578,8 +578,8 @@ msgstr "Voleu ajudar-nos de cap altra forma?"
#. type: Plain text
#: content/donate/index.md
msgid "Yes! There are many ways to support Organic Maps. Please see [Support Us](@/support-us/index.md) page for more details."
msgstr "Perfecte! Hi ha diverses maneres d'ajudar a l'Organic Maps. Consulteu la pàgina [Suport](@/support-us/index.ca.md) per a més informació."
msgid "Yes! There are many ways to support Organic Maps. Please see [Contribute](@/contribute/index.md) page for more details."
msgstr "Perfecte! Hi ha diverses maneres d'ajudar a l'Organic Maps. Consulteu la pàgina [Suport](@/contribute/index.ca.md) per a més informació."
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: description
#: content/news/_index.md
@ -644,95 +644,95 @@ msgid "<sub>This policy is effective as of 2021-04-24.</sub>\n"
msgstr "<sub>Aquesta normativa és efectiva des del 24/04/2021.</sub>\n"
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: description
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Different ways to support the development of our free application"
msgstr "Diferents maneres de donar suport al desenvolupament de la nostra aplicació lliure"
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: extra menu_title
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Support Us"
msgid "Contribute"
msgstr "Doneu suport"
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: title
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Support the development of Organic Maps"
msgstr "Doneu suport al desenvolupament de l'Organic Maps"
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Organic Maps is a free, open-source app. It is free from ads, it does not collect your personal information, and it is developed by a few enthusiasts with the help of the community."
msgstr "L'Organic Maps és una aplicació oberta i gratuïta, lliure d'anuncis que no recopila cap dada personal i és desenvolupada per uns quants entusiastes amb l'ajuda de la comunitat."
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "There are different ways to support the development:"
msgstr "Hi ha diferents formes d'ajudar al desenvolupament:"
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Donate](@/donate/index.md)! Every dollar or euro counts and helps us to pay for servers and scale."
msgstr "[Doneu](@/donate/index.ca.md)! Qualsevol quantitat compta i ens ajuda a pagar els servidors i ampliar serveis."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Report bugs and share ideas on our [GitHub][github] or via [email][email]."
msgstr "Informeu d'errors i compartiu idees al nostre [GitHub][github] o mitjançant el [correu-e][email]."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Help us to [fix bugs][contributing] and do code reviews if you are a developer. Every fixed small issue makes someone happier."
msgstr "Ajudeu-nos a [corregir errors][contributing] i fer revisions de codi si en sabeu programar. Cada petit problema solucionat farà més feliç a alguna persona."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Translate][translations] missing strings in the app's interface."
msgstr "[Traduïu][translations] i milloreu les cadenes de la interfície de l'aplicació."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Translate [App Store][translations_appstore] and [Android][translations_googleplay] descriptions into your language."
msgstr "Traduïu les descripcions de l'[AppStore][translations_appstore] i l'[Android][translations_googleplay] a la vostra llengua."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Translate][translations_website] our web site into your language."
msgstr "[Traduïu][translations_website] el web a la vostra llengua."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Join the [OpenStreetMap][openstreetmap] community and contribute to the maps data."
msgstr "Uniu-vos a la comunitat de l'[OpenStreetMap][openstreetmap] i contribuïu amb dades dels mapes."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Fix red cities found by our [public transport validator][public_transport_validator], for subways and light rails to work in the app."
msgstr "Corregiu les ciutats marcades en vermell que ha trobat el nostre [validador de transport públic][public_transport_validator], perquè el metro i tramvies funcionin a l'aplicació."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Support other users on [GitHub][issues], [Telegram][telegram_chat], [Matrix][matrix], [Twitter][twitter], [Facebook][facebook], [Instagram][instagram]."
msgstr "Doneu un cop de mà a altres usuaris al [GitHub][issues], [Telegram][telegram_chat], [Matrix][matrix], [Twitter][twitter], [Facebook][facebook], i [Instagram][instagram]."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Tell everyone about Organic Maps. A bigger community is a stronger community."
msgstr "Difoneu l'Organic Maps. Una comunitat més gran és una comunitat més forta."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Rate us in [Google Play][googleplay_review], [Apple Store][appstore_review], [Huawei Appgallery][appgallery_review]."
msgstr "Puntueu-nos al [Google Play][googleplay_review], l'[AppStore][appstore_review], [Huawei Appgallery][appgallery_review]."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Any help is welcome!"
msgstr "Tota ajuda és benvinguda!"
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Our small team is very grateful for your feedback and support. Organic Maps would not be possible without our users ❤️."
msgstr "El nostre petit equip estarà molt agraït pels vostres comentaris i suport. L'Organic Maps no seria possible sense els seus usuaris ❤️."

View file

@ -383,7 +383,7 @@ msgid "[fork]: https://en.wikipedia.org/wiki/Fork_(software_development)"
msgstr "[fork]: https://en.wikipedia.org/wiki/Fork_(software_development)"
#. type: Plain text
#: content/_index.md content/donate/index.md content/support-us/index.md
#: content/_index.md content/donate/index.md content/contribute/index.md
msgid "{{ references() }}"
msgstr "{{ references() }}"
@ -578,8 +578,8 @@ msgstr "Můžete nám pomoci i jinak?"
#. type: Plain text
#: content/donate/index.md
msgid "Yes! There are many ways to support Organic Maps. Please see [Support Us](@/support-us/index.md) page for more details."
msgstr "Ano! Existuje mnoho způsobů, jak podpořit Organic Maps. Více informací naleznete na stránce [Podpořte nás](@/support-us/index.cs.md)."
msgid "Yes! There are many ways to support Organic Maps. Please see [Contribute](@/contribute/index.md) page for more details."
msgstr "Ano! Existuje mnoho způsobů, jak podpořit Organic Maps. Více informací naleznete na stránce [Podpořte nás](@/contribute/index.cs.md)."
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: description
#: content/news/_index.md
@ -644,95 +644,95 @@ msgid "<sub>This policy is effective as of 2021-04-24.</sub>\n"
msgstr "<sub>Tyto zásady jsou účinné od 2021-04-24.</sub>\n"
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: description
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Different ways to support the development of our free application"
msgstr "Různé způsoby podpory vývoje naší bezplatné aplikace"
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: extra menu_title
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Support Us"
msgid "Contribute"
msgstr "Podpořte nás"
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: title
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Support the development of Organic Maps"
msgstr "Podpora vývoje Organic Maps"
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Organic Maps is a free, open-source app. It is free from ads, it does not collect your personal information, and it is developed by a few enthusiasts with the help of the community."
msgstr "Organic Maps je bezplatná aplikace s otevřeným zdrojovým kódem. Neobsahuje reklamy, neshromažďuje vaše osobní údaje a vyvíjí ji několik nadšenců s pomocí komunity."
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "There are different ways to support the development:"
msgstr "Vývoj lze podpořit různými způsoby:"
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Donate](@/donate/index.md)! Every dollar or euro counts and helps us to pay for servers and scale."
msgstr "[Darujte](@/donate/index.cs.md)! Každý dolar nebo euro se počítá a pomáhá nám zaplatit servery a náklady."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Report bugs and share ideas on our [GitHub][github] or via [email][email]."
msgstr "Nahlašujte chyby a sdílejte nápady na našem [GitHubu][github] nebo prostřednictvím [emailu][email]."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Help us to [fix bugs][contributing] and do code reviews if you are a developer. Every fixed small issue makes someone happier."
msgstr "Pokud jste vývojář, pomozte nám [opravovat chyby][contributing] a provádět kontrolu kódu. Každý opravený malý problém udělá někoho šťastnějším."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Translate][translations] missing strings in the app's interface."
msgstr "[Přeložte][translations] chybějící řetězce v rozhraní aplikace."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Translate [App Store][translations_appstore] and [Android][translations_googleplay] descriptions into your language."
msgstr "Přeložte popisy [App Store][translations_appstore] a [Android][translations_googleplay] do svého jazyka."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Translate][translations_website] our web site into your language."
msgstr "[Přeložte][translations_website] naše webové stránky do vašeho jazyka."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Join the [OpenStreetMap][openstreetmap] community and contribute to the maps data."
msgstr "Připojte se ke komunitě [OpenStreetMap][openstreetmap] a přispívejte k datům map."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Fix red cities found by our [public transport validator][public_transport_validator], for subways and light rails to work in the app."
msgstr "Oprava červených měst nalezených naším validátorem [public transport_validator][public_transport_validator], aby v aplikaci fungovalo metro a rychlodráha."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Support other users on [GitHub][issues], [Telegram][telegram_chat], [Matrix][matrix], [Twitter][twitter], [Facebook][facebook], [Instagram][instagram]."
msgstr "Podpořte ostatní uživatele na [GitHubu][issues], [Telegramu][telegram_chat], [matrixu][matrix], [Twitteru][twitter], [Facebooku][facebook], [Instagramu][instagram]."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Tell everyone about Organic Maps. A bigger community is a stronger community."
msgstr "Řekněte všem o Organic Maps. Větší komunita je silnější komunita."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Rate us in [Google Play][googleplay_review], [Apple Store][appstore_review], [Huawei Appgallery][appgallery_review]."
msgstr "Ohodnoťte nás v [Google Play][googleplay_review], [Apple Store][appstore_review], [Huawei Appgallery][appgallery_review]."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Any help is welcome!"
msgstr "Jakákoli pomoc je vítána!"
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Our small team is very grateful for your feedback and support. Organic Maps would not be possible without our users ❤️."
msgstr "Náš malý tým je velmi vděčný za vaši zpětnou vazbu a podporu. Organic Maps by nebyly možné bez našich uživatelů ❤️."

View file

@ -383,7 +383,7 @@ msgid "[fork]: https://en.wikipedia.org/wiki/Fork_(software_development)"
msgstr "[fork]: https://en.wikipedia.org/wiki/Fork_(software_development)"
#. type: Plain text
#: content/_index.md content/donate/index.md content/support-us/index.md
#: content/_index.md content/donate/index.md content/contribute/index.md
msgid "{{ references() }}"
msgstr "{{ references() }}"
@ -578,8 +578,8 @@ msgstr "Allwch chi ein helpu mewn unrhyw ffordd arall?"
#. type: Plain text
#: content/donate/index.md
msgid "Yes! There are many ways to support Organic Maps. Please see [Support Us](@/support-us/index.md) page for more details."
msgstr "Ie! Mae yna nifer o ddulliau o gynorthwyo Organic Maps. Os gwelwch yn dda, gwelwch y dudalen [Cefnogi Ni](@/support-us/index.md) am fwy o fanylion."
msgid "Yes! There are many ways to support Organic Maps. Please see [Contribute](@/contribute/index.md) page for more details."
msgstr "Ie! Mae yna nifer o ddulliau o gynorthwyo Organic Maps. Os gwelwch yn dda, gwelwch y dudalen [Cefnogi Ni](@/contribute/index.md) am fwy o fanylion."
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: description
#: content/news/_index.md
@ -644,95 +644,95 @@ msgid "<sub>This policy is effective as of 2021-04-24.</sub>\n"
msgstr "<sub>Mae'r polisi yma'n gweithredu ers 2021-04-24.</sub>\n"
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: description
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Different ways to support the development of our free application"
msgstr "Ffyrdd gwahanol o gynorthwyor datblygiad o'n hap am ddim"
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: extra menu_title
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Support Us"
msgid "Contribute"
msgstr "Cefnogi Ni"
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: title
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Support the development of Organic Maps"
msgstr "Cefnogwch ddatblygiad Organic Maps"
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Organic Maps is a free, open-source app. It is free from ads, it does not collect your personal information, and it is developed by a few enthusiasts with the help of the community."
msgstr "Mae Organic Maps yn ap ffynhonnell agored am ddim. Does dim hysbysebion, nid yw'n casglu eich gwybodaeth bersonol, ac mae'n cael ei datblygu gan ychydig o bobl frwdfrydig gyda chefnogaeth y gymuned."
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "There are different ways to support the development:"
msgstr "Mae yna nifer o ffyrdd gwahanol o gefnogi'r datblygiad:"
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Donate](@/donate/index.md)! Every dollar or euro counts and helps us to pay for servers and scale."
msgstr "[Cyfrannwch](@/donate/index.md)! Mae pob doler neu ewro yn cyfri ac yn ein helpu i dalu am weinyddion a graddio."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Report bugs and share ideas on our [GitHub][github] or via [email][email]."
msgstr "Adroddwch broblemau a rhannwch syniadau ar ein [GitHub][github] neu trwy [e-bost][email]."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Help us to [fix bugs][contributing] and do code reviews if you are a developer. Every fixed small issue makes someone happier."
msgstr "Helpwch ni i [drwsio problemau][contributing] a gwnewch adolygiadau cod os ydych chi'n ddatblygwr. Mae pob problem fach sy'n cael ei drwsio yn gwneud i rywun yn fwy hapus."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Translate][translations] missing strings in the app's interface."
msgstr "[Cyfieithwch][translations] linynnau sydd ar goll yn rhyngwyneb yr ap."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Translate [App Store][translations_appstore] and [Android][translations_googleplay] descriptions into your language."
msgstr "Cyfieithwch ddisgrifiadau'r ap ar [App Store][translations_appstore] ac [Android][translations_googleplay] i'ch iaith chi."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Translate][translations_website] our web site into your language."
msgstr "[Cyfieithwch][translations_website] ein gwefan i'ch iaith chi."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Join the [OpenStreetMap][openstreetmap] community and contribute to the maps data."
msgstr "Ymunwch â'r gymuned [OpenStreetMap][openstreetmap] a chyfrannwch at ddata'r map."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Fix red cities found by our [public transport validator][public_transport_validator], for subways and light rails to work in the app."
msgstr "Trwsiwch ddinasoedd coch sydd wedi'i ffeindio gan ein [dilyswr trafnidiaeth gyhoeddus][public_transport_validator], er mwyn i drenau tanddaearol a rheilffyrdd ysgafn weithio yn yr ap."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Support other users on [GitHub][issues], [Telegram][telegram_chat], [Matrix][matrix], [Twitter][twitter], [Facebook][facebook], [Instagram][instagram]."
msgstr "Cynorthwywch ddefnyddwyr arall ar [GitHub][issues], [Telegram][telegram_chat], [Matrix][matrix], [Twitter][twitter], [Facebook][facebook], [Instagram][instagram]."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Tell everyone about Organic Maps. A bigger community is a stronger community."
msgstr "Dywedwch wrth bawb am Organic Maps. Mae cymuned ehangach yn gymuned gryfach."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Rate us in [Google Play][googleplay_review], [Apple Store][appstore_review], [Huawei Appgallery][appgallery_review]."
msgstr "Sgoriwch ni ar [Google Play][googleplay_review], [Apple Store][appstore_review], [Huawei Appgallery][appgallery_review]."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Any help is welcome!"
msgstr "Rydyn ni'n croesawi unrhyw help!"
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Our small team is very grateful for your feedback and support. Organic Maps would not be possible without our users ❤️."
msgstr "Mae ein tîm bach yn werthfawr iawn o'ch adborth a'ch cefnogaeth. Ni fydd Organic Maps yn bosib heb ein defnyddwyr ❤️."

View file

@ -383,7 +383,7 @@ msgid "[fork]: https://en.wikipedia.org/wiki/Fork_(software_development)"
msgstr "[fork]: https://de.wikipedia.org/wiki/Abspaltung_(Softwareentwicklung)"
#. type: Plain text
#: content/_index.md content/donate/index.md content/support-us/index.md
#: content/_index.md content/donate/index.md content/contribute/index.md
msgid "{{ references() }}"
msgstr "{{ references() }}"
@ -578,8 +578,8 @@ msgstr "Kannst du uns auf andere Weise helfen?"
#. type: Plain text
#: content/donate/index.md
msgid "Yes! There are many ways to support Organic Maps. Please see [Support Us](@/support-us/index.md) page for more details."
msgstr "Ja! Es gibt viele Möglichkeiten, Organic Maps zu unterstützen. Weitere Details findest du auf der [Beitragen](@/support-us/index.de.md) Seite."
msgid "Yes! There are many ways to support Organic Maps. Please see [Contribute](@/contribute/index.md) page for more details."
msgstr "Ja! Es gibt viele Möglichkeiten, Organic Maps zu unterstützen. Weitere Details findest du auf der [Beitragen](@/contribute/index.de.md) Seite."
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: description
#: content/news/_index.md
@ -644,95 +644,95 @@ msgid "<sub>This policy is effective as of 2021-04-24.</sub>\n"
msgstr "<sub>Diese Richtlinie ist ab dem 24.04.2021 gültig.</sub>\n"
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: description
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Different ways to support the development of our free application"
msgstr "Verschiedene Möglichkeiten zur Unterstützung der Entwicklung unserer kostenlosen Anwendung"
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: extra menu_title
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Support Us"
msgstr "Unterstütze uns"
msgid "Contribute"
msgstr "Beitragen"
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: title
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Support the development of Organic Maps"
msgstr "Unterstützung der Entwicklung von Organic Maps"
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Organic Maps is a free, open-source app. It is free from ads, it does not collect your personal information, and it is developed by a few enthusiasts with the help of the community."
msgstr "Organic Maps ist eine kostenlose, quelloffene App. Sie ist frei von Werbung, sie sammelt keine persönlichen Daten und sie wird von Enthusiasten mit Hilfe der Community entwickelt."
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "There are different ways to support the development:"
msgstr "Es gibt verschiedene Möglichkeiten, die Entwicklung zu unterstützen:"
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Donate](@/donate/index.md)! Every dollar or euro counts and helps us to pay for servers and scale."
msgstr "[Spenden](@/donate/index.de.md)! Jeder Dollar oder Euro zählt und hilft uns, die Server zu bezahlen und zu skalieren."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Report bugs and share ideas on our [GitHub][github] or via [email][email]."
msgstr "Melde Fehler und teile Ideen auf unserem [GitHub][github] oder per [E-Mail][email]."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Help us to [fix bugs][contributing] and do code reviews if you are a developer. Every fixed small issue makes someone happier."
msgstr "Hilf uns, [Fehler zu beheben][contributing] und führe Code-Reviews durch, wenn du ein Entwickler bist. Jedes behobene, noch so kleine, Problem macht jemanden glücklicher."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Translate][translations] missing strings in the app's interface."
msgstr "[Übersetze][translations] fehlende Wörter oder Sätze in der Benutzeroberfläche der App."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Translate [App Store][translations_appstore] and [Android][translations_googleplay] descriptions into your language."
msgstr "Übersetze [App Store][translations_appstore]- und [Android][translations_googleplay]-Beschreibungen in deiner Sprache."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Translate][translations_website] our web site into your language."
msgstr "[Übersetze][translations_website] unsere Webseite in deine Sprache."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Join the [OpenStreetMap][openstreetmap] community and contribute to the maps data."
msgstr "Werde Mitglied der [OpenStreetMap][openstreetmap]-Community und trage zu den Kartendaten bei."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Fix red cities found by our [public transport validator][public_transport_validator], for subways and light rails to work in the app."
msgstr "Repariere rote Städte, die von unserem [ÖPNV-Validator][public_transport_validator] gefunden wurden, damit U- und S-Bahnen in der App funktionieren."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Support other users on [GitHub][issues], [Telegram][telegram_chat], [Matrix][matrix], [Twitter][twitter], [Facebook][facebook], [Instagram][instagram]."
msgstr "Unterstütze andere Nutzer auf [GitHub][issues], [Telegram][telegram_chat], [Matrix][matrix], [Twitter][twitter], [Facebook][facebook], [Instagram][instagram]."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Tell everyone about Organic Maps. A bigger community is a stronger community."
msgstr "Erzähle allen von Organic Maps. Eine größere Gemeinschaft ist eine stärkere Gemeinschaft."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Rate us in [Google Play][googleplay_review], [Apple Store][appstore_review], [Huawei Appgallery][appgallery_review]."
msgstr "Bewerte uns in [Google Play][googleplay_review], [Apple Store][appstore_review], [Huawei Appgallery][appgallery_review]."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Any help is welcome!"
msgstr "Jede Hilfe ist willkommen!"
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Our small team is very grateful for your feedback and support. Organic Maps would not be possible without our users ❤️."
msgstr "Unser kleines Team ist sehr dankbar für dein Feedback und deine Unterstützung. Organic Maps wäre ohne unsere Nutzer nicht möglich ❤️."

View file

@ -382,7 +382,7 @@ msgid "[fork]: https://en.wikipedia.org/wiki/Fork_(software_development)"
msgstr "[fork]: https://en.wikipedia.org/wiki/Fork_(software_development)"
#. type: Plain text
#: content/_index.md content/donate/index.md content/support-us/index.md
#: content/_index.md content/donate/index.md content/contribute/index.md
msgid "{{ references() }}"
msgstr "{{ references() }}"
@ -577,7 +577,7 @@ msgstr "Μπορείτε να μας βοηθήσετε με άλλον τρόπ
#. type: Plain text
#: content/donate/index.md
msgid "Yes! There are many ways to support Organic Maps. Please see [Support Us](@/support-us/index.md) page for more details."
msgid "Yes! There are many ways to support Organic Maps. Please see [Contribute](@/contribute/index.md) page for more details."
msgstr ""
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: description
@ -643,95 +643,95 @@ msgid "<sub>This policy is effective as of 2021-04-24.</sub>\n"
msgstr ""
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: description
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Different ways to support the development of our free application"
msgstr ""
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: extra menu_title
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Support Us"
msgid "Contribute"
msgstr "Υποστήριξε μας"
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: title
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Support the development of Organic Maps"
msgstr "Υποστηρίξτε την ανάπτυξη του Organic Maps"
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Organic Maps is a free, open-source app. It is free from ads, it does not collect your personal information, and it is developed by a few enthusiasts with the help of the community."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "There are different ways to support the development:"
msgstr "Υπάρχουν διαφορετικοί τρόποι για να υποστηρίξετε την ανάπτυξη της εφαρμογής:"
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Donate](@/donate/index.md)! Every dollar or euro counts and helps us to pay for servers and scale."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Report bugs and share ideas on our [GitHub][github] or via [email][email]."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Help us to [fix bugs][contributing] and do code reviews if you are a developer. Every fixed small issue makes someone happier."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Translate][translations] missing strings in the app's interface."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Translate [App Store][translations_appstore] and [Android][translations_googleplay] descriptions into your language."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Translate][translations_website] our web site into your language."
msgstr "[Μεταφράστε][translations_website] τον ιστότοπο μας στη δική σας γλώσσα."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Join the [OpenStreetMap][openstreetmap] community and contribute to the maps data."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Fix red cities found by our [public transport validator][public_transport_validator], for subways and light rails to work in the app."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Support other users on [GitHub][issues], [Telegram][telegram_chat], [Matrix][matrix], [Twitter][twitter], [Facebook][facebook], [Instagram][instagram]."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Tell everyone about Organic Maps. A bigger community is a stronger community."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Rate us in [Google Play][googleplay_review], [Apple Store][appstore_review], [Huawei Appgallery][appgallery_review]."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Any help is welcome!"
msgstr "Οποιαδήποτε βοήθεια είναι ευπρόσδεκτη!"
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Our small team is very grateful for your feedback and support. Organic Maps would not be possible without our users ❤️."
msgstr ""

View file

@ -383,7 +383,7 @@ msgid "[fork]: https://en.wikipedia.org/wiki/Fork_(software_development)"
msgstr "[fork]: https://es.wikipedia.org/wiki/Bifurcaci%C3%B3n_(desarrollo_de_software)"
#. type: Plain text
#: content/_index.md content/donate/index.md content/support-us/index.md
#: content/_index.md content/donate/index.md content/contribute/index.md
msgid "{{ references() }}"
msgstr "{{ references() }}"
@ -578,8 +578,8 @@ msgstr "¿Puede ayudarnos de alguna otra manera?"
#. type: Plain text
#: content/donate/index.md
msgid "Yes! There are many ways to support Organic Maps. Please see [Support Us](@/support-us/index.md) page for more details."
msgstr "¡Sí! Hay varias maneras de apoyar a Organic Maps. Consulte la página [Apóyenos](@/support-us/index.es.md) para más detalles."
msgid "Yes! There are many ways to support Organic Maps. Please see [Contribute](@/contribute/index.md) page for more details."
msgstr "¡Sí! Hay varias maneras de apoyar a Organic Maps. Consulte la página [Contribuir](@/contribute/index.es.md) para más detalles."
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: description
#: content/news/_index.md
@ -644,95 +644,95 @@ msgid "<sub>This policy is effective as of 2021-04-24.</sub>\n"
msgstr "<sub>Esta normativa es efectiva desde el 24/04/2021.</sub>\n"
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: description
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Different ways to support the development of our free application"
msgstr "Diferentes maneras de apoyar al desarrollo de nuestra aplicación libre"
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: extra menu_title
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Support Us"
msgstr "Apóyenos"
msgid "Contribute"
msgstr "Contribuir"
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: title
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Support the development of Organic Maps"
msgstr "Apoye al desarrollo de Organic Maps"
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Organic Maps is a free, open-source app. It is free from ads, it does not collect your personal information, and it is developed by a few enthusiasts with the help of the community."
msgstr "Organic Maps es una aplicación abierta y gratis. Está libre de anuncios, no recoge su información personal y está desarrollada por unos pocos entusiastas con la ayuda de la comunidad."
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "There are different ways to support the development:"
msgstr "Hay diferentes maneras de apoyar al desarrollo:"
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Donate](@/donate/index.md)! Every dollar or euro counts and helps us to pay for servers and scale."
msgstr "¡[Donar](@/donate/index.es.md)! Cada dólar o euro cuenta y nos ayuda a pagar por los servidores y escalar."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Report bugs and share ideas on our [GitHub][github] or via [email][email]."
msgstr "Informe de defectos y comparta ideas en nuestro [GitHub][github] o vía [correo electrónico][email]."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Help us to [fix bugs][contributing] and do code reviews if you are a developer. Every fixed small issue makes someone happier."
msgstr "Ayúdenos a [arreglar errores][contributing] y hacer revisiones de código si es programadore. Cada pequeño informe arreglado hace feliz a alguien."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Translate][translations] missing strings in the app's interface."
msgstr "[Traduzca][translations] textos que falten en la interfaz de la aplicación."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Translate [App Store][translations_appstore] and [Android][translations_googleplay] descriptions into your language."
msgstr "Traduzca las descripciones de [App Store][translations_appstore] y [Android][translations_googleplay] a su lengua."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Translate][translations_website] our web site into your language."
msgstr "[Traduzca][translations_website] nuestro sitio web a su lengua."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Join the [OpenStreetMap][openstreetmap] community and contribute to the maps data."
msgstr "Únase a la comunidad de [OpenStreetMap][openstreetmap] y contribuya a los datos cartográficos."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Fix red cities found by our [public transport validator][public_transport_validator], for subways and light rails to work in the app."
msgstr "Arregle las ciudades en rojo encontradas por nuestro [validador de nuestro transporte público][public_transport_validator], para que metros y trenes ligeros funcionen en la aplicación."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Support other users on [GitHub][issues], [Telegram][telegram_chat], [Matrix][matrix], [Twitter][twitter], [Facebook][facebook], [Instagram][instagram]."
msgstr "Apoye a otros usuarios en [GitHub][issues], [Telegram][telegram_chat], [Matrix][matrix], [Twitter][twitter], [Facebook][facebook] e [Instagram][instagram]."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Tell everyone about Organic Maps. A bigger community is a stronger community."
msgstr "Háblele a todo el mundo sobre Organic Maps. Una comunidad más grande es una comunidad más fuerte."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Rate us in [Google Play][googleplay_review], [Apple Store][appstore_review], [Huawei Appgallery][appgallery_review]."
msgstr "Valórenos en [Google Play][googleplay_review], [Apple Store][appstore_review] y [Huawei AppGallery][appgallery_review]."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Any help is welcome!"
msgstr "¡Cualquier ayuda es bienvenida!"
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Our small team is very grateful for your feedback and support. Organic Maps would not be possible without our users ❤️."
msgstr "Nuestro pequeño equipo agradece su comentarios y apoyo. Organic Maps no sería posible sin nuestros usuarios ❤️."

View file

@ -383,7 +383,7 @@ msgid "[fork]: https://en.wikipedia.org/wiki/Fork_(software_development)"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: content/_index.md content/donate/index.md content/support-us/index.md
#: content/_index.md content/donate/index.md content/contribute/index.md
msgid "{{ references() }}"
msgstr ""
@ -578,7 +578,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: content/donate/index.md
msgid "Yes! There are many ways to support Organic Maps. Please see [Support Us](@/support-us/index.md) page for more details."
msgid "Yes! There are many ways to support Organic Maps. Please see [Contribute](@/contribute/index.md) page for more details."
msgstr ""
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: description
@ -644,95 +644,95 @@ msgid "<sub>This policy is effective as of 2021-04-24.</sub>\n"
msgstr ""
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: description
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Different ways to support the development of our free application"
msgstr ""
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: extra menu_title
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Support Us"
msgid "Contribute"
msgstr "Toeta meid"
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: title
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Support the development of Organic Maps"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Organic Maps is a free, open-source app. It is free from ads, it does not collect your personal information, and it is developed by a few enthusiasts with the help of the community."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "There are different ways to support the development:"
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Donate](@/donate/index.md)! Every dollar or euro counts and helps us to pay for servers and scale."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Report bugs and share ideas on our [GitHub][github] or via [email][email]."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Help us to [fix bugs][contributing] and do code reviews if you are a developer. Every fixed small issue makes someone happier."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Translate][translations] missing strings in the app's interface."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Translate [App Store][translations_appstore] and [Android][translations_googleplay] descriptions into your language."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Translate][translations_website] our web site into your language."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Join the [OpenStreetMap][openstreetmap] community and contribute to the maps data."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Fix red cities found by our [public transport validator][public_transport_validator], for subways and light rails to work in the app."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Support other users on [GitHub][issues], [Telegram][telegram_chat], [Matrix][matrix], [Twitter][twitter], [Facebook][facebook], [Instagram][instagram]."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Tell everyone about Organic Maps. A bigger community is a stronger community."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Rate us in [Google Play][googleplay_review], [Apple Store][appstore_review], [Huawei Appgallery][appgallery_review]."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Any help is welcome!"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Our small team is very grateful for your feedback and support. Organic Maps would not be possible without our users ❤️."
msgstr ""

View file

@ -383,7 +383,7 @@ msgid "[fork]: https://en.wikipedia.org/wiki/Fork_(software_development)"
msgstr "[fork]: https://eu.wikipedia.org/wiki/Fork"
#. type: Plain text
#: content/_index.md content/donate/index.md content/support-us/index.md
#: content/_index.md content/donate/index.md content/contribute/index.md
msgid "{{ references() }}"
msgstr "{{ references() }}"
@ -578,8 +578,8 @@ msgstr "Beste moduren batean lagun gaitzakezu?"
#. type: Plain text
#: content/donate/index.md
msgid "Yes! There are many ways to support Organic Maps. Please see [Support Us](@/support-us/index.md) page for more details."
msgstr "Bai! Organic Map-i laguntzeko modu asko daude. Mesedez begiratu [Lagun gaitzazu](@/support-us/index.eu.md) orria detaile gehiagorako."
msgid "Yes! There are many ways to support Organic Maps. Please see [Contribute](@/contribute/index.md) page for more details."
msgstr "Bai! Organic Map-i laguntzeko modu asko daude. Mesedez begiratu [Lagun gaitzazu](@/contribute/index.eu.md) orria detaile gehiagorako."
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: description
#: content/news/_index.md
@ -644,95 +644,95 @@ msgid "<sub>This policy is effective as of 2021-04-24.</sub>\n"
msgstr "<sub>Politika hau 2021-04-24-etik aurrera dago indarrean.</sub>\n"
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: description
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Different ways to support the development of our free application"
msgstr "Gure doako aplikazioaren garapenean laguntzeko hainbat modu daude"
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: extra menu_title
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Support Us"
msgid "Contribute"
msgstr "Lagundu garapenean"
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: title
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Support the development of Organic Maps"
msgstr "Lagundu Organic Maps-en garapenean"
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Organic Maps is a free, open-source app. It is free from ads, it does not collect your personal information, and it is developed by a few enthusiasts with the help of the community."
msgstr "Organic Maps doako, kode-irekiko app bat da. Publizitaterik ez du, ez du zure informazio pertsonala biltzen eta zaletu batzuek komunitatearen laguntzaz garatzen dugu."
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "There are different ways to support the development:"
msgstr "Garapenean laguntzeko hainbat modu daude:"
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Donate](@/donate/index.md)! Every dollar or euro counts and helps us to pay for servers and scale."
msgstr "[Dohaintzak](@/donate/index.eu.md)! Dolar edo Euro guztiak behar ditugu eta zerbitzariak ordaindu eta handitzen laguntzen digute."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Report bugs and share ideas on our [GitHub][github] or via [email][email]."
msgstr "Bidali akatsak edo zure ideiak elkarbanatu [GitHub-en][github] edo [epostaz][email]."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Help us to [fix bugs][contributing] and do code reviews if you are a developer. Every fixed small issue makes someone happier."
msgstr "Lagundu egiguzu [akatsak konpontzen][contributing] eta kodea gainbegiratu garatzailea bazara. Konpontzen dugun arazo txiki bakoitzak zoriontsuago egiten du norbait."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Translate][translations] missing strings in the app's interface."
msgstr "[Itzuli][translations] aplikazioaren interfazean falta diren testuak."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Translate [App Store][translations_appstore] and [Android][translations_googleplay] descriptions into your language."
msgstr "Itzuli [App Store][translations_appstore] eta [Android][translations_googleplay] deskribapenak zure hizkuntzara."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Translate][translations_website] our web site into your language."
msgstr "[Itzuli][translations_website] gure webgunea zure hizkuntzara."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Join the [OpenStreetMap][openstreetmap] community and contribute to the maps data."
msgstr "Parte hartu [OpenStreetMap][openstreetmap] komunitatean eta hobetu mapako datuak."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Fix red cities found by our [public transport validator][public_transport_validator], for subways and light rails to work in the app."
msgstr "Konpondu gure [garraio publikoaren balidatzaileak][public_transport_validator] aurkitutako hiri gorriak, metro eta tranbiak ondo funtzionatu dezan app-ean."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Support other users on [GitHub][issues], [Telegram][telegram_chat], [Matrix][matrix], [Twitter][twitter], [Facebook][facebook], [Instagram][instagram]."
msgstr "Lagundu beste erabiltzaileei hemen: [GitHub][issues], [Telegram][telegram_chat], [Matrix][matrix], [Twitter][twitter], [Facebook][facebook], [Instagram][instagram]."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Tell everyone about Organic Maps. A bigger community is a stronger community."
msgstr "Jende guztiari kontatu guri buruz. Komunitate handiago bat indartsuagoa izango da."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Rate us in [Google Play][googleplay_review], [Apple Store][appstore_review], [Huawei Appgallery][appgallery_review]."
msgstr "Baloratu gaitzazu [Google Play][googleplay_review], [Apple Store][appstore_review], eta [Huawei Appgallery][appgallery_review]-n."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Any help is welcome!"
msgstr "Edozein laguntza da ongi-etorria!"
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Our small team is very grateful for your feedback and support. Organic Maps would not be possible without our users ❤️."
msgstr "Gure talde txikia oso eskertuta dago zure iradokizun eta laguntzagatik. Organic Maps ez litzateke posible izango gure erabiltzaileen gabe ❤️."

View file

@ -383,7 +383,7 @@ msgid "[fork]: https://en.wikipedia.org/wiki/Fork_(software_development)"
msgstr "[fork]: https://fr.wikipedia.org/wiki/Fork_(d%C3%A9veloppement_logiciel)"
#. type: Plain text
#: content/_index.md content/donate/index.md content/support-us/index.md
#: content/_index.md content/donate/index.md content/contribute/index.md
msgid "{{ references() }}"
msgstr "{{ references() }}"
@ -578,8 +578,8 @@ msgstr "Pouvez-vous nous aider d'une autre manière?"
#. type: Plain text
#: content/donate/index.md
msgid "Yes! There are many ways to support Organic Maps. Please see [Support Us](@/support-us/index.md) page for more details."
msgstr "Oui! Il existe de nombreuses façons de soutenir Organic Maps. Veuillez consulter la page [Nous soutenir](@/support-us/index.md) pour plus de détails."
msgid "Yes! There are many ways to support Organic Maps. Please see [Contribute](@/contribute/index.md) page for more details."
msgstr "Oui! Il existe de nombreuses façons de soutenir Organic Maps. Veuillez consulter la page [Nous soutenir](@/contribute/index.md) pour plus de détails."
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: description
#: content/news/_index.md
@ -644,95 +644,95 @@ msgid "<sub>This policy is effective as of 2021-04-24.</sub>\n"
msgstr "<sub>Cette politique est effective à compter du 24/04/2021.</sub>\n"
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: description
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Different ways to support the development of our free application"
msgstr "Différentes façons de supporter le développement de notre application gratuite"
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: extra menu_title
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Support Us"
msgstr "Soutenez-nous"
msgid "Contribute"
msgstr "Contribuer"
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: title
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Support the development of Organic Maps"
msgstr "Soutenir le développement d'Organic Maps"
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Organic Maps is a free, open-source app. It is free from ads, it does not collect your personal information, and it is developed by a few enthusiasts with the help of the community."
msgstr "Organic Maps est une application gratuite et open-source. Elle ne contient pas de publicités, ne collecte pas vos informations personnelles et est développée par quelques passionnés avec l'aide de la communauté."
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "There are different ways to support the development:"
msgstr "Il y a plusieurs moyens de soutenir le développement:"
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Donate](@/donate/index.md)! Every dollar or euro counts and helps us to pay for servers and scale."
msgstr "[Faire un don](@/donate/index.md)! Chaque dollar ou euro compte et nous aide à payer nos serveurs et à nous agrandir."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Report bugs and share ideas on our [GitHub][github] or via [email][email]."
msgstr "Signalez des bugs et partagez vos idées sur notre [GitHub][github] ou par [email][email]."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Help us to [fix bugs][contributing] and do code reviews if you are a developer. Every fixed small issue makes someone happier."
msgstr "Aidez-nous à [corriger des bugs][contributing] et faire des revues de code si vous êtes un développeur. Chaque petit problème corrigé rend quelqu'un plus heureux."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Translate][translations] missing strings in the app's interface."
msgstr "[Traduisez][translations] les phrases manquantes dans l'interface de l'application."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Translate [App Store][translations_appstore] and [Android][translations_googleplay] descriptions into your language."
msgstr "Traduisez les descriptions de l'[App Store][translations_appstore] et du [Play Store][translations_googleplay] dans votre langue."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Translate][translations_website] our web site into your language."
msgstr "[Traduisez][translate_website] notre site web dans votre langue."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Join the [OpenStreetMap][openstreetmap] community and contribute to the maps data."
msgstr "Rejoignez la communauté [OpenStreetMap][openstreetmap] et contribuez aux données cartographiques."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Fix red cities found by our [public transport validator][public_transport_validator], for subways and light rails to work in the app."
msgstr "Corrigez les villes rouges trouvées par notre [validateur de transports en commun][public_transport_validator], pour que les métros et les trams fonctionnent dans l'application."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Support other users on [GitHub][issues], [Telegram][telegram_chat], [Matrix][matrix], [Twitter][twitter], [Facebook][facebook], [Instagram][instagram]."
msgstr "Supportez d'autres utilisateurs dans [GitHub][issues], [Telegram][telegram_chat], [Matrix][matrix], [Twitter][twitter], [Facebook][facebook], [Instagram][instagram]."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Tell everyone about Organic Maps. A bigger community is a stronger community."
msgstr "Parlez à tout le monde d'Organic Maps. Une communauté plus grande est une communauté plus forte."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Rate us in [Google Play][googleplay_review], [Apple Store][appstore_review], [Huawei Appgallery][appgallery_review]."
msgstr "Donnez-nous votre avis sur [Google Play][googleplay_review], l'[Apple Store][appstore_review], [Huawei Appgallery][appgallery_review]."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Any help is welcome!"
msgstr "Toute forme d'aide est la bienvenue!"
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Our small team is very grateful for your feedback and support. Organic Maps would not be possible without our users ❤️."
msgstr "Notre petite équipe est très reconnaissante pour vos retours et votre soutien. Organic Maps n'existerait pas sans nos utilisateurs ❤️."

View file

@ -386,7 +386,7 @@ msgid "[fork]: https://en.wikipedia.org/wiki/Fork_(software_development)"
msgstr "[fork]: https://en.wikipedia.org/wiki/Fork_(desenvolvemento%20de%20software)"
#. type: Plain text
#: content/_index.md content/donate/index.md content/support-us/index.md
#: content/_index.md content/donate/index.md content/contribute/index.md
msgid "{{ references() }}"
msgstr "{{references()}}"
@ -595,8 +595,8 @@ msgstr "¿Podes axudarnos doutra maneira?"
#. type: Plain text
#: content/donate/index.md
msgid "Yes! There are many ways to support Organic Maps. Please see [Support Us](@/support-us/index.md) page for more details."
msgstr "Si! Hai moitas formas de admitir os mapas orgánicos. Consulte a páxina [Support Us](@/support-us/index.md) para obter máis detalles."
msgid "Yes! There are many ways to support Organic Maps. Please see [Contribute](@/contribute/index.md) page for more details."
msgstr "Si! Hai moitas formas de admitir os mapas orgánicos. Consulte a páxina [Contribute](@/contribute/index.md) para obter máis detalles."
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: description
#: content/news/_index.md
@ -661,95 +661,95 @@ msgid "<sub>This policy is effective as of 2021-04-24.</sub>\n"
msgstr "<sub>Esta política entrará en vigor o 24/04/2021.</sub>\n"
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: description
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Different ways to support the development of our free application"
msgstr "Diferentes formas de apoiar o desenvolvemento da nosa aplicación gratuíta"
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: extra menu_title
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Support Us"
msgid "Contribute"
msgstr "Apoianos"
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: title
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Support the development of Organic Maps"
msgstr "Apoiar o desenvolvemento de Organic Maps"
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Organic Maps is a free, open-source app. It is free from ads, it does not collect your personal information, and it is developed by a few enthusiasts with the help of the community."
msgstr "Organic Maps é unha aplicación gratuíta de código aberto. Está libre de anuncios, non recolle a túa información persoal e é desenvolvido por algúns entusiastas coa axuda da comunidade."
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "There are different ways to support the development:"
msgstr "Hai diferentes formas de apoiar o desenvolvemento:"
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Donate](@/donate/index.md)! Every dollar or euro counts and helps us to pay for servers and scale."
msgstr "[Doar](@/donate/index.md)! Cada dólar ou euro conta e axúdanos a pagar os servidores e escalar."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Report bugs and share ideas on our [GitHub][github] or via [email][email]."
msgstr "Informa de erros e comparte ideas no noso [GitHub][github] ou a través do [email][email]."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Help us to [fix bugs][contributing] and do code reviews if you are a developer. Every fixed small issue makes someone happier."
msgstr "Axúdanos a [fix bugs][contributing] e facer revisións de código se es un programador. Cada pequeno problema solucionado fai que alguén sexa máis feliz."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Translate][translations] missing strings in the app's interface."
msgstr "[Translate][translations] faltan cadeas na interface da aplicación."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Translate [App Store][translations_appstore] and [Android][translations_googleplay] descriptions into your language."
msgstr "Traduce as descricións de [App Store][translations_appstore] e [Android][translations_googleplay] ao teu idioma."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Translate][translations_website] our web site into your language."
msgstr "[Translate][translations_website] o noso sitio web ao teu idioma."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Join the [OpenStreetMap][openstreetmap] community and contribute to the maps data."
msgstr "Únete á comunidade [OpenStreetMap][openstreetmap] e contribúe cos datos dos mapas."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Fix red cities found by our [public transport validator][public_transport_validator], for subways and light rails to work in the app."
msgstr "Corrixe as cidades vermellas atopadas polo noso [public transport validator][public_transport_validator], para que o metro e os trens lixeiros funcionen na aplicación."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Support other users on [GitHub][issues], [Telegram][telegram_chat], [Matrix][matrix], [Twitter][twitter], [Facebook][facebook], [Instagram][instagram]."
msgstr "Soporte a outros usuarios en [GitHub][issues], [Telegram][telegram_chat], [Matrix][matrix], [Twitter][twitter], [Facebook][facebook], [Instagram][instagram]."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Tell everyone about Organic Maps. A bigger community is a stronger community."
msgstr "Fala a todos sobre os Organic Maps. Unha comunidade máis grande é unha comunidade máis forte."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Rate us in [Google Play][googleplay_review], [Apple Store][appstore_review], [Huawei Appgallery][appgallery_review]."
msgstr "Califícanos en [Google Play][googleplay_review], [Apple Store][appstore_review], [Huawei Appgallery][appgallery_review]."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Any help is welcome!"
msgstr "Calquera axuda é benvida!"
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Our small team is very grateful for your feedback and support. Organic Maps would not be possible without our users ❤️."
msgstr "O noso pequeno equipo está moi agradecido polos teus comentarios e apoio. Os mapas orgánicos non serían posibles sen os nosos usuarios ❤️."

View file

@ -383,7 +383,7 @@ msgid "[fork]: https://en.wikipedia.org/wiki/Fork_(software_development)"
msgstr "[fork]: https://en.wikipedia.org/wiki/Fork_(software_development)"
#. type: Plain text
#: content/_index.md content/donate/index.md content/support-us/index.md
#: content/_index.md content/donate/index.md content/contribute/index.md
msgid "{{ references() }}"
msgstr "{{ references() }}"
@ -578,8 +578,8 @@ msgstr "क्या आप किसी और तरीके से हमा
#. type: Plain text
#: content/donate/index.md
msgid "Yes! There are many ways to support Organic Maps. Please see [Support Us](@/support-us/index.md) page for more details."
msgstr "जी हाँ! ऑर्गेनिक मानचित्रों का समर्थन करने के कई तरीके हैं. अधिक विवरण के लिए कृपया [समर्थन](@/support-us/index.hi.md) पृष्ठ देखें।"
msgid "Yes! There are many ways to support Organic Maps. Please see [Contribute](@/contribute/index.md) page for more details."
msgstr "जी हाँ! ऑर्गेनिक मानचित्रों का समर्थन करने के कई तरीके हैं. अधिक विवरण के लिए कृपया [समर्थन](@/contribute/index.hi.md) पृष्ठ देखें।"
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: description
#: content/news/_index.md
@ -644,95 +644,95 @@ msgid "<sub>This policy is effective as of 2021-04-24.</sub>\n"
msgstr "<sub>यह नीति 2021-04-24 तक प्रभावी है।</sub>\n"
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: description
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Different ways to support the development of our free application"
msgstr "हमारे मुफ्त एप्लिकेशन के विकास का समर्थन करने के विभिन्न तरीके"
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: extra menu_title
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Support Us"
msgid "Contribute"
msgstr "हमारा सहयोग करें"
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: title
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Support the development of Organic Maps"
msgstr "ऑर्गेनिक नक़्शे के विकास का समर्थन करें"
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Organic Maps is a free, open-source app. It is free from ads, it does not collect your personal information, and it is developed by a few enthusiasts with the help of the community."
msgstr "ऑर्गेनिक मैप्स एक फ्री, ओपन-सोर्स ऐप है | यह विज्ञापनों से मुक्त है, आपकी व्यक्तिगत जानकारी एकत्र नहीं करता है, और यह कुछ उत्साही लोगों के द्वारा कम्यूनिटी की मदद से विकसित किया गया है।"
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "There are different ways to support the development:"
msgstr "इस एप के विकास का समर्थन करने के विभिन्न तरीके हैं:"
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Donate](@/donate/index.md)! Every dollar or euro counts and helps us to pay for servers and scale."
msgstr "[दान करें](@/donate/index.hi.md)! हर डॉलर या यूरो मायने रखता है और हमें सर्वर और स्केल के लिए भुगतान करने में मदद करता है।"
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Report bugs and share ideas on our [GitHub][github] or via [email][email]."
msgstr "हमारे [Github][github] या [ईमेल][email] के माध्यम से बग्स की रिपोर्ट करें और विचार साझा करें।"
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Help us to [fix bugs][contributing] and do code reviews if you are a developer. Every fixed small issue makes someone happier."
msgstr "अगर आप डेवलपर हैं तो [बग्स ठीक करें][contributing] करने और कोड समीक्षा करने में हमारी सहायता करें। हर तय छोटा बग किसी को खुश करता है।"
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Translate][translations] missing strings in the app's interface."
msgstr "ऐप के इंटरफ़ेस में [अनुवाद][translations] करने में सहायता करें|"
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Translate [App Store][translations_appstore] and [Android][translations_googleplay] descriptions into your language."
msgstr "[App Store][translations_appstore] और [Android][translations_googleplay] विवरणों का अपनी भाषा में अनुवाद करें."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Translate][translations_website] our web site into your language."
msgstr "हमारी वेबसाइट को अपनी भाषा में [अनुवाद][translations_website] करें।"
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Join the [OpenStreetMap][openstreetmap] community and contribute to the maps data."
msgstr "[OpenStreetMap][openstreetmap] समुदाय में शामिल हों और मानचित्र डेटा में योगदान दें।"
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Fix red cities found by our [public transport validator][public_transport_validator], for subways and light rails to work in the app."
msgstr "ऐप में काम करने के लिए सबवे और लाइट रेल के लिए हमारे [सार्वजनिक परिवहन सत्यापनकर्ता][public_transport_validator] द्वारा पाए गए लाल शहरों को ठीक करें।"
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Support other users on [GitHub][issues], [Telegram][telegram_chat], [Matrix][matrix], [Twitter][twitter], [Facebook][facebook], [Instagram][instagram]."
msgstr "[GitHub][issues], [Telegram][telegram_chat], [Matrix][matrix], [Twitter][twitter], [Facebook][facebook], [Instagram][instagram] पर अन्य उपयोगकर्ताओं का समर्थन करें।"
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Tell everyone about Organic Maps. A bigger community is a stronger community."
msgstr "ऑर्गेनिक मैप्स के बारे में सभी को बताएं। एक बड़ा समुदाय एक मजबूत समुदाय है।"
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Rate us in [Google Play][googleplay_review], [Apple Store][appstore_review], [Huawei Appgallery][appgallery_review]."
msgstr "हमें [Google Play][googleplay_review], [Apple Store][appstore_review], [Huawei Appgallery][appgallery_review] में रेट करें।"
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Any help is welcome!"
msgstr "किसी भी मदद का स्वागत है!"
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Our small team is very grateful for your feedback and support. Organic Maps would not be possible without our users ❤️."
msgstr "आपकी प्रतिक्रिया और समर्थन के लिए हमारी छोटी सी टीम बहुत आभारी है। हमारे उपयोगकर्ताओं ❤️ के बिना ऑर्गनिक मैप्स संभव ना होता।"

View file

@ -383,7 +383,7 @@ msgid "[fork]: https://en.wikipedia.org/wiki/Fork_(software_development)"
msgstr "[fork]: https://hu.wikipedia.org/wiki/Fork_%28szoftverfejleszt%C3%A9s%29"
#. type: Plain text
#: content/_index.md content/donate/index.md content/support-us/index.md
#: content/_index.md content/donate/index.md content/contribute/index.md
msgid "{{ references() }}"
msgstr "{{ references() }}"
@ -578,8 +578,8 @@ msgstr "Tud más módon is segíteni nekünk?"
#. type: Plain text
#: content/donate/index.md
msgid "Yes! There are many ways to support Organic Maps. Please see [Support Us](@/support-us/index.md) page for more details."
msgstr "Igen! Sokféleképpen lehet támogatni az Organic Maps-et. További részletekért lásd a [Support Us](@/support-us/index.hu.md) oldalt."
msgid "Yes! There are many ways to support Organic Maps. Please see [Contribute](@/contribute/index.md) page for more details."
msgstr "Igen! Sokféleképpen lehet támogatni az Organic Maps-et. További részletekért lásd a [Contribute](@/contribute/index.hu.md) oldalt."
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: description
#: content/news/_index.md
@ -644,95 +644,95 @@ msgid "<sub>This policy is effective as of 2021-04-24.</sub>\n"
msgstr "<sub>Ez a szabályzat 2021-04-24-től hatályos.</sub>\n"
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: description
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Different ways to support the development of our free application"
msgstr "Különböző módok az ingyenes alkalmazásunk fejlesztésének támogatására"
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: extra menu_title
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Support Us"
msgid "Contribute"
msgstr "Támogasson minket"
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: title
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Support the development of Organic Maps"
msgstr "Támogassa az Organic Maps fejlesztését"
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Organic Maps is a free, open-source app. It is free from ads, it does not collect your personal information, and it is developed by a few enthusiasts with the help of the community."
msgstr "Az Organic Maps egy ingyenes, nyílt forráskódú alkalmazás. Nem tartalmaz hirdetéseket, nem gyűjti az Ön személyes adatait, és néhány lelkes rajongó fejlesztette a közösség segítségével."
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "There are different ways to support the development:"
msgstr "A fejlesztést különböző módokon lehet támogatni:"
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Donate](@/donate/index.md)! Every dollar or euro counts and helps us to pay for servers and scale."
msgstr "[Adományozni](@/donate/index.hu.md)! Minden dollár vagy euró számít, és segít nekünk a szerverek kifizetésében és a kapacitásuk növelésében."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Report bugs and share ideas on our [GitHub][github] or via [email][email]."
msgstr "Jelentsd a hibákat és oszd meg ötleteidet [GitHub][github]-on vagy [email][email]-en keresztül."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Help us to [fix bugs][contributing] and do code reviews if you are a developer. Every fixed small issue makes someone happier."
msgstr "Segíts nekünk [hibák kijavításában][contributing]-ben és kódellenőrzésben, ha fejlesztő vagy. Minden kijavított kis probléma valakit boldogabbá tesz."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Translate][translations] missing strings in the app's interface."
msgstr "[Fordítás][translations] hiányzó karakterláncok az alkalmazás felületén."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Translate [App Store][translations_appstore] and [Android][translations_googleplay] descriptions into your language."
msgstr "Fordítsa le az [App Store][translations_appstore] és [Android][translations_googleplay] leírásokat az Ön nyelvére."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Translate][translations_website] our web site into your language."
msgstr "[Fordítsa le][translations_website] weboldalunkat az Ön nyelvére."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Join the [OpenStreetMap][openstreetmap] community and contribute to the maps data."
msgstr "Csatlakozzon az [OpenStreetMap][openstreetmap] közösséghez, és járuljon hozzá a térkép adataihoz."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Fix red cities found by our [public transport validator][public_transport_validator], for subways and light rails to work in the app."
msgstr "A [tömegközlekedési validátor][public_transport_validator] által talált piros városok javítása, hogy a metrók és a kisvasutak működjenek az alkalmazásban."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Support other users on [GitHub][issues], [Telegram][telegram_chat], [Matrix][matrix], [Twitter][twitter], [Facebook][facebook], [Instagram][instagram]."
msgstr "Támogasd a többi felhasználót a [GitHub]-[issues], [Telegram][telegram_chat], [Matrix][matrix], [Twitter][twitter], [Facebook][facebook], [Instagram][instagram] szolgáltatásokon."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Tell everyone about Organic Maps. A bigger community is a stronger community."
msgstr "Meséljen mindenkinek az Organic Maps-ről. Egy nagyobb közösség, az egy erősebb közösség."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Rate us in [Google Play][googleplay_review], [Apple Store][appstore_review], [Huawei Appgallery][appgallery_review]."
msgstr "Értékeljen minket a [Google Play][googleplay_review], [App Store][appstore_review], [Huawei Appgallery][appgallery_review] felületeken."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Any help is welcome!"
msgstr "Bármilyen segítséget szívesen fogadunk!"
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Our small team is very grateful for your feedback and support. Organic Maps would not be possible without our users ❤️."
msgstr "Kis csapatunk nagyon hálás a visszajelzésekért és a támogatásért. Az Organic Maps nem lenne lehetséges a felhasználóink nélkül ❤️."

View file

@ -383,7 +383,7 @@ msgid "[fork]: https://en.wikipedia.org/wiki/Fork_(software_development)"
msgstr "[fork]: https://en.wikipedia.org/wiki/Fork_(software_development)"
#. type: Plain text
#: content/_index.md content/donate/index.md content/support-us/index.md
#: content/_index.md content/donate/index.md content/contribute/index.md
msgid "{{ references() }}"
msgstr "{{ references() }}"
@ -578,8 +578,8 @@ msgstr "Dapatkah Anda membantu kami dengan cara lain?"
#. type: Plain text
#: content/donate/index.md
msgid "Yes! There are many ways to support Organic Maps. Please see [Support Us](@/support-us/index.md) page for more details."
msgstr "Ya! Ada banyak cara untuk mendukung Peta Organik. Silakan lihat halaman [Dukung Kami](@/support-us/index.id.md) untuk lebih jelasnya."
msgid "Yes! There are many ways to support Organic Maps. Please see [Contribute](@/contribute/index.md) page for more details."
msgstr "Ya! Ada banyak cara untuk mendukung Peta Organik. Silakan lihat halaman [Dukung Kami](@/contribute/index.id.md) untuk lebih jelasnya."
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: description
#: content/news/_index.md
@ -644,95 +644,95 @@ msgid "<sub>This policy is effective as of 2021-04-24.</sub>\n"
msgstr "<sub>Kebijakan ini berlaku mulai 2021-04-24.</sub>\n"
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: description
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Different ways to support the development of our free application"
msgstr "Berbagai cara untuk mendukung pengembangan aplikasi gratis kami"
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: extra menu_title
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Support Us"
msgid "Contribute"
msgstr "Dukung Kami"
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: title
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Support the development of Organic Maps"
msgstr "Dukung pengembangan Organic Maps"
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Organic Maps is a free, open-source app. It is free from ads, it does not collect your personal information, and it is developed by a few enthusiasts with the help of the community."
msgstr "Organic Maps adalah aplikasi sumber terbuka bebas. Aplikasi ini bebas dari iklan, tidak mengumpulkan informasi pribadi Anda, dan dikembangkan oleh beberapa penggemar dengan bantuan komunitas."
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "There are different ways to support the development:"
msgstr "Ada berbagai cara untuk mendukung pengembangan:"
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Donate](@/donate/index.md)! Every dollar or euro counts and helps us to pay for servers and scale."
msgstr "[Donasi](@/donate/index.id.md)! Setiap dolar atau euro sangat berarti dan membantu kami membayar peladen dan skala."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Report bugs and share ideas on our [GitHub][github] or via [email][email]."
msgstr "Laporkan kutu dan bagikan ide di [GitHub][github][github] atau melalui [surel][email]."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Help us to [fix bugs][contributing] and do code reviews if you are a developer. Every fixed small issue makes someone happier."
msgstr "Bantu kami untuk [memperbaiki kutu][contributing] dan melakukan tinjauan kode jika Anda seorang pengembang. Setiap masalah kecil yang diperbaiki membuat seseorang lebih bahagia."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Translate][translations] missing strings in the app's interface."
msgstr "[Terjemahkan][translations] string yang belum ada di antarmuka aplikasi."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Translate [App Store][translations_appstore] and [Android][translations_googleplay] descriptions into your language."
msgstr "Terjemahkan deskripsi [App Store][translations_appstore] dan [Android][translations_googleplay] ke dalam bahasa Anda."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Translate][translations_website] our web site into your language."
msgstr "[Terjemahkan][translations_website] situs web kami ke bahasa Anda."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Join the [OpenStreetMap][openstreetmap] community and contribute to the maps data."
msgstr "Bergabunglah dengan komunitas [OpenStreetMap][openstreetmap] dan berkontribusi pada data peta."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Fix red cities found by our [public transport validator][public_transport_validator], for subways and light rails to work in the app."
msgstr "Perbaiki kota merah yang ditemukan oleh [validator transportasi umum][public_transport_validator] kami, agar kereta bawah tanah dan kereta ringan dapat berfungsi di aplikasi."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Support other users on [GitHub][issues], [Telegram][telegram_chat], [Matrix][matrix], [Twitter][twitter], [Facebook][facebook], [Instagram][instagram]."
msgstr "Dukung pengguna lain di [GitHub][issues], [Telegram][telegram_chat], [Matrix][matrix], [Twitter][twitter], [Facebook][facebook], [Instagram][instagram]."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Tell everyone about Organic Maps. A bigger community is a stronger community."
msgstr "Beri tahu semua orang tentang Organic Maps. Komunitas yang lebih besar adalah komunitas yang lebih kuat."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Rate us in [Google Play][googleplay_review], [Apple Store][appstore_review], [Huawei Appgallery][appgallery_review]."
msgstr "Beri ulasan di [Google Play][googleplay_review], [Apple Store][appstore_review], [Huawei Appgallery][appgallery_review]."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Any help is welcome!"
msgstr "Bantuan apa pun diterima!"
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Our small team is very grateful for your feedback and support. Organic Maps would not be possible without our users ❤️."
msgstr "Tim kecil kami sangat berterima kasih atas masukan dan dukungan Anda. Organic Maps tidak akan mungkin terjadi tanpa pengguna kami ❤️."

View file

@ -385,7 +385,7 @@ msgid "[fork]: https://en.wikipedia.org/wiki/Fork_(software_development)"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: content/_index.md content/donate/index.md content/support-us/index.md
#: content/_index.md content/donate/index.md content/contribute/index.md
msgid "{{ references() }}"
msgstr ""
@ -580,7 +580,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: content/donate/index.md
msgid "Yes! There are many ways to support Organic Maps. Please see [Support Us](@/support-us/index.md) page for more details."
msgid "Yes! There are many ways to support Organic Maps. Please see [Contribute](@/contribute/index.md) page for more details."
msgstr ""
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: description
@ -646,95 +646,95 @@ msgid "<sub>This policy is effective as of 2021-04-24.</sub>\n"
msgstr ""
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: description
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Different ways to support the development of our free application"
msgstr ""
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: extra menu_title
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Support Us"
msgid "Contribute"
msgstr "Aiuta lo Sviluppo"
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: title
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Support the development of Organic Maps"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Organic Maps is a free, open-source app. It is free from ads, it does not collect your personal information, and it is developed by a few enthusiasts with the help of the community."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "There are different ways to support the development:"
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Donate](@/donate/index.md)! Every dollar or euro counts and helps us to pay for servers and scale."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Report bugs and share ideas on our [GitHub][github] or via [email][email]."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Help us to [fix bugs][contributing] and do code reviews if you are a developer. Every fixed small issue makes someone happier."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Translate][translations] missing strings in the app's interface."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Translate [App Store][translations_appstore] and [Android][translations_googleplay] descriptions into your language."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Translate][translations_website] our web site into your language."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Join the [OpenStreetMap][openstreetmap] community and contribute to the maps data."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Fix red cities found by our [public transport validator][public_transport_validator], for subways and light rails to work in the app."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Support other users on [GitHub][issues], [Telegram][telegram_chat], [Matrix][matrix], [Twitter][twitter], [Facebook][facebook], [Instagram][instagram]."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Tell everyone about Organic Maps. A bigger community is a stronger community."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Rate us in [Google Play][googleplay_review], [Apple Store][appstore_review], [Huawei Appgallery][appgallery_review]."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Any help is welcome!"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Our small team is very grateful for your feedback and support. Organic Maps would not be possible without our users ❤️."
msgstr ""

View file

@ -381,7 +381,7 @@ msgid "[fork]: https://en.wikipedia.org/wiki/Fork_(software_development)"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: content/_index.md content/donate/index.md content/support-us/index.md
#: content/_index.md content/donate/index.md content/contribute/index.md
msgid "{{ references() }}"
msgstr ""
@ -576,7 +576,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: content/donate/index.md
msgid "Yes! There are many ways to support Organic Maps. Please see [Support Us](@/support-us/index.md) page for more details."
msgid "Yes! There are many ways to support Organic Maps. Please see [Contribute](@/contribute/index.md) page for more details."
msgstr ""
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: description
@ -642,95 +642,95 @@ msgid "<sub>This policy is effective as of 2021-04-24.</sub>\n"
msgstr ""
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: description
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Different ways to support the development of our free application"
msgstr ""
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: extra menu_title
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Support Us"
msgid "Contribute"
msgstr "Paremkite mus"
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: title
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Support the development of Organic Maps"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Organic Maps is a free, open-source app. It is free from ads, it does not collect your personal information, and it is developed by a few enthusiasts with the help of the community."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "There are different ways to support the development:"
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Donate](@/donate/index.md)! Every dollar or euro counts and helps us to pay for servers and scale."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Report bugs and share ideas on our [GitHub][github] or via [email][email]."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Help us to [fix bugs][contributing] and do code reviews if you are a developer. Every fixed small issue makes someone happier."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Translate][translations] missing strings in the app's interface."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Translate [App Store][translations_appstore] and [Android][translations_googleplay] descriptions into your language."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Translate][translations_website] our web site into your language."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Join the [OpenStreetMap][openstreetmap] community and contribute to the maps data."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Fix red cities found by our [public transport validator][public_transport_validator], for subways and light rails to work in the app."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Support other users on [GitHub][issues], [Telegram][telegram_chat], [Matrix][matrix], [Twitter][twitter], [Facebook][facebook], [Instagram][instagram]."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Tell everyone about Organic Maps. A bigger community is a stronger community."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Rate us in [Google Play][googleplay_review], [Apple Store][appstore_review], [Huawei Appgallery][appgallery_review]."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Any help is welcome!"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Our small team is very grateful for your feedback and support. Organic Maps would not be possible without our users ❤️."
msgstr ""

View file

@ -381,7 +381,7 @@ msgid "[fork]: https://en.wikipedia.org/wiki/Fork_(software_development)"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: content/_index.md content/donate/index.md content/support-us/index.md
#: content/_index.md content/donate/index.md content/contribute/index.md
msgid "{{ references() }}"
msgstr "{{ references() }}"
@ -576,7 +576,7 @@ msgstr "മറ്റേതെങ്കിലും വിധത്തിൽ ഞ
#. type: Plain text
#: content/donate/index.md
msgid "Yes! There are many ways to support Organic Maps. Please see [Support Us](@/support-us/index.md) page for more details."
msgid "Yes! There are many ways to support Organic Maps. Please see [Contribute](@/contribute/index.md) page for more details."
msgstr ""
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: description
@ -642,95 +642,95 @@ msgid "<sub>This policy is effective as of 2021-04-24.</sub>\n"
msgstr ""
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: description
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Different ways to support the development of our free application"
msgstr ""
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: extra menu_title
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Support Us"
msgid "Contribute"
msgstr "ഞങ്ങളെ പിന്തുണയ്ക്കുക"
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: title
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Support the development of Organic Maps"
msgstr "ജൈവ ഭൂപടങ്ങളുടെ വികസനത്തെ പിന്തുണയ്ക്കുക"
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Organic Maps is a free, open-source app. It is free from ads, it does not collect your personal information, and it is developed by a few enthusiasts with the help of the community."
msgstr "ജെെവ ഭൂപടങ്ങൾ ഒരു സൗജന്യ ഓപ്പൺ സോഴ്‌സ് പ്രയോഗമാണ്. ഇത് പരസ്യങ്ങളിൽ നിന്ന് മുക്തമാണ്, ഇത് നിങ്ങളുടെ വ്യക്തിഗത വിവരങ്ങൾ ശേഖരിക്കുന്നില്ല, മാത്രമല്ല ഇത് സമൂഹത്തിന്റെ സഹായത്തോടെ കുറച്ച് താൽപ്പര്യക്കാർ വികസിപ്പിച്ചെടുത്തതാണ്."
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "There are different ways to support the development:"
msgstr "വികസനത്തെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നതിന് വ്യത്യസ്ത മാർഗങ്ങളുണ്ട്:"
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Donate](@/donate/index.md)! Every dollar or euro counts and helps us to pay for servers and scale."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Report bugs and share ideas on our [GitHub][github] or via [email][email]."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Help us to [fix bugs][contributing] and do code reviews if you are a developer. Every fixed small issue makes someone happier."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Translate][translations] missing strings in the app's interface."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Translate [App Store][translations_appstore] and [Android][translations_googleplay] descriptions into your language."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Translate][translations_website] our web site into your language."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Join the [OpenStreetMap][openstreetmap] community and contribute to the maps data."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Fix red cities found by our [public transport validator][public_transport_validator], for subways and light rails to work in the app."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Support other users on [GitHub][issues], [Telegram][telegram_chat], [Matrix][matrix], [Twitter][twitter], [Facebook][facebook], [Instagram][instagram]."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Tell everyone about Organic Maps. A bigger community is a stronger community."
msgstr "ജെെവ ഭൂപടങ്ങളെക്കുറിച്ച് എല്ലാവരോടും പറയുക. ഒരു വലിയ സമൂഹം ശക്തമായ ഒരു സമൂഹമാണ്."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Rate us in [Google Play][googleplay_review], [Apple Store][appstore_review], [Huawei Appgallery][appgallery_review]."
msgstr "ഞങ്ങളെ വിലയിരുത്തുക [Google Play][googleplay_review], [Apple Store][appstore_review], [Huawei Appgallery][appgallery_review]."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Any help is welcome!"
msgstr "ഏത് സഹായവും സ്വാഗതം ചെയ്യുന്നു!"
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Our small team is very grateful for your feedback and support. Organic Maps would not be possible without our users ❤️."
msgstr "നിങ്ങളുടെ പ്രതികരണവും പിന്തുണയ്ക്കും ഞങ്ങളുടെ ചെറിയ സംഘം വളരെ നന്ദിയുള്ളവരാണ്. ഞങ്ങളുടെ ഉപയോക്താക്കൾ ഇല്ലാതെ ജൈവ ഭൂപടങ്ങൾ സാധ്യമല്ല ❤️."

View file

@ -383,7 +383,7 @@ msgid "[fork]: https://en.wikipedia.org/wiki/Fork_(software_development)"
msgstr "[fork]: https://en.wikipedia.org/wiki/Fork_(software_development)"
#. type: Plain text
#: content/_index.md content/donate/index.md content/support-us/index.md
#: content/_index.md content/donate/index.md content/contribute/index.md
msgid "{{ references() }}"
msgstr "{{ references() }}"
@ -578,7 +578,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: content/donate/index.md
msgid "Yes! There are many ways to support Organic Maps. Please see [Support Us](@/support-us/index.md) page for more details."
msgid "Yes! There are many ways to support Organic Maps. Please see [Contribute](@/contribute/index.md) page for more details."
msgstr ""
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: description
@ -644,95 +644,95 @@ msgid "<sub>This policy is effective as of 2021-04-24.</sub>\n"
msgstr ""
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: description
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Different ways to support the development of our free application"
msgstr ""
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: extra menu_title
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Support Us"
msgid "Contribute"
msgstr ""
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: title
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Support the development of Organic Maps"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Organic Maps is a free, open-source app. It is free from ads, it does not collect your personal information, and it is developed by a few enthusiasts with the help of the community."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "There are different ways to support the development:"
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Donate](@/donate/index.md)! Every dollar or euro counts and helps us to pay for servers and scale."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Report bugs and share ideas on our [GitHub][github] or via [email][email]."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Help us to [fix bugs][contributing] and do code reviews if you are a developer. Every fixed small issue makes someone happier."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Translate][translations] missing strings in the app's interface."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Translate [App Store][translations_appstore] and [Android][translations_googleplay] descriptions into your language."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Translate][translations_website] our web site into your language."
msgstr "ह्या संकेतस्थळाचा आपल्या भाषेत[अनुवाद][translations_website] करा."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Join the [OpenStreetMap][openstreetmap] community and contribute to the maps data."
msgstr "[OpenStreetMap][openstreetmap] समुदायात सहभागी व्हा व नकाशा डेटाचे योगदान करा."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Fix red cities found by our [public transport validator][public_transport_validator], for subways and light rails to work in the app."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Support other users on [GitHub][issues], [Telegram][telegram_chat], [Matrix][matrix], [Twitter][twitter], [Facebook][facebook], [Instagram][instagram]."
msgstr "[GitHub][issues], [Telegram][telegram_chat], [Matrix][matrix], [Twitter][twitter], [Facebook][facebook], [Instagram][instagram] वर इतर वापरकर्त्यांची मदत करा."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Tell everyone about Organic Maps. A bigger community is a stronger community."
msgstr "Organic Maps बद्दल सर्वांना सांगा. मोठा समुदाय हा शक्तिशाली समुदाय."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Rate us in [Google Play][googleplay_review], [Apple Store][appstore_review], [Huawei Appgallery][appgallery_review]."
msgstr "[Google Play][googleplay_review], [Apple Store][appstore_review], [Huawei Appgallery][appgallery_review] वर आमचे मूल्यांकन करा."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Any help is welcome!"
msgstr "कुठल्याही सहकार्याचे स्वागत आहे!"
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Our small team is very grateful for your feedback and support. Organic Maps would not be possible without our users ❤️."
msgstr ""

View file

@ -383,7 +383,7 @@ msgid "[fork]: https://en.wikipedia.org/wiki/Fork_(software_development)"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: content/_index.md content/donate/index.md content/support-us/index.md
#: content/_index.md content/donate/index.md content/contribute/index.md
msgid "{{ references() }}"
msgstr ""
@ -578,7 +578,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: content/donate/index.md
msgid "Yes! There are many ways to support Organic Maps. Please see [Support Us](@/support-us/index.md) page for more details."
msgid "Yes! There are many ways to support Organic Maps. Please see [Contribute](@/contribute/index.md) page for more details."
msgstr ""
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: description
@ -644,95 +644,95 @@ msgid "<sub>This policy is effective as of 2021-04-24.</sub>\n"
msgstr ""
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: description
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Different ways to support the development of our free application"
msgstr ""
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: extra menu_title
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Support Us"
msgid "Contribute"
msgstr "Hjelp utviklingen"
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: title
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Support the development of Organic Maps"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Organic Maps is a free, open-source app. It is free from ads, it does not collect your personal information, and it is developed by a few enthusiasts with the help of the community."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "There are different ways to support the development:"
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Donate](@/donate/index.md)! Every dollar or euro counts and helps us to pay for servers and scale."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Report bugs and share ideas on our [GitHub][github] or via [email][email]."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Help us to [fix bugs][contributing] and do code reviews if you are a developer. Every fixed small issue makes someone happier."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Translate][translations] missing strings in the app's interface."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Translate [App Store][translations_appstore] and [Android][translations_googleplay] descriptions into your language."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Translate][translations_website] our web site into your language."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Join the [OpenStreetMap][openstreetmap] community and contribute to the maps data."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Fix red cities found by our [public transport validator][public_transport_validator], for subways and light rails to work in the app."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Support other users on [GitHub][issues], [Telegram][telegram_chat], [Matrix][matrix], [Twitter][twitter], [Facebook][facebook], [Instagram][instagram]."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Tell everyone about Organic Maps. A bigger community is a stronger community."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Rate us in [Google Play][googleplay_review], [Apple Store][appstore_review], [Huawei Appgallery][appgallery_review]."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Any help is welcome!"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Our small team is very grateful for your feedback and support. Organic Maps would not be possible without our users ❤️."
msgstr ""

View file

@ -384,7 +384,7 @@ msgid "[fork]: https://en.wikipedia.org/wiki/Fork_(software_development)"
msgstr "[fork]: https://nl.wikipedia.org/wiki/Fork_(ontwikkeling)"
#. type: Plain text
#: content/_index.md content/donate/index.md content/support-us/index.md
#: content/_index.md content/donate/index.md content/contribute/index.md
msgid "{{ references() }}"
msgstr "{{ references() }}"
@ -579,8 +579,8 @@ msgstr "Kunt u ons op een andere manier helpen?"
#. type: Plain text
#: content/donate/index.md
msgid "Yes! There are many ways to support Organic Maps. Please see [Support Us](@/support-us/index.md) page for more details."
msgstr "Ja! Er zijn vele manieren om Organic Maps te ondersteunen. Kijk alstublieft op de pagina [Steun ons](@/support-us/index.nl.md) voor meer details."
msgid "Yes! There are many ways to support Organic Maps. Please see [Contribute](@/contribute/index.md) page for more details."
msgstr "Ja! Er zijn vele manieren om Organic Maps te ondersteunen. Kijk alstublieft op de pagina [Steun ons](@/contribute/index.nl.md) voor meer details."
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: description
#: content/news/_index.md
@ -645,95 +645,95 @@ msgid "<sub>This policy is effective as of 2021-04-24.</sub>\n"
msgstr "<sub>Dit beleid is geldig vanaf 2021-04-24.</sub>\n"
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: description
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Different ways to support the development of our free application"
msgstr "Verschillende manieren om de ontwikkeling van onze gratis applicatie te ondersteunen"
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: extra menu_title
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Support Us"
msgid "Contribute"
msgstr "Ondersteun ons"
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: title
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Support the development of Organic Maps"
msgstr "Ondersteun de ontwikkeling van Organic Maps"
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Organic Maps is a free, open-source app. It is free from ads, it does not collect your personal information, and it is developed by a few enthusiasts with the help of the community."
msgstr "Organic Maps is een gratis, open-source app. Ze is vrij van advertenties, ze verzamelt uw persoonlijke gegevens niet, en wordt ontwikkeld door een paar enthousiastelingen met hulp van de community."
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "There are different ways to support the development:"
msgstr "Er zijn verschillende manieren om de ontwikkeling te ondersteunen:"
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Donate](@/donate/index.md)! Every dollar or euro counts and helps us to pay for servers and scale."
msgstr "[Doneer](@/donate/index.nl.md)! Elke euro of dollar telt en helpt ons om servers te betalen en op te schalen."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Report bugs and share ideas on our [GitHub][github] or via [email][email]."
msgstr "Rapporteer bugs en deel ideeën op onze [GitHub][github] of via [email][email]."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Help us to [fix bugs][contributing] and do code reviews if you are a developer. Every fixed small issue makes someone happier."
msgstr "Help ons om [fouten op te lossen][contributing] en kijk code na als je een ontwikkelaar bent. Elke kleine opgeloste fout maakt iemand blijer."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Translate][translations] missing strings in the app's interface."
msgstr "[Vertaal][translations] ontbrekende teksten in de interface van de app."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Translate [App Store][translations_appstore] and [Android][translations_googleplay] descriptions into your language."
msgstr "Vertaal [App Store][translations_appstore] en [Android][translations_googleplay] beschrijvingen in uw taal."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Translate][translations_website] our web site into your language."
msgstr "[Vertaal][translations_website] onze website in uw taal."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Join the [OpenStreetMap][openstreetmap] community and contribute to the maps data."
msgstr "Word lid van de [OpenStreetMap][openstreetmap]-community en draag bij aan de kaartendata."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Fix red cities found by our [public transport validator][public_transport_validator], for subways and light rails to work in the app."
msgstr "Repareer rode steden gevonden door onze [OV-controleerder][public_transport_validator], zodat metro's en sneltrams werken in de app."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Support other users on [GitHub][issues], [Telegram][telegram_chat], [Matrix][matrix], [Twitter][twitter], [Facebook][facebook], [Instagram][instagram]."
msgstr "Ondersteun andere gebruikers op [GitHub][issues], [Telegram][telegram_chat], [Matrix][matrix], [Twitter][twitter], [Facebook][facebook], [Instagram][instagram]."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Tell everyone about Organic Maps. A bigger community is a stronger community."
msgstr "Vertel iedereen over Organic Maps. Een grotere community is een sterkere community."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Rate us in [Google Play][googleplay_review], [Apple Store][appstore_review], [Huawei Appgallery][appgallery_review]."
msgstr "Beoordeel ons op [Google Play][googleplay_review], [Apple Store][appstore_review], [Huawei Appgallery][appgallery_review]."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Any help is welcome!"
msgstr "Elke hulp is welkom!"
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Our small team is very grateful for your feedback and support. Organic Maps would not be possible without our users ❤️."
msgstr "Ons kleine team is erg dankbaar voor jullie feedback en ondersteuning. Organic Maps zou niet mogelijk zijn zonder onze gebruikers ❤️."

View file

@ -380,7 +380,7 @@ msgid "[fork]: https://en.wikipedia.org/wiki/Fork_(software_development)"
msgstr "[fork]: https://en.wikipedia.org/wiki/Fork_(software_development)"
#. type: Plain text
#: content/_index.md content/donate/index.md content/support-us/index.md
#: content/_index.md content/donate/index.md content/contribute/index.md
msgid "{{ references() }}"
msgstr "{{ references() }}"
@ -575,7 +575,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: content/donate/index.md
msgid "Yes! There are many ways to support Organic Maps. Please see [Support Us](@/support-us/index.md) page for more details."
msgid "Yes! There are many ways to support Organic Maps. Please see [Contribute](@/contribute/index.md) page for more details."
msgstr ""
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: description
@ -641,95 +641,95 @@ msgid "<sub>This policy is effective as of 2021-04-24.</sub>\n"
msgstr "<sub>Aquesta politica vau tre lo 24/04/2021.</sub>\n"
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: description
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Different ways to support the development of our free application"
msgstr "Diferentei manieras dajudar lo desvelopament de nòstra aplicacion liura"
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: extra menu_title
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Support Us"
msgid "Contribute"
msgstr "Ajudatz lo desvelopament"
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: title
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Support the development of Organic Maps"
msgstr "Ajudatz lo desvelopament de Mapas Organicas"
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Organic Maps is a free, open-source app. It is free from ads, it does not collect your personal information, and it is developed by a few enthusiasts with the help of the community."
msgstr "Mapas Organicas es una aplicacion dubèrta e a gratis. Es liura danóncias, recampa pas dinformacions personalas e es desvelopada per un rodolet dafogats e lajuda de la comunautat."
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "There are different ways to support the development:"
msgstr "I a diferéntei manieras dajudar au desvelopament:"
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Donate](@/donate/index.md)! Every dollar or euro counts and helps us to pay for servers and scale."
msgstr "[Donar](@/donate/index.ca.md)! Cada dòlar o euro còmpta e nos ajuda a pagar lei servidors e ganhar descala."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Report bugs and share ideas on our [GitHub][github] or via [email][email]."
msgstr "Senhalar d'errors e partejar didèas dins nòstre [GitHub][github] ò per [email][email]."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Help us to [fix bugs][contributing] and do code reviews if you are a developer. Every fixed small issue makes someone happier."
msgstr "Ajudatz-nos a [fix bugs][contributing] e repassar lo còde se siatz desvelopaire. Cada dificultat reglada fa plaser en quauquun."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Translate][translations] missing strings in the app's interface."
msgstr "[Translate][translations] cadenas mancan dins linterfàcia de laplicacion."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Translate [App Store][translations_appstore] and [Android][translations_googleplay] descriptions into your language."
msgstr "Tradurre lei descripcions de [App Store][translations_appstore] e [Android][translations_googleplay] dins vòstra lenga."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Translate][translations_website] our web site into your language."
msgstr "[Traduir][translations_website] nòstre site internet dins vòstra lenga."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Join the [OpenStreetMap][openstreetmap] community and contribute to the maps data."
msgstr "Jonhètz-vos a la comunautat [OpenStreetMap][openstreetmap] e collaboratz a la mapa."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Fix red cities found by our [public transport validator][public_transport_validator], for subways and light rails to work in the app."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Support other users on [GitHub][issues], [Telegram][telegram_chat], [Matrix][matrix], [Twitter][twitter], [Facebook][facebook], [Instagram][instagram]."
msgstr "Ajudatz leis autreis utilizators dins [GitHub][issues], [Telegram][telegram_chat], [Matrix][matrix], [Twitter][twitter], [Facebook][facebook], [Instagram][instagram]."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Tell everyone about Organic Maps. A bigger community is a stronger community."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Rate us in [Google Play][googleplay_review], [Apple Store][appstore_review], [Huawei Appgallery][appgallery_review]."
msgstr "Avalora-nos dins [Google Play][googleplay_review], [Apple Store][appstore_review], [Huawei Appgallery][appgallery_review]."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Any help is welcome!"
msgstr "Un pauc dajuda fa grand ben !"
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Our small team is very grateful for your feedback and support. Organic Maps would not be possible without our users ❤️."
msgstr "Vòstrei comentaris e ajuda fan un gròs plaser a nòstra chormeta. Mapas Organicas seriá pas possible sensa nòstreis utilisators ❤️."

View file

@ -383,7 +383,7 @@ msgid "[fork]: https://en.wikipedia.org/wiki/Fork_(software_development)"
msgstr "[fork]: https://pl.wikipedia.org/wiki/Fork"
#. type: Plain text
#: content/_index.md content/donate/index.md content/support-us/index.md
#: content/_index.md content/donate/index.md content/contribute/index.md
msgid "{{ references() }}"
msgstr "{{ references() }}"
@ -578,8 +578,8 @@ msgstr "Czy można nam pomóc w jakiś inny sposób?"
#. type: Plain text
#: content/donate/index.md
msgid "Yes! There are many ways to support Organic Maps. Please see [Support Us](@/support-us/index.md) page for more details."
msgstr "Tak! Istnieje wiele sposobów na wsparcie Organic Maps. Więcej szczegółów znajdziesz na stronie [Wesprzyj nas](@/support-us/index.pl.md)."
msgid "Yes! There are many ways to support Organic Maps. Please see [Contribute](@/contribute/index.md) page for more details."
msgstr "Tak! Istnieje wiele sposobów na wsparcie Organic Maps. Więcej szczegółów znajdziesz na stronie [Wesprzyj nas](@/contribute/index.pl.md)."
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: description
#: content/news/_index.md
@ -644,95 +644,95 @@ msgid "<sub>This policy is effective as of 2021-04-24.</sub>\n"
msgstr "<sub>Polityka ta obowiązuje od dnia 24.04.2021.</sub>\n"
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: description
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Different ways to support the development of our free application"
msgstr "Różne sposoby wsparcia rozwoju naszej darmowej aplikacji"
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: extra menu_title
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Support Us"
msgid "Contribute"
msgstr "Wesprzyj nas"
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: title
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Support the development of Organic Maps"
msgstr "Wspieranie rozwoju Organic Maps"
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Organic Maps is a free, open-source app. It is free from ads, it does not collect your personal information, and it is developed by a few enthusiasts with the help of the community."
msgstr "Organic Maps to darmowa aplikacja typu open-source. Jest wolna od reklam, nie zbiera Twoich danych osobowych i jest rozwijana przez nielicznych entuzjastów z pomocą społeczności."
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "There are different ways to support the development:"
msgstr "Wspierać rozwój można na różne sposoby:"
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Donate](@/donate/index.md)! Every dollar or euro counts and helps us to pay for servers and scale."
msgstr "[Podaruj](@/donate/index.pl.md)! Każdy dolar lub euro się liczy i pomaga nam opłacić serwery i skalę działań."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Report bugs and share ideas on our [GitHub][github] or via [email][email]."
msgstr "Zgłaszaj błędy i dziel się pomysłami na naszym [GitHub][github] lub przez [e-mail][email]."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Help us to [fix bugs][contributing] and do code reviews if you are a developer. Every fixed small issue makes someone happier."
msgstr "Pomóż nam [naprawiać błędy][contributing] i rób przeglądy kodu, jeśli jesteś programistą. Każdy naprawiony mały błąd czyni kogoś szczęśliwszym."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Translate][translations] missing strings in the app's interface."
msgstr "[Tłumacz][translations] brakujące ciągi znaków w interfejsie aplikacji."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Translate [App Store][translations_appstore] and [Android][translations_googleplay] descriptions into your language."
msgstr "Przetłumacz opisy [App Store][translations_appstore] i [Android][translations_googleplay] na swój język."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Translate][translations_website] our web site into your language."
msgstr "[Przetłumacz][translations_website] naszą stronę internetową na swój język."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Join the [OpenStreetMap][openstreetmap] community and contribute to the maps data."
msgstr "Dołącz do społeczności [OpenStreetMap][openstreetmap] i przyczyniaj się do powstawania danych map."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Fix red cities found by our [public transport validator][public_transport_validator], for subways and light rails to work in the app."
msgstr "Napraw czerwone miasta znalezione przez nasz [walidator transportu publicznego][public_transport_validator], dla metra i tramwajów/kolejek dojazdowych, aby działały w aplikacji."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Support other users on [GitHub][issues], [Telegram][telegram_chat], [Matrix][matrix], [Twitter][twitter], [Facebook][facebook], [Instagram][instagram]."
msgstr "Wspieraj innych użytkowników na [GitHub][issues], [Telegram][telegram_chat], [Matrix][matrix], [Twitter][twitter], [Facebook][facebook], [Instagram][instagram]."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Tell everyone about Organic Maps. A bigger community is a stronger community."
msgstr "Powiedz wszystkim o Organic Maps. Większa społeczność to silniejsza społeczność."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Rate us in [Google Play][googleplay_review], [Apple Store][appstore_review], [Huawei Appgallery][appgallery_review]."
msgstr "Oceń nas w [Google Play][googleplay_review], [Apple Store][appstore_review], [Huawei Appgallery][appgallery_review]."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Any help is welcome!"
msgstr "Każda pomoc jest mile widziana!"
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Our small team is very grateful for your feedback and support. Organic Maps would not be possible without our users ❤️."
msgstr "Nasz mały zespół jest bardzo wdzięczny za Wasze opinie i wsparcie. Organic Maps nie byłoby możliwe bez naszych użytkowników ❤️."

View file

@ -449,7 +449,7 @@ msgid "[fork]: https://en.wikipedia.org/wiki/Fork_(software_development)"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: content/_index.md content/donate/index.md content/support-us/index.md
#: content/_index.md content/donate/index.md content/contribute/index.md
#, markdown-text
msgid "{{ references() }}"
msgstr ""
@ -673,7 +673,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: content/donate/index.md
#, markdown-text
msgid "Yes! There are many ways to support Organic Maps. Please see [Support Us](@/support-us/index.md) page for more details."
msgid "Yes! There are many ways to support Organic Maps. Please see [Contribute](@/contribute/index.md) page for more details."
msgstr ""
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: description
@ -743,109 +743,109 @@ msgid "<sub>This policy is effective as of 2021-04-24.</sub>\n"
msgstr ""
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: description
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Different ways to support the development of our free application"
msgstr ""
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: extra menu_title
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Support Us"
msgid "Contribute"
msgstr ""
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: title
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Support the development of Organic Maps"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, markdown-text
msgid "Organic Maps is a free, open-source app. It is free from ads, it does not collect your personal information, and it is developed by a few enthusiasts with the help of the community."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, markdown-text
msgid "There are different ways to support the development:"
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, markdown-text
msgid "[Donate](@/donate/index.md)! Every dollar or euro counts and helps us to pay for servers and scale."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, markdown-text
msgid "Report bugs and share ideas on our [GitHub][github] or via [email][email]."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, markdown-text
msgid "Help us to [fix bugs][contributing] and do code reviews if you are a developer. Every fixed small issue makes someone happier."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, markdown-text
msgid "[Translate][translations] missing strings in the app's interface."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, markdown-text
msgid "Translate [App Store][translations_appstore] and [Android][translations_googleplay] descriptions into your language."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, markdown-text
msgid "[Translate][translations_website] our web site into your language."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, markdown-text
msgid "Join the [OpenStreetMap][openstreetmap] community and contribute to the maps data."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, markdown-text
msgid "Fix red cities found by our [public transport validator][public_transport_validator], for subways and light rails to work in the app."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, markdown-text
msgid "Support other users on [GitHub][issues], [Telegram][telegram_chat], [Matrix][matrix], [Twitter][twitter], [Facebook][facebook], [Instagram][instagram]."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, markdown-text
msgid "Tell everyone about Organic Maps. A bigger community is a stronger community."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, markdown-text
msgid "Rate us in [Google Play][googleplay_review], [Apple Store][appstore_review], [Huawei Appgallery][appgallery_review]."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, markdown-text
msgid "Any help is welcome!"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, markdown-text
msgid "Our small team is very grateful for your feedback and support. Organic Maps would not be possible without our users ❤️."
msgstr ""

View file

@ -383,7 +383,7 @@ msgid "[fork]: https://en.wikipedia.org/wiki/Fork_(software_development)"
msgstr "[fork]: https://pt.wikipedia.org/wiki/Bifurcação_(desenvolvimento_de_software)"
#. type: Plain text
#: content/_index.md content/donate/index.md content/support-us/index.md
#: content/_index.md content/donate/index.md content/contribute/index.md
msgid "{{ references() }}"
msgstr "{{ references() }}"
@ -578,8 +578,8 @@ msgstr "Você pode nos ajudar de qualquer outra forma?"
#. type: Plain text
#: content/donate/index.md
msgid "Yes! There are many ways to support Organic Maps. Please see [Support Us](@/support-us/index.md) page for more details."
msgstr "Sim! Há muitas maneiras de apoiar o Organic Maps. Por favor, consulte a página [Apoie-nos](@/support-us/index.pt-BR.md) para mais detalhes."
msgid "Yes! There are many ways to support Organic Maps. Please see [Contribute](@/contribute/index.md) page for more details."
msgstr "Sim! Há muitas maneiras de apoiar o Organic Maps. Por favor, consulte a página [Contribuir](@/contribute/index.pt-BR.md) para mais detalhes."
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: description
#: content/news/_index.md
@ -644,95 +644,95 @@ msgid "<sub>This policy is effective as of 2021-04-24.</sub>\n"
msgstr "<sub>Esta política de privacidade está em vigor a partir do dia 24/04/2021.</sub>\n"
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: description
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Different ways to support the development of our free application"
msgstr "Diferentes maneiras de apoiar o desenvolvimento do nosso app gratuito"
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: extra menu_title
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Support Us"
msgstr "Apoie-nos"
msgid "Contribute"
msgstr "Contribuir"
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: title
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Support the development of Organic Maps"
msgstr "Apoie o desenvolvimento do Organic Maps"
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Organic Maps is a free, open-source app. It is free from ads, it does not collect your personal information, and it is developed by a few enthusiasts with the help of the community."
msgstr "Organic Maps é um app gratuito e de código aberto. É livre de anúncios, não coleta suas informações pessoais e é desenvolvido por alguns entusiastas com a ajuda da comunidade."
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "There are different ways to support the development:"
msgstr "Há diferentes maneiras de apoiar o desenvolvimento:"
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Donate](@/donate/index.md)! Every dollar or euro counts and helps us to pay for servers and scale."
msgstr "[Doar](@/donate/index.pt-BR.md)! Cada real conta e nos ajuda a pagar por servidores e crescimento."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Report bugs and share ideas on our [GitHub][github] or via [email][email]."
msgstr "Relate erros e compartilhe ideias no nosso [GitHub][github] ou via [e-mail][email]."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Help us to [fix bugs][contributing] and do code reviews if you are a developer. Every fixed small issue makes someone happier."
msgstr "Ajude-nos a [corrigir erros][contributing] e fazer revisões do código se você for um desenvolvedor. Cada pequeno problema corrigido faz alguém mais feliz."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Translate][translations] missing strings in the app's interface."
msgstr "[Traduzir][translations] os textos que faltam na interface do app."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Translate [App Store][translations_appstore] and [Android][translations_googleplay] descriptions into your language."
msgstr "Traduza as descrições da [App Store][translations_appstore] e [Android][translations_googleplay] para o seu idioma."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Translate][translations_website] our web site into your language."
msgstr "[Traduza][translations_website] nosso site para o seu idioma."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Join the [OpenStreetMap][openstreetmap] community and contribute to the maps data."
msgstr "Junte-se à comunidade [OpenStreetMap][openstreetmap] e contribua com os dados dos mapas."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Fix red cities found by our [public transport validator][public_transport_validator], for subways and light rails to work in the app."
msgstr "Consertar erros nas cidades que foram encontradas por nosso [validador de transporte público][public_transport_validator], para que metrôs e VLTs funcionem no aplicativo."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Support other users on [GitHub][issues], [Telegram][telegram_chat], [Matrix][matrix], [Twitter][twitter], [Facebook][facebook], [Instagram][instagram]."
msgstr "Apoie outros usuários no [GitHub][issues], [Telegrama][telegram_chat], [Matrix][matrix], [Twitter][twitter], [Facebook][facebook] e [Instagram][instagram]."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Tell everyone about Organic Maps. A bigger community is a stronger community."
msgstr "Conte a todos sobre o Organic Maps. Uma comunidade maior é uma comunidade mais forte."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Rate us in [Google Play][googleplay_review], [Apple Store][appstore_review], [Huawei Appgallery][appgallery_review]."
msgstr "Avalie-nos no [Google Play][googleplay_review], [Apple Store][appstore_review] e [Huawei Appgallery][appgallery_review]."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Any help is welcome!"
msgstr "Qualquer ajuda é bem-vinda!"
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Our small team is very grateful for your feedback and support. Organic Maps would not be possible without our users ❤️."
msgstr "Nossa pequena equipe é muito grata por seu feedback e apoio. Organic Maps não seria possível sem nossos usuários ❤️."

View file

@ -383,7 +383,7 @@ msgid "[fork]: https://en.wikipedia.org/wiki/Fork_(software_development)"
msgstr "[fork]: https://pt.wikipedia.org/wiki/Bifurcação_(desenvolvimento_de_software)"
#. type: Plain text
#: content/_index.md content/donate/index.md content/support-us/index.md
#: content/_index.md content/donate/index.md content/contribute/index.md
msgid "{{ references() }}"
msgstr "{{ references() }}"
@ -578,8 +578,8 @@ msgstr "Pode ajudar-nos de outra forma?"
#. type: Plain text
#: content/donate/index.md
msgid "Yes! There are many ways to support Organic Maps. Please see [Support Us](@/support-us/index.md) page for more details."
msgstr "Sim! Há muitas maneiras de apoiar o Organic Maps. Por favor, consulte a página [Apoie-nos](@/support-us/index.pt.md) para mais detalhes."
msgid "Yes! There are many ways to support Organic Maps. Please see [Contribute](@/contribute/index.md) page for more details."
msgstr "Sim! Há muitas maneiras de apoiar o Organic Maps. Por favor, consulte a página [Contribuir](@/contribute/index.pt.md) para mais detalhes."
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: description
#: content/news/_index.md
@ -644,95 +644,95 @@ msgid "<sub>This policy is effective as of 2021-04-24.</sub>\n"
msgstr "<sub>Esta política é efetiva a partir de 2021-04-24.</sub>\n"
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: description
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Different ways to support the development of our free application"
msgstr "Diferentes formas de apoiar o desenvolvimento da nossa aplicação gratuita"
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: extra menu_title
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Support Us"
msgstr "Apoie-nos"
msgid "Contribute"
msgstr "Contribuir"
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: title
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Support the development of Organic Maps"
msgstr "Apoie o desenvolvimento do Organic Maps"
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Organic Maps is a free, open-source app. It is free from ads, it does not collect your personal information, and it is developed by a few enthusiasts with the help of the community."
msgstr "O Organic Maps é uma aplicação gratuita e de código aberto. Não tem anúncios, não recolhe as suas informações pessoais e é desenvolvida por alguns entusiastas com a ajuda da comunidade."
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "There are different ways to support the development:"
msgstr "Existem diferentes formas de apoiar o desenvolvimento:"
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Donate](@/donate/index.md)! Every dollar or euro counts and helps us to pay for servers and scale."
msgstr "[Doar](@/donate/index.md)! Cada dólar ou euro conta e ajuda-nos a pagar os servidores e o desenvolvimento."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Report bugs and share ideas on our [GitHub][github] or via [email][email]."
msgstr "Reporte erros e partilhe ideias no [GitHub][github] ou por [email][email]."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Help us to [fix bugs][contributing] and do code reviews if you are a developer. Every fixed small issue makes someone happier."
msgstr "Ajude-nos a [corrigir erros][contributing] e fazer revisões do código se for um programador. Cada pequeno problema resolvido deixa alguém mais feliz."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Translate][translations] missing strings in the app's interface."
msgstr "[Traduzir][translations] os textos que faltam na interface da aplicação."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Translate [App Store][translations_appstore] and [Android][translations_googleplay] descriptions into your language."
msgstr "Traduza as descrições da [App Store][translations_appstore] e [Android][translations_googleplay] para o seu idioma."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Translate][translations_website] our web site into your language."
msgstr "[Traduza][translations_website] o nosso site para o seu idioma."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Join the [OpenStreetMap][openstreetmap] community and contribute to the maps data."
msgstr "Junte-se à comunidade [OpenStreetMap][openstreetmap] e contribua com os dados do mapa."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Fix red cities found by our [public transport validator][public_transport_validator], for subways and light rails to work in the app."
msgstr "Corrija as cidades vermelhas encontradas pelo nosso [verificador de transportes públicos][public_transport_validator], para que os metropolitanos e os metros ligeiros funcionem na aplicação."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Support other users on [GitHub][issues], [Telegram][telegram_chat], [Matrix][matrix], [Twitter][twitter], [Facebook][facebook], [Instagram][instagram]."
msgstr "Apoie outros utilizadores no [GitHub][issues], [Telegram][telegram_chat], [Matrix][matrix], [Twitter][twitter], [Facebook][facebook] e [Instagram][instagram]."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Tell everyone about Organic Maps. A bigger community is a stronger community."
msgstr "Fale a toda a gente sobre o Organic Maps. Uma comunidade maior é uma comunidade mais forte."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Rate us in [Google Play][googleplay_review], [Apple Store][appstore_review], [Huawei Appgallery][appgallery_review]."
msgstr "Avalie-nos no [Google Play][googleplay_review], [Apple Store][appstore_review], [Huawei Appgallery][appgallery_review]."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Any help is welcome!"
msgstr "Qualquer ajuda é bem-vinda!"
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Our small team is very grateful for your feedback and support. Organic Maps would not be possible without our users ❤️."
msgstr "A nossa pequena equipa está muito grata pelas suas opiniões e apoio. O Organic Maps não seria possível sem os nossos utilizadores ❤️."

View file

@ -388,7 +388,7 @@ msgid "[fork]: https://en.wikipedia.org/wiki/Fork_(software_development)"
msgstr "[fork]: https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%BE%D1%80%D0%BA\n"
#. type: Plain text
#: content/_index.md content/donate/index.md content/support-us/index.md
#: content/_index.md content/donate/index.md content/contribute/index.md
msgid "{{ references() }}"
msgstr "{{ references() }}"
@ -597,8 +597,8 @@ msgstr "Как еще помочь?"
#. type: Plain text
#: content/donate/index.md
msgid "Yes! There are many ways to support Organic Maps. Please see [Support Us](@/support-us/index.md) page for more details."
msgstr "Конечно! Есть много способов поддержать Organic Maps. Пожалуйста, обратитесь к странице [Support Us](@/support-us/index.ru.md) для более подробной информации."
msgid "Yes! There are many ways to support Organic Maps. Please see [Contribute](@/contribute/index.md) page for more details."
msgstr "Конечно! Есть много способов поддержать Organic Maps. Пожалуйста, обратитесь к странице [Contribute](@/contribute/index.ru.md) для более подробной информации."
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: description
#: content/news/_index.md
@ -663,95 +663,95 @@ msgid "<sub>This policy is effective as of 2021-04-24.</sub>\n"
msgstr "<sub>Данная политика приватности вступает в силу с 24 апреля 2021 года.</sub>\n"
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: description
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Different ways to support the development of our free application"
msgstr "Различные способы поддержать проект Organic Maps"
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: extra menu_title
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Support Us"
msgid "Contribute"
msgstr "Поддержать нас"
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: title
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Support the development of Organic Maps"
msgstr "Как поддержать разработку Organic Maps"
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Organic Maps is a free, open-source app. It is free from ads, it does not collect your personal information, and it is developed by a few enthusiasts with the help of the community."
msgstr "Organic Maps это бесплатное приложение с открытым исходным кодом. В нем нет рекламы, оно не собирает вашу личную информацию и разрабатывается несколькими энтузиастами с при поддержке сообщества."
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "There are different ways to support the development:"
msgstr "Вы можете поддержать разработку разными способами:"
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Donate](@/donate/index.md)! Every dollar or euro counts and helps us to pay for servers and scale."
msgstr "[Пожертвуйте](@/donate/index.ru.md)! Каждый доллар или евро имеет значение и помогает нам оплачивать серверы и масштабирование."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Report bugs and share ideas on our [GitHub][github] or via [email][email]."
msgstr "Сообщайте об ошибках и делитесь идеями на нашем [GitHub][github] или по [email][email]."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Help us to [fix bugs][contributing] and do code reviews if you are a developer. Every fixed small issue makes someone happier."
msgstr "Помогайте нам [исправлять ошибки][contributing] и делать code review, если вы разработчик. Каждое, даже небольшое, улучшение делает кого-то счастливее."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Translate][translations] missing strings in the app's interface."
msgstr "[Переведите][translations] недостающие строки в интерфейсе приложения."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Translate [App Store][translations_appstore] and [Android][translations_googleplay] descriptions into your language."
msgstr "Переведите [App Store][translations_appstore] и [Android][translations_googleplay] описания на ваш язык."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Translate][translations_website] our web site into your language."
msgstr "[Переведите][translations_website] наш веб-сайт на свой язык."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Join the [OpenStreetMap][openstreetmap] community and contribute to the maps data."
msgstr "Присоединяйтесь к сообществу [OpenStreetMap][openstreetmap] и вносите свой вклад в создание карт."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Fix red cities found by our [public transport validator][public_transport_validator], for subways and light rails to work in the app."
msgstr "Исправьте красные города, найденные нашим [валидатором общественного транспорта][public_transport_validator], чтобы метро и другие поезда работали в приложении."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Support other users on [GitHub][issues], [Telegram][telegram_chat], [Matrix][matrix], [Twitter][twitter], [Facebook][facebook], [Instagram][instagram]."
msgstr "Поддержите других пользователей [GitHub][issues], [Telegram][telegram_chat], [Matrix][matrix], [Twitter][twitter], [Facebook][facebook], [Instagram][instagram]."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Tell everyone about Organic Maps. A bigger community is a stronger community."
msgstr "Расскажите всем об Organic Maps. Больше людей больше шансов на развитие проекта."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Rate us in [Google Play][googleplay_review], [Apple Store][appstore_review], [Huawei Appgallery][appgallery_review]."
msgstr "Оцените нас в [Google Play][googleplay_review], [Apple Store][appstore_review], [Huawei Appgallery][appgallery_review]."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Any help is welcome!"
msgstr "Любая помощь приветствуется!"
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Our small team is very grateful for your feedback and support. Organic Maps would not be possible without our users ❤️."
msgstr "Наша небольшая команда очень благодарна за каждый ваш отзыв и за любую поддержку. Мы не смогли бы развивать Organic Maps без наших пользователей ❤️."

View file

@ -383,7 +383,7 @@ msgid "[fork]: https://en.wikipedia.org/wiki/Fork_(software_development)"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: content/_index.md content/donate/index.md content/support-us/index.md
#: content/_index.md content/donate/index.md content/contribute/index.md
msgid "{{ references() }}"
msgstr ""
@ -578,7 +578,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: content/donate/index.md
msgid "Yes! There are many ways to support Organic Maps. Please see [Support Us](@/support-us/index.md) page for more details."
msgid "Yes! There are many ways to support Organic Maps. Please see [Contribute](@/contribute/index.md) page for more details."
msgstr ""
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: description
@ -644,95 +644,95 @@ msgid "<sub>This policy is effective as of 2021-04-24.</sub>\n"
msgstr ""
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: description
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Different ways to support the development of our free application"
msgstr ""
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: extra menu_title
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Support Us"
msgid "Contribute"
msgstr ""
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: title
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Support the development of Organic Maps"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Organic Maps is a free, open-source app. It is free from ads, it does not collect your personal information, and it is developed by a few enthusiasts with the help of the community."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "There are different ways to support the development:"
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Donate](@/donate/index.md)! Every dollar or euro counts and helps us to pay for servers and scale."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Report bugs and share ideas on our [GitHub][github] or via [email][email]."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Help us to [fix bugs][contributing] and do code reviews if you are a developer. Every fixed small issue makes someone happier."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Translate][translations] missing strings in the app's interface."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Translate [App Store][translations_appstore] and [Android][translations_googleplay] descriptions into your language."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Translate][translations_website] our web site into your language."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Join the [OpenStreetMap][openstreetmap] community and contribute to the maps data."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Fix red cities found by our [public transport validator][public_transport_validator], for subways and light rails to work in the app."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Support other users on [GitHub][issues], [Telegram][telegram_chat], [Matrix][matrix], [Twitter][twitter], [Facebook][facebook], [Instagram][instagram]."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Tell everyone about Organic Maps. A bigger community is a stronger community."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Rate us in [Google Play][googleplay_review], [Apple Store][appstore_review], [Huawei Appgallery][appgallery_review]."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Any help is welcome!"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Our small team is very grateful for your feedback and support. Organic Maps would not be possible without our users ❤️."
msgstr ""

View file

@ -383,7 +383,7 @@ msgid "[fork]: https://en.wikipedia.org/wiki/Fork_(software_development)"
msgstr "[fork]: https://sv.wikipedia.org/wiki/Fork"
#. type: Plain text
#: content/_index.md content/donate/index.md content/support-us/index.md
#: content/_index.md content/donate/index.md content/contribute/index.md
msgid "{{ references() }}"
msgstr "{{ references() }}"
@ -578,8 +578,8 @@ msgstr "Finns det fler sätt att hjälpa er på?"
#. type: Plain text
#: content/donate/index.md
msgid "Yes! There are many ways to support Organic Maps. Please see [Support Us](@/support-us/index.md) page for more details."
msgstr "Ja! Det finns många sätt att stödja Organic Maps. Se sidan [Support Us](@/support-us/index.sv.md) för mer information."
msgid "Yes! There are many ways to support Organic Maps. Please see [Contribute](@/contribute/index.md) page for more details."
msgstr "Ja! Det finns många sätt att stödja Organic Maps. Se sidan [Contribute](@/contribute/index.sv.md) för mer information."
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: description
#: content/news/_index.md
@ -644,95 +644,95 @@ msgid "<sub>This policy is effective as of 2021-04-24.</sub>\n"
msgstr "<sub>Denna policy gäller från och med 2021-04-24.</sub>\n"
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: description
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Different ways to support the development of our free application"
msgstr "Olika sätt att stödja utvecklingen av vår kostnadsfria applikation"
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: extra menu_title
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Support Us"
msgid "Contribute"
msgstr "Stöd utvecklingen"
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: title
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Support the development of Organic Maps"
msgstr "Stöd Organic Maps utveckling"
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Organic Maps is a free, open-source app. It is free from ads, it does not collect your personal information, and it is developed by a few enthusiasts with the help of the community."
msgstr "Organic Maps är en gratis app med öppen källkod. Den är fri från annonser, samlar inte in personlig information och utvecklas av ett fåtal entusiaster med hjälp av gemenskapen."
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "There are different ways to support the development:"
msgstr "Det finns olika sätt att stödja utvecklingen:"
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Donate](@/donate/index.md)! Every dollar or euro counts and helps us to pay for servers and scale."
msgstr "[Donera](@/donate/index.sv.md)! Varje krona räknas och hjälper oss att betala för servrar och utöka verksamheten."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Report bugs and share ideas on our [GitHub][github] or via [email][email]."
msgstr "Rapportera fel och dela idéer på vår [GitHub][github] eller via [e-post][email]."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Help us to [fix bugs][contributing] and do code reviews if you are a developer. Every fixed small issue makes someone happier."
msgstr "Hjälp oss att [rätta fel][contributing] och göra kodgranskningar om du är utvecklare. Varje åtgärdat litet problem gör någon gladare."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Translate][translations] missing strings in the app's interface."
msgstr "[Översätt][translations] saknade text-strängar i appens gränssnitt."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Translate [App Store][translations_appstore] and [Android][translations_googleplay] descriptions into your language."
msgstr "Översätt beskrivningarna i [App Store][translations_appstore] och [Gogle Play][translations_googleplay] till ditt språk."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Translate][translations_website] our web site into your language."
msgstr "[Översätt][translations_website] vår webbplats till ditt språk."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Join the [OpenStreetMap][openstreetmap] community and contribute to the maps data."
msgstr "Gå med i [OpenStreetMaps][openstreetmap] och bidra med data till kartan."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Fix red cities found by our [public transport validator][public_transport_validator], for subways and light rails to work in the app."
msgstr "Fixa rödmarkerade städer som hittats av vår [kollektivtrafiksvaliderare][public_transport_validator], för att tunnelbanor och spårvägar ska fungera i appen."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Support other users on [GitHub][issues], [Telegram][telegram_chat], [Matrix][matrix], [Twitter][twitter], [Facebook][facebook], [Instagram][instagram]."
msgstr "Stöd andra användare på [GitHub][issues], [Telegram][telegram_chat], [Matrix][matrix], [Twitter][twitter], [Facebook][facebook] och [Instagram][instagram]."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Tell everyone about Organic Maps. A bigger community is a stronger community."
msgstr "Berätta för alla om Organic Maps. En större gemenskap är en starkare gemenskap."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Rate us in [Google Play][googleplay_review], [Apple Store][appstore_review], [Huawei Appgallery][appgallery_review]."
msgstr "Betygsätt oss i [Google Play][googleplay_review], [App Store][appstore_review] och [Huawei AppGallery][appgallery_review]."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Any help is welcome!"
msgstr "All hjälp är välkommen!"
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Our small team is very grateful for your feedback and support. Organic Maps would not be possible without our users ❤️."
msgstr "Vårt lilla team är mycket tacksamt för din återkoppling och ditt stöd. Organic Maps skulle inte vara möjligt utan våra användare ❤️."

View file

@ -381,7 +381,7 @@ msgid "[fork]: https://en.wikipedia.org/wiki/Fork_(software_development)"
msgstr "[fork]: https://en.wikipedia.org/wiki/Fork_(software_development)"
#. type: Plain text
#: content/_index.md content/donate/index.md content/support-us/index.md
#: content/_index.md content/donate/index.md content/contribute/index.md
msgid "{{ references() }}"
msgstr "{{ references() }}"
@ -576,7 +576,7 @@ msgstr "మీరు మాకు ఇంకే విధంగా అయిన
#. type: Plain text
#: content/donate/index.md
msgid "Yes! There are many ways to support Organic Maps. Please see [Support Us](@/support-us/index.md) page for more details."
msgid "Yes! There are many ways to support Organic Maps. Please see [Contribute](@/contribute/index.md) page for more details."
msgstr ""
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: description
@ -642,95 +642,95 @@ msgid "<sub>This policy is effective as of 2021-04-24.</sub>\n"
msgstr ""
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: description
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Different ways to support the development of our free application"
msgstr ""
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: extra menu_title
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Support Us"
msgid "Contribute"
msgstr "యాప్ అభివృద్ధికి సహకరించండి"
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: title
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Support the development of Organic Maps"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Organic Maps is a free, open-source app. It is free from ads, it does not collect your personal information, and it is developed by a few enthusiasts with the help of the community."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "There are different ways to support the development:"
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Donate](@/donate/index.md)! Every dollar or euro counts and helps us to pay for servers and scale."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Report bugs and share ideas on our [GitHub][github] or via [email][email]."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Help us to [fix bugs][contributing] and do code reviews if you are a developer. Every fixed small issue makes someone happier."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Translate][translations] missing strings in the app's interface."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Translate [App Store][translations_appstore] and [Android][translations_googleplay] descriptions into your language."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Translate][translations_website] our web site into your language."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Join the [OpenStreetMap][openstreetmap] community and contribute to the maps data."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Fix red cities found by our [public transport validator][public_transport_validator], for subways and light rails to work in the app."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Support other users on [GitHub][issues], [Telegram][telegram_chat], [Matrix][matrix], [Twitter][twitter], [Facebook][facebook], [Instagram][instagram]."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Tell everyone about Organic Maps. A bigger community is a stronger community."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Rate us in [Google Play][googleplay_review], [Apple Store][appstore_review], [Huawei Appgallery][appgallery_review]."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Any help is welcome!"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Our small team is very grateful for your feedback and support. Organic Maps would not be possible without our users ❤️."
msgstr ""

View file

@ -383,7 +383,7 @@ msgid "[fork]: https://en.wikipedia.org/wiki/Fork_(software_development)"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: content/_index.md content/donate/index.md content/support-us/index.md
#: content/_index.md content/donate/index.md content/contribute/index.md
msgid "{{ references() }}"
msgstr ""
@ -578,7 +578,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: content/donate/index.md
msgid "Yes! There are many ways to support Organic Maps. Please see [Support Us](@/support-us/index.md) page for more details."
msgid "Yes! There are many ways to support Organic Maps. Please see [Contribute](@/contribute/index.md) page for more details."
msgstr ""
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: description
@ -644,95 +644,95 @@ msgid "<sub>This policy is effective as of 2021-04-24.</sub>\n"
msgstr ""
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: description
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Different ways to support the development of our free application"
msgstr ""
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: extra menu_title
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Support Us"
msgid "Contribute"
msgstr "Bizi Destekleyin"
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: title
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Support the development of Organic Maps"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Organic Maps is a free, open-source app. It is free from ads, it does not collect your personal information, and it is developed by a few enthusiasts with the help of the community."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "There are different ways to support the development:"
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Donate](@/donate/index.md)! Every dollar or euro counts and helps us to pay for servers and scale."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Report bugs and share ideas on our [GitHub][github] or via [email][email]."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Help us to [fix bugs][contributing] and do code reviews if you are a developer. Every fixed small issue makes someone happier."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Translate][translations] missing strings in the app's interface."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Translate [App Store][translations_appstore] and [Android][translations_googleplay] descriptions into your language."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Translate][translations_website] our web site into your language."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Join the [OpenStreetMap][openstreetmap] community and contribute to the maps data."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Fix red cities found by our [public transport validator][public_transport_validator], for subways and light rails to work in the app."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Support other users on [GitHub][issues], [Telegram][telegram_chat], [Matrix][matrix], [Twitter][twitter], [Facebook][facebook], [Instagram][instagram]."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Tell everyone about Organic Maps. A bigger community is a stronger community."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Rate us in [Google Play][googleplay_review], [Apple Store][appstore_review], [Huawei Appgallery][appgallery_review]."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Any help is welcome!"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Our small team is very grateful for your feedback and support. Organic Maps would not be possible without our users ❤️."
msgstr ""

View file

@ -383,7 +383,7 @@ msgid "[fork]: https://en.wikipedia.org/wiki/Fork_(software_development)"
msgstr "[fork]: https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%A4%D0%BE%D1%80%D0%BA"
#. type: Plain text
#: content/_index.md content/donate/index.md content/support-us/index.md
#: content/_index.md content/donate/index.md content/contribute/index.md
msgid "{{ references() }}"
msgstr "{{ references() }}"
@ -578,8 +578,8 @@ msgstr "Чи можете ви допомогти нам ще якимось ч
#. type: Plain text
#: content/donate/index.md
msgid "Yes! There are many ways to support Organic Maps. Please see [Support Us](@/support-us/index.md) page for more details."
msgstr "Так! Існує багато способів підтримати Organic Maps. Будь ласка, відвідайте сторінку [Підтримайте нас](@/support-us/index.uk.md) для отримання більш детальної інформації."
msgid "Yes! There are many ways to support Organic Maps. Please see [Contribute](@/contribute/index.md) page for more details."
msgstr "Так! Існує багато способів підтримати Organic Maps. Будь ласка, відвідайте сторінку [Підтримайте нас](@/contribute/index.uk.md) для отримання більш детальної інформації."
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: description
#: content/news/_index.md
@ -644,95 +644,95 @@ msgid "<sub>This policy is effective as of 2021-04-24.</sub>\n"
msgstr "<sub>Ця політика діє з 24-04-2021.</sub>\n"
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: description
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Different ways to support the development of our free application"
msgstr "Різні способи підтримки розробки нашого безплатного застосунку"
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: extra menu_title
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Support Us"
msgid "Contribute"
msgstr "Підтримати нас"
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: title
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Support the development of Organic Maps"
msgstr "Підтримайте розвиток Organic Maps"
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Organic Maps is a free, open-source app. It is free from ads, it does not collect your personal information, and it is developed by a few enthusiasts with the help of the community."
msgstr "Organic Maps - це безкоштовний застосунок з відкритим початковим кодом. Він не містить реклами, не збирає вашу особисту інформацію і розробляється кількома ентузіастами за допомогою спільноти."
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "There are different ways to support the development:"
msgstr "Існують різні способи підтримати розвиток:"
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Donate](@/donate/index.md)! Every dollar or euro counts and helps us to pay for servers and scale."
msgstr "[Пожертвуйте](@/donate/index.uk.md)! Кожен долар чи євро має значення і допомагає нам платити за сервери та масштабування."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Report bugs and share ideas on our [GitHub][github] or via [email][email]."
msgstr "Повідомляйте про помилки та діліться ідеями на нашому [GitHub][github] або через [email][email]."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Help us to [fix bugs][contributing] and do code reviews if you are a developer. Every fixed small issue makes someone happier."
msgstr "Допомагайте нам [виправляти помилки][contributing] та перевіряти код, якщо ви розробник. Кожна виправлена помилка зробить когось щасливішим."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Translate][translations] missing strings in the app's interface."
msgstr "[Перекладайте][translations] пропущені строки в інтерфейсі застосунка."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Translate [App Store][translations_appstore] and [Android][translations_googleplay] descriptions into your language."
msgstr "Перекладайте [App Store][translations_appstore] та [Android][translations_googleplay] опис на свою мову."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Translate][translations_website] our web site into your language."
msgstr "[Перекладайте][translations_website] наш веб-сайт на свою мову."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Join the [OpenStreetMap][openstreetmap] community and contribute to the maps data."
msgstr "Приєднуйтесь до [OpenStreetMap][openstreetmap] спільноти та робіть внесок у створення мапи."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Fix red cities found by our [public transport validator][public_transport_validator], for subways and light rails to work in the app."
msgstr "Виправте червоні місця, знайдені нашим [валідатором громадського транспорту][public_transport_validator], щоб метро і швидкісний трамвай працювали в застосунку."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Support other users on [GitHub][issues], [Telegram][telegram_chat], [Matrix][matrix], [Twitter][twitter], [Facebook][facebook], [Instagram][instagram]."
msgstr "Підтримуйте інших користувачів на [GitHub][issues], [Telegram][telegram_chat], [Matrix][matrix], [Twitter][twitter], [Facebook][facebook], [Instagram][instagram]."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Tell everyone about Organic Maps. A bigger community is a stronger community."
msgstr "Розкажіть усім про Organic Maps. Більша спільнота сильніша спільнота."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Rate us in [Google Play][googleplay_review], [Apple Store][appstore_review], [Huawei Appgallery][appgallery_review]."
msgstr "Оцініть нас у [Google Play][googleplay_review], [Apple Store][appstore_review], [Huawei Appgallery][appgallery_review]."
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Any help is welcome!"
msgstr "Будь-яка допомога вітається!"
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Our small team is very grateful for your feedback and support. Organic Maps would not be possible without our users ❤️."
msgstr "Наша невелика команда дуже вдячна за ваші відгуки та підтримку. Ми не змогли б розвивати Organic Maps без наших користувачів ❤️."

View file

@ -383,7 +383,7 @@ msgid "[fork]: https://en.wikipedia.org/wiki/Fork_(software_development)"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: content/_index.md content/donate/index.md content/support-us/index.md
#: content/_index.md content/donate/index.md content/contribute/index.md
msgid "{{ references() }}"
msgstr ""
@ -578,7 +578,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: content/donate/index.md
msgid "Yes! There are many ways to support Organic Maps. Please see [Support Us](@/support-us/index.md) page for more details."
msgid "Yes! There are many ways to support Organic Maps. Please see [Contribute](@/contribute/index.md) page for more details."
msgstr ""
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: description
@ -644,95 +644,95 @@ msgid "<sub>This policy is effective as of 2021-04-24.</sub>\n"
msgstr ""
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: description
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Different ways to support the development of our free application"
msgstr ""
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: extra menu_title
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Support Us"
msgid "Contribute"
msgstr "Hỗ trợ người phát triển"
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: title
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Support the development of Organic Maps"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Organic Maps is a free, open-source app. It is free from ads, it does not collect your personal information, and it is developed by a few enthusiasts with the help of the community."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "There are different ways to support the development:"
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Donate](@/donate/index.md)! Every dollar or euro counts and helps us to pay for servers and scale."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Report bugs and share ideas on our [GitHub][github] or via [email][email]."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Help us to [fix bugs][contributing] and do code reviews if you are a developer. Every fixed small issue makes someone happier."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Translate][translations] missing strings in the app's interface."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Translate [App Store][translations_appstore] and [Android][translations_googleplay] descriptions into your language."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Translate][translations_website] our web site into your language."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Join the [OpenStreetMap][openstreetmap] community and contribute to the maps data."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Fix red cities found by our [public transport validator][public_transport_validator], for subways and light rails to work in the app."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Support other users on [GitHub][issues], [Telegram][telegram_chat], [Matrix][matrix], [Twitter][twitter], [Facebook][facebook], [Instagram][instagram]."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Tell everyone about Organic Maps. A bigger community is a stronger community."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Rate us in [Google Play][googleplay_review], [Apple Store][appstore_review], [Huawei Appgallery][appgallery_review]."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Any help is welcome!"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Our small team is very grateful for your feedback and support. Organic Maps would not be possible without our users ❤️."
msgstr ""

View file

@ -383,7 +383,7 @@ msgid "[fork]: https://en.wikipedia.org/wiki/Fork_(software_development)"
msgstr "[fork]: https://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%88%86%E5%8F%89_(%E8%BD%AF%E4%BB%B6%E5%BC%80%E5%8F%91)"
#. type: Plain text
#: content/_index.md content/donate/index.md content/support-us/index.md
#: content/_index.md content/donate/index.md content/contribute/index.md
msgid "{{ references() }}"
msgstr "{{ references() }}"
@ -578,8 +578,8 @@ msgstr "您能以任何其他方式帮助我们吗?"
#. type: Plain text
#: content/donate/index.md
msgid "Yes! There are many ways to support Organic Maps. Please see [Support Us](@/support-us/index.md) page for more details."
msgstr "是的支持Organic Maps方法很多。请参阅[支持我们](@/support-us/index.zh-Hans.md)页面了解更多详情。"
msgid "Yes! There are many ways to support Organic Maps. Please see [Contribute](@/contribute/index.md) page for more details."
msgstr "是的支持Organic Maps方法很多。请参阅[支持我们](@/contribute/index.zh-Hans.md)页面了解更多详情。"
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: description
#: content/news/_index.md
@ -644,95 +644,95 @@ msgid "<sub>This policy is effective as of 2021-04-24.</sub>\n"
msgstr "<sub>本政策自2021-04-24起生效。</sub>\n"
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: description
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Different ways to support the development of our free application"
msgstr "支持我们免费应用程序开发的不同方式"
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: extra menu_title
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Support Us"
msgid "Contribute"
msgstr "支持我们"
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: title
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Support the development of Organic Maps"
msgstr "支持Organic Maps发展"
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Organic Maps is a free, open-source app. It is free from ads, it does not collect your personal information, and it is developed by a few enthusiasts with the help of the community."
msgstr "Organic Maps是一个免费的、开源的应用程序没有广告不收集个人信息由一群爱好者在社区帮助下开发。"
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "There are different ways to support the development:"
msgstr "有多种方式支持我们开发:"
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Donate](@/donate/index.md)! Every dollar or euro counts and helps us to pay for servers and scale."
msgstr "[捐赠](@/donate/index.zh-Hans.md)!每一分钱都很重要,可以帮助我们支付服务器和规模扩展的费用。"
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Report bugs and share ideas on our [GitHub][github] or via [email][email]."
msgstr "在[GitHub][github]或发邮件[email][email]报告bug和分享想法。"
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Help us to [fix bugs][contributing] and do code reviews if you are a developer. Every fixed small issue makes someone happier."
msgstr "如果您是开发人员,请帮助我们[修复bug][作出贡献]并审查代码。每次修复问题总使人兴奋。"
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Translate][translations] missing strings in the app's interface."
msgstr "[翻译][translations]应用程序界面中缺少的文字。"
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Translate [App Store][translations_appstore] and [Android][translations_googleplay] descriptions into your language."
msgstr "将[App Store][translations_appstore]和[Android][translations_googleplay]详情翻译成您的语言。"
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Translate][translations_website] our web site into your language."
msgstr "将我们的网站[翻译][translations_website]成您的语言。"
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Join the [OpenStreetMap][openstreetmap] community and contribute to the maps data."
msgstr "加入[OpenStreetMap][openstreetmap]社区,为地图数据作出贡献。"
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Fix red cities found by our [public transport validator][public_transport_validator], for subways and light rails to work in the app."
msgstr "修复由[公共交通验证器][public_transport_validator]发现的红色城市,让地铁和轻轨在应用程序中更好用。"
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Support other users on [GitHub][issues], [Telegram][telegram_chat], [Matrix][matrix], [Twitter][twitter], [Facebook][facebook], [Instagram][instagram]."
msgstr "在[GitHub][issues]、[Telegram][telegram_chat]、[Matrix][matrix]、[Twitter][twitter]、[Facebook][facebook]、[Instagram][instagram]支持其他用户。"
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Tell everyone about Organic Maps. A bigger community is a stronger community."
msgstr "传播Organic Maps助力社区更大更强。"
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Rate us in [Google Play][googleplay_review], [Apple Store][appstore_review], [Huawei Appgallery][appgallery_review]."
msgstr "在[Google Play][googleplay_review]、[Apple Store][appstore_review]、[Huawei Appgallery][appgallery_review]为我们评分。"
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Any help is welcome!"
msgstr "欢迎各种帮助!"
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Our small team is very grateful for your feedback and support. Organic Maps would not be possible without our users ❤️."
msgstr "我们的小团队非常感谢您的反馈和支持。离开用户❤Organic Maps无法存在。"

View file

@ -387,7 +387,7 @@ msgid "[fork]: https://en.wikipedia.org/wiki/Fork_(software_development)"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: content/_index.md content/donate/index.md content/support-us/index.md
#: content/_index.md content/donate/index.md content/contribute/index.md
msgid "{{ references() }}"
msgstr ""
@ -582,7 +582,7 @@ msgstr ""
#. type: Plain text
#: content/donate/index.md
msgid "Yes! There are many ways to support Organic Maps. Please see [Support Us](@/support-us/index.md) page for more details."
msgid "Yes! There are many ways to support Organic Maps. Please see [Contribute](@/contribute/index.md) page for more details."
msgstr ""
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: description
@ -648,95 +648,95 @@ msgid "<sub>This policy is effective as of 2021-04-24.</sub>\n"
msgstr ""
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: description
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Different ways to support the development of our free application"
msgstr ""
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: extra menu_title
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Support Us"
msgid "Contribute"
msgstr ""
#. type: Yaml Front Matter Hash Value: title
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
#, no-wrap
msgid "Support the development of Organic Maps"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Organic Maps is a free, open-source app. It is free from ads, it does not collect your personal information, and it is developed by a few enthusiasts with the help of the community."
msgstr ""
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "There are different ways to support the development:"
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Donate](@/donate/index.md)! Every dollar or euro counts and helps us to pay for servers and scale."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Report bugs and share ideas on our [GitHub][github] or via [email][email]."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Help us to [fix bugs][contributing] and do code reviews if you are a developer. Every fixed small issue makes someone happier."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Translate][translations] missing strings in the app's interface."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Translate [App Store][translations_appstore] and [Android][translations_googleplay] descriptions into your language."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "[Translate][translations_website] our web site into your language."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Join the [OpenStreetMap][openstreetmap] community and contribute to the maps data."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Fix red cities found by our [public transport validator][public_transport_validator], for subways and light rails to work in the app."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Support other users on [GitHub][issues], [Telegram][telegram_chat], [Matrix][matrix], [Twitter][twitter], [Facebook][facebook], [Instagram][instagram]."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Tell everyone about Organic Maps. A bigger community is a stronger community."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Rate us in [Google Play][googleplay_review], [Apple Store][appstore_review], [Huawei Appgallery][appgallery_review]."
msgstr ""
#. type: Bullet: '- '
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Any help is welcome!"
msgstr ""
#. type: Plain text
#: content/support-us/index.md
#: content/contribute/index.md
msgid "Our small team is very grateful for your feedback and support. Organic Maps would not be possible without our users ❤️."
msgstr ""

View file

@ -1,7 +1,4 @@
/terms.html /terms/ 301
/privacy.html /privacy/ 301
/policy/ /privacy/ 301
/docs/screenshots/1.jpg /images/screenshots/hiking.jpg 301
/en / 302
/en/* /:splat 302
/:lang/policy/ /:lang/privacy/ 301
/support-us /contribute/ 301
/support-us/ /contribute/ 301
/:code/support-us /:code/contribute/ 301
/:code/support-us/ /:code/contribute/ 301

View file

@ -8,7 +8,7 @@
{% for page in [
get_section(path="news/_index.md"),
get_page(path="donate/index.md"),
get_page(path="support-us/index.md"),
get_page(path="contribute/index.md"),
get_section(path="faq/_index.md"),
] %}
{% set translated = page.translations | filter(attribute='lang', value=lang) | first %}